´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
Çѱ¹ÇÊÁø
¡¤°­¸í±¸ÀÇ ¸¶¶óÅæ¹®ÇР(352)
¡¤±¹Àγ²ÀÇ ºÒÆíÇÑ Áø½Ç (11)
¡¤±è¿µ±âÀÇ ¹ÎÁ·»ý¸íü (18)
¡¤±èÁ¤±Ç(Quentin Kim)ÀÇ À½¾Ç (6)
¡¤±èÁö¿µÀÇ Time Surfing (25)
¡¤±èÇؼº¸ñ»çÀÇ Áö±¸ÃÌ »ç¶û³ª´©±â (62)
¡¤³ëÀÌ°æÀÇ »ç¶÷°ú »ç¶÷»çÀÌ (2)
¡¤¹Ú±âÅÂÀÇ ¼¼°è·Î°¡´Â ¹ÝÅ© (113)
¡¤¹Ú»ó°ÇÀÇ »î°ú ¹Ìµð¾î Àбâ (5)
¡¤¼­°æ´öÀÇ ±Û·Î¹úÄÚ¸®¾Æ (5)
¡¤¼Ò°ïÀÌÀÇ ¼¼»óµÞ´ãÈ­ (166)
¡¤À¯ÇöÈñÀÇ Áö±¸»ç¶ûÀ̾߱â (12)
¡¤ÀÌ·¡°æÀÇ °Ýµ¿¼¼°è (124)
¡¤ÀÌÀçºÀÀÇ ÆòÈ­¼¼»ó (109)
¡¤ÀÌÃáÈ£ÀÇ À̾߱Ⱑ Àִ dz°æ (5)
¡¤Á¤Áø¼÷ÀÇ ¼­¿ï to ´º¿å (22)
¡¤ÃÖº¸³ªÀÇ ¼¼»ó¼ÓÀ¸·Î (7)
¡¤ÄËÀÇ ±ÛÀïÀÌ°¡ Å°¿ì´Â ¹°°í±â (6)
¡¤ÇÑÁ¾ÀÎÀÇ ÀÚ¿¬ ¸ÞãÌÁö (131)
¡¤Çý¹®½º´ÔÀÇ Á¦ÀÚ¸®Ã£±â (27)
¡¤È²·æÀÇ È¾¼³¼ö¼³ (130)
¡¤Èò¸Ó¸®¼Ò³âÀÇ ¼¯¾îÂî°Ô ¼¼»ó (10)
°­¸í±¸ÀÇ ¸¶¶óÅæ¹®ÇÐ
Àú´Â Àý´ë·Î ¿¤¸®Æ® ¸¶¶óÅä³Ê°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Á¦°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸é º¸Åë ¸¶¶óÅä³Ê´Â ´Ù ÇÒ ¼ö ÀÖ°í Á¦°¡ ¸ø Çصµ ´Ù¸¥ ¸¶¶óÅä³ÊµéÀº ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ¸ø ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷Àº ½ÃÀÛµµ ¸øÇÏ´Â °ÍÀÌ°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷Àº ½ÃÀÛÀ» ÇÏ´Â °ÅÁö¿ä.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 352°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» RSS ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

³ª¸¦ ã¾Æ ³ª¼± Ú¸´ë·ú 5200km Ⱦ´Ü(26)

°¡Àå ¿ì·ÁÇß´ø ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁö´Ù
±Û¾´ÀÌ : °­¸í±¸ ³¯Â¥ : 2021-02-18 (¸ñ) 22:30:14

°¡Àå ¿ì·ÁÇß´ø ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁö´Ù

The Most Worrisome Happens

 

 

Æ÷Æ® ½º¹Ì½º¿¡¼­ ¿ÀÀÛ Ozark±îÁö °Å¸®´Â 61kmÀÌ´Ù. Áß°£¿¡ ¸î °³ÀÇ µµ½Ã¸¦ Áö³ªÁö¸¸ ¸ðÅÚÀÌ ¾ø´Ù. »ç½Ç ¾îÁ¦ Æ÷Æ® ½º¹Ì½º¿¡¼­ ÇÑ 12 km´õ À̵¿Çß¾î¾ß Çߴµ¥ ³¯¾¾µµ ¾È ÁÁ°í ¶Ç ÀÏÂï ½¬¸é¼­ ¹ÝȯÁ¡ Åë°ú¸¦ Ȧ·Î ÀÚÃàÇÏ°í ½Í¾ú´Ù. ±×·¡¼­ ¿À´Ã À̵¿ÇÒ °Å¸®°¡ ´Ã¾ú´Âµ¥ ÃæºÐÈ÷ °¡´ÉÇÑ °Å¸®¶ó°í ´ë¼ö·ÓÁö ¾Ê°Ô »ý°¢Çß´Ù. ³ª´Â Áö±Ý ´ëÆò¿øÀÇ ÇÑ°¡¿îµ¥ À־ ´ç¿¬È÷ ´ëÆò¿øÀº ÆòÁö¶ó »ý°¢ÇÏ°í ¸ÅÀÏ À庸´Â °Íµµ ±ÍÂú¾Æ ¹°°ú ÁÖ½º µî ÀÜ¶à »ç¼­ ¼Õ¼ö·¹¿¡ ½Æ°í ȭâÇÏ°Ô °µ ³¯ »óÄèÇÑ º½¹Ù¶÷À» ¸¸³£Çϸ鼭 ±âºÐ ÁÁ°Ô À̵¿Çß´Ù.

