´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
Çѱ¹ÇÊÁø
¡¤°­¸í±¸ÀÇ ¸¶¶óÅæ¹®ÇР(352)
¡¤±¹Àγ²ÀÇ ºÒÆíÇÑ Áø½Ç (11)
¡¤±è¿µ±âÀÇ ¹ÎÁ·»ý¸íü (18)
¡¤±èÁ¤±Ç(Quentin Kim)ÀÇ À½¾Ç (6)
¡¤±èÁö¿µÀÇ Time Surfing (25)
¡¤±èÇؼº¸ñ»çÀÇ Áö±¸ÃÌ »ç¶û³ª´©±â (62)
¡¤³ëÀÌ°æÀÇ »ç¶÷°ú »ç¶÷»çÀÌ (2)
¡¤¹Ú±âÅÂÀÇ ¼¼°è·Î°¡´Â ¹ÝÅ© (113)
¡¤¹Ú»ó°ÇÀÇ »î°ú ¹Ìµð¾î Àбâ (5)
¡¤¼­°æ´öÀÇ ±Û·Î¹úÄÚ¸®¾Æ (5)
¡¤¼Ò°ïÀÌÀÇ ¼¼»óµÞ´ãÈ­ (166)
¡¤À¯ÇöÈñÀÇ Áö±¸»ç¶ûÀ̾߱â (12)
¡¤ÀÌ·¡°æÀÇ °Ýµ¿¼¼°è (124)
¡¤ÀÌÀçºÀÀÇ ÆòÈ­¼¼»ó (109)
¡¤ÀÌÃáÈ£ÀÇ À̾߱Ⱑ Àִ dz°æ (5)
¡¤Á¤Áø¼÷ÀÇ ¼­¿ï to ´º¿å (22)
¡¤ÃÖº¸³ªÀÇ ¼¼»ó¼ÓÀ¸·Î (7)
¡¤ÄËÀÇ ±ÛÀïÀÌ°¡ Å°¿ì´Â ¹°°í±â (6)
¡¤ÇÑÁ¾ÀÎÀÇ ÀÚ¿¬ ¸ÞãÌÁö (131)
¡¤Çý¹®½º´ÔÀÇ Á¦ÀÚ¸®Ã£±â (27)
¡¤È²·æÀÇ È¾¼³¼ö¼³ (130)
¡¤Èò¸Ó¸®¼Ò³âÀÇ ¼¯¾îÂî°Ô ¼¼»ó (10)
°­¸í±¸ÀÇ ¸¶¶óÅæ¹®ÇÐ
Àú´Â Àý´ë·Î ¿¤¸®Æ® ¸¶¶óÅä³Ê°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Á¦°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸é º¸Åë ¸¶¶óÅä³Ê´Â ´Ù ÇÒ ¼ö ÀÖ°í Á¦°¡ ¸ø Çصµ ´Ù¸¥ ¸¶¶óÅä³ÊµéÀº ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ¸ø ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷Àº ½ÃÀÛµµ ¸øÇÏ´Â °ÍÀÌ°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷Àº ½ÃÀÛÀ» ÇÏ´Â °ÅÁö¿ä.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 352°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» RSS ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

¿À´ÃºÎÅʹ Ȧ·Î

From Today on, Alone
±Û¾´ÀÌ : °­¸í±¸ ³¯Â¥ : 2019-11-04 (¿ù) 16:32:30

³ª¸¦ ã¾Æ ³ª¼± Ú¸´ë·ú 5200km Ⱦ´Ü(4)


 

 


10891495_720745551357055_8131770330671585746_n.jpg


   

 

¾îÁ¦ Ãâ¹ßÇÒ ¶§ ³²°¡ÁÖ ´Þ¸®±â ȸ¿øµéÀÇ ¿­·ÄÇÑ °Ý·Á¿Í ÀÀ¿ø ±×¸®°í ÇÔ²² ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ´Þ·ÁÁֽŠºÐµéÀ» µÚ·Î ÇÏ°í ¿À´ÃºÎÅÍ´Â ÁøÁ¤ÇÑ ¼­¹ÙÀ̹ú °ÔÀÓÀÌ µÇ¾ú´Ù. Å°íÀÇ ¾ß»ýÀ¸·Î µé¾î°¡¼­ ¸ö Çϳª¿¡ ÀÇÁöÇÏ¸ç ¾ß»ý°ú °°Àº »ýÈ°À» ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸Á¸Á´ëÇØ¿Í °°Àº ±æÀ» Ȧ·Î ´Þ·Á°¡´Â °ÍÀÌ´Ù. Ȧ·Î ´Þ¸°´Ù°í ±æÀ» ³ª¼¹Áö¸¸ Ȧ·Î ¶³¾îÁø´Ù´Â °ÍÀº ¿ª½Ã Àͼ÷ÇÏÁö ¾ÊÀº ÀÏ, ´Ù½Ã Å« ¼ûÀ» µéÀ̽¬°í °¢¿À¸¦ ´ÙÁ®¾ßÇß´Ù.

It has become a true survival game from today, leaving behind the enthusiastic encouragement and support of Southern California runners and those who have been running with me all day. I'm now entering the wild in the primordial, relying on only by body I should live a wild life. I'm running alone on the same path as the Great Sea. I set out to run alone with the mind to do so, but falling to be alone was also something unfamiliar to me, and I had to breathe in deeply and renew my resolve.

