´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
Çѱ¹ÇÊÁø
¡¤°­¸í±¸ÀÇ ¸¶¶óÅæ¹®ÇР(352)
¡¤±¹Àγ²ÀÇ ºÒÆíÇÑ Áø½Ç (11)
¡¤±è¿µ±âÀÇ ¹ÎÁ·»ý¸íü (18)
¡¤±èÁ¤±Ç(Quentin Kim)ÀÇ À½¾Ç (6)
¡¤±èÁö¿µÀÇ Time Surfing (25)
¡¤±èÇؼº¸ñ»çÀÇ Áö±¸ÃÌ »ç¶û³ª´©±â (62)
¡¤³ëÀÌ°æÀÇ »ç¶÷°ú »ç¶÷»çÀÌ (2)
¡¤¹Ú±âÅÂÀÇ ¼¼°è·Î°¡´Â ¹ÝÅ© (113)
¡¤¹Ú»ó°ÇÀÇ »î°ú ¹Ìµð¾î Àбâ (5)
¡¤¼­°æ´öÀÇ ±Û·Î¹úÄÚ¸®¾Æ (5)
¡¤¼Ò°ïÀÌÀÇ ¼¼»óµÞ´ãÈ­ (166)
¡¤À¯ÇöÈñÀÇ Áö±¸»ç¶ûÀ̾߱â (12)
¡¤ÀÌ·¡°æÀÇ °Ýµ¿¼¼°è (124)
¡¤ÀÌÀçºÀÀÇ ÆòÈ­¼¼»ó (109)
¡¤ÀÌÃáÈ£ÀÇ À̾߱Ⱑ Àִ dz°æ (5)
¡¤Á¤Áø¼÷ÀÇ ¼­¿ï to ´º¿å (22)
¡¤ÃÖº¸³ªÀÇ ¼¼»ó¼ÓÀ¸·Î (7)
¡¤ÄËÀÇ ±ÛÀïÀÌ°¡ Å°¿ì´Â ¹°°í±â (6)
¡¤ÇÑÁ¾ÀÎÀÇ ÀÚ¿¬ ¸ÞãÌÁö (131)
¡¤Çý¹®½º´ÔÀÇ Á¦ÀÚ¸®Ã£±â (27)
¡¤È²·æÀÇ È¾¼³¼ö¼³ (130)
¡¤Èò¸Ó¸®¼Ò³âÀÇ ¼¯¾îÂî°Ô ¼¼»ó (10)
°­¸í±¸ÀÇ ¸¶¶óÅæ¹®ÇÐ
Àú´Â Àý´ë·Î ¿¤¸®Æ® ¸¶¶óÅä³Ê°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Á¦°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸é º¸Åë ¸¶¶óÅä³Ê´Â ´Ù ÇÒ ¼ö ÀÖ°í Á¦°¡ ¸ø Çصµ ´Ù¸¥ ¸¶¶óÅä³ÊµéÀº ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ¸ø ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷Àº ½ÃÀÛµµ ¸øÇÏ´Â °ÍÀÌ°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷Àº ½ÃÀÛÀ» ÇÏ´Â °ÅÁö¿ä.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 352°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» RSS ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

³ª¸¦ ã¾Æ ³ª¼± Ú¸´ë·ú 5200km Ⱦ´Ü(25)

µåµð¾î ¹ÝȯÁ¡À» µ¹´Ù
±Û¾´ÀÌ : °­¸í±¸ ³¯Â¥ : 2021-01-25 (¿ù) 18:49:59

µåµð¾î ¹ÝȯÁ¡À» µ¹´Ù

Finally Pass the Halfway Point

 

»ø¸®¼Ò Sallisaw¿¡¼­ ¾Æħ ÀÏÂï Ãâ¹ßÇÒ ¶§ºÎÅÍ º½ºñ°¡ ºÎ½½ºÎ½½ ³»·È´Ù. ºø¹°Àº ¶³¾îÁö´Â Àå¼Ò¿¡ µû¶ó¼­ ¼Ò¸®°¡ ´Ù¸£´Ù. ¾Æ½ºÆÈÆ®¿¡ ¶³¾îÁö´Â ¼Ò¸®¿Í ÁöºØ À§¿¡ ¶³¾îÁö´Â ¼Ò¸®¿Í ³ª¹µÀÙ À§¿¡ ¶³¾îÁö´Â ¼­·Î ´Ù¸¥ ¼Ò¸®°¡ ¾î¿ì·¯Á® º½ÀÇ ±³Çâ¾ÇÀ» °æÄèÇÏ°Ô ¿¬ÁÖÇÑ´Ù. ¿Âµµ°¡ ¸¹ÀÌ ³»·Á°¡¼­ ½Ò½ÒÇÏÁö¸¸ ¿ìºñ¸¦ ÀÔ°í º½ºñ ¼ÓÀ¸·Î ¶Ù¾îµé¾ú´Ù. º½ºñÀÇ ÇÑ°¡¿îµ¥¼­ ³ª´Â °³³ª¸®Ã³·³ ÇǾ °Í °°´Ù. µéÆÇÀÇ Ç®µéÀº º½ºñ¿¡ Á¥¾î¼­ ÃÊ·ÏÀÇ ¹°°¨À» ÇÑ ¹ø ´õ µ¡Ä¥ÇÑ °Íó·³ Ǫ¸£¸§ÀÌ ´õÇÏ´Ù. »õµéµµ ºñ¸¦ ¸ÂÀ¸¸ç ³¯¾Æ´Ù´Ï°í ¸ñÀåÀÇ ¸»µéµµ ºñ¸¦ ¸ÂÀ¸¸ç Ç®À» ¶â°í ÀÖ´Ù. °³¿ï¹° È帣´Â ¼Ò¸®µµ ÇÑ ¿ÁŸºê ³ô¾ÆÁ³´Ù. ºñ±¸¸§À» ¸ô°í ¿Â ¹Ù¶÷¼Ò¸®µµ ÇÑ ¿ÁŸºê ³ô¾ÆÁ³°í, ³ªÀÇ ½ÉÀå ¶Ù´Â ¼Ò¸®µµ ÇÑ ¿ÁŸºê ³ô¾ÆÁ³´Âµ¥ ±×°Ç º½ºñ ¶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿À´Ã µåµð¾î ´ëÀåÁ¤ÀÇ ¹ÝȯÁ¡À» Âï´Â ³¯À̱⠶§¹®À̵ð.