The distance from Fort Smith to Ozark is 61 kilometers. There are a few cities in the middle, but there is no motel. Actually, I should have traveled about 12 kilometers more from Fort Smith yesterday, but the weather was bad and I wanted to celebrate the passing of the halfway point by myself by taking a rest early. So I had more to travel today, but I didn't think much of it, thinking it¡¯s ok. I am in the middle of the Great Plains now, so naturally I thought that the Great Plains is flat land and I was lazy to shop every day, so I bought a lot of water and juice, loaded it full in my cart, and moved happily, enjoying the refreshing spring breeze on a sunny day.

 

Æ÷Æ® ½º¹Ì½º´Â ±×¸® Å©Áö ¾ÊÀº µµ½Ã·Î ¾ËÄ­¼Ò ÁÖ¸³´ëÇÐÀÌ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ¾î ´ëÇеµ½Ã¶ó´Â ´À³¦ÀÌ µé¾ú´Ù. Á¶±Ý ´õ °¡´Ï À¯¸íÇÑ ·Îµ¥¿À °æ±âÀå¿¡ ÁÖ¸» ·Îµ¥¿À °æ±â¸¦ À§ÇÑ Áغñ°¡ ÇÑâÀÌ´Ù. TV·Î¸¸ º¸´ø ·Îµ¥¿À °æ±â¸¦ Á÷Á¢ °ü¶÷ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ ¾ÈŸ±î¿ü´Ù.

I felt Fort Smith, as a small city, is like a college town because Arkansas State University was located. Going a little further, I met the famous rodeo stadium where preparations were in full swing for the weekend rodeo match. It was sad that I could not watch the rodeo game which I had watched only on TV.

 

±âºÐ ÁÁÀº ´Þ¸®±â´Â °Å±â±îÁö¿´´Ù. ¾à 37km¸¦ À̵¿ÇÏ°í ´ÊÀº Á¡½ÉÀ¸·Î ¸Ö¹ö¸® Mulberry¿¡¼­ »÷µåÀ§Ä¡¸¦ ¸ÔÀ¸¸é¼­ ³ªÀÌ ¾î¸° ¿©ÀÚÁ¾¾÷¿øµé¿¡°Ô ³ªÀÇ ´ë·úȾ´Ü À̾߱⸦ ÀÚ¶û½º·´°Ô À̾߱âÇß´Ù. À̾߱⿡´Â °úÀåÀÌ µé¾î°¡¾ß ´õ Àç¹ÌÀÖ´Â °ÍÀ̾ ´«À» Å©°Ô ¶ß°í È£±â½É ¾î¸° ´«µ¿ÀÚ·Î ÃÄ´Ùº¸¸é¼­ µè´Â ¼Ò³àµé¿¡°Ô ¸¶Ä¡ ´Ù¸¥ Ç༺¿¡¼­ ³¯¾Æ¿Â ¾î¸°¿ÕÀÚ¶óµµ µÈ ±âºÐÀ¸·Î ½ÅÀÌ ³ª¼­ À̾߱⸦ ÇØ´ò´Ù. ³»°¡ ±æÀ» ÀÒ°í ¸¸³µ´ø Áü½ÂÀº »ç¸·ÀÇ Ç¥¹üÀ¸·Î º¯ÇØÀÖ¾ú°í, ¿©¿ì ÇÑ ¸¶¸®´Â ´Á´ë ¸î ¸¶¸®·Î º¯ÇØÀÖ¾ú´Ù. ³ª´Â ±×¶§¸¶´Ù °­·ÄÇÑ ´«µ¿ÀÚ ·¹ÀÌÀú·Î »ó´ë¸¦ ¹°¸®ÃÆ´Ù°í Çß´Ù. ³ª´Â Çѱ¹ÀÇ Å±ǵµ À¯´ÜÀÚÀ̸ç, ±â¸¦ Çѱºµ¥ ¸ðÀ¸¸é ±×·± ´É·ÂÀÌ »ý±ä´Ù°í Çß´Ù. Ç÷¡±× ½ºÅ×ÇÁ¿¡ ¿Ã¶ó°¡±â Àü Àª¸®¾ö½º¿¡¼­´Â ¾ÆÁÖ ¸Å·ÂÀûÀÎ ¿©Àΰú ÇÏ·í¹ãÀÇ ¸ÚÁø ·Î¸Ç½ºµµ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀ¸·Î À̾߱â´Â °¢»öÀÌ µÇ¾ú´Ù. ÇÏ·í¹ãÀÇ ¸¸³²À̾úÁö¸¸ ¿µ¿øÈ÷ ÀØÁö ¸øÇÒ Áö°íÁö¼øÇÑ »ç¶ûÀ¸·Î ¸¸µé¾î ³õ¾Ò´Ù. ±×·²¼ö·Ï ¼Ò³àµéÀÇ µ¿°øÀÌ Ä¿Áö´Â °ÍÀ» Áñ±â´Â °ÍÀÌ Àç¹ÌÀÖ¾ú´Ù. ¾î¸° ¼Ò³àµé¿¡°Ô »½Ä¡´Â ¸ÀÀº ¾ÆÁÖ °í¼ÒÇß´Ù.