 

¹Ì±¹ Á¦ 2ÀÇ µµ½Ã LA´Â ³â Áß °¡Àå Ãß¿î 2¿ù¿¡µµ ´º¿åÀÇ 6¿ùÀ̳ª 7¿ù ÃÊÀÇ ³¯¾¾Ã³·³ ÄèûÇÏ´Ù. ´º¿åÀÇ Á÷¼±°ú ¼öÁ÷ÀÇ ¾Æ½½¾Æ½½ÇÏ°í °ø°£ÀÌ ¾ø´Â °Ç¹°¸¸À» ¹Ù¶óº¸´ø ´«¿¡´Â »êµé¹Ù¶÷¿¡µµ Èçµé¸®´Â »¹ÂâÇÏ°Ô Å°¸¸ Å« Á¾·Á³ª¹« ¾Æ·¡ °¡½¿ Æ®ÀÌ´Â °ø°£À» ¾È°í ÀÖ´Â °î¼±ÀÇ °¡Áö·±ÇÑ °ÇÃà¾ç½ÄµéÀÌ ¸¶À½ÀÇ Æí¾ÈÇÔÀ» ÁÖ¾ú´Ù. ÁýÀÌ ¾ø´Â ³ë¼÷Àڵ鿡°Ôµµ LAÀÇ ±âÈÄ´Â ´º¿åÀÇ °Ü¿ïó·³ ¸ðÁúÁö°¡ ¾Ê¾Æ¼­ ºÎÀÚ¿Í °¡³­¹ðÀÌ°¡ ±×¸®°í ÃÖ°í¿Í ÃÖÀú°¡ ±äÀå°¨ ¾øÀÌ ÇÔ²² °øÁ¸ÇÏ´Â °÷, ´Ù¾çÇÑ ÀÎÁ¾ÀÌ ¼­·Î °¥µî°ú Á¶È­¸¦ ÇÏ´Â °÷À¸·Î ´À²¸Á³´Ù.

Los Angeles, the second largest city in the U.S., is as pleasant as New York's June or early July weather, even in February, the coldest of the year. The well-arranged architectural styles of curves holding a chest-opening space under awkwardly tall palm trees, which sway in the breeze, gave a sense of comfort to me who used to look only at the straight, vertical, narrow buildings in New York City.

 

Çö´ë »ê¾÷»çȸ´Â ½Ã°£°ú °ø°£°ú »ç¶÷ÀÇ ´É·Â±îÁöµµ Á÷¼±À¸·Î ³ª´©°í ¼ýÀڷΠǥ½ÃÇØ °£ÆíÈ­½ÃÅ°°í »ç¹«È­½ÃÅ°´Âµ¥ Å« ¼º°øÀ» ÀÌ·ç¾ú´Ù. °ø°£°ú ½Ã°£µµ Á÷¼±À¸·Î ³ª´©°í ¼ýÀڷΠǥ½ÃÇÑ´Ù. »ç¶÷¿¡°Ôµµ ¹øÈ£¸¦ ºÙÀδÙ. ³ª´Â ÃʵîÇб³¿¡ ÀÔÇÐÇÏ°í óÀ½À¸·Î ¹øÈ£¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ¸î ÇÐ³â ¸î ¹Ý ¸î ¹ø. ±×¸®°í ¼ýÀÚ´Â ³¡¾øÀÌ µû¶ó´Ù³æ´Ù. ¸î Á¡, ¸î µî. Á÷¼±°ú ¹øÈ£¸¸Å­ ³» °Í°ú ³× °ÍÀ» ³ª´©´Â °æ°è¸¦ Á¤Çϱ⿡ È¿À²ÀûÀÎ °ÍÀÌ ¾ø´Â µíÇÏ´Ù. ¹°Àº ¸®ÅͷΠǥ½ÃµÇ¾î ÆÈ·È°í, ´Ù¸¥ °ÍµéÀ» ¹«°Ô·Î Àß·ÁÁ® Æȸ®°í, ¶¥Àº »ç°¢Çü ´ÜÀ§·Î »ç°í ÆÈ·È´Ù. ¿ì¸®ÀÇ »î ÀÚüµµ ¼ýÀÚ·Î ¸Å°ÜÁö°Å³ª µî±ÞÀ¸·Î ³ª´µ°í »ç°¢ÇüÀ¸·Î Á¤ÇüÈ­ µÇ¾îÁ³´Ù.

Modern industrial society has recorded much progress in simplifying and documenting time, space and human abilities by dividing them into straight lines and marking them in numbers. Space and time are also divided into straight lines and expressed in numbers. This society gives people numbers, too. I got the number for the first time after I entered elementary school such as What grade, what class, how many points and what order. And the numbers followed me endlessly. There seems to be nothing more efficient than a straight line and a number to define the boundary between mine and yours. Water is marked and sold by a litre, while others are cut and sold by weight, and land is bought and sold by square unit. Our lives themselves have also been numbered, divided into grades, and stereotyped into squares.

