´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
´º¿åÇÊÁø
¡¤Obi Lee's NYHOTPOINT (103)
¡¤°­¿ì¼ºÀÇ ¿À!ÇʽÂÄÚ¸®¾Æ (40)
¡¤±è°æ¶ôÀÇ ÇѹݵµÁ߸³È­ (14)
¡¤±è±âÈ­ÀÇ Shall we dance (16)
¡¤±è¼º¾ÆÀÇ NY ´ÙÀ̾ (16)
¡¤±èÀºÁÖÀÇ ¸¶À½ÀÇ ÆíÁö (45)
¡¤±èÄ¡±èÀÇ ±×¸²ÀÌ Àִ dz°æ (107)
¡¤µîÃÌÀÇ »ç¶û¹æÀ̾߱â (173)
¡¤·ÎâÇöÀÇ ´º¿å ÆíÁö (495)
¡¤¸¶¶óÅä³Ê ¿¡¹Ý¾ö¸¶ (5)
¡¤¹é¿µÇöÀÇ ¾Æ¸®¶ûº°°î (26)
¡¤ºÎ»ê°¥¸Å±â ´º¿åÀ» ³¯´Ù (9)
¡¤¼­¿µ¹ÎÀÇ Àç¹ÌÀÖ´ÂÀηùÇÐ (42)
¡¤½Å±âÀåÀÇ ¼¼»ó»ç´Â À̾߱â (17)
¡¤½ÅÀ翵ÀÇ ¾´¼Ò¸® ´Ü¼Ò¸® (13)
¡¤¾ÈÄ¡¿ëÀÇ ½ÃÅ©¸´¿ÀºêÄÚ¸®¾Æ (38)
¡¤¾Øµå·ù ÀÓÀÇ µÞ°ñ¸ñ ´º¿å (35)
¡¤Á¦ÀÌV.¹èÀÇ ÄÚ¸®¾Èµ¥ÀÌ (22)
¡¤Á¶¼º¸ðÀÇ Along the Road (50)
¡¤Â÷ÁÖ¹üÀÇ ¡®We are America (36)
¡¤ÃÖÀ±ÈñÀÇ ¹Ì±¹¼ÓÀÇ Çѱ¹ÀÎ (15)
¡¤Æú±èÀÇ ÇѹÎÁ· Âü¿ª»ç (374)
¡¤Çѵ¿½ÅÀÇ »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú³× (37)
¡¤È²±æÀçÀÇ ±æ¿¡¼­ º» ¼¼»ó (244)
¡¤ÈÆÀ̳×ÀÇ ¹Ì±¹»ìÀÌ (114)
¡¤ùÛ÷ÁÌ«ÀÇ Ê­Îé¼¼»ó (96)
·ÎâÇöÀÇ ´º¿å ÆíÁö
°¡½¿µû¶æÇÏ°í Á¤ÀÇ·Î¿î ¼¼»óÀ» ¿°¿øÇÏ´Â Áß°ß±âÀÚÀÇ ÆíÁö. 1988³â Sports Seoul °øä1±â·Î ¾ð·ÐÀÔ¹®, ´º½Ã½ºÅë½Å»ç ´º¿åƯÆÄ¿ø(2007-2010, 2012-2016), KRB Çѱ¹¶óµð¿À¹æ¼Û º¸µµ±¹Àå. 2006³â ´º¾Æ¸Þ¸®Ä«¹Ìµð¾î(NAM) ÁÖÃÖ ¡®¼Ò¼ö¹ÎÁ· ǽ¸®Ã³»ó¡¯ Çѱ¹¾ð·ÐÀΠù ¼ö»ó, 2009³â US»ç¹ýÀç´Ü ¼±Á¤ '¿ÃÇØÀÇ ±âÀÚ»ó' CBS-TV ¾ÞÄ¿ ½Åµð½´¿Í °øµ¿ ¼ö»ó. ÇöÀç '±Û·Î¹úÀ¥Áø' ´º½º·Î(www.newsroh.com) ÆíÁýÀÎ °â ´ëÇ¥±âÀÚ. ÆÌij½ºÆ®¹æ¼Û ¡®·ÎâÇöÀÇ ´º½º·ÎNY¡¯ ÁøÇà