That's my pleasant run went. Moving about 37 kilometers and eating a sandwich at Mulberry for late lunch, I proudly told the story of my transcontinental to the young female workers. The story was more interesting only when it was exaggerated, so I told the girls excitedly who opened their eyes wide and looked with curious eyes, as if I had been a little prince flying from another planet. The beast I met while lost turned into a leopard in the desert, and a fox turned into a few wolves. I said I beat my opponents with a strong eye laser every time. I am a Korean taekwondo fighter, and if I gather energy, I get that ability." At Williams before going to Flag Staff, brief encounter with a lady was also changed to a wonderful romance with a very attractive woman. It was a one-night encounter, but I made it a pure love that would never be forgotten. It was fun to enjoy the girls' growing eye pupils. The taste of exaggerating to little girls was not bad.

 

±×³àµéÀº À̾߱⸦ Àß µè°í´Â °ÆÁ¤½º·± Ç¥Á¤À¸·Î ¿©±â¼­ºÎÅÍ ¿ÀÀÛ±îÁö´Â 27km³ª ³²¾Ò´Âµ¥ ¹Ù·Î ¾ð´ö ¾Æ·¡ ÀÛÀº °­À» °Ç³Ê°íºÎÅÍ´Â ¾öû °¡Æĸ¥ »ê±æÀ̶ó°í ÀÏ·¯ÁØ´Ù. ³ª´Â ±×³àµéµµ ³ªÃ³·³ ÇãdzÀ» ¶°´Â °ÍÀ̶ó°í »ý°¢Çß´Ù. ±×¸®°í °¡Æĸ¥ »ê±æÀ» ÇѵΠ¹ø ¿À¸¥ °Íµµ ¾Æ´Ï¾î¼­ ´ë¼ö·ÓÁö ¾Ê°Ô ¡°³ª´Â °¡Æĸ¥ ¾ð´ö±æÀ» ¿ÀÈ÷·Á Áñ±â´Â ÆíÀÌÁö!¡±Çϸç ÇÑ ¹ø ´õ ÇãdzÀ» ºÎ¸®°í ´Ù½Ã ±æÀ» ³ª¼¹´Ù.

The girls listened carefully to my story and told me worriedly that it was 27kilometers to Ozak, and it was a steep mountain path after crossing a small river just below the hill. I thought they were bluffing like I was. And I bragged one more time, saying, "No problem to me. I rather enjoy the steep hillside!", for I climbed the steep mountain path many times.

 