³»°Ô À̹ø ¿©ÇàÀº »ç°¢ÇüÀ¸·Î ÂÉ°³Áö°í µî±ÞÀ¸·Î ³ª´µ´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¶õÀÌ´Ù. ž¼­ óÀ½À¸·Î °î¼±ÀÇ ½Ã°£À» Áñ±â¸é¼­ ³» ¾ÈÀ¸·Î ÈÖµ¹¾Æ µé¾î°¡°í ½ÍÀº ¿å¸ÁÀÌ »ý°å´Ù. Á÷¼±À¸·Î Èê·¯°¡´Â ±Þ·ù °°Àº ½Ã°£ ¼Ó¿¡¼­´Â Á»Ã³·³ ¸¶À½ÀÇ ¿©À¯¸¦ ã¾Æ Æò¾ÈÀ» ¾ò±â¶õ ¾î·Á¿î ÀÏÀÌ´Ù. Á÷¼±Àº ±ÞÇÏ°í ÀÜÀÎÇϸ鼭 È¿À²À̶ó´Â ¿ì»óÀ» ÇâÇÏ¿©´Â ¸Í¸ñÀûÀ¸·Î º¹Á¾ÇÏ¸ç °î¼±À» ¾÷½Å¿©±ä´Ù. Àεð¾ð »çȸ´Â ³¡¾øÀÌ µ¹°í µµ´Â ¿øÀÇ ¼¼°èÀÌ´Ù. ¿øÀº ¾îµð¼­ ½ÃÀÛÇϰųª ¾ðÁ¦³ª ÀÖ´ø ÀÚ¸®·Î µÇµ¹¾Æ°£´Ù. Çϴðú ¶¥°ú žç°ú ¿ìÁÖ´Â µÕ±Û´Ù. ±×·¡¼­ µµ½Ã¿¡ »ì¸é¼­ ¸¸³¯ ¼ö ¾ø¾ú´ø Àεð¾ðµéÀÇ »ýÈ°°ú »ç°í ¼ÓÀ¸·Î ±í¼÷ÀÌ ¶Ù¾îµé°í ½Í¾ú´Ù.

For me, this trip is a rebellion against splitting into squares and dividing into classes. For the first time in my life, I had a desire to sinkr swinging inside me while enjoying the time of curve. It is very difficult to find peace in times like the rapids that flow in a straight line. Straight lines are quick, cruel, and blindly obeying the idea of efficiency, and despising the curve. Indian society is a circle that rolls on endlessly. The circle always returns to where it has been regardlessly the place where it begins. The sky, the earth, the sun and the universe are all round. So I wanted to dive deep into the lives and thoughts of the Indians I could not meet while living in the city.

 

½ÂÀÚµ¶½ÄÀÇ »çȸ±¸Á¶¿¡¼­´Â Àþ¾î¼­ Çѹø ½Ç¼öÇÏ¸é ´Ù½Ã ±âȸ°¡ ÁÖ¾îÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. ±âȸ¸¦ Çѹø ³õÃĹö¸®¸é ´Ù½Ã´Â µû¶óÀâÀ» ¼öµµ ¾ø´Ù. ±×·¯³ª ³ª´Â »ç¸·À» ´Þ¸®¸é¼­ Àλý¿ªÀüÀÇ ±âȸ¸¦ ¿³º¼ °ÍÀÌ´Ù. ³ªÀÇ ¿ªÀüÀº ³»°¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °ÍÀ» ÇÏ°í ³»°¡ Àß ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ³» ÀÚ½ÅÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ °ª¾îÄ¡¸¦ ã¾Æ³»¾î ÀÚ½ÅÀ» »ç¶ûÇÏ°í µ¹º¸´Â ÀÏÀº °¡Àå Áß¿äÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ±×·¯³ª È¥ÀÚ¸¸ ½º½º·Î ºû³ª´Â °ÍÀ¸·Î´Â ºÎÁ·ÇÏ´Ù. ´Ù¸¥ »ç¶÷µé°ú Á¶È­·Ó°í ¿ø¸¸ÇÑ °ü°è¸¦ À¯ÁöÇØ¾ß »îÀÌ Ç³¿ä·Î¿öÁø´Ù.

In the winner-take-all social structure, once we make a mistake when young, we are not given another chance. Once we lose our chance, we can never catch up again. But Rrun through the desert, I'll see the opportunity for a reversal of life. My reversal of life is doing what I like and doing what I can do well. Finding my own true value and loving and caring for myself are the most important things. But it is not enough to shine alone on my own way. Life is enriched only when I have a harmonious and amicable relationship with others.

 

¼¼»ó»ç ¸ðµç ÀÏÀÌ ´õ ÁÁ°Å³ª ´ú ÁÁ°Å³ª ÇÒ »ÓÀÌÁö ÁÁ±â¸¸ Çϰųª ³ª»Ú±â¸¸ ÇÑ °Ç ¾ø´Â °Í °°´Ù. Áý ¶°³ª´Ï ºÒÆíÇÏ°í ¾Æ½¬¿î °ÍÀÌ ÇѵΠ°¡Áö°¡ ¾Æ´ÏÁö¸¸ È¿À²°ú °æÀïÀ̶ó´Â »ê¾÷»çȸÀÇ ³¡¾øÀÌ µ¹°í µµ´Â ÄÁº£¾î º§Æ®¿¡¼­ Àá½Ã ¹þ¾î³­ °Í¸¸À¸·Îµµ Á¤½ÅÀÌ À̿ϵǰí Æí¾ÈÇÔÀÌ Ã£¾Æ¿Â´Ù. ÀÌ·± ÇüÆí¾ø´Â ºÒÆíÇÔ ¼Ó¿¡¼­µµ ¸¶À½¿¡ Æò¾ÈÀÌ ±êµç´Ù´Â °ÍÀº Ä¿´Ù¶õ ¿ª¼³ÀÌ´Ù.