Spring rain drizzled from the early morning when I started at Salisaw. Rainwater has different sounds depending on where it falls. Different sounds such as the sound of falling on the asphalt, the sound of falling on the roof, and the sounds of falling on the leaves, combine and play a cheerful performance of the symphony of spring. The temperature went down a lot and it was chilly, but I jumped into the spring rain wearing a raincoat. In the middle of the spring rain, I feel like I'm going to bloom like a forsythia . Grass in the fields is as green as it is soaked in spring rain. Birds are flying in the rain, and the horses on the ranch are grazing in the rain. The sound of the stream's flow was raised by one octave. The sound of the wind that brought rain clouds was raised by one octave, and my heart beat high by one octave. It¡¯s not so by the spring rain. It was so that today is finally the day to mark the turning point of this long and great marathon.

 

»ý°¢Çϸé Áö³ª¿Â ¹ßÀÚ±¹µéÀÌ ¾ÆµæÇÏ´Ù. Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ¿Í ³×¹Ù´Ù¸¦ Áö³ª ¾Ö¸®Á¶³ª¿Í ´º¸ß½ÃÄÚ ±×¸®°í Åػ罺¿Í ¿ÀŬ¶óÈ£¸¶¸¦ Áö³ª ÀÏ°ö ¹ø° ÁÖÀÎ ¾ËÄ­¼Ò¿¡ µé¾î¿Í ÀÖ´Ù. ±× ±æÀ» ÀÕ´Â ³ªÀÇ ¡®ºûµÎ··±æ¡¯Àº ¶¡À¸·Î ¾ó·èÁö±â´Â ÇßÁö¸¸ ºûÀ¸·Î ºû³µ´Ù. ±× ±æÀ» ´Þ¸®¸é¼­ Áöµ¶ÇÏ°Ô ¹«Ã¥ÀÓÇß´ø ³ª¿Í ºÎ²ô·¯¿ü´ø °ú°Å¿ÍÀÇ È­Çظ¦ ½ÃµµÇß´Ù. 2,600¿©km¸¦ µÎ ´Þ ¸¸¿¡ ´Þ·Á¿Â °ÍÀº ³ª·Î¼­´Â ´ë´ÜÇÑ ÀÏÀÌÁö¸¸ ¾öû³ª°Ô ´ë´ÜÇÑ ÀÏÀ» Çس½ ¸ðÇ谡ó·³ Ç༼¸¦ ÇÒ ÀÏÀº ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ³ª´Â ´õ ÀÌ»ó ³ª¾àÇÏ°í ¾µ¸ð¾ø´Â Àΰ£ÀÌ ¾Æ´ÔÀ» ½º½º·Î¿¡°Ô Áõ¸íÇÏ¿© º¸¿´À» »ÓÀÌ´Ù.

The footprints that I have passed are distant and faraway when I think about them. Passing through California and Nevada, through Arizona and New Mexico, Texas and Oklahoma, I am in Arkansas, the seventh state of the journey. My ¡°Lightpath-MK ", that I connected the road shone with light, though stained with my sweat. I, who was terribly irresponsible, tried to reconcile with my past, which I was ashamed of. Running 2,600 kilometers in two months is a great thing for me, but it's not something to pretend to be like an adventurer who has done a tremendous work. Now it only proved to me that I was no longer a weak and useless human being.

 

¿À´ÃÀº 4¿ù 5ÀÏ ºÎÈ°Àý ¾Æħ, ³­ ½º½º·ÎÀÇ »õ·Î¿î ź»ýÀ» À§ÇØ È¥½ÅÀÇ ÈûÀ» ´ÙÇØ ´Þ¸°´Ù. ¾ËÄ­¼Ò °­À» °Ç³Î ¶§ ´Ù¸® ¹Ø¿¡ ÁýÀ» Áþ°í »ç´Â ¼ö¸¹Àº ¹°Á¦ºñµéÀÌ ³­¸®¹ý¼®À» ¶²´Ù. ³ª´Â Á¦ºñµéÀÌ ³ªÀÇ ¹ÝȯÁ¡ Åë°ú¸¦ ÃàÇÏÇÏ´Â ÃàÇϺñÇàÀ̶ó°í »ý°¢Çعö·È´Ù. ±× ¼ø°£ ¸î ¸¶¸® Á¦ºñ°¡ ³» ¾ó±¼ °¡±îÀÌ ³¯¾Æµå´Â °Í¿¡ ±ô¦ ³î¶ó ¼ÕÀ» ÈÖÀú¾î ¹æ¾îÇÏ´Â ÀÚ¼¼¸¦ ÃëÇÏ´Ù ±×¸¸ Áö±Ý±îÁö ³» ¸ñ¿¡ °É·Á¼­ ³»°Ô Çà¿îÀ» °¡Á®¿Ô´ø ¸ñ°ÉÀÌ°¡ ÁÙÀÌ ²÷¾îÁ®¼­ ¸ñ¿¡¼­ ¶³¾îÁ³´Ù. ±× ¸ñ°ÉÀ̴ ü·ÎÅ° Àεð¾ð µµ±âÀÇ ÇÒ¸Ó´Ï°¡ Á÷Á¢ ¸¸µé¾î¼­ ¾î¸Ó´Ï¿¡°Ô °®´Ù ÁÖ¶ó°í ³»°Ô ÁØ ¸ñ°ÉÀÌ¿´´Ù. ³ª´Â ±× ¸ñ°ÉÀ̸¦ ³ª¸¦ ÁöÄÑÁÖ´Â ºÎÀû(ݬîß)ÂëÀ¸·Î ¿©±â°í ¸ñ¿¡ °É°í Áö±Ý²¯ ¿Ô´ø °ÍÀÌ´Ù. ²÷¾îÁø ¸ñ°ÉÀ̸¦ ´Ù½Ã Áý¾î µé¾î Ãß½º¸®´Â ¼Õ±æ¿¡ ¹º°¡ ºÒ±æÇÑ ¿¹°¨ÀÌ È× ½ºÄ¡°í Áö³ª°£´Ù.