ÀÛÀº °­Àº ¾Æ¸§´Ù¿ü´Ù. ±× °­ ¾ð´ö¿¡ °ø¿øÀÌ À־ »ç¶÷µéÀÌ ³¬½Ã¸¦ ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ º¸¿´´Ù. Á¦¹ý ¿©·¯ ¸¶¸®ÀÇ ¼Û¾î¸¦ Àâ¾Æ¼­ ³ª¹µ°¡Áö¿¡ ¿«¾î¼­ ³ª¿À´Â »ç¶÷ÀÇ ±× dz¿ä·Î¿î ¾ó±¼ÀÌ ÇÞ»ìÀÌ ±â¿ì´Â ¿ÀÈÄÀÇ °­¹°¿¡ ¾î¸°´Ù. ³ª´Â ±× ¾Æ¸§´Ù¿î °­°¡¿¡ ÅÙÆ®¸¦ Ä¡°í ÇÏ·í¹ãÀ» º¸³¾±î »ý°¢ÇÏ´Ù ¹ãÀÌ ³Ê¹« ¾Æ¸§´Ù¿ö¼­ ½½ÇñîºÁ ´õ ÀüÁøÇϱâ·Î °áÁ¤Çߴµ¥ ±× °áÁ¤Àº ÀÌ ¿©ÇàÀÇ ÃÖ¾ÇÀÇ °áÁ¤ÀÌ µÇ°í ¸»¾Ò´Ù. ¹ÙÀ§ Àýº®À» ³¢°í µµ´Â ÀÛÀº °­¹° ¿·¿¡ ÅÙÆ®¸¦ Ä¡°í ¸ÚÁø ¿ÀÈÄÀÇ ¼®¾çÀ» Áñ±â´Â ¿©À¯¸¦ ºÎ·ÈÀ¸¸é ¸¸»ç´Â ¼øÁ¶·Î¿üÀ» °ÍÀÌ´Ù.

The small river was beautiful. There was a park on the river hill, and I could see people fishing. The rich face of a man who catches several trout and comes out of a twig is reflected in the sun-drenched afternoon waters. I'm thinking of putting up a tent by the beautiful river and spending the night. But the night was so beautiful that I would feel sad, so I decided to move forward.but that decision became the worst decision of the trip. Everything would have been smooth if I had put up a tent next to a small river running along a rocky cliff and enjoyed a nice afternoon's sunset.

 

°­À» °Ç³Ê¼­ ¹Ù·Î »êÀ» ¿À¸£±â ½ÃÀÛÇϴµ¥ ÁüÀ» °¡µæ ½ÇÀº ¹«°Å¿î ¼Õ¼ö·¹°¡ Èû¿¡ ºÎÄ£´Ù. ¼Ò³àµéÀÇ ¸»Àº ³» ¸»Ã³·³ »½ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. Á¼°í °¡Æĸ¥ »ê±æÀÇ °æ»ç´Â Áö±Ý²¯ ³Ñ¾î¿Â ¾î´À °æ»çº¸´Ùµµ ½ÉÇÑ ¾ð´ö±æÀ̾ú´Ù. »ê±æ¿¡ °í°¹±æÀº ¾ðÁ¦³ª Ȧ·Î ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê´Â´Ù. ÇÑ °í°³ ³ÑÀ¸¸é ¶Ç ÇÑ °í°³ ¼öµµ ¾øÀÌ À̾îÁø´Ù. ¸î ¹ø° °í°³ÀÎÁö °í°³¸¦ ¶¡À» »¹»¹ È긮¸ç ¿ÂÈûÀ» ´ÙÇؼ­ ¼Õ¼ö·¹¸¦ ¹Ð¸ç ¿À¸£´Ù°¡ Á¤°­ÀÌ»À¸¦ °¨½Î´Â ±ÙÀ°¿¡¼­ »ß²ýÇÏ´Â ½ÅÈ£°¡ ¿À´õ´Ï ¼ø½Ä°£¿¡ °í¾ÐÀü¼±¿¡ °¨ÀüµÈ °íÅëÀÌ Àü½Å¿¡ ÆÛÁ®³ª°£´Ù. ¸¶Ä¡ Àεð¾ð ÇÒ¸Ó´Ï°¡ ¼±¹°·Î ÁØ ¸ñ°ÉÀÌ°¡ ²÷¾îÁö´ø ¼Ò¸®°¡ Á¤°­ÀÌ¿¡¼­ ³µ´Ù. ±× ¸ñ°ÉÀÌ°¡ ¸ñ¿¡¼­ ¶³¾îÁ® ³ª°¥ ¶§ ºÒ±æÇÑ ¿¹°¨ÀÌ ¿Ô¾ú´Ù. ¼ø°£ÀûÀ¸·Î ¸Ó¸´¼Ó¿¡ ¸Ô±¸¸§ÀÌ ¸ô·Áµé¸é¼­ °øµç žÀÌ ¹«³ÊÁ³´Ù´Â ºÒ±æÇÑ »ý°¢ÀÌ ¿Â¸öÀ» °¨½Õ´Ù. ¸ðµç °ÍÀÌ ³¯¾Æ°¬´Ù´Â ÇãÅ»°¨ÀÌ ¾ö½ÀÇß´Ù. ³ªÀÇ ¸ðÇèÀÌ ¿©±â¼­ ³¡³µ´Ù´Â Ç㹫°¨! µÎ ´Ù¸®¿¡¸¸ ÀÇÁ¸Çؼ­ ´Þ·Á°¡´Â ¿©Çà¿¡ ¹ßº´ÀÌ ³µÀ¸´Ï ÀÌÁ¦ ³ªÀÇ ¸ðÇèÀº ¿©±â¼­ ³¡ÀÌ ³ª´Â °ÍÀÌ´Ù.

