ÄÚ¸®¾ÆÀÇ ·Î¸¶ÀÚ ±¹È£¸¦ 'Korea'°¡ ¾Æ´Ï¶ó 'Corea'·Î ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¿òÁ÷ÀÓÀÌ 3¡¤1ÀýÀ» ¾ÕµÎ°í ¹ÌÁÖ ÇÑÀλçȸ¿¡¼ È®»ê(üªß¤)µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
LAÀÇ ¿ÀÀε¿ ¹Ú»ç¿Í ´º¿åÀÇ Àç¾ß »çÇÐÀÚ Æú ±è ¹Ú»ç µî ÇÑÀλçȸÀÇ ¶æÀÖ´Â ÀλçµéÀÌ Korea¸¦ Corea·Î º¹±Ç½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ôÀÌ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
19¼¼±â ÈĹݱîÁö ÄÚ¸®¾ÆÀÇ ·Î¸¶ÀÚ ±¹È£´Â Corea°¡ ¾ÐµµÀûÀ¸·Î ¸¹¾Ò½À´Ï´Ù. Corea´Â ¹«·Á 700³âÀÇ ¿ª»ç¸¦ ÀÚ¶ûÇÏÁö¸¸ Korea´Â ÈξÀ µÚ¿¡ °£ÇæÀûÀ¸·Î ³ª¿À´Ù 20¼¼±â¸¦ ÀüÈÄÇØ ¹Ì±¹°ú ÀϺ»ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î µæ¼¼(Ôðá§)ÇÑ ¸íĪÀÌÁö¿ä.
Korea´Â ÀÏÁ¦¿¡ °Á¡µÇ°í ³²°ú ºÏÀ¸·Î °¥¶óÁø Áö³ ÇÑ ¼¼±â µ¿¾È ¼ö³°ú ¼öÄ¡, ºÐ´ÜÀÇ ¾ÆÇÄÀ» »ó¡ÇÏ´Â À̸§À̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù. CoreaÀÇ º¹±Ç(Ý¥Ïí) ¿îµ¿Àº ±Ù¼¼»çÀÇ ¾ÆÇÄÀ» û»ê(ôèß©)ÇÏ°í 21¼¼±â¸¦ ¸Â¾Æ ¹ÎÁ·»çÀû ±àÁö¸¦ »õ·Ó°Ô ȸº¹½ÃÅ°ÀÚ´Â ÃëÁöÀÔ´Ï´Ù.
¿ÀÀε¿ ¹Ú»çÀÇ ¡®²¿·¹¾Æ, ÄÚ¸®¾Æ¡¯¿¡ µû¸£¸é ÇöÁ¸ ±â·ÏÀ¸·Î Corea°¡ óÀ½ µîÀåÇÑ °ÍÀº 1572³âÀÔ´Ï´Ù. Æ÷¸£Åõ°¥ÀÇ Á¶¼± ¼±±³ Ã¥ÀÓÀÚ ºô·¼¶ó°¡ 1571³â ¿¹¼öȸÀÇ º¸ÇÏ(Francisco Borja) ÃÑÀå¿¡°Ô º¸³½ ÆíÁö¿¡¼ ¡°Áß±¹°ú ÀϺ» »çÀÌ¿¡ ÀÖ´Â Corea¶ó°í ºÒ¸®´Â ´Ù¸¥ ¿Õ±¹¡¦¡±À̶ó´Â ¾ð±ÞÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹Ý¸é Korea´Â ¾à 100³â µÚÀÎ 1671³â 'Çϸá Ç¥·ù±â'ÀÇ µ¶ÀÏ¾î ¹ø¿ªÆÇÀÌ Ãâ°£µÉ ¶§ óÀ½ Ç¥±âµÆ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ°ÍÀº µ¶ÀϾî À½°¡(ëåʤ)·Î ¿Å±â´Â °úÁ¤¿¡¼ C°¡ K·Î ¹Ù²ï °Í¿¡ ºÒ°úÇß½À´Ï´Ù. ÀÌÈÄ »ó´ç ±â°£ ¹ßÇàµÈ ÃâÆǹ°¿¡¼ Korea Ç¥±â´Â ãÀ» ¼ö ¾øÀ¸¸ç 1704³â°ú 1752³â ·±´ø¿¡¼ Ãâ°£µÈ Çϸá Ç¥·ù±â ¿µ¿ªÆÇ¿¡µµ Corea·Î Ç¥±âµÆ½À´Ï´Ù.
