´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
´º¿åÇÊÁø
¡¤Obi Lee's NYHOTPOINT (103)
¡¤°­¿ì¼ºÀÇ ¿À!ÇʽÂÄÚ¸®¾Æ (40)
¡¤±è°æ¶ôÀÇ ÇѹݵµÁ߸³È­ (14)
¡¤±è±âÈ­ÀÇ Shall we dance (16)
¡¤±è¼º¾ÆÀÇ NY ´ÙÀ̾ (16)
¡¤±èÀºÁÖÀÇ ¸¶À½ÀÇ ÆíÁö (45)
¡¤±èÄ¡±èÀÇ ±×¸²ÀÌ Àִ dz°æ (107)
¡¤µîÃÌÀÇ »ç¶û¹æÀ̾߱â (173)
¡¤·ÎâÇöÀÇ ´º¿å ÆíÁö (495)
¡¤¸¶¶óÅä³Ê ¿¡¹Ý¾ö¸¶ (5)
¡¤¹é¿µÇöÀÇ ¾Æ¸®¶ûº°°î (26)
¡¤ºÎ»ê°¥¸Å±â ´º¿åÀ» ³¯´Ù (9)
¡¤¼­¿µ¹ÎÀÇ Àç¹ÌÀÖ´ÂÀηùÇÐ (42)
¡¤½Å±âÀåÀÇ ¼¼»ó»ç´Â À̾߱â (17)
¡¤½ÅÀ翵ÀÇ ¾´¼Ò¸® ´Ü¼Ò¸® (13)
¡¤¾ÈÄ¡¿ëÀÇ ½ÃÅ©¸´¿ÀºêÄÚ¸®¾Æ (38)
¡¤¾Øµå·ù ÀÓÀÇ µÞ°ñ¸ñ ´º¿å (35)
¡¤Á¦ÀÌV.¹èÀÇ ÄÚ¸®¾Èµ¥ÀÌ (22)
¡¤Á¶¼º¸ðÀÇ Along the Road (50)
¡¤Â÷ÁÖ¹üÀÇ ¡®We are America (36)
¡¤ÃÖÀ±ÈñÀÇ ¹Ì±¹¼ÓÀÇ Çѱ¹ÀÎ (15)
¡¤Æú±èÀÇ ÇѹÎÁ· Âü¿ª»ç (377)
¡¤Çѵ¿½ÅÀÇ »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú³× (37)
¡¤È²±æÀçÀÇ ±æ¿¡¼­ º» ¼¼»ó (244)
¡¤ÈÆÀ̳×ÀÇ ¹Ì±¹»ìÀÌ (115)
¡¤ùÛ÷ÁÌ«ÀÇ Ê­Îé¼¼»ó (96)
Æú±èÀÇ ÇѹÎÁ· Âü¿ª»ç
¸Á±¹ÀûÀÎ ½Ä¹Î»ç°ü¿¡ ¾ðÁ¦±îÁö ÈֵѸ± °ÍÀΰ¡. ¿ì¸® ¹ÎÁ·ÀÇ ÂüµÈ ¿ª»ç, Áø½ÇµÈ ¿ª»ç¸¦ ¾Ë¸®±â À§ÇØ Æò»ýÀ» ½Î¿ö¿Â Àç¾ß »çÇÐÀÚ. ÇöÀç ´º¿åÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇѹÎÁ·»ç°üÁ¤¸³ÀǽݳÇõȸ¸¦ À̲ø°í ÀÖ´Ù.
ÃÑ °Ô½Ã¹° 377°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³»
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦

ÄÚ¸®¾ÆÀÇ ±¹È£¸¦ COREA·Î!<ß¾>µ¶µµ¿Í µ¿ÇØÇعý Çѹ濡 ³¡³»ÀÚ

±Û¾´ÀÌ : Æú ±è ³¯Â¥ : 2012-01-31 (È­) 12:18:47

µ¶µµ(Ô¼Óö)´Â ¾ö¿¬È÷ ´ëÇѹα¹ÀÇ ¿µÅäÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿Ö(èÞ ÀϺ»)´Â µ¶µµ¸¦ ÀÚ±âÀÇ ¿µÅä¶ó°í ÁÖÀåÇÒ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Çѹݵµ µ¿ÂÊ ¹Ù´ÙÀÎ µ¿ÇØ(ÔÔú­)¸¦ ÀϺ»ÇØ(ìíÜâú­: Sea of Japan)¶ó°í ¿ì±â°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÇàÀ§´Â ´ëÇѹα¹ ¿µÅä ¿µÇØ Ä§·«°ú °°Àº µµ¹ßÇàÀ§·Î µµÀúÈ÷ ¹¬°úÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀÌ´Ù.