ÃÑ °Ô½Ã¹° 495°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

[3¡¤1Àý±âȹ]¨é144³âÀü NYT Ãæ°Ýº¸µµ "ñéȲÁ¦, Ú¸°¡ ùÛħ°øÇصµ ÁÁ¾Æ"

ÄÚ¸®¾Æ±¹È£-1871³â 6¿ù14ÀÏ NYŸÀÓ½º Çѱ¹ '¿Âµ¹¹®È­' ¼Ò°³
±Û¾´ÀÌ : ³ëâÇö ³¯Â¥ : 2015-03-02 (¿ù) 00:53:02


 


 

1871³â6¿ù14Àϼö-Korea»ó¼¼¼Ò°³.jpg


 

 

"ÄÚ¸®¾Æ ¿Õ±¹(the kingdom of Corea)Àº ¸¸ÁÖ, ÀϺ»°ú ÄÚ¸®¾ÆÇØÇù(Strait of Corea) »çÀÌ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ³ª¶ó·Î ºñ¿ÁÇÑ ¶¥À» °®°í ÀÖ´Ù.."

 

Áö±ÝÀ¸·ÎºÎÅÍ 159³âÀü, 1856³â 9¿ù16ÀÏ¿¡ ½Ç¸° ´º¿åŸÀÓ½º ±â»çÀÔ´Ï´Ù. ´ëÇÑÇØÇù(Korea Strait)Àº ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î °øÀÎµÈ ¸íĪÀÌÁö¸¸ ÀϺ»Àº '¾²½Ã¸¶ ÇØÇù(ÓßØ©ú­峡)'À̶ó°í ºÎ¸¨´Ï´Ù. Áöµµ¿¡µµ ´ë¸¶µµ¸¦ °æ°è·Î ºÏÂÊÀÇ ¹Ù´å±æ¸¸ 'Á¶¼±ÇØÇù'À̶ó°í ¾µ»ÓÀÌÁö¿ä.

 

´º¿åŸÀÓ½º ±â»ç¿¡¼­ È®ÀÎÇÏµí ´ëÇÑÇØÇùÀÇ ¿ª»ç´Â ÀÌó·³ ±é´Ï´Ù. 'Çѱ¹ÇØ(Sea of Corea)'°¡ Á¾ÀûÀ» °¨Ãá °ÍÀº ¼­±¸Àε鿡°Õ Àǹ̰¡ ¸ðÈ£ÇÑ 'µ¿ÇØ(East Sea)'¸¦ È¥¿ëÇÏ´Â »çÀÌ¿¡ ÀϺ»ÀÌ ½Ä¹Î½Ã±â 'ÀϺ»ÇØ(Sea of Japan)'·Î µÐ°©½ÃŲ ±î´ßÀÔ´Ï´Ù. ±× °á°ú·Î ¿À´Ã³¯ Çѹݵµ Àüü°¡ ÀϺ»ÇØ À§¿¡ ¾ñÇô ÀÖ´Â Çü±¹ÀÌ µÇ¾ú°í µ¶µµ ħŻÀÇ ±¸½Çµµ ³»ÁÖ°í ¸¸°Ô ¾Æ´Ï°Ú½À´Ï±î.

 

CoreaÀÇ Korea ġȯ(öÇüµ) ½ÃÁ¡Àº ÀϺ»ÀÌ Çѹݵµ¿¡ ´ëÇÑ ¿µÇâ·ÂÀ» °­È­ÇÏ´Â ½Ã±â¿Í Á¤È®È÷ ÀÏÄ¡ÇÕ´Ï´Ù. C°¡ K·Î ¹Ù²ï °ÍÀÌ ´ÜÁö ¿ì¿¬À̾úÀ»±î¿ä. ¿µ±¹À» Æ÷ÇÔÇÑ À¯·´ Á¦±¹ ´ëºÎºÐÀÌ ¾ÐµµÀûÀ¸·Î ȣĪÇÏ´ø Corea¸¦ ¿Ö ¹Ì±¹Àº µ¹¿¬ Korea¶ó°í ºÎ¸£±â ½ÃÀÛÇßÀ»±î¿ä.