¿ì¸®³ª¶óÀÇ ·Î¸¶ÀÚ Ç¥±â´Â Æ÷¸£Åõ°¥, ½ºÆäÀÎ, ³×´ú¶õµå, ÀÌÅ»¸®¾ÆÀεéÀÌ °¢ÀÚÀÇ Ç¥±â¹ý¿¡ µû¶ó Coree, Core, Coray, Corea, Chausien, Cauly, Cauli, Corey, Cory, Corai, Coria µî ´Ù¾çÇÏ°Ô Á¸ÀçÇß½À´Ï´Ù. 16¼¼±â ¸»ºÎÅÍ Corea°¡ ÁÖµÈ À̸§ÀÌ µÇ¾ú°í 19¼¼±â¿¡ À̸£·¯ »ç½Ç»óÀÇ ±¹È£·Î ÅëÀϵǴٽÃÇÇ Çß½À´Ï´Ù. 1800³â´ë±îÁö ¼¾çÀÇ Àú¼¿Í Áöµµµé¿¡ ¾²ÀÎ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ·Î¸¶ÀÚ À̸§Àº ´ëºÎºÐ Corea¿´°í, 1800³â´ë ¸» Á¶¼± Á¤ºÎ°¡ ¼¾ç °¢ ±¹°ú ±³È¯ÇÑ °ø½Ä ¿Ü±³¹®¼¿¡¼µµ Á¶¼±ÀÇ ·Î¸¶ÀÚ ±¹È£¸¦ ´ëºÎºÐ Corea·Î Ç¥±âÇß½À´Ï´Ù.
¡ã Korea´Â CoreaÀÇ ¾Æ·ù¡¦¹Ì¡¤ÀÏ ¿µÇâÀ¸·Î È®»ê
Corea Ç¥±âÀÇ ¾Æ·ù(ä¬×µ)·Î¼ °£ÇæÀûÀ¸·Î µîÀåÇÏ´ø Korea°¡ 19¼¼±â ¸»¿¡ À̸£·¯ °©Àڱ⠺λóÇÑ °ÍÀº ¹Ì±¹°ú ÀϺ»ÀÇ ¿µÇâ ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¹Ì±¹Àº 1882³â Á¶¡¤¹Ì ¼öÈ£Á¶¾àÀ» ü°áÇÒ ¶§¸¸ Çصµ Corea¸¦ »ç¿ëÇßÀ¸³ª 1891³â ¾Ë·»(H. Allen) °ø»ç°¡ Korea·Î ¾²±â ½ÃÀÛÇÑ ÈÄ 1905³â °ø»ç°¡ ö¼öÇÒ ¶§±îÁö Áö¼ÓÇß½À´Ï´Ù. °°Àº ÇØ 7¿ù29ÀÏ, ÀϺ»ÀÇ Á¶¼± Áö¹è¸¦ ¹¬ÀÎÇÑ °¡¾²¶ó-ÅÂÇÁÆ® ¹Ð¾à¿¡¼µµ Korea·Î Ç¥±âÇß±¸¿ä.
´Ù¸¥ À¯·´ Á¦±¹µéÀº ¹°·Ð, µ¿ÀÏ ¾ð¾î±ÇÀÎ ¿µ±¹ÀÌ ÀÏ°ü(ìéλ)µÇ°Ô Corea·Î ³ª°¬À½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¹Ì±¹ÀÌ ¿Ö ÀÌ ½Ã±âºÎÅÍ Korea·Î Àüȯ½ÃÄ×´ÂÁö´Â Á¤È®È÷ ¾Ë·ÁÁø °Ô ¾ø½À´Ï´Ù. ÃßÁ¤Çϱâ·Î´Â ´ç½Ã ¹Ì±¹ÀÇ ½Ç¸®¿¡ µû¸£´Â ±¹Á¦ Á¤¼¼¸¦ °í·ÁÇßÀ» °¡´É¼ºÀÌ Å®´Ï´Ù. ÀϺ»ÀÌ Á¶¼±À» ½Ä¹ÎÁö·Î »ïÀ¸·Á´Â ¾ß¿å(å¯é¯)À» µå·¯³»¸é¼ °ø½Ä ¸íĪÀÎ Coreaº¸´Ù´Â ´ú ¾Ë·ÁÁø Korea·Î, ³ª¾Æ°¡ ÀϺ»½Ä Ç¥±âÀÎ ChosenÀ¸·Î °ÝÇÏÇÏ´Â ¿òÁ÷ÀÓÀ» º¸Àθ¸Å Çʸ®ÇÉ°ú Á¶¼±À» Â÷ÁöÇÏ´Â °Å·¡¸¦ ÇÑ '°ø¹ü±¹'À̾úÀ¸´Ï±î¿ä.