Everything in the world seems to be better or less good, but not all good or not all bad. Leaving home is a lot of inconvenience and shortage, but just a short break from the conveyor belt that runs around endlessly in the industrial world of efficiency and competition brings me relaxation and comfort. It is a great paradox that peace of mind nestles in spite of this terrible inconvenience.

 

 

´ëµµ½ÃÀÇ »ç¶÷µéÀÇ ÇൿÀº ¾îµô °¡³ª ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ¹ß°ÉÀ½Àº ±ÞÇÏ°í ´«±æÀº ¹«°ü½ÉÇÏ°í Ç¥Á¤Àº ¹«Ç¥Á¤ÇÏ´Ù. ´Ã Ãæ°ÝÀûÀÎ ´º½º¸¸ Á¢ÇÏ´Ùº¸´Ï À¢¸¸ÇÑ Ãæ°Ý¿¡´Â ³î¶óÁöµµ ¾ÊÀ» »ç¶÷µéÀÌ´Ù. ¿À·ÎÁö ³ª±×³×¸¸ÀÌ ÆòÇü°¨°¢À» À¯ÁöÇÏ·Á ´ÞÆØÀÌ°üÀ» ÃÖ´ë·Î ÀÛµ¿½ÃÄÑ Áö±Ý²¯ º¸¾Æ¿Â °Íµé°ú »ç¹µ ´Ù¸¥ °ÍµéÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ·Á ³ë·ÂÇÑ´Ù.

The behavior of people in big cities is the same everywhere. Their steps are urgent, Their eyes are indifferent, and their faces are expressionless. They will not be surprised by most shocks because they always get shocking news. Only the traveler tries to maintain a sense of equilibrium by operating the snails to the fullest extent and to accept things that have been quite different from what he has seen.

 

 

 

20190823_162829.jpg

 

LA¿Í ´º¿åÀº ¹Ì±¹ÀÇ °¡Àå »ó¡ÀûÀÎ µµ½ÃµéÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô »ó¡ÀûÀÎ µÎ µµ½Ã°¡ Çϳª´Â ÅÂÆò¾ç¿¡ ¿¬ÇÑ ´ë·úÀÇ ³¡¿¡ ÀÖ°í ¶Ç Çϳª´Â ´ë¼­¾çÀ» ¿¬ÇÑ ´ë·úÀÇ ´Ù¸¥ ÂÊ ³¡¿¡ ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº ³ªÀÇ ´ë·úȾ´ÜÀÇ ½ÃÀÛ°ú ³¡ÀÌ µÇ¾îÁÖ´Â µÎ µµ½Ã¸¦ ÀÕ´Â ±æ »çÀÌ¿¡¼­ ¸¹Àº ÀϵéÀÌ ÀϾ °Í °°Àº ¾Ï½Ã¸¦ ÁÖ´Â °Í °°±âµµ ÇÏ´Ù.

L.A and New York are the most symbolic cities in the United States. These two iconic cities are at the end of the continent in the Pacific and at the other end of the continent in the Atlantic Ocean. It also seems to give me a hint that many things are likely to happen on the road between the beginning and end of my transcontinental journey.

 

ù ³¯ÀÇ ÀÏÁ¤À» ¸¶Ä¡°í ¿À´Ã ù³¯ °°ÀÌ ´Þ·ÁÁÖ¾ú´ø »ç¶÷µé°ú ÇѽĴ翡 °¡¼­ Àú³á½Ä»ç¸¦ Çß´Ù. ¾Æ¸¶µµ ÀÌ Àú³áÀÌ Áö³ª°í ³ª¸é ³ª´Â Çѵ¿¾È ÇѽÄÀ» ±¸°æµµ ¸ø ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¹Ì±¹¿¡ À̹Π¿Â Áö 25³âÀÌ ³Ñ¾úÁö¸¸ ÇѽÄÀ» ÀÏÁÖÀÏ ³Ñ°Ô ¾È ¸ÔÀº ±â¾ïÀº ¾ø´Ù. °¡¹ß ¼¼ÀÏÁ ÇÏ·¯ Áö¹æ¿¡ ÃâÀåÀ» ÀÚÁÖ °¬¾ú´Âµ¥ ±×¶§µµ ±æ¾î¾ß 2, 3ÀÏ ³»¿¡´Â ÇѽÄÀ» ¸Ô¾ú´Ù. ÇѽÄÀ» ¸çÄ¥¾¿ ¾È ¸ÔÀ¸¸é À§Àå ¾È¿¡¼­ È­ÇÐÀÛ¿ëÀÌ º¯Çؼ­ °íÅëÀ» °Þ¾ú´Ù. »ý°¢ÀÌ ¿©±â¿¡ ¹ÌÄ¡ÀÚ ¾ÕÀ¸·Î ³Ë ´Þ°£ ÇѽÄÀ» ¸ÔÀ» ±âȸ´Â °ÅÀÇ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ï ±× °íÅëµµ ¾î¶»°Ô °ßµô±î °ÆÁ¤ÀÌ ¾Õ¼±´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ ½Ä·®°ú ¹°À» Á¦ ¶§¿¡ °ø±ÞÀ» ¹Þ¾Æ ¹è°íÇÄ°ú ¸ñ¸¶¸§¿¡¼­ ÀÚÀ¯·Î¿ï Áöµµ ¸Á¸·ÇÏ´Ù.