 

¿À·£ ¼¼¿ù Çѹݵµ Áö¹èÀÇ ¾ß¿å(å¯é¯)À» °®°í ÀÖ´ø ÀϺ»Àº ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø Coreaº¸´Ù´Â »ó´ëÀûÀ¸·Î Á¸Àç°¨ÀÌ ´úÇÑ Korea¸¦ ¼±È£ÇßÀ» °³¿¬¼ºÀÌ Å®´Ï´Ù. 19¼¼±â±îÁö À¯·´°ú ¹Ì±¹Àº Corea¸¦ 'ÀºµÐÀÇ ¿Õ±¹'À̶ó ºÎ¸£¸ç Áß±¹¿¡ Á¶°ø(ðÕÍø)À» ¹ÙÄ¡´Â »ç½Ç»óÀÇ ¼Ó±¹(áÕÏÐ)À¸·Î ÀνÄÇß½À´Ï´Ù.

 

China¿Í ¿µ¾î öÀÚ(ôÎí®)°¡ À¯»çÇÑ CoreaÀÇ 'Ä£Áß À̹ÌÁö'¸¦ Èñ¼®½ÃÅ°·Á¸é Cº¸´Ù´Â K°¡ ³ª¾ÒÀ»Å×°í ¾ËÆĺª¼øÀ¸·Îµµ Japan µÚ·Î ½ÃÁ¾Ã³·³ µû¶óºÙ´Â Korea°¡ ¾È¼º¸ÂÃãÀ̾úÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. Korea È®»ê¿¡ °¡Àå ±â¿©ÇÑ ¹Ì±¹Àº 20¼¼±â ÃÊ¿±±îÁö ½Ä¹ÎÁö¸¦ ¿­Á¤ÀûÀ¸·Î °³Ã´ÇÑ Á¦±¹ÁÖÀÇÀÇ ÀÏ¿ø¿¡ ºÒ°úÇß½À´Ï´Ù.

 

°¡¾²¶ó-ÅÂÇÁÆ® ¹Ð¾à¿¡¼­ º¸µí ÀϺ»ÀÇ Çѹݵµ ħŻ(öÕ÷¬)À» öÀúÈ÷ ¹¬ÀÎ(黙ìã) ¹æÁ¶(Û¬ð¾)ÇÑ ¹Ì±¹ÀÌ ÀϺ»ÀÇ ÀÔ¸À´ë·Î Corea¸¦ Korea·Î ¹Ù²Û °ÍÀº ±×·¡¼­ ´ç¿¬ÇØ º¸ÀÔ´Ï´Ù.

 


 

1871-6-14 Korea2Æí.jpg


 

 

1851³â â°£µÈ ´º¿åµ¥Àϸ®Å¸ÀÓ½º´Â 1857³âºÎÅÍ 'µ¥Àϸ®'¸¦ »©°í ÇöÀçÀÇ À̸§ÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±× ÇØ 12¿ù22ÀÏ "Áß±¹°ú ÀϺ» »çÀÌ¿¡ ÀÖ´Â ÄÚ¸®¾Æ ¿Õ±¹"À» ¼Ò°³ÇÏ°í 1858³â 3¿ù22ÀÏ°ú 9¿ù30ÀÏ¿£ ÇÁ¶û½º°¡ Á¶¼±ÀÇ ¿Õ°ú ¸ÎÀº Á¶¾à, Á¶¼± ¿ÕÀÌ ÇÁ¶û½ºÀÇ Ä§·«À» µÎ·Á¿öÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ´º½ºµéÀ» ½Ç¾ú½À´Ï´Ù. 1860³â 1¿ù23ÀÏ°ú 6¿ù2ÀÏÀÚ ±â»ç¿¡¼­ Corea·Î ȣĪÇÏ´ø ´º¿åŸÀÓ½º´Â 1870³âÀ» ÀüÈÄÇØ Korea¸¦ È¥¿ëÇϱ⠽ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù.