As I cross the river and start climbing the mountain right away, a heavy cart full of luggage is beyond my power. Girls' words were not exaggeratory like mine. The slope of the narrow, steep mountain path was the steepest hill ever. Passes do not always appear alone on the mountain path. If I pass beyond one, I will continue beyond another and another. I pass over several passes, sweating much and pushing my way up the heavy cart with all my might. Then a sprained signal came from the muscles surrounding the shinbone, and the shock of the electric shock spread across the entire body. It was as if the necklace that an Indian grandmother gave me as a gift was being broken from the shin. There was an ominous premonition when the necklace fell off my neck. For a moment, dark clouds poured into my head, and the ominous thought of the collapse of the best tower covered my whole body. There was a sense of despondency that everything had flown away. The sense that my adventure is over here! Now that I've had an outbreak on my leg while the journey depends on my two legs, my adventure is to be over here.

 

Ȧ·Î ±æÀ» ¶°³ª ¸öÀÌ ¾ÆÇà ¶§¸¸Å­ ¼­·´°í ¿Ü·Î¿ï ¶§°¡ ¾ø´Ù. ÇϹ°¸ç ÀÌ·± À°½Å°ú Á¤½ÅÀÇ ±ØÇÑ ¸ðÇèÀ» ÇÏ°í ÀÖÀ» ¶§ ¸ö¿¡ ºÎ»óÀÌ ¿Â´Ù´Â °ÍÀº Ä¡¸íÀûÀÎ °ÍÀÌ´Ù. »ç½Ç ±×µ¿¾È Å©°í ÀÛÀº ºÎ»óÀÇ À§ÇùÀÌ ¸ö °÷°÷À»¾ö½ÀÇÏ¿´´Ù. ±Øµµ·Î ÇÇ°ïÇÑ »óÅ¿¡ ³õÀÎ ¸öÀº ¸é¿ª·ÂÀÌ ¶³¾îÁö°Ô ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ÃÖ°íÀÇ Á¤½Å·Â¸¸ÀÌ ÀÌ·± ºÎ»ó°ú º´¸¶·ÎºÎÅÍ ³ª¸¦ º¸È£ÇØ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ¹æÀ§±ºÀÌ´Ù. ±Ø´ÜÀÇ Àΰ£Á¤½ÅÀÌ ½Ã½Ã¶§¶§·Î ¾ö½ÀÇÏ´Â ºÎ»ó°ú º´¸¶·ÎºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö ³ª¸¦ Àß º¸È£ÇØ ÁÖ¾ú´Âµ¥ Àá½Ã ±äÀåÀÇ ²öÀ» ³õ´Â ¼ø°£ ÀÌ ºÎ»óÀÌ µéÀÌ´ÚÄ¡°í¾ß ¸»¾Ò´Ù.

There is no time when we are sad and lonely as when we go out of home alone and are sick. Even worse, it is fatal to have an injury to my body when I am on this extreme adventure of body and mind. In fact, the threat of injuries, both large and small, has been spreading throughout my body.

A body that is extremely tired is bound to become less immune. The strongest mentality is the only defense force that can protect me from these injuries and sicknesses. The extreme human spirit protected me well from the terrible injuries and disease, but the moment I let go of the tension, the injury came to me.

 

ÀÌÁ¦ ³¯Àº Á¡Á¡ ¾îµÎ¿öÁö°í ¸öÀº ÇÇ°ïÇѵ¥ ¹ß¿¡ ºÎ»ó¸¶Àú ÀÔ¾ú´Ù. ¹ß¿¡¼­ ÀüÇØÁ®¿À´Â ÅëÁõ¿¡ ÀúÀý·Î ´«ÀÌ Âñ²ûÂñ²û °¨±ä´Ù. ¾îµð ¾ÈÀüÇÑ °÷ÀÌ ÀÖÀ¸¸é ¾Æ¹«µ¥³ª ÅÙÆ®¸¦ Ä¡°í ½¬¾î¾ß°Ú´Âµ¥ ¾Æ¹«¸® ÁÖÀ§¸¦ µÑ·¯º¸¾Æµµ ½£ÀÌ ±í¾î¼­ ½¯¸¸ÇÑ ¾ÈÀüÇÑ °ø°£ÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ¹ß°ÉÀ½À» ¶¿ ¶§¸¶´Ù ºÎ»óÀ» ÀÔÀº Á¤°­ÀÌ ºÎÀ§¿¡¼­ °íÅëÀÌ ±×´ë·Î Àü´ÞµÈ´Ù. ¸Ç¸öÀ¸·Î °ÉÀ¸¶ó°í Çصµ ¾È µÉ ±× ÀÏÀ» ³ª´Â 70kgµµ ³Ñ´Â ¼Õ¼ö·¹¸¦ ¹Ð¸ç °æ»çµµ 5%¶ó´Â ¾È³» Ç©¸»ÀÌ ºÙÀº ½ÉÇÑ ¾ð´ö±æÀ» ³Ñ°í ¶Ç ³Ñ¾ú´Ù. ¾ÆÁ÷µµ ¸ðÅÚÀÌ ÀÖ´Â °÷ÀÎ ¿ÀÀÛ¿¡ µµÂøÇÏ·Á¸é 10km´Â Á·È÷ ´õ °¡¾ßÇß´Ù.