I'm running with all my energy for my new birth on the morning of Easter, 5 April 2015, today. When crossing the Arkansas River, countless water swallows who build houses under the bridge make a fuss. I thought the swallows flied a celebratory flight to celebrate my passing the halfway of the journey. At that moment, a few swallows flied near my face, I was surprised and shook my hands violently to defend myself. Then the necklace that had brought me good luck has fallen off my neck because its string broke. It was the very necklace that Cherokee Indian grandmother Doggie made directly and handed me to bring to my mother. I've come all this time with the necklace on my neck, thinking it's an amuletto to protect me. Something ominous struck me when I picked up the broken necklace again and tried to mend it.

 

ÀÌÁ¦ ÀÌ °­À» °Ç³Ê¸é ¾ËÄ­¼Ò ÁÖ¿¡ µé¾î¼­°í ¹ÝȯÁ¡À» µ¹°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. Æ÷Æ®½º¹Ì½º Fort SmithÀÇ °Å¸®´Â Á¶¿ëÇÏ´Ù ¸øÇØ À»¾¾³â½º·´±â±îÁö ÇÏ´Ù. ÀÌ µµ½Ã¿¡¼­ ³»°¡ Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ¸¸³­ »ç¶÷Àº ÅÖ ºó ÀüÂ÷ÀÇ ±â»ç¿´´Ù. ÀÌ ½ä··ÇÑ °Å¸®¿¡¼­ ±×´Â ¿©ÇàÀÚÀÇ È£±â½É ¾î¸®°í ºÎÁö·±ÇÑ ´«µ¿ÀÚ¸¦ º¸´õ´Ï »çÁøÀ» ÂïÀ¸¶ó°í ½º½º·Î ÀüÂ÷¿¡¼­ Æ÷Á Àâ¾ÆÁØ´Ù. ºÎÈ°Àý ¾Æħ, °Å¸®ÀÇ »óÁ¡µéÀº ´Ù ´ÝÇôÀ־ Á¡½É½Ã°£ÀÌ ÇÑÂüÀ» Áö³µ´Âµ¥µµ Á¡½ÉÀ» ¸ÔÀ» ½Ä´çÁ¶Â÷µµ ãÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù.

Now, if I only cross the river, I'll enter Arkansas and go around the turning point. Fort Smith's street is so quiet that it's so dreary. The first person I met in this city was a driver of an empty tram. On this lone street, he sees the curious and diligent eyes of a traveler and poses himself on the streetcar to take a picture for me. On Easter morning, all the shops on the street were closed, so though it was very late for lunch, I couldn't find a restaurant to eat lunch.

 





ºñ´Â ³»¸®°í Çã±â´Â Áö°í, ¿À´Ã Á¶±Ý ´õ °¡¾ß ³»ÀÏ ÀÏÁ¤ÀÌ ¼øÁ¶·Î¿îµ¥ ¹Ù·Î ¸ðÅÚÀÌ º¸¿©¼­ ¿À´Ã ÀÏÁ¤À» ³¡³Â´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¿À´Ã ÀÏÁ¤À» »¡¸® ³¡³»°í ¹ÝȯÁ¡À» Åë°úÇÑ ÀÚÃ࿬(í»õææÃ)À» ¹úÀÌ°í ½Í¾ú´Ù. ÀÚÃ࿬À̶ó¾ß ÇÇÀÚ ÇÑÆÇÀ» »ç´Ù ¹èºÒ¸® ¸ÔÀº °ÍÀÌ ´Ù¿´Áö¸¸ ¸»ÀÌ´Ù. ÀÌ ¿©ÇàÀ» ½ÃÀÛÇÑ ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î ¸ÆÁÖµµ ÇÑÀÜÇÏ°í ½Í¾úÁö¸¸ Âü¾Ò´Ù. ¾ÆÁ÷Àº Ãà¹è¸¦ µé ¶§°¡ ¾Æ´Ï¶ó°í ³» ½º½º·Î¸¦ ´Ù±×ÃÆ´Ù. Æò¼Ò °°À¸¸é Å« Àγ»°¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀÏÀ̾úÁö¸¸ Áö±ÝÀº ½±°Ô ÀÚÁ¦°¡ µÈ´Ù. ³ª´Â ³» Àڽſ¡°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ´ëÀÇ Âù»ç¸¦ º¸³Â´Ù. ¹ÝȯÁ¡À» µ¹Àº °Í¸¸À¸·Îµµ ³ª´Â ÃÖ°íÀÇ ¼ºÃë°¨À» ´À²¼´Ù. ³ª´Â ºÐ¸í »õ»ç¶÷ÀÌ µÇ¾îÀÖ¾ú´Ù. ºÎÈ°ÀÇ ¾Æħ¿¡ ³ªÀÇ ºÎÈ°À» ³ë·¡ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.