 

1871³â 6¿ù14ÀÏÀÚ¿£ ¿ùÅÍ ±×¸°³Ú(Walter Grinnell)ÀÇ Èï¹Ì·Î¿î ¿©Çà´ãÀÌ °ÔÀçµÆ½À´Ï´Ù. ±¹Á¦±³¿ª »óÀÎÀÌÀÚ ÀÚ¼±°¡ÀÎ Ç ±×¸°³ÚÀÇ ¾Æµé ¿ùÅÍ´Â 1870³â °Ü¿ï ¸¸ÁÖ µ¿ÂÊ°ú ÄÚ¸®¾Æ(Korea)¸¦ ¿©ÇàÇÏ°í µ¹¾Æ¿Í À̾߱⸦ ´º¿åŸÀÓ½º ±âÀÚ¿¡°Ô µé·ÁÁÖ¾úÁö¿ä. ±â»ç¿¡¼± Çѱ¹ÀÇ ¸éÀû°ú Àα¸, ¿Âµ¹¹®È­±îÁö ¼Ò°³ÇÑ ÃÖÃÊÀÇ ÄÚ¸®¾Æ Á¤º¸¿´½À´Ï´Ù.


"¿ùÅÍ ±×¸°³ÚÀº ·¯½Ã¾Æ ÃÖ³²´Ü ºí¶óµðº¸½ºÅå Ç׿¡ µµÂøÇØ °ü¸®µéÀÇ À¶¼þÇÑ ´ëÁ¢À» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×°÷¿¡¼­ °¡Àå °¡±î¿î Çѱ¹ÀÎ(Korean) ¸¶À»À» °¥ ¼ö ÀÖ¾ú´Âµ¥ ÀÌ°÷ »ç¶÷µéÀº ±Ù°ËÀý¾àÀ» ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ÁýÀº ´ë³ª¹«¸¦ ¿«¾î¼­ ¸¸µé¾ú°í 2-3°³ÀÇ ¹æÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¶ª°¨¿¡ ºÒÀ» ºÙ¿© ¹æ¹Ù´ÚÀ» µû¶æÇÏ°Ô µ¥¿ü´Ù. ±×µéÀº '¿Âµ¹(heated platform)'¿¡ ¸ÅÆ®¸¦ ±ò°í ±× À§¿¡¼­ ¸Ô°í ÀÚ°í ÀÏÀ» ÇÑ´Ù. ÄÚ¸®¾Æ´Â ¾à 8¸¸1õ ¿¡ÀÌÄ¿ÀÇ ¸éÀû¿¡ 600¸¸¸íÀÌ »ì°í ÀÖ´Ù. µ¶¸³µÈ ¿Õ±¹ÀÌÁö¸¸ ¸Å³â Áß±¹¿¡ Á¶°øÀ» ¹ÙÄ¡°í ÀÖ´Ù. 8°³ Áö¹æÀ¸·Î ³ª´µ¾ú°í °¢°¢ÀÇ Áö¹æ¿¡ º°°³ÀÇ Á¤ºÎ±â°üÀÌ ÀÖ´Ù. ±âÈÄ´Â ¾Æ¸§´ä°í »ï°ú ¾Æ¸¶¸¦ Àç¹èÇÏ¸ç ´ã¹èµµ °æÀÛÇÑ´Ù. ½ÒÀº ºÏÂÊ Áö¹æ¿¡¼­ ¹ß°ßµÇ°í Á¾ÀÌ´Â ³ª¹«²®Áú·Î ¸¸µç´Ù. ±Ý¼ÓÀ¸·Î µÈ ¿¬ÀåÀ» ¾²°í ¸ñ¼ö µî ±â¼úÀÚµéÀº ´ë´ÜÈ÷ ¿µ¸®ÇÏ´Ù. ±¹¹ÎµéÀÌ ÀÔ´Â ¿ÊÀº Èò»öÀ̸ç, ¿©¼ºµéÀº ¸Ó¸®¸¦ Ʋ¾î¿Ã·Á ±Ý»ö°ú Àº»öÀÇ ¹æ¿ïÀÌ ´Þ¸° Ä¿´Ù¶õ ºñ³à¸¦ ²È´Â´Ù. ¿©ÀÚµéÀº ¿­¼¼»ì¿¡ °áÈ¥Çϴµ¥ ¾ÆÁÖ ¿¹»Ú°í ³»¼ºÀûÀ̸鼭µµ ¾Ö±³¸¦ Àß ºÎ¸°´Ù. ±³À°ÀÇ ¼öÁØÀº ³ô°í ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ±ÛÀ» ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Ù..."