Now it's getting darker and darker, and my body is badly tired, and I've got a foot injury. My eyes twitch with pain coming from my feet automatically. Wherever it is safe, I should put up a tent and rest, but no matter how much I look around, I can't find a safe place to rest because the forest is very deep. Whenever I take a step, the pain is transferred from the injured shin as it is. I crossed the steep hills of 5% ascending grade on and on, pushing the heavy cart weighing more than 70kgs, which was very hard without any baggage. I had to go enough 10 kilometers more to get to Ozak, where the motel is located.

 

õ½Å¸¸°í ³¡¿¡ ´Ù¸®¸¦ ÁúÁú ²ø°í ¸ðÅÚ¿¡ µé¾î¿Í¼­ ´Ù¸®¸¦ º¸´Ï ´Ù¸®°¡ ºÎ¾î¿Ã¶ú´Ù. ³ª´Â ¾óÀ½ÂòÁúºÎÅÍ Çß´Ù. ±×¸®°í LAÀÇ ¹ßÀü¹®ÀÇ ´ÚÅÍ ¹Ú¿¡°Ô ¿¬¶ôÀ» Çß´õ´Ï Áõ»óÀ» ¹°¾îº¸°í ¹ß ºÎÀ§¸¦ »çÁøÀ» Âï¾î¼­ º¸³»¶ó°í ÇÑ´Ù. ±×·¯¸é Áø´Ü¼­¸¦ Æѽº·Î º¸³»ÁÖ°Ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ¹®Á¦´Â ÀÌ ºÎ±Ù¿¡ ¹ßº´¿øµµ ¾ø°í Å« ¾à±¹µµ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ´õ Å« ¹®Á¦´Â ¾Æ¹«¸® ÈǸ¢ÇÑ Àǻ簡 ÀÖ°í ÁÁÀº ¾àÀÌ À־ ¹ß¿¡ ºÎ»óÀÌ ¿À¸é ¸çÄ¥ »çÀÌ¿¡ °íÄ¥ ¼ö´Â ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

I dragged my legs into a motel in Ozak after a long hard struggle, and when I saw the injured part, my legs swelled up. I started to scrub with ice packs. And when I contacted Dr. Park in LA, the foot specialist, he asked for symptoms and asked me to take a picture of the foot and send it to him. Then he said he would fax the medical certificate. The problem is that there are no hospitals and no big pharmacies around here. The bigger problem is that no matter how good a doctor is and what good medicine we have, we can't fix it in a few days if we have an injury to our foot.

 

³» ¹ßÀº µµÀúÈ÷ ºÒ°¡´ÉÇÒ °Í °°Àº ÀÓ¹«¸¦ ¹¬¹¬È÷ ¼öÇàÇÏ¸ç ¸ÅÀϸÅÀÏ ±âÀûÀ» À̾°í ÀÖ¾ú´Ù. Àڱ⠸ö Çϳª °¨´çÇϸç ÀÌ ±¤´ëÇÑ ´ë·úÀ» ´Þ¸®´Â °Í¸¸À¸·Îµµ ÃæºÐÈ÷ ´ë´ÜÇѵ¥ ¾öû³­ ¹«°ÔÀÇ ¼Õ¼ö·¹±îÁö ¹Ð¸ç °ÅÄ£ µéÆÇ°ú »êµéÀ» ³Ñ¾î¿Ô´Ù. ¿©±â±îÁö ¿À´Â µ¿¾È ±×·¸°Ô Çü¹úó·³ Èûµé°í °íÅ뽺·¯¿î µ¥µµ Æ÷±âÇÏ°í ÁýÀ¸·Î °¡°í ½Í´Ù°Å³ª ¸çÄ¥ ¿©À¯ ÀÖ°Ô ½¬°í °£´Ù°í »ý°¢Çغ» ÀûÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ¿ÏÁÖ¸¦ ¸øÇÏ°Ô µÉ±îºÁ ³ë½ÉÃÊ»çÇß¾ú´Ù. ±×·±µ¥ Áö±Ý ºÎ»óÀ¸·Î Æ÷±âÇؾßÇÒÁö °è¼Ó ÀüÁøÇؾßÇÒÁö¸¦ °áÁ¤ÇؾßÇÏ´Â ½½Ç °í³úÀÇ ½Ã°£ ¾Õ¿¡ ³õ¿©ÀÖ´Ù.