It's raining, and I was much hungry, and tomorrow's schedule would be easy if I ran a little further, but I saw the motel right away. So I finished my schedule today. Most of all, I wanted to wrap up my schedule quickly and hold a self-celebrating ceremony that I passed the return point. The self-cerebrating ceremony is that I bought a pizza and ate it all. That¡¯s it. No more. In fact, I wanted to drink a beer for the first time since I started this trip, but I had to put up with it. I pressed myself that it was not time for a toast. Usually, patience was needed before, but now it's easy to restrain myself. I gave myself the greatest compliment I could ever give. I felt the greatest sense of accomplishment just by turning the halfway point. I became definitely a new man. On the morning of the resurrection, I sang my resurrection.

 

Æ÷Æ® ½º¹Ì½º´Â ü·ÎÅ° Àεð¾ðµéÀ» °ø°ÝÇؼ­ ¶¥À» »©¾Ñ±â À§ÇØ 200³â Àü¿¡ ¹Ì±¹±ºÀÌ ¸¸µç ¿ä»õµµ½ÃÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹Ì±ºÀº ¼­ÂÊÀ¸·Î ¿µÅ並 ³ÐÇô°¡¸é¼­ ¹æ¾î±âÁö·Î´Â ¿ªÇÒÀ» ¿À·¡ÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ³²ºÏÀüÀïÀÇ È¸¿À¸®°¡ Áö³ª°¡°í´Â ¼­ºÎ¿µÈ­¿¡¼­ ÈçÈ÷ ³ª¿À´Â ¹«¹ý µµ½ÃÈ­µÇ¾î ÀÏ¸í ±³¼öÇü ÆÇ»ç¶ó°í ºÒ¸®´Â ÆÄÄ¿Æǻ簡 Ä¡¾ÈÀ» ¾ÈÁ¤½ÃÄ×´Ù°í ÇÑ´Ù.

Fort Smith is a fortified city built by the U.S. military 200 years ago in order to to attack the Cherokee Indians and take their land away. However, as the U.S. military expanded its territory to the west, it did not serve as a defense base for long. After the whirlwind of the Civil War passed, the city became lawless one which was common in western movies. After that, Parker, who¡¯s known as a hanging judge, was said to have stabilized public security.

 

µÎ ´Þ¿© 2,600¿©km¸¦ ´Þ·Á¿À´Â µ¿¾È ¿Â¸öÀÇ ±ÙÀ°Àº »ó»óÇÏÁöµµ ¸øÇÒ ¸¸Å­ ´Ü´ÜÇØÁö°í ¾î±ú´Â ¹ú¾îÁö°í Çã¹÷Áö´Â µÎ²¨¿öÁö¸é¼­ üÇüÀÌ ¹Ù²î¾ú´Ù. ¿©±â±îÁö ¿À´Â µ¿¾È ±× ¼ö¸¹Àº ¿ª°æÀ» À̰ܳ»¸é¼­ ¸¶À½¿¡µµ ±ÙÀ°ÀÌ »ý°Ü ¼º°ÝÀÌ ¹Ù²î¾ú´Ù. ½º½º·Î¸¦ Ãгóó·³ ¿¬·á·Î Å¿ì¸ç ´Þ·Á¿Â ±æ, Áö¹æÀÌ ½ï ºüÁø ¸öÀº ÀÌÁ¦ ¹Ý Å丷ÀÌ µÇ¾îÀÖ¾ú´Ù. ÄúÇÏ°Ô µé¾î°£ ´«¿¡ ´«µ¿ÀÚ¸¸ ¹Ý¦ÀδÙ. ³ª¸ÓÁö ¹ÝÀ» ´õ °¡¸é ³ª´Â ÈçÀûµµ ¾øÀÌ »ç¶óÁú °Í °°¾Ò´Ù. ³» ÀÚ½ÅÀ» ¹«ÇѵµÀüÀÇ ÀüÀ§º´À¸·Î »ï¾Æ »õ·Î¿î ¼¼°è·Î ÀüÁøÀ» °è¼ÓÇÏ¿© »îÀÇ ¿µ¿ªÀ» ³ÐÈ÷°í Èñ¸ÁÀÇ Å©±â¸¦ ºÎÇ®·Á¿Ô´Ù.

During the two-month run of 2,600 kilometers, my muscles in the entire body became unimaginably strong, my shoulders widened and my thigh became thicker. During the course of my journey, I've overcame all the hardships so far, and my personality changed because I have muscles in my mind. It was the road that I came running, burning myself like a candle. My fat-reduced body was now half cut. Only my eyes glistened though they were pulled inside much. If I ran the other remaining half, my body would be likely to disappear without a trace. Using myself as an avant-garde, I have continued to advance into the new world, expanding the realm of life and increasing the magnitude of hope.