After finishing the first day's schedule, I went to a Korean restaurant to have dinner with the people who ran with me on the first day. Perhaps after this evening I won't be able to see Korean food for a while. It has been more than 25 years since I immigrated to the U.S., but I don't remember not eating Korean food for more than a week. I often went on business trips to the provinces to have a wig sale, but I ate Korean food within two or three days at the longest. If I don't eat Korean food for several days, my stomach has changed its chemistry and I suffered. As soon as I get to this point, I am worried about how I will endure the pain, for I will have few chances to eat Korean food for the next four months. Above all, it is most worried to be free from hunger and thirst by getting food and water on time.

 

µÑ° ³¯ ÀÏÁ¤À» ¸¶Ä¡°í ÃÖ¼º±Ç¾¾ Áý¿¡¼­ ÇÏ·í¹ãÀ» ´õ ÀÚ°í ´ÙÀ½³¯ ¾îÁ¦ ¸¶ÃÆ´ø ÁöÁ¡±îÁö Å¿ö´Ù ÁÖ¾ú´Ù. Áö±Ý±îÁö ¸ðµç LAÀÏÁ¤¿¡ ¾Æ³¦¾ø´Â ¹è·Á¸¦ ÇØÁÖ¾ú´ø ÃÖ¼º±Ç¾¾¿Íµµ À̺°À» Çß´Ù. ±×ÀÇ Ç¥Á¤Àº ¸¶Ä¡ ³»°¡ ÈƷüҿ¡ ÀÔ¼ÒÇÒ ¶§ ¿¹ºñ»ç±îÁö µû¶ó¿Í ´«¹°À» ¸Ó±Ý°í ÀÛº°À» ³ª´©´ø °íµîÇб³ µ¿Ã¢µéÀÇ ¸ð½À°ú ºñ½ÁÇÏ´Ù°í »ý°¢Çß´Ù. À̺° µÚ¿£ ¾ð Á¦³ª »õ·Î¿î ¸¸³²ÀÌ ÀÖ´Ù´Â °Íµµ Àç¹ÌÀÖ°í Èï¹Ì·Î¿î ÀÏÀÌ´Ù. ¶ß°Å¿î ÁÖº¯ µµ½ÃµéÀ» º´Ç³Ã³·³ °¨½Î ¾ÈÀº »÷¾ÈÅä´Ï¿À »ê¸ÆÀÇ ´« µ¤ÀÎ ¸ð½ÀÀ» ÀÌÁúÀûÀÎ ´À³¦À» °¡Áö°í Àú ¸Ö¸® ¹Ù¶óº¸¸ç ´Þ¸°´Ù. »÷¾ÈÅäÀÌ¿À »ê¸ÆÀº »ç¸· ÇÑ°¡¿îµ¥¸¦ ÈûÂ÷°Ô ´Þ¸®¸ç ÇàÁø°¡¸¦ ºÎ¸£´Â µí Çß´Ù.

After finishing the schedule on the second day, I slept at Choi Sung-kwon's house for another night and the next day he drove me to the spot I had finished yesterday. I also said goodbye to Choi Sung-kwon, who has so far given lavish consideration to all LA schedules. I thought his expression was similar to the look of my high school classmates who followed me to the reserve division when I entered the military training camp and exchanged tearful farewells. It is also fun and interesting that there is always a new meeting after a breakup. I run with a foreign feeling, looking at the far snow-covered view of the San Antonio Mountains, which surrounds the hot adjacent cities like folding screens. The San Antonio mountains seemed to be singing march-songs, running vigorously in the middle of the desert.

 

ÀÌÁ¦ Ȧ·ÎµÈ µÎ·Á¿òÀ» ¾È°í ³ªÀÇ ¡®ºûµÎ··±æ¡¯À» Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÀÇ ±× dzÁ·ÇÑ ÇÞ»ì ¾Æ·¡ ¶¡À» »¹»¹ È긮¸ç ´Þ¸°´Ù. ÀÌ¹Ì µµ½ÉÀÇ Áß½ÉÀº ¹þ¾î³µ´Ù. °¢¿À´Â ÇßÁö¸¸ »ç¶÷µéÀÇ ¼Õ±æ¿¡¼­ ¸Ö¾îÁø´Ù´Â °ÍÀº ½±°Ô °¨´çÇϱ⠾î·Á¿î ÀÏÀ̾ú´Ù. ±â¾ïÀ» ´õµë¾îº¸´Ï ÀÌ ³ªÀÌ°¡ µÇµµ·Ï ºÎ¸ð¿Íµµ ¶³¾îÁ® »ìÀº ÀûÀÌ °ÅÀÇ ¾ø¾ú´Ù. ³ª´Â ¾ðÁ¦³ª ºÒÆòÇßÁö¸¸ ¾ðÁ¦³ª »ç¶÷ ¾È¿¡¼­ ¿Â½ÇÀÇ È­ÃÊó·³ Áö³»¿Ô´Ù. °ú¿¬ ÀÌ·¸°Ô ¼ø½Ä°£¿¡ º¯ÇÑ È¯°æ, ÇÑ ¹øµµ °æÇèÇغ¸Áö ¸øÇÑ ºÒÆíÇÔ ¼Ó¿¡¼­ ³ª´Â ÀûÀÀÇÏ°í ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î?