My feet carried on miracles day by day, silently carrying out tasks that seemed impossible. It was great enough to run through this vast continent with my own body, and I crossed the rough fields and mountains, pushing the heavy cart. I have never thought that I wanted to give up and go home even though it's so hard and painful like punishment to come here or I ¡®ve never thought that I would even take a rest for a few days. Rather, I was worried that I could not be able to complete the race. But now I sit before a sad agonizing time to decide whether to give up due to injury or keep moving forward.

 

Áö±Ý ³»°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀº ¹ã»õµµ·Ï Á¤¼ºÀ» ´ÙÇؼ­ ¾óÀ½ÂòÁúÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±Øµµ·Î ³î¶õ °¡½¿µµ ¾óÀ½ÂòÁú·Î ½ÄÇô¾ßÇß´Ù. ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø °¢¿À¸¦ ´ÙÁö°í ÃÖ°íÀÇ ±äÀå»óŸ¦ À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

All I can do now is to stay up all night and do scrubbing the injury with ice packs carefully. Even my extremely surprised heart also had to be cooled down with ice packs. Once again, I should be

determined to keep up the top of the tension.

 

¾î·ÈÀ» ¶§ ¾î¸¥µéÀº »ç¶÷ÀÌ Á×À» ¶§ ¹ßºÎÅÍ Á״´ٰí Çß´Ù. ³ªÀÇ ´ã´ëÇÑ µµÀüÀÌ ¹ßÀÇ ºÎ»óÀ¸·Î »ç¸Á½Å°í¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Ï ³» ¸¶À½Àº °ßµô ¼ö ¾ø´Â °øÇãÇÔ ¼ÓÀ¸·Î ºüÁ®µç´Ù. ¸çÄ¥ ½¬¾ú´Ù °¡¶ó´Â °Ý·Á¿Í ÀÀ¿øÀÇ ¸Þ½ÃÁö°¡ ³ÑÄ£´Ù. ¹®Á¦´Â ¸çÄ¥ ½®´Ù°í ºÎ»ó¿¡¼­ ȸº¹µÇ¸®¶ó´Â º¸Àåµµ ¾ø´Ù. Áý¿¡¼­ ¿îµ¿À» ÇÒ ¶§ ÀÌ·± ºÎ»óÀÌ ¿À¸é º¸Åë 6°³¿ùÀº ¿îµ¿À» ¸øÇÏ´Â °ÍÀÌ ³»°¡ ¾Æ´Â »ó½ÄÀÌ´Ù. µÎ·Á¿î °ÍÀº ¸çÄ¥ ½¬´Â µ¿¾È¿¡ ³» ÃÖ°íÀÇ ¹æÀ§±ºµéÀÎ ±äÀåÀÌ ¹«ÀåÇØÁ¦ µÇ°í ¸» °Í °°Àº °ÍÀÌ´Ù. ½¬´Â µ¿¾È Á¤½ÅÀû ±äÀåÀÌ Ç®¾îÁö¸é ³ª»ç°¡ Ç®¾îÁ® ÇØü°¡ µÇ°í ¸¸ ·Îº¿Ã³·³ ÈûÀ» ¸ø ¾µ °Í °°Àº µÎ·Á¿òÀÌ´Ù

When I was a child, adults said that when a person dies, his or her feet die first. My heart is plunged into unbearable emptiness that my bold challenge should report its death due to a foot injury. There are many messages of encouragement and support to take a few days off and to continue. The problem is that a few days off will not guarantee a recovery from the injury. It's common knowledge that if we get this kind of injury when we exercise at home, we usually can't exercise for six months. What's scary is that during a few days off, my top defenses, tension, will disarm itself. If the mental tension is relaxed during the break, the screws will be loosened, my worry is that I will not be able to use my strength like a disassembled robot with a screw loose.