 

³ªÀÌ°¡ µé¸é ±Ù·ÂÀÌ ¶³¾îÁö¸é¼­ ¾î±ú³ª Ç㸮, ¸ñÀÌ ÀÚÁÖ »µ±ÙÇØÁö°í ¾ÆÇ °ÍÀ» ´À³¤´Ù. ±ÙÀ°·®ÀÌ ¶³¾îÁö¸é ±âÃÊ´ë»ç·®µµ ¶³¾îÁ® ½±°Ô »ìÀÌ Âð´Ù. ±×·¡¼­ ¿ì¸®´Â ³ªÀÌ°¡ µé¼ö·Ï ±Ù·Â¿îµ¿À» ÇÏ°í ¿îµ¿À» »ýÈ°È­ÇÏ¿© ±ÙÀ°À» À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ±× ¸øÁö¾Ê°Ô Áß¿äÇÑ °ÍÀÌ ¸¶À½ÀÇ ±ÙÀ°À» Å°¿ì´Â ÀÏÀÌ´Ù. ¸ðµç º´ÀÇ °¡Àå Å« ¿øÀÎÀº ½ºÆ®·¹½º·ÎºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¿ì¸®¸¦ µÑ·¯½Î°í ÀÖ´Â ¸ðµç ȯ°æÀÌ ½ºÆ®·¹½º·Î ´Ù°¡¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸¶À½ÀÇ ¿îµ¿À» ²ÙÁØÈ÷ ÇÏ¸é ¿ì¸®´Â ºÎÁ¤ÀûÀÎ °¨Á¤ÀÌ µé¾î¿À±â Àü¿¡ ¹°¸®Ä¡°í ¸¶À½ÀÇ ÆòÁ¤À» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¸¶À½ÀÇ ÆòÁ¤À» ÀÒ°í ½ºÆ®·¹½ºÀÇ °ÅÄ£ ÆĵµÀÇ ÇÑ°¡¿îµ¥¼­ °í±ººÐÅõ(͵ÏÚÝÇ÷ã)ÇÏ´À´Ï Àá½Ã ¿©ÇàÀÇ ¸ð·¡»çÀå¿¡ ¿Ã¶ó¿Í ¸¶À½ÀÇ ÈÞ½ÄÀ» °®´Â °Íµµ ÁÁÀ» °ÍÀÌ´Ù,

As we get older, we often feel stiffness and pain in our shoulders, waist and neck as our muscular strength drops. When the volume of muscles drops, the basic metabolic rate also drops, which makes us gain weight easily. So as we get older, it's important to keep our muscles by exercising muscle and exercising regularly. But it is no less important to build muscles in the mind. It is said that the biggest cause of all illnesses starts from stress. All the circumstances surrounding us can come as stress. It is said that if we exercise our minds steadily, we can defeat them and maintain our composure before negative emotions come in. Rather than fretting in the midst of the rough waves of stress when we lose our composure, we might as well come up to the sand beach of our trip for a while and relax our mind.

 

¼¼»óÀº ¾öû³­ ¼Óµµ·Î º¯È­ÇØ °¥ °ÍÀÌ°í ¸î ´Þ¾¿ ¼öÀÔÀÌ ¾øÀÌ Áý ·»Æ®³ª ÀÚµ¿Â÷ ¿ùºÎ±ÝÀ» ³³ºÎÇÒ ÇüÆíÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ³Ë ´Þ µ¿¾È ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÃëÇÏÁö ¾Ê°í Á¦ÀÚ¸®¿¡ ÀÖÀ» °ÍµéÀº ±×´ÙÁö ¸¹¾Æ º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¸¶À½ÀÌ ¾ÆÇ °ÍÀº ÀÚ½ÄÀÌ ¾ø´Â ³»°¡ ÀÚ½Äó·³ 7³â µ¿¾È ±â¸£´ø °³ ¹Ì¼ÐÀ» Àß Å°¿öÁÙ »ç¶÷À» ã¾Ò´Âµ¥ ±×·¯Áö ¸øÇÏ°í ´«¹°À» È긮¸ç ¼ÐÅÍ¿¡ º¸³½ °ÍÀ̾ú´Ù. ±×³ª¸¶ ¾Æ³»¿Í ¾î¸Ó´Ï ±×¸®°í Ä£±¸µéÀÌ Á¦ÀÚ¸®¿¡ ÀÖÀ» °Å¶ó´Â ¹ÏÀ½Àº Å« ÈûÀÌ µÆ´Ù.

The world would be changing at a tremendous rate and I could not afford to pay home rent or car monthly payments for months without income. There didn't seem much to be in place for four months without any action. Most of all, what hurted me was that I could not find someone who could raise Michelle , my dog, I had raised for seven years like a child because I had no child, so I had to send the dog to a shelter in tears. But the belief that wife, mother and friends would be in place was a big boost to me.

 

Àΰ£ÀÇ ¸¶À½Àº ¸ðµç ½ÇÀ縦 º¯È­½ÃÅ°°í âÁ¶ÇÏ´Â ¹«ÇÑÇÑ ÈûÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ½º½º·Î °ú¼ÒÆò°¡ÇÏ¿© ¾Æ¹« Àϵµ ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¾µ¸ð¾ø´Â »ç¶÷À̶ó°í »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹´Ù. ³ªÀÌ°¡ µé¸é ´ç¿¬È÷ ÀþÀ½À» »ó½ÇÇÏ°í ´Ä°í º´ÀÌ µç´Ù°í »ý°¢ÇÏ°í ÇÞºµ µû½ºÇÑ °÷À» ã¾Æ ¿Ë±âÁ¾±â ¸ð¿© ¾É¾Æ ¿¾³¯À̾߱⳪ ÇÑ´Ù. ¾Æ¹« Àϵµ ¾ÈÇÏ´Â À̵éÀº ±× »ý°¢ÀÌ ¹Ù·Î Çö½ÇÀ» ¸¸µç´Ù. ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú °Ç°­ ½ÉÁö¾î ¿ªµ¿ÀûÀÎ »îÀº ¿ÂÀüÈ÷ ÀÚ±âÀÇ ¸¶À½¿¡ ´Þ·ÁÀÖ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½¿¡³ÊÁö´Â »ýÈ°À» ¿ªµ¿ÀûÀ¸·Î ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ Àü±â¿¡³ÊÁö¿Í °°Àº °ÍÀÌ´Ù.