 

¡Þ Ú¸ÝÖ µî Á¶¼±Ä§°ø°ú û(ôè) ȲÁ¦ÀÇ ºñ¹Ð¾à¼Ó

 


 

1871³â6¿ù24ÀÏÅä-Corea 1.jpg


 

 

¿­Èê µÚÀÎ 1871³â 6¿ù24ÀÏ ´º¿åŸÀÓ½º´Â 'Çѱ¹¿¡ °üÇÑ »ç½Çµé(Facts about Corea)'À̶ó´Â Àå¹®ÀÇ ±â»ç¸¦ °ÔÀçÇÕ´Ï´Ù. À̹ø¿£ Corea¶ó´Â ¿¾ À̸§À» »ç¿ëÇßÁö¸¸ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ±×°Ô ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù.

 

¼­±¸ ¿­°­µéÀÌ Corea¸¦ ÀºµÐÀÇ ¿Õ±¹À¸·Î ³õ¾ÆµÐ °ÍÀº ¾Õ¼­µµ ¾ð±ÞÇßµí Áß±¹ÀÇ ¼Ó±¹À¸·Î »ý°¢Ç߱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. Corea¸¦ À߸ø °Çµå¸®¸é Áß±¹¿¡ ´ëÇÑ µµÀüÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í ´«Ä¡º¸´ø ¼­±¸ ¿­°­µé¿¡°Ô Áß±¹ÀÇ ÅëÄ¡ÀÚ°¡ Çѹݵµ¸¦ ¹Ù¶÷¾ÕÀÇ µîºÒ·Î ¸¸µå´Â Ãæ°ÝÀûÀÎ ºñ¹Ð¾àÁ¶¸¦ ÇÑ »ç½ÇÀÌ ´º¿åŸÀÓ½º¿¡ ÀÇÇØ °ø°³µÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

 

´ç½Ã Áß±¹(û³ª¶ó)ÀÇ ÅëÄ¡ÀÚ´Â °øÄ£¿Õ(ÍñöÑèÝ)À̾ú½À´Ï´Ù. µµ±¤Á¦ÀÇ 6³²ÀÎ ±×´Â ¹Ù·Î À§ ÇüÀÎ ÇÔdzÁ¦°¡ ¿ÕÀ§¸¦ ¹°·Á¹Þ¾ÒÀ¸³ª µÎ¸íÀÇ ÅÂÈÄ¿Í ¼ÕÀâ°í Á¤º¯À» ÀÏÀ¸ÄÑ ¼·Á¤ üÁ¦¸¦ ±¸ÃàÇß½À´Ï´Ù. ±×´Â 1867³â ¹Ì±¹ »ó¼± Á¦³Ê·² ¼Å¸ÕÈ£°¡ ´ëµ¿°­¿¡¼­ Æò¾ç ±º¹Î¿¡ ÀÇÇØ ºÒŸ°í ¼±¿øµéÀÌ Á×ÀÓÀ» ´çÇÑ °Í°ú °ü·Ã, 'Corea´Â Áß±¹ÀÇ ¼Ó±¹ÀÌ ¾Æ´Ï¹Ç·Î ¿ì¸® ´«Ä¡¸¦ º¼ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÀÀ¡Çصµ ÁÁ´Ù'´Â ºñ¹Ð Àü°¥(îîÊâ)À» ¹Ì±¹¿¡ º¸³Â½À´Ï´Ù.