ºÏÇÑ ÇÐÀÚ °ø¸í¼ºÀÇ 'ÀϺ»ÀÇ ¿Ü±³ ÀÚ·á Áý¼º'¿¡ µû¸£¸é "ÀϺ»Àº 1910³â 6¿ù3ÀÏ ´ëÇѱ¹ ÇÕº´ ÈÄÀÇ ½ÃÁ¤ ¹æħÀ» °áÁ¤Çß´Ù.¡¦ º´ÇÕÁغñÀ§¿øȸ¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ°í Á¶¾à¹®À» ºñ·ÔÇÑ ¸ðµç ´ë¿Ü °ü°è ¹®¼µé¿¡¼ ¿ì¸®³ª¶ó ±¹È£ÀÇ Ç¥±â¸¦ ÀüºÎ Korea·Î Ç¥±âÇß´Ù. 8¿ù29ÀÏ Ä¢·É 318È£·Î ¿°µé¿¡°Ô Á¤½Ä Å뺸Çϱ⿡ ¾Õ¼ ÀÌ¹Ì Á¶¾àÀÌ ºñÁصDZâ ÇÏ·ç ÀüÀÎ 8¿ù21ÀÏ¿¡ ¿ì¸®³ª¶ó ±¹È£ÀÇ Ç¥±â¸¦ Korea·Î ÇÏ¿© ÇÕº´ »ç½ÇÀ» º¸µµÇÏ¿´´Ù"°í Çß½À´Ï´Ù.
¿ì¸®³ª¶ó¸¦ Korea·Î ¹Ù²ã Ç¥±âÇÑ ÀϺ»Àº ´ÙÀ½ ´Ü°è·Î ´ëÇÑÁ¦±¹À» ¡®Á¶¼±¡¯À¸·Î °³Äª(ËÇöà)ÇÏ°í ÅëÄ¡ ±â°üÀÎ Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ(Government General of Chosen)¸¦ ¼¼¿ü½À´Ï´Ù. Ãѵ¶ºÎ´Â ÇѾç ÁÖÀç °¢±¹ °ø¿µ»ç°ü°ú ±³È¯ÇÑ ¹®¼¿¡¼ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ·Î¸¶ÀÚ Ç¥±â¸¦ Corea°¡ ¾Æ´Ñ Chosen(Á¶¼±)À¸·Î¸¸ ½è½À´Ï´Ù.
ÀϺ»ÀÇ ½Ä¹ÎÁö°¡ µÇ¸é¼ ´ëÇÑÁ¦±¹Àº ¼Ò¸ê(á¼Øþ)µÇ¾ú°í Corea, KoreaÀÇ ¿µ¹® Ç¥±âµµ »ç½Ç»ó »ç¶óÁ³Áö¿ä. Á¤¸» ¾ÈŸ±î¿î °ÍÀº ÀϺ» ÆиÁ ÈÄ ³²ºÏÇÑÀÇ Á¤ºÎ ¼ö¸³ÀÌ ÀÌ·ïÁú ¶§ ½ÂÀü±¹ÀÎ ¹Ì±¹ÀÇ Ç¥±â °üÇà¿¡ µû¶ó Korea¸¦ ¹«ºñÆÇÀûÀ¸·Î ¼ö¿ëÇß´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¾Ë·ÁÁø ´ë·Î ÄÚ¸®¾Æ´Â °í±¸·Á¸¦ °è½ÂÇÑ °í·Á¿¡¼ ºñ·ÔµÈ À̸§ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó ±¹È£°¡ ·Î¸¶ÀÚ·Î ±â·ÏµÈ °ÍÀº 13~14¼¼±âÀÇ ¸ù°ñ Á¦±¹À» ÅëÇØ À¯·´ ±¹°¡µéÀÌ Ã³À½ Ç¥±âÇϱ⠽ÃÀÛÇß°í ´ç½Ã °í·Á(ÍÔÕò)ÀÇ ·Á(Õò) ¹ßÀ½Àº '¸®'¿´´Ù´Â °ÍÀÌ Á¤¼³¿¡ ¼ÓÇÕ´Ï´Ù.