It is said that the human mind has infinite power to change and create all the real things. Many people think they are useless people who can't do anything by underestimating themselves. When they get older, they think they lose their youth, get old, get sick, and so just sit around in the sunny place and talk about old times. Those who do nothing make the thinking a reality. Beauty, health and even a dynamic life, depend entirely on one's own mind. Our mind is like the only electric energy that can move life dynamically.

 

Áö±Ý °Ç°­ÀÌ ÁÁÁö ¾ÊÀº »ç¶÷À̳ª ÀçÁ¤ÀûÀ¸·Î³ª °¡Á¤ÀûÀ¸·Î ¾î¶² Å« ¹®Á¦¸¦ ¾È°í À־ ÀڱⰡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀϺÎÅÍ ÇϳªÇϳª ÇØ°áÇØ ³ª°¡¸é µÉ °ÍÀÌ´Ù. °Ç°­À̳ª ¸¶À½ÀÇ Æò¾ÈÀ̳ª ÀþÀ½±îÁöµµ ´©±¸³ª ¸¶À½¸¸ ¸ÔÀ¸¸é ÃæºÐÈ÷ ¼ºÃëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇϳªÀÇ »óÅÂÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ºÒÄ¡ ȤÀº ³­Ä¡º´Àº Æí°ß ¼Ó¿¡ °¤Èù Ç㱸¶ó°í ÇÑ´Ù. À̹ø ¿©ÇàÀº ÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» ÇѲ¨¹ø¿¡ °Å¸ÓÁæ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¾Ë¾Æº¸´Â ½ÇÇèÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.

Those, who are in poor health now or have any big problems financially or at home, should solve their problems one by one. Health, peace of mind and even youth are one condition that anyone can achieve if he or she wants to. An incurable or hard-to-cure incurable disease is said to be a fiction trapped in prejudice. This trip is also an experiment to see if I can grab all of these at once.

 

±×°÷À» ´Ù³à¿Â »ç¶÷µéÀÌ ÂïÀº »çÁøÀ̳ª ŽÇè±â¸¦ ÀÐÀ¸¸é¼­´Â ¹ÌÁöÀÇ ¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ ¸·¿¬ÇÑ È£±â½ÉÀ» ´Ù ä¿ï ¼ö´Â ¾ø¾ú´Ù. °ç´«Áú·Î´Â µµÀúÈ÷ ä¿ï ¼ö ¾ø´Â ÇãÀüÇÔ°ú ¸¶Âù°¡ÁöÀÌ´Ù. ±×³àÀÇ ¿ôÀ½ Áø ¾ó±¼À» ¸¶ÁÖº¸¸ç Â÷¸¦ ¸¶½Ã¸ç À̾߱⵵ ÇÏ°í ½Í°í ½ºÅ²½Êµµ ÇÏ°í ½ÍÀº °Í°ú °°Àº °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±×°÷À» Á÷Á¢ ŽÇèÇÏ·Á°í ¶Ù¾îµé¸é ±×°÷Àº ¹Ù·Î ±×¸²À̳ª Ã¥À¸·Î º¸´Â °Í°ú´Â ºñ±³ÇÒ ¼öµµ ¾ø´Â °æÀ̷οòÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ±âµµ ÇßÁö¸¸ ³¡¾øÀÌ ¾ö½ÀÇÏ´Â °øÆ÷ÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ±âµµ Çß´Ù. ¹ø°¥¾Æ ¸ô¾ÆÄ¡ ´Â ÃßÀ§¿Í ´õÀ§, ¹è°íÇÄ, Àΰ£µé°ú °Ý¸®µÈ °íµ¶ÇÔ°ú »ç¸·ÀÇ Æø¿°°ú Æødz¿ì¿Í Æø¼³ Åä³×À̵µ µî ½Ã½Ã°¢°¢À¸·Î º¯È­ÇÏ´Â ´ëÀÚ¿¬ÀÇ Å« Èû ¾Õ¿¡¼­ Àΰ£ÀÌ ¾ó¸¶³ª ÀÛÀº Á¸ÀçÀÎÁö¸¦ È®ÀÎÇß´Ù. ±×·¯³ª ³ª´Â ´ë·úȾ´Ü ¸¶¶óÅæÀ» ÅëÇÏ¿© »ç¸·ÀÇ ¸ð·¡¸ÕÁö¸¸Å­ ÀÛÀº Àΰ£ÀÌ µµÀúÈ÷ ¹öÅß³»Áö ¸øÇÒ °Í °°Àº ¾î¸¶¾î¸¶ÇÏ°Ô Å« ÈûÀÇ ´ëÀÚ¿¬ ¾Õ¿¡ ´ç´çÇÏ°Ô ¾î±ú¸¦ Æì°í ¸Â¼­´Â Àΰ£Á¤½ÅÀ» ½º½º·Î È®ÀÎÇÏ°í ÀÖ´Â ÁßÀÌ´Ù.

I could not satisfy the vague curiosity about the unknown by reading photos or exploration story of the visitors. It's like emptiness that I can't fill with a sided glance. While facing her smiling face over a cup of tea, it's like wanting to talk and touch. But when we dive in order to explore it in person, it became an object of wonder that we couldn't compare with what we saw in pictures or books, but it was also an endlessly terrifying fear. I have identified how small humans are in front of the great forces of Mother Nature, which are changing from time to time, such as the alternating cold and heat, hunger, loneliness isolated from humans and desert heat, waves, storms, heavy snows and tornadoes. But I'm checking myself now through the transcontinental marathon that the human spirit can stand shoulder-to-shoulder in front of the great nature of great power that a man as small as a sand dune in a desert can never stand.