 


 

1871³â6¿ù24ÀÏ 2Æí Corea.jpg


 

 

´º¿åŸÀÓ½º´Â ¹Ì±¹ÀÇ ÄÝÅæ ¼ÖÅÍ Àü Áß±¹ÁÖÀç ¿µ»çÀÇ À°¼ºÀ» ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÀüÇß½À´Ï´Ù.

 

"Corea´Â Áß±¹ÀÇ ¼Ó±¹À̹ǷΠCorea¿Í ÀüÀïÇϸé Áß±¹ÀÌ º¸º¹ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â µÎ·Á¿òÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. Áß±¹ÀÇ ¼·Á¤¿ÕÀÚ Äô(°øÄ£¿Õ)Àº 1867³â ¿µ»ç¾÷¹«·Î º£ÀÌ¡À» ¹æ¹®ÇÑ µ¿¾È ¹ú¸µ°ÔÀÓ¿¡°Ô ¹Ì±¹ »ó¼± Á¦³×·² ¼Å¸ÕÈ£ ¼±¿øµéÀÇ Çл쿡 À¯°¨À» Ç¥ÇÏ°í 'Çѱ¹Àº Áß±¹Á¦±¹ÀÇ ÀϺΰ¡ ¾Æ´Ï´Ù. ±×µéÀº µ¶¸³µÈ ³ª¶óÀÌÁö¸¸ ¿¾³¯°ü½À¿¡ µû¶ó ¸í¸ñ»ó Á¶°øÀ» ¹ÙÄ¥»ÓÀÌ´Ù. ¹Ì±¹Àº ±×µéÀ» ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÀÀ¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù'¸ç ÀüÇô °ü¿©ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇß´Ù. »óÇÏÀÌÀÇ ¹Ì±¹ÃÑ¿µ»ç°¡ ÀÌó·³ ´ë´ÜÈ÷ Áß¿äÇÑ Àü°¥À» ¹«½ÃÇÑ °ÍÀº Ä¿´Ù¶õ ½Ç¼öÀÌ´Ù.."

 

Á¦³Ê·² ¼Å¸ÕÈ£ »ç°ÇÀº ¹Ì±¹ÀÇ ÀϹæÀûÀÎ µµ¹ß(ÓûÛ¡)À̾ú½À´Ï´Ù. Á¦³Ê·² ¼Å¸ÕÈ£´Â 1866³â 8¿ù21ÀÏ ´ëµ¿°­À» °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¡ Æò¾ç¿¡¼­ Åë»óÀ» ¿ä±¸Çß½À´Ï´Ù. ¼­¾ç¼±¹ÚÀÇ ³»Ç×°ú Åë»ó¿ä±¸°¡ ±¹¹ýÀ¸·Î ±ÝÁöµÈ °ÍÀ» µé¾î Ãâ±¹À» ¿ä±¸ÇßÀ¸³ª µµ¸®¾î °ü¸®¸¦ °¨±ÝÇØ ÆøÇàÀ» °¡Çß°í »ç¶÷µéÀÌ ¸ô·ÁµéÀÚ ´ëÆ÷¿Í ÃÑÀ» ½î´Â ¸¸Çà(ØÁú¼)À» ÀúÁú·¶½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ ºÐ°³ÇÑ Æò¾ç ±º¹ÎµéÀÌ ¹è¸¦ ºÒÅ¿ì°í ¼±¿øµéÀ» Á×ÀÌ°í ¸»¾Ò½À´Ï´Ù.