 

µÎ·Á¿òÀÇ ¿ÜÅõ¸¦ ¹þ¾î´øÁö°í ¸öÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ÃÖ°í¸¦ ÇâÇØ Ä¡´ÞÀ» ¶§ »ç¶÷ÀÇ ¼¼Æ÷¿¡¼­ ³ª¿À´Â Áø¾×, ±× ÁøÇÑ Áø¾×À» ±æ À§¿¡ »Ñ¸®Áö ¾Ê°í ¾î¶»°Ô Àú ´ãÀå ³Ê¸Ó ¼¼°èÀÇ ½ÅºñÇÔÀ» ¿³º¼ ¼ö Àְڴ°¡? Áø¾×À» »Ñ¸®¸é¼­ ½Ã½Ã¶§¶§·Î µéÀÌ´ÚÄ¡´Â Çö±âÁõ ³ª´Â Àý¸Á°¨À» ¸Àº¸Áö ¾Ê°í¼­ ¾î¶»°Ô »îÀ» Áø¼ÖÇÏ°Ô »ì¾Ò³ë¶ó°í ÀþÀºÀ̵鿡°Ô ¶°¹ú¸± ¼ö°¡ Àְڴ°¡?

Now with the fear of being alone, I run my "Lightpath-MK" sweating under that abundant sunshine of California. I already ran out of the center of the city. Though I was prepared, but getting away from people's touch was not an easy task. Looking back on my memory I have rarely lived apart from my parents until I was this old. I've always complained, but I've always been like a greenhouse plant among human beings. Will I be able to adapt and overcome this fast-changing environment and inconvenience which I¡¯ve never experienced before? How can we see the mystery of the world beyond that fence without spraying the deep essence of human cells on the road when we take off the coat of fear and the body's movements run toward the highest? How can we tell young people that we¡¯ve lived our life honestly without experiencing the dizzy despair that comes from time to time by sprinkling the essence?

 

¿©¿ï¹°ÀÌ ºü¸£°Ô È帣¸é ¹°¹æ¿ïÀÌ »ý°Ü³ª°í »ç¶÷ÀÇ ¸öÀÌ ºü¸£°Ô ¿òÁ÷À̸é ÇǺο¡ ¹°¹æ¿ïÀÌ »ý°Ü³ª´Âµ¥ ¿ì¸®´Â ±×°ÍÀ» ¶¡À̶ó°í ÇÑ´Ù.±×³É ³¯ÀÌ ´õ¿ö¼­ ³ª¿À´Â ¶¡°ú Á¤½ÅÀûÀÎ ½ºÆ®·¹½º¸¦ ¹Þ¾ÒÀ» ¶§ ³ª¿À´Â ½ÄÀº¶¡°ú ¸öÀÌ ÃÖ»óÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ¹ú¿´À» ¶§ ³ª¿À´Â ¶¡Àº ¼ººÐºÎÅÍ°¡ ´Ù¸£´Ù°í ÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â ´ãÀåÀ» ¶Ù¾î³Ñ±â À§ÇÏ¿© ´õ ¶¡À» Èê·Á¾ß ÇÏ°í ´õ °¥µîÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¶¡À» È긮¸é ¸öÀÌ °¡º­¿öÁö°í ¸¶À½ÀÌ °¡º­¿öÁø´Ù. °¡º­¿öÁö°í °£¼ÒÇØÁö°í ¹þ¾î ´øÁú ¶§ »ç¶÷Àº ÀÚÀ¯·Î¿öÁö°í ¿Ïº®ÇØÁø´Ù.

The rapid flow of water creates drops of water and the rapid movement of the human body creates drops of water on the skin, and we call it sweat. It is said that the sweat from hot weather and the cold sweat from when the body is under mental stress and the sweat from when the body makes the best movement are different from the ingredients. We must sweat more and be more conflicted in order to jump over the fence. Sweat makes your body lighter and your mind lighter, too. When lightened and simplified and thrown off, one becomes free and perfect.