 

±×°ÍÀº ºÐ¸í Ä¿´Ù¶õ ½Ã·Ã°ú °í³­À» ³»°Ô ¾È°ÜÁÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª À̹ø ¿©ÇàÀº ½Ã·Ã°ú °í³­ÀÇ ¶¥ ¼Ó¿¡ ¹¯ÇôÀÖ´Â ±â»ÝÀÇ º¸¼®À» ij¾î³»´Â ±¤ºÎÀÇ ¾ö¼÷ÇÏ°í ±Ù¾öÇÑ ÀÛ¾÷ÀÌ´Ù. ³ª¾àÇÔ¿¡¼­ ±ú¾î ³ª¿Í °­°ÇÇÔÀ¸·Î °Åµì³ª°í, ÀÏ»óÀÇ ¹«·áÇÔ¿¡¼­ ¹ÚÂ÷°í ³ª¿Í dz¸¸ÇÑ ¼¼°è¿¡ µé¾î°¡¼­ »õ·Î¿î Èñ¸ÁÀ» ³ë·¡ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

It certainly brought me great trials and tribulations at the same time. But this trip is a miner's solemn and serious work digging up the gems of joy buried in the land of trials and tribulations. I will wake up from weakness and renew with strength, kick out off my daily freeness and enter a rich world and sing a new hope.

 

³ª´Â »ì¾Æ¿À¸é¼­ ¸¹Àº À߸øÀ» ¾Ë°Ô ¸ð¸£°Ô ÀúÁú·¯¿Ô´Ù. »ý°¢ÇÒ ¶§¸¶´Ù ¸öÀ» ¼û±â°í ½ÍÀº Àϵ鵵 ÀÖ´Ù. Áö±Ýµµ ¶¸¶¸ÀÌ µå·¯³»³õ°í ¹àÈú ¼ö ¾ø´Â °ÍµéÀÌ ÀÖ´Ù. ¾ó¸¶³ª ´õ ¸¹Àº ¼¼¿ùÀÌ Èê·¯¾ß ³ª´Â »ç¶÷µé ¾Õ¿¡ °íÇؼº»ç¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? »ç¶÷µé ¾Õ¿¡ °íÇؼº»ç(ͱú°á¡ÞÀ)¸¦ Çϱâ Àü¿¡ Çã°ø¿¡´Ù ´Ù ÅäÇس»¾ß ¾î´À Á¤µµ ½Ã¿øÇØÁú °Í °°¾Ò´Ù.

I have done many wrongs in my life knowingly or unknowingly. There are some things I want to hide whenever I think about. Still there are things that can't be revealed in public now. How many more years I need before I can confess them to people? I thought I'd cool down a bit if I vomit them in the air before confessing to people.

 

µ¹¾Æº¸¸é °íºñµµ ¸¹¾Ò´Ù. ±æÀ» ÀÒ¾î¹ö¸®°í Çì¸Å´Ù ¹ã Áü½Â°ú ¸¶ÁÖÃÆÀ» ¶§, ¿©¿ì¿Í ¸¸³µÀ» ¶§ ÄÚ¿äÅ× µÎ ¸¶¸®¿Í ´ëÄ¡ÇÏ´ø ¼ø°£ ±×¸®°í Çͺ¼ ³×´Ù¼¸ ¸¶¸®¿¡ µÑ·¯½Î¿´À» ¶§, ±×¶§¸¶´Ù µÎ·Á¿òÀÇ ÁøÇÑ ¸Ô±¸¸§À» ¹þ¾î´øÁú ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº °¡Á·°ú Ä£±¸µéÀÌ ³»°Ô ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. È¥ÀÚ ±æÀ» ¶°³ªµµ È¥ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â »ý°¢Àº ¾ðÁ¦³ª Å« ÈûÀÌ µÇ¾îÁØ´Ù. ÂüÀ¸·Î ´ÙÇàÀÎ °ÍÀº ³»°¡ ±æÀ» ¶°³ª¿Ã ¶§ »ç¶÷µéÀÌ ±×·¸°Ô ¿°·ÁÇÏ´ø ±æ°Å¸®¿¡¼­ ³ª»Û »ç¶÷À» ¸¸³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÚ¿¬ÀÇ Á¤·É(ïñÖÄ)ÀÌ ³ªÀÇ ¹ß°ÉÀ½¿¡ ÃູÀ» Á־ ÀÚ¿¬ÀÇ À§ÇùÀ» ¹ÞÁö ¾Ê¾Æµµ µÇ¾ú¾ú´Ù.

Looking back, there were many difficulties. When I was lost and wandering around the night and faced the wild animals such as a fox. two coyotes and when I was surrounded by four or five pitballs, The power that I was able to get rid of the dark clouds of fear every time was the fact that I had my family and friends. The idea that I am not alone on my own is always a big help. What's so fortunate is that I didn't meet a bad guy on the street that people were so concerned when I left. The Spirit of Nature blessed my steps so that I did not have to be threatened by nature.