 

ÃÖ°íÀÇ ±äÀåÀ» Àå½Ã°£ À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀº ½¬¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¹Ì´ë·úȾ´Ü ¸¶¶óÅæ¿¡ µµÀüÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹Áöµµ ¾ÊÁö¸¸ µµÀüÇÏ´Â »ç¶÷µé ´ëºÎºÐ Áßµµ ÇÏÂ÷ÇÏ´Â ÀÌÀ¯°¡ °Å±â¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. º¸Åë ¶§ ÀÌ·± Á¤µµÀÇ ºÎ»óÀ̶ó¸é ³ª´Â ±â±ÇÀ» ÇÏ´Â °Ô ¸Â´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áö±Ý ³ª´Â Àΰ£ÇѰ踦 ³Ñ´Â ±× ¹«¾ù¿£°¡ µµÀüÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÃÖ°íÀÇ Àΰ£Á¤½ÅÀ» ´Ù½Ã Á¶À²ÇÏ¿© ´Ù½Ã Ãâ¹ßÇÏ´Â ¸¶À½À¸·Î ÀÓÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

It's not easy to keep the best tension for a long time. That's why while there aren't many people running the trans-continental marathon, most of those who try to do it step down in the middle. Normally, with injuries like this, I'd be right to abstain. But now I'm challenging something beyond the human limit. I will re-adjust the best human spirit and start out of my mind again.

 

¹Ì´ë·úÀ» ´Þ¸®¸é¼­ ³ª´Â Èñ¸ÁÀ» ³ë·¡Çß´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ³ªÀÇ Èñ¸ÁÀÇ ³ë·¡¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀÌ°í ¹Ú¼ö¸¦ ÃÄÁÖ¾ú´Ù. ³ª´Â ÆòÈ­¿Í ÅëÀÏÀ» ³ë·¡Çß°í, ³ª´Â ¿ÀÀ°½Ê ´ëÀÇ »õ·Î¿î ÀλýÀÇ Ãâ¹ßÀ» ³ë·¡Çß°í, ´Þ¸®±â¿Í °Ç°­À» ³ë·¡Çß´Ù. ³ªÀÇ ³ë·¡´Â °è¼ÓµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ³ªÀÇ ³ë·¡°¡ °è¼ÓµÇ±â À§ÇÏ¿© ³ªÀÇ ´Þ¸®±â´Â °è¼ÓµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ³ªÀÇ Èñ¸ÁÀÇ ³ë·¡¿¡´Â ÁÂÀýÀ» ³Ñ¾î¼­, µÎ·Á¿òÀ» ³Ñ¾î, ÇÑ°è¶ó°í »ý°¢µÈ Àú ³Ê¸Ó¿¡ ÀÖ´Â ±× ¹«¾ùÀ» ´ã¾Æ¾ßÇÑ´Ù. ¹éÀε鿡°Ô »îÀÇ ÅÍÀüÀÎ ¾î¸Ó´Ï ´ëÁö, ¶¥À» »©¾Ñ±â°í ô¹ÚÇÑ ¶¥À¸·Î °­Á¦ ÀÌÁÖµÇ¾î ¶°³ª´Â ÀÌ ¶¥ÀÇ ¿øÁÖ¹ÎÀÎ Àεð¾ðµéÀÇ ±â³ª±ä °ÉÀ½ Long WalkÀÇ ÇÇ´«¹° ³ª´Â ¹ß°ÉÀ½À» À§·ÎÇØ ÁÖ´Â ÀǽÄÀÌ ÇÊ¿äÇϱ⵵ Çß´Ù.

 

Running across the America, I sang a song of hope. Many people listened and clapped to my song of hope. I sang a song of peace and unification, I sang a song of the start of a new life in my fifties, I sang a song of running and health. My song has to go on. My run must continue in order for my song to continue. My song of hope should contain something beyond frustration, beyond fear, beyond what is beyond what is thought. It also required a ceremony to comfort the bloodthirsty steps of ¡®Long Walk¡¯ of the native Indians of the land who were forced to flee from their mother's land to a barren land, while they were deprived of the original land by the whites.

 

 

 

by Kang Myong-ku

translated by Song In-yeup

 

±Û °­¸í±¸ ¿µ¿ª ¼ÛÀο±

 

 

±Û·Î¹úÀ¥Áø NEWSROH Ä®·³ ¡®°­¸í±¸ÀÇ ¸¶¶óÅæ¹®ÇС¯

 

http://newsroh.com/bbs/board.php?bo_table=gmg

 

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : æÅëùâ÷ lÆíÁýÀÎ : ÚÊܰ謠lû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊÜ°è¬
Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 6 Brookside Trail Monroe NY 11950 ¡¡Çѱ¹ : °æ±â °í¾ç½Ã Àϻ굿±¸ »êµÎ·Î 210 / ÀüÈ­ : 031)918-1942
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.