Core, Cory, Corij µîÀÇ À̸§ÀÌ ¼¼¿ùÀÇ È帧°ú ÇÔ²² Coria, Corea·Î ¹ßÀüÇß´Ù´Â °ÍÀÌÁö¿ä. ÀÌ´Â Áß±¹À» ÅëÀÏ Á¦±¹ Áø(òÚ)³ª¶óÀÇ 'Áø(Chin)¿¡ a¸¦ ºÙ¿© China·Î ¸¸µç °Í°ú °°Àº ¿ø¸®ÀÔ´Ï´Ù.
¿ÀÀε¿ ¹Ú»ç´Â "¶óƾ¾î¿¡¼´Â °íÀ¯¸í»ç¿¡ Á¢¹Ì»ç·Î 'a' ¶Ç´Â 'ia'°¡ ºÙÀ¸¸é ±× ¶¥(land), ³ª¶ó(nation) ¶Ç´Â Áö¿ª(region)À» ÀǹÌÇÑ´Ù"¸é¼ ¡°°í·Á°¡ ÇϳªÀÇ ³ª¶ó¶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÈ ¼¾çÀεéÀÌ Core¿¡ a¸¦ ºÙ¿© Corea(ÍÔÕòÏÐ)À¸·Î ÁöĪÇßÀ» °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù"°í ºÐ¼®Çß½À´Ï´Ù.
´º¿åÀÇ Àç¾ß »çÇÐÀÚ Æú ±è ¹Ú»çµµ "¿äµ¿ µ¿ÂÊ Ãµ¸®, Áß¿ø(ñéê«) ¶¥¿¡¼ °Ç±¹µÈ °í±¸·Á´Â Çѳª¶óº¸´Ù ¿ª»ç°¡ ¾Õ¼°í ¼Ò¸®±ÛÀÎ À̵ξî·Î °¡¿ì¸®(ÍÔÏ£Õò)·Î ºÒ¸° õÀÚ±¹(ô¸íÏÐ)À̾ú´Ù"¸ç Cauly, CauliÀÇ ¿ª»çÀû ¿¬¿øÀ» ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù.
Æú ±è ¹Ú»ç´Â "Corea°¡ Korea¿¡ ¹¯Èù °ÍÀº ÀϺ» ÁÖ¿¬, ¹Ì±¹ Á¶¿¬¿¡ ¿ì¸® ÇѹÎÁ·ÀÌ ¿¢½ºÆ®¶ó·Î ¹æÀÓµÈ °á°ú¶ó°í »ý°¢µÈ´Ù. ÀÌÁ¦´Â ÀÚ¶û½º·¯¿î °í±¸·ÁÀÇ È¥(ûë)ÀÌ ´ã°ÜÀÖ´Â Corea ±¹È£¸¦ ã¾Æ¿Í¾ß ÇÒ ¶§"¶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
Àü¼úÇß´Ù½ÃÇÇ ¿ì¸® ¹ÎÁ· ÃÖ¾ÇÀÇ Ä¡¿åÀÎ ÀÏÁ¦ ÇÕº´ ´ç½Ã Ç¥±â´Â Korea ÀÔ´Ï´Ù. ÀϺ» ÆиÁÈÄ ÄÚ¸®¾ÆÀÇ ±¹Á¦ Ç¥±â´Â ´ç¿¬È÷ Corea °¡ µÆ¾î¾ß Çß½À´Ï´Ù. ¼ö³°ú ¿À¿åÀÇ ¿ª»ç·Î Á¡Ã¶µÈ Korea¸¦ ¿Ö ¿ì¸®°¡ ½á¾ß Çմϱî.
¹ÌÁÖ»çȸ µî Çؿܵ¿Æ÷´Â ¹°·Ð, ³²°ú ºÏ Áö±¸ÃÌ ÇѹÎÁ· ¸ðµÎ°¡ Corea¸¦ ã´Âµ¥ ÈûÀ» ÇÕÃľßÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.