ÀϺ»ÀÇ ¸Áµ¿Àº ¿ì¸®ÀÇ ¿µÅä °£µµ(ÊàÓö: Èæ·æ°­¼º, ±æ¸²¼º, ¿ä³ç¼º)¿Í Çѹݵµ¿¡ ´ëÇÑ ÁÖµµ±ÇÀ» ¾ò±âÀ§ÇØ ·¯½Ã¾Æ¿Í ¹úÀÎ ½Î¿òÀ¸·Î °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°£´Ù. ÀϺ»Àº 1904³â 2¿ù 8ÀÏ ·¯½Ã¾Æ¿¡ ¼±ÀüÆ÷°í·Î ÀüÀï¿¡ µ¹ÀÔÇÏ¿© 1905³â °¡À»±îÁö ¾à 1³â ¹ÝÀÇ ·¯.ÀÏ ÀüÀï¿¡¼­ ½Â¸®ÇÑ´Ù. ÀüÀïÀÌ ÇÑâÀÌ´ø 1904³â 8¿ù ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ·¯½Ã¾Æ ±ºÇÔÀ» °¨½ÃÇϱâ À§ÇÏ¿© µ¶µµ¿¡ ±º»ç¿ë ¸Á·ç¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù.

µ¶µµ(Ô¼Óö)°¡ ´ëÇÑÁ¦±¹(ÓÞùÛð¨ÏÐ: Á¶¼±)ÀÇ ¿µÅäÀÓÀ» ¸ð¸£Áö ¾Ê´Â ÀϺ»Àº °£±³(ÊÌÎå)ÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ½Ã¸¶³×Çö ¾îºÎ ³ª±îÀÌ ¿ä»çºê·Î(ñéïÌå×ß²Ò«)À» ¾ÕÀâÀÌ·Î ³»¼¼¿ö ¿¬±ØÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù. ±× ³»¿ëÀº ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ Àß ¾Ë°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ´ÙÀ½°ú °°´Ù. ¡°1904³â 9¿ù 29ÀÏ ½Ã¸¶³×Çö ¾îºÎ ³ª±îÀÌ ¿ä»çºê·Î°¡ ÀϺ» ¿Ü¹«¼º, ³»¹«¼º, ³ó»ó¹«¼º¿¡ µ¶µµ¸¦ ½Ã¸¶³×Çö¿¡ ÆíÀÔ½ÃÄÑ ´Þ¶ó´Â ¿äûÀ» ¹Þ¾Æ ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ µ¶µµ¸¦ ½Ã¸¶³×Çö¿¡ ¼Ò¼Ó½ÃÄÑ ÀϺ»ÀÇ ¿µÅä·Î ¼±Á¡ ÆíÀÔÇß´Ù¡±´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù.

ÀÌ·± ³í¸®¶ó¸é °ÅÁ¦µµ¿¡ »ì°í ÀÖ´Â ÇÑ ¾î¹ÎÀÌ ´ëÇѹα¹ÀÇ ¿Ü¹«ºÎ, ³»¹«ºÎ, ³ó¼ö»êºÎ¿¡ ¼­ÇÑÀ» º¸³» °æ»ó³²µµ °ÅÁ¦µµ¿¡ ÀϺ» ¶¥ ±¸ÁÖ(Îúñ¶)¸¦ ÆíÀÔ½ÃÄÑ ÁÖ¶ó°í ¿äûÇÏ¸é ´ëÇѹα¹ Á¤ºÎ°¡ ±×ÀÇ ¿äûÀ» ¹Þ¾Æµé¿© ÀϺ» ¿µÅä ±¸ÁÖ´Â ´ëÇѹα¹ÀÇ ¿µÅä°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â À̷аú °°´Ù.

ÀϺ»Àº ¾ûÅ͸® ¿¬±ØÀ» ÇÕ¸®È­Çϱâ À§ÇØ 1905³â 1¿ù 28ÀÏ ÀϺ»³»°¢ÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ¿µÅä µ¶µµ(Ô¼Óö)¸¦ ÀϺ»¸»·Î ¡®´ÙÄɽø¶(ñÓÓö)¡¯ ¶õ ¸íĪÀ¸·Î ¹Ù²ã ½Ã¸¶³×Çö °üÇÒ·Î ÁöÁ¤ ÀÇ°áÇÏ°í, 1905³â 2¿ù 22ÀÏ ½Ã¸¶³×Çö °í½Ã Á¦40È£¸¦ °øÆ÷ÇÏ¿© µ¶µµ ¿µÀ¯±Ç ÁÖÀåