´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
¼¼°èÇÊÁø
¡¤±è¿øÀÏÀÇ ¸ð½ºÅ©¹Ù ´º½º (70)
¡¤±èÀÀÁÖÀÇ ÀϺ»¼Ó °Åµì³ª±â (7)
¡¤¹è¿µÈÆÀÇ ÀεµÂ÷À̳ªÅë½Å (1)
¡¤ºó¹«´ýÀÇ ¹è³¶¿©Çà±â (102)
¡¤½Ó³¶ÀÇ ¾Ë·Î ¸ÞÄá°­ (31)
¡¤¾ÈÁ¤ÈÆÀÇ ¡®¼¼»ó»ç´Â À̾߱⡯ (241)
¡¤ÀÌȫõÀÇ ÀϺ»Åë½Å (4)
¡¤ÀåÀǼöÀÇ Áö±¸¸¶À» µÑ·¯º¸±â (24)
¡¤Á¦È«ÅÂÀÇ ¹ßÄ­¹Ýµµ¿¡¼­ (14)
¡¤ÃÖ°æÀÚÀÇ ³²¾Æ°øÅë½Å (69)
¡¤È²¼±±¹ ½ÃÀÎÀÇ ¸ù°ñÀ̾߱â (15)
ÀåÀǼöÀÇ Áö±¸¸¶À» µÑ·¯º¸±â
Çѱ¹ÀÎÀ¸·Î »ì¾Æ °¡´Â ÀǼöº¸´Ù´Â Áö±¸ÀÎÀ¸·Î »ì¾Æ°¡°í ½Í¾ú´ø ³ª, ±×·¡¼­ ´ÙÀÎÁ¾ÀÌ »ì°í ÀÖ´Â ´º¿åÀ¸·Î À¯ÇÐ °áÁ¤À» ÇßÀ¸¸ç, Æ´Æ´È÷ Áö±¸ÃÌ ±¸¼®±¸¼®À» µ¹¾Æ ´Ù´Ï°í ÀÖ´Ù. Áö±¸¿¡´Â ¿©·¯ ÀÎÁ¾ÀÌ ÀÖ°í ±× »ç¶÷µéÀº ±¹°¡¶ó´Â Å׵θ® ¾È¿¡¼­ »ì¾Æ°£´Ù. ±× Å׵θ®¸¦ ¹þ¾î³ª¸é ´õ ¸ÚÁø ¼¼»óÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ³ª´Â ±ú´Þ¾Ò´Ù. Ç÷¡Ã÷¹ö±× ´º¿åÁÖ¸³´ë Á¹¾÷. Áö±ÝÀº µµÄì¿¡¼­ ÀϺ»¾î °øºÎ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÃÑ °Ô½Ã¹° 24°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

Ä­Äï ¡®¿©ÀÚÀÇ ¼¶¡¯À» °¡´Ù

±Û¾´ÀÌ : ÀåÀǼö ³¯Â¥ : 2013-04-04 (¸ñ) 12:17:16

 


 

Ãß¿î °Ü¿ïÀÌ °¡°í º½ÀÌ ¿Ô½À´Ï´Ù. ±æÀ» °È´Ù º¸¸é Á¦ ¿·À» Áö³ª°¡´Â »ç¶÷µéÀÇ ¾ó±¼¿¡¼­ ¹Ì¼Ò¿Í ÇູÀ» ´À³¢´Â ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀϱî¿ä? º½ÀÇ Èû, »õ»ï ´ë´ÜÇϱ¸³ª ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ µì´Ï´Ù.

 

Àü °³ÀÎÀûÀ¸·Î 4°èÀý Áß º½À» °¡Àå ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù. ¾î¶² »ç¶÷µéÀº ³ª¸¥Çؼ­ ¾Ë·¹¸£±â ¶§¹®¿¡ µîµî ¿©·¯ °¡Áö ÀÌÀ¯·Î º½À» ½È¾îÇÏÁö¸¸, ÀþÀ½°ú »õ·Î¿òÀ» »ó¡ÇÏ´Â °èÀý º½Àº ¿©ÀüÈ÷ Àú¿¡°Ô ÃÖ°í·Î ¸Å·ÂÀûÀÎ °Í °°½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ´ëÇлýÈ°¿¡¼­ÀÇ º½¹æÇÐÀº ³Ê¹«³ªµµ ´ÞÄÞÇϱ⿡ Á¦°¡ ¾ÆÁ÷µµ º½¿¡ ´ëÇÑ È¯»ó¿¡ ºüÁ® »ç´Â°Ô ¾Æ´Ñ°¡ ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ µì´Ï´Ù.