 

óÀ½ ¸¶¶óÅæ Ç®ÄÚ½º¸¦ ¿ÏÁÖÇÏ´ø ³¯Àº ¿À½Ê ÀÌÈÄÀÇ À̸ðÀÛ ÀλýÀÇ ¸ÚÁø ÀÚÃ࿬ ÆÄƼ°¡ µÇ¾ú¾ú´Ù. °Åħ¾øÀÌ ´Þ¸± ¼ö ÀÖ´Â ½ÉÀå°ú Æ°Æ°ÇÑ ´Ù¸®·Î ¿À½Ê ÀÌÈÄÀÇ »îÀ» ¿ªµ¿ÀûÀ¸·Î ÀÌ°÷Àú°÷À» ³Ñ³ªµé¸ç dz¿ä·Î¿î ÀλýÀ» ¼³°èÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀڽۨÀÌ »ý°å´Ù. ¸ÅÀÏ ¾Æħ »õº®¿¡ ÀϾ ´Þ¸®´Â ½À°üÀº »îÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ¹Ù²Ù¾î¹ö·È´Ù. ¸¶Ä¡ žçÀÌ ¼öÆò¼± µÚ¿¡¼­ ¶°¿À¸£±â Àü ¾îµÒÀÇ ¼¼»ó¿¡¼­ ¼öÆò¼± ³Ê¸Ó·Î °í°³¸¦ ³»¹Ð¸é ¹àÀ½ÀÇ ¼¼°è·Î ¹Ù²îµíÀÌ Á߳⿡ ½ÃÀÛÇÏ´Â À̸ðÀÛ Ã»ÃáÀÇ ¸ðµç °ÍÀÌ ¼±¸íÇÏ°Ô ¹àÀº ¼¼»óÀ¸·Î ¹Ù²î¾î¹ö·È´Ù.

The day of my first full-course marathon was a great self-congratulatory party for my second life later my fifties. With my heart and strong legs that can run without hesitation, I has become confident that I can design a rich life later my fifties by dynamically crossing place to place. The habit of getting up and running at dawn every morning changed everything in life. Just as the world changes from darkness to a world of brightness if the sun rises above the horizon, the second half of my life, beginning in middle age has turned into a world where everything is clearly bright with my marathon exercise.

 

Ç®Áö ¸øÇÒ ¼öÇй®Á¦¸¦ ¼÷Á¦·Î ¹Þ¾Æ µç Çлýó·³ ³ª´Â »ç¸·À» ÇìÃÄ ³ª°¥ ¾ÆµæÇÑ ÀϵéÀ» Á¶¹Ù½ÉÇÏ°í ´Þ¸®´Ù ¼Õ¼ö·¹ ¹ÙÄû°¡ ±×¸¸ Àܵð¹çÀ¸·Î µé¾î°¬´Âµ¥ ¹Ù¶÷ÀÌ ºüÁö°í ¸»¾Ò´Ù. ¹ß°ÉÀ½À» ¸ØÃß°í º¸´Ï ŸÀ̾ ¿ÂÅë °¡½Ã°¡ ¹ÚÇôÀÖ´Ù. ¼ÕÀ¸·Î ÇϳªÇϳª °¡½Ã¸¦ ¶â¾î³»´Ù µµÀúÈ÷ µÉ °Í °°Áö°¡ ¾Ê¾Æ¼­ ŸÀ̾î¿Í Æ©ºê¸¦ ¿©ºÐÀ¸·Î ÁغñÇÑ °ÍÀ¸·Î ¹Ù²Ù¾ú´Ù. ¹ú½á µÑ° ³¯¿¡ ÀÌ·± ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁ³´Âµ¥ ¾ÕÀ¸·Î ¸î ´Þ°£À» ´Ü µÎ °³ ¿©ºÐÀÇ Æ©ºê·Î ¾î¶»°Ô °ßµô±î? ³ª´Â ºÒ¾ÈÇÑ ¸¶À½À¸·Î ÀÚÀü°Å °¡°Ô°¡ Áß°£¿¡ Àֱ⸦ ±âµµÇÏ¿´´Ù. ÀÚÀü°Å °¡°Ô¿¡ °¡¼­ ŸÀÌ¾î µÎ °³¿Í Æ©ºê ¼¼ °³¸¦ ´õ »ò´Âµ¥ ¿©ÀüÈ÷ ¸¶À½Àº ºÒ¾ÈÇÏ´Ù. ÀÌ°ÍÀ¸·Î »ç¸·À» °Ç³Î °Í °°Áö°¡ ¾Ê¾Ò´Ù. ³ª´Â ¾Æ¹«°Íµµ µÎ·ÆÁö ¾Ê¾Ò´Âµ¥ ¼Õ¼ö·¹ ¶§¹®¿¡ ³» ¸ðÇèÀÌ ¸Á°¡Áú±îºÁ µÎ·Á¿öÁö±â ½ÃÀÛÇß´Ù.

Like a student who took up an unsolved math problem as a homework assignment, I was anxious how to run through the desert, and the wheel of a cart went into the lawn and the wheel¡¯s wind blew out. Stopping running and watching the wheels, I found one tire all studded with thorns. I tried to pull out the thorns one by one with my hands, but I thought I coul not do it. So I changed with the extra tire and tube which I had prepared. It's already happened only on the second day, and how can I survive the next few months with just two extra tubes? I prayed with apprehension that the bicycle shop was in the middle. Luckily, I found the bicycle shop soon and bought two more tires and three tubes, but I still felt uneasy. I did not seem to cross the desert with these. I was not afraid of anything, but I began to be afraid that my adventure would be ruined by the wheel of my cart.