 


 

1871³â6¿ù24ÀÏ 3Æí Corea.jpg



 

¹Ì±¹Àº 5³â ÈÄÀÎ 1871³â 6¿ù10ÀÏ ÇÁ¶û½º ½ÅºÎ ¸®µ¨À» ±æÀâÀÌ·Î 5ôÀÇ ±ºÇÔÀ» °­È­µµ¿Í ±èÆ÷¿¡ Æĺ´ÇØ ¹«·ÂÀ¸·Î °³Ç×À» ½ÃµµÇÕ´Ï´Ù. À̸¥¹Ù '½Å¹Ì¾ç¿ä(ãôÚ±åÇèö)'ÀÔ´Ï´Ù. ºÒ°ú 8½Ã°£ÀÇ ÀüÅõ¿¡¼­ ¾Æ±ºÀº ¾îÀ翬 µî 240¿© ¸íÀÌ Àü»çÇÏ°í 100¿© ¸íÀÌ ¹Ù´Ù·Î ¶Ù¾îµé¾î ÀÚ°áÇßÀ¸¸ç, 20¿© ¸íÀÌ Æ÷·Î·Î ÀâÇû½À´Ï´Ù. ¹Ý¸é ¹Ì±ºÀº Àå±³ 1¸í°ú »çº´ 2¸íÀÌ Àü»çÇÏ°í 10¿© ¸íÀÌ ºÎ»ó´çÇÏ´Â µ¥ ±×ÃƽÀ´Ï´Ù.

 

¹Ì±¹ÀÌ Á¦³Ê·² ¼Å¸ÕÈ£ »ç°ÇÀÌÈÄ ¹Ù·Î º¸º¹¿¡ ³ª¼­Áö ¾ÊÀº ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇØ Áö±Ý±îÁö ¾Ë·ÁÁø ¹Ù´Â 1865³â ¸µÄÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ¾Ï»ì ÀÌÈÄ ±Ç·ÂÀ» ½Â°è¹ÞÀº ¾Øµå·ç Á¸½¼ ´ëÅë·ÉÀÌ ÅºÇÙ(÷¥ú¶)À» ¹Þ´Â µî ¾î¼ö¼±ÇÑ ±¹³»Á¤¼¼¶§¹®À̾ú´Ù´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù.

 


 

1871³â6¿ù24ÀÏ4Æí Corea Àα¸1200¸¸¸í.jpg


 

 

±×·¯³ª À̹ø¿¡ ¹ß±¼µÈ ´º¿åŸÀÓ½ºÀÇ º¸µµ¸¦ ÅëÇØ Áß±¹ÀÇ È²Á¦°¡ ¹Ì±¹ µî ¿­°­ÀÇ À¯¸°(ë³×õ)À» ¹¬ÀÎÇÏ°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇÑ »ç½ÇÀÌ Ä§°øÀÇ ºô¹Ì°¡ µÈ °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ½À´Ï´Ù. ¼Å¸ÕÈ£ »ç°Ç°ú °ü·Ã, Áß±¹ ȲÁ¦ÀÇ ÀÔÀåÀ» º£ÀÌ¡ ÁÖÀç ¹Ì±¹ÃÑ¿µ»ç°¡ °£°úÇÏ´Â ¹Ù¶÷¿¡ Áï°¢ÀûÀÎ ´ëÀÀÀ» ÇÏÁö ¸øÇÑ °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù.

 

Áß±¹¸¸ ¹Ï°í µ¹¾Æ°¡´Â ±¹Á¦Á¤¼¼¸¦ ÀüÇô °¨ÁöÇÏÁö ¸øÇÑ ¾à¼Ò±¹ Á¤ºÎÀÇ ¹«´ÉÀ¸·Î ¼³¿òÀÌ º¹¹ÞÄ¡´Â ´ë¸ñÀÔ´Ï´Ù. ¤Ð¤Ð

 

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.