 

Çѱ¹ÀÇ ´ëÇлýµé¿¡°Ô´Â º½¹æÇÐÀÌ Çб⠽ÃÀÛ Àü¿¡ Àֱ⠶§¹®¿¡ Å« Àǹ̰¡ ¾øÀ» ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ ºÏ¹ÌÀÇ ´ëÇлýÀº ÇбâÀÇ Áß°£°í»ç ÈÄ 10ÀÏÀÇ ÈÞÀÏÀÌ ÁÖ¾îÁö°í ÀÌ°ÍÀ» º½¹æÇÐ(Spring break)À̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ¸¹Àº ÇлýµéÀÌ º½¹æÇÐÀÌ ¿À¸é °í»ß Ç®¸° ¸Á¾ÆÁöµéó·³ ±â¼÷»ç(ÐöâÖÞì)¿¡ Á¦ Á¤½ÅÀ» ³õ°í ¿©ÇàµéÀ» ¶°³ª±â ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù. ºÏ¹ÌÀÇ ÇлýµéÀº ¾îµð·Îµé ÇâÇÏ°í ÀÖ´Â °É±î¿ä?

 


 

¹Ù´Ù·Î, ¹Ù´Ù·Î Ä£±¸µé°ú ¿©ÇàÀ» ¶°³ª´Â °æ¿ì°¡ ¸¹Àºµ¥ ÃÖ°íÀÇ º½¹æÇÐ ¸ñÀûÁö·Î »ÌÈ÷´Â °÷Àº ´©°¡ ¹¹¶ó Çصµ ¸ß½ÃÄÚÀÇ Ä­Äï(Cancun, Mexico)ÀÌ ¾Æ´Ò±î ÇÕ´Ï´Ù. Ä­ÄïÀº ¼¼°èÀûÀÎ °ü±¤Áö À̱â´Â ÇÏÁö¸¸, 3¿ùÀÌ µÇ¸é ¿ÏÀü ¹«ÀåÀ» ÇÏ°í ÀþÀºÀ̵鸸À» ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù°í º¸¸é µË´Ï´Ù.

 

¾îµð´Ù ³»³õ¾Æµµ ºüÁöÁö ¾Ê´Â ¹Ù´Ù, º½ÀÇ ³ª¸¥ÇÔÀ» ¿©¸§ÀÇ ¿­Á¤À¸·Î ¹Ù²ãÁ٠žç, ÇØ°¡ Áö¸é ¹ãÀ» ¹àÇôÁ٠Ŭ·´ÀÇ ºÒºû, ½ºÆ®·¹½º´Â ³¯·ÁÁÙ ¸ÆÁÖ¿Í µ¥Å³¶ó ±×¸®°í »óÅ­ÇÑ ¶óÀÓÀº Á¤½ÅÀ» ±â¼÷»ç¿¡ ³õ°í ¿Â ÀþÀºÀ̵éÀÇ ÄÚ ¹·Àº ¿ëµ·À» ½±°Ô °¡Á® °£´ä´Ï´Ù. ¾Æ¸¶µµ ÀÌ ±ÛÀ» ÀÐÀ¸½Ã¸ç ¸î »ì¸¸ ¾î·È¾îµµ ÇÏ´Â »ý°¢À» ÇϽô µ¶ÀÚ ºÐµé ¸¹À¸½Ç µí Çѵ¥ ´ÊÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. Àúó·³ ÀÏÁÖÀÏ¿¡ 20ºÒ¾¿ µÅÁö¸¦ ¹èºÒ·Á º¸½Ã´Â °Ç ¾î¶°½Å°¡¿ä?