 

Àá½Ã È޽Ľð£¿¡ ÈÞ´ëÆùÀ» ¿­¾îº¸´Ï ¾îÁ¦ ¾Æħ¿¡ Ãâ¹ßÇϱâ Àü¿¡ ÇåÆÃÅÏ ºñÄ¡¸¶¶óÅæ´ëȸ Àü Àλ縦 Àá±ñ ³ª´©¾ú´ø ¹ÚÀçÇö ¹ßÀü¹®ÀÇ°¡ ³»°¡ Áö³ª°¡´Â ±æÀÌ ÀÚ±â Áý¿¡¼­ ±×¸® ¸ÖÁö ¾ÊÀ¸´Ï ÀáÀÚ¸®¶óµç°¡ À½½Ä °°Àº, ³»°¡ ÇÊ¿äÇÑ ÆíÀǸ¦ Á¦°øÇÏ°Ú´Ù°í ¸Þ½ÃÁö¸¦ ³²°å´Ù. »ç½Ç ¿À´Ã ÀáÀÚ¸®¶óµç°¡ À½½ÄÀÌ ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê¾Ò´Âµ¥ ¼ÓÀ¸·Î ÄèÀ縦 ºÎ¸£¸ç ³ª´Â ¹Ù·Î ÀüÈ­¸¦ °É¾î ¿À´Ã ¼÷¼Ò°¡ ¸¶¶¥Ä¡ ¾Ê´Ù°í ¸»ÇÏ°í ³» ÇöÀç À§Ä¡¸¦ ¾Ë·È´Ù.

When I opened my cell phone during a break, Park Jae-hyun, who shortly greeted me before leaving Beach Marathon in Huntington yesterday morning, left a message that he would provide me with the convenience I needed, such as bed and food, because the road I passed wasn't too far from my home. I was very happy at that for it was not easy to find a camping place. So I called him and informed him of my location.

 

±× Áý¿¡´Â Á¤¼º²¯ Â÷·ÁÁø À½½ÄÀÌ ½ÄŹ¿¡ Áغñ°¡ µÇ¾îÀÖ¾ú´Ù. ¾îÁ¦ ¸ÔÀº ÇѽÄÀÌ ³ªÀÇ ¸¶Áö¸· ÇѽÄÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. Àú³á½Ä»ç¸¦ Çϸ鼭 ¿ì¸®´Â ¸¶¶óÅæ¿¡ ´ëÇÏ¿© ¸¹Àº À̾߱⸦ ³ª´©¾ú´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ °í¸¶¿î °Ç ¸î ½Ã°£¿¡ °ÉÃļ­ ³ªÀÇ ¾î¼³Ç ¸¶¶óÅæÇÐ °­ÀǸ¦ ÀûÀýÇÑ ¶§¿¡ ÃßÀÓ»õ±îÁö ³Ö¾î°¡¸ç °æûÇϸç ÁÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ´©±º°¡ ³» ¼Ò¸®¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ï¿© ÁÖ´Â °Íó·³ ¸¶À½À» Ä¡À¯ÇØÁÖ´Â °Ç ¾ø´Ù. Çö´ëÀεéÀº ³» ¼Ò¸®¿¡ ±Í ±â¿ï¿©ÁÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ¾ø¾î¼­ ¿Ü·Ó´Ù. ¸ðµÎµé Àڱ⠼Ҹ®¸¸ µé¾î´Þ¶ó°í ¿ÜÄ¡´Âµ¥ ¾Æ¹«µµ Àڱ⠸»¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ï¿© µé¾îÁÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ¾ø´Ù. ³ª´Â Áö±Ý ÀÚ¿¬ÀÇ ¼Ò¸®¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀÌ·Á ±æÀ» ³ª¼¹´Ù. ±×·¯¸é »ç¶÷µéÀÇ ¼Ò¸®¸¦ ´õ ¼¼½ÉÇÏ°Ô µè´Â ¸¶À½ÀÌ ¿­¸± °Í °°´Ù.

When I arrived at his house, the dinner was well prepared at the table. The Korean food I ate yesterday was not my last. Over dinner, we talked a lot about the marathon. Above all, I am most grateful to him that he listened carefully to my clumsy marathon lectures over several hours with , including agreeing with me at the right time. There's nothing to heal us like someone¡¯s listening to us. Modern people are lonely because no one listens to them.

Everyone cries out for one¡¯s own saying, but no one listens to him. I have now set out on the road, in order to listen to the sound of nature. That would open the mind of me to listen to people more carefully.

 

 

 


10991283_732407300190880_5296451671712092432_n - Copy.jpg


  

by Kang Myong-ku

translated by Song In-yeup

 

 

±Û·Î¹úÀ¥Áø NEWSROH Ä®·³ ¡®°­¸í±¸ÀÇ ¸¶¶óÅæ¹®ÇС¯

 

http://www.newsroh.com/bbs/board.php?bo_table=gmg


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : æÅëùâ÷ lÆíÁýÀÎ : ÚÊܰ謠lû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊÜ°è¬
Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 6 Brookside Trail Monroe NY 11950 ¡¡Çѱ¹ : °æ±â °í¾ç½Ã Àϻ굿±¸ »êµÎ·Î 210 / ÀüÈ­ : 031)918-1942
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.