 

Áö±Ýµµ ÇÏ·ç¿¡ ¼ö½Ê ¹ø ¾¿ µÎ·Á¿ò°ú ÁøÇÑ °¨µ¿ÀÌ ±³Â÷·Î Áö³ª°£´Ù. ´ëÀÚ¿¬Àº »ý¸íµé¿¡°Ô´Â »îÀÇ ÅÍÀüÀÌ°í ³ª¿Í °°Àº ¿©ÇàÀÚ¿¡°Ô´Â °æ¿Ü¿Í °¨µ¿ÀÇ ´ë»óÀÌÀÚ µÎ·Á¿òÀÇ ´ë»óÀÌ´Ù. ·ÎÅ° »ê¸Æ ²À´ë±â¿¡¼­´Â ´« ÆødzÀ» ¸¸³µ°í, ¿ÀŬ¶óÈ£¸¶¿¡¼­´Â ÀÏÁÖÀÏ °£°ÝÀ¸·Î ´ëÇü Åä³×À̵µ¿Í Æødz¿ì¸¦ ºñÄÑ°¬´Ù. »ç¸·¿¡¼­ÀÇ ¹«¾ùÀÌµç ³ì¿©¹ö¸± °Í °°Àº ´õÀ§¿Í »ê¸ÆÀ» ³Ñ°íºÎÅÍ ¸ÂÀÌÇÏ´Â ÃßÀ§µµ ÀÖ¾ú´Ù.

Even now, fear and deep emotion pass alternatively through me dozens of times a day. Mother Nature is the place of life for living things, and for travelers like me, it is the object of awe and emotion and fear at the same time. At the top of the Rocky Mountains, I met a snow storm, and in Oklahoma I escaped a big tornado and storm by a week. There was also the heat that seemed to melt anything in the desert and the cold that waited for me after I crossed the mountain range.

 

¹ÝȯÁ¡À» µ·´Ù´Â °ÍÀº ¿©·¯ °¡Áö·Î Àǹ̰¡ ÀÖ´Â ÀÏÀÌ´Ù. ÀÏ´Ü ¹ÝÀº Áö³ª¾ß ¶§¿¡ µû¶ó ¹Ý¿Ã¸²µµ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ¸»ÀÌ´Ù. ¹Ý¿Ã¸²À» ÇÏ°í³ª¸é ¸¶À½À¸·Î ³ª´Â ÀÌ¹Ì ¿ÏÁÖ¸¦ Çß´Ù´Â ÀڽۨÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª »ç½ÇÀº ¹ÝȯÁ¡À» Áö³ª¾ß ÁøÁ¤ÇÑ ½ÂÆи¦ °¡¸¦ ·¹À̽º¸¦ ÆîÄ¥ ¶§À̱⵵ ÇÏ´Ù. Áö±ÝºÎÅÍ ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÏ´Â ¸¶À½À¸·Î °¢¿À¸¦ »õ·Ó°Ô Çؾ߰ڴÙ. ¹é¼¼ ½Ã´ë¿¡ ³» ³ªÀ̵µ ¹ÝȯÁ¡À» Áö³­Áö Á» µÇ¾úÁö¸¸ ÀÌÁ¦ºÎÅÍ ÃÖ°íÀÇ ·¹À̽º¸¦ ÆîÄ¥ ¶§À̱⵵ ÇÏ´Ù. ³ª´Â ÀÌÁ¦ 59¼¼¿¡ ºÒ°úÇϴϱî! ¿À½Ê´ëÀÇ ¾ÆÀ̵¹ ½ºÅ¸´Â ¾ø¾îµµ ¿À½Ê´ëÀÇ ¼½½Ã½ºÅ¸´Â ÀÖ´Ù. ¸¶¶óÅæÀ¸·Î Àß °ü¸®µÈ ¿À½ÊÀÇ ³ªÀÌ´Â ½º½º·Î »ý°¢ÇÏ´Â °Íº¸´Ù ÈξÀ ¾Æ¸§´ä°í °Ç°­ÇÏ°í ¶Ç ¹«ÇÑÇÑ °¡´É¼ºÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. °Ç°­°ËÁøÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ³ªÀÌÀÌÁö¸¸ ÀÚµ¿Â÷ ºÎÇ° ¸î °³ ¹Ù²Ù¾ú´Ù°í ÀÚµ¿Â÷ÀÇ ¼ö¸íÀÌ ´ÙÇÑ °Ç ¾Æ´Ï´Ù. ¾ó¸¶ Àü ³»°¡ Ÿ´ø ÀÚµ¿Â÷´Â ºÎÇ° ¸î °³ ¹Ù²Ù°í ¼º´ÉÀÌ ´õ ÁÁ¾ÆÁ³´Ù.

Turning the halfway point is meaningful in many ways. Once we've finished half of it, we'll be able to round it up according to the occasion. After rounding up, we can feel confident that I've already finished it. But the truth is that it is also time to do a race to determine the true outcome only after we reach the turning point. I should renew my resolution with the mind to start again from now on. Although my age has passed the turning point a little bit in the era of 100 years of human life, it is time for me to play the best race from now on. I'm only 59 years old now! Even though there are no idol stars in their fifties, there are sexy stars in their fifties. The age of fifty, well managed by marathon, is much more beautiful, healthy, and has unlimited potential than one thinks of himself. Even though medical checkups are required, changing a few parts of a car does not mean the car has reached its end of life. Not long ago, my old car changed a few parts and got better performance.

 

 

 

by Kang Myong-ku

translated by Song In-yeup

 

±Û °­¸í±¸ ¿µ¿ª ¼ÛÀο±

 

 

±Û·Î¹úÀ¥Áø NEWSROH Ä®·³ ¡®°­¸í±¸ÀÇ ¸¶¶óÅæ¹®ÇС¯

 

http://newsroh.com/bbs/board.php?bo_table=gmg

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : æÅëùâ÷ lÆíÁýÀÎ : ÚÊܰ謠lû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊÜ°è¬
Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 6 Brookside Trail Monroe NY 11950 ¡¡Çѱ¹ : °æ±â °í¾ç½Ã Àϻ굿±¸ »êµÎ·Î 210 / ÀüÈ­ : 031)918-1942
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.