 


 

»ç½Ç Àü Áö±Ý Ä­Äï¿¡ ´ëÇؼ­ ÀÌ·¯Äô Àú·¯Äô ±ÛÀ» ¾²°í ÀÖ±â´Â ÇÏÁö¸¸ 3¹Ú 4ÀÏ µ¿¾È À̽½¶ó ¹«Çì·¹Áî(Isla Mujeres), ¡®¿©ÀÚÀÇ ¼¶¡¯À̶ó´Â ¶æÀ» °®Àº ¼¶¿¡¼­ ¸Ó¹°·¶½À´Ï´Ù. ¹è¸¦ Ÿ°í Ä­Äï ¿¡¼­ ¾à 30 ºÐ Á¤µµ ¼Ò¿äµÇ°í ´ëºÎºÐÀÇ ¿©ÇàÀÚµéÀº ÀÏÀÏ ¿©Çà ÄÚ½º·Î µé·È´Ù °¡´Â °÷ÀÔ´Ï´Ù.

 


 

À̽½¶ó ¹«Çì·¹Áî ¼¶Àº µ¿ÂÊ°ú ¼­ÂÊ ÇؾÈÀº µ¹µéÀÌ ¸¹ÀÌ Çؼö¿å Çϱ⠳ª»ÚÁö¸¸ ºÏÂÊÀ¸·Î °¡¸é Playa Norte ¶ó´Â ¹é»çÀå(ÛÜÞÞíÞ)ÀÌ ´«ºÎ½Å Çؼö¿ëÀåÀÌ ÀÖ°í ½º³ëŬ¸µ°ú ¼®¾çÀ» ÀÌ°÷¿¡¼­ Áñ±â½Ã±æ Ãßõ ÇÕ´Ï´Ù. ³²ÂÊÀ¸·Î °¡¸é ÀÛÀº ¸¶¾ß ½ÅÀü(ãêîü)°ú µî´ë(ÔóÓæ) ±×¸®°í Àû»öÀÇ ¾Ïº®Àº ¾Æ¸§´Ù¿î ±¤°æÀ» ¸¸µé¾î ³½´ä´Ï´Ù. À̽½¶ó ¹«Çì·¹Áî´Â Á» ´õ Á¶¿ëÇÏ°í µÑ¸¸ÀÇ ½Ã°£À» º¸³»°í ½ÍÀ¸½Å ºÐµéÀ̶ó¸é ÃßõÇÏ°í ½ÍÀº °÷ ÀÔ´Ï´Ù.

 


 

°ü±¤Çеµ ÀÔÀå¿¡¼­ Ä­ÄïÀ» º¸¾ÒÀ» ¶§ ÁÖ¾îÁø ÀÚ¿¬¸¸ÀÌ »ç¶÷µéÀÌ ºÒ·¯ ¸ðÀ¸´Â °Ç ¾Æ´Ñ °ÍÀÌ È®½Ç ÇÕ´Ï´Ù. ¸ß½ÃÄÚ´Â Ä¡¾È(ö½äÌ)ÀÌ ¾È ÁÁ±â·Î À¯¸íÇѵ¥ Á¤ºÎÀÇ ºÎ´ÜÇÑ ³ë·Â ´ö¿¡ ¾ÈÀüÇÑ ÆíÀ̸ç, »ç¶÷µéÀÇ Ä£ÀýÇÔµµ ÇÑ ¸ò ÇÑ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í 3 ½Ã°£ °Å¸®¿¡ ÀÖ´Â ¸¶¾ß À¯ÀûÁö ¿¬°è »óÇ°°ú ÇØ¾ç ½ºÆ÷Ã÷ ½Ã¼³µéÀº ºÏ¹Ì »ç¶÷µéÀÇ ´«À» »ç·ÎÀâ±â¿¡ ÃæºÐÇÏ´Ù°í ´À²¸ Á³½À´Ï´Ù.

 

ÀÚ ±×·³ Áö±ÝºÎÅÍ µ¶Àںе鵵 ³»³â º½¿¡´Â ¶óÀÓÀ» ³ÖÀº Äڷγª¿Í °úÄ«¸ô¸®(Guacamole)¸¦ °çµéÀÎ ³ªÃʸ¦ µå½Ç Áغñ¸¦ ½ÃÀÛ ÇϽô °Ç ¾î¶°½ÅÁö¿ä.

 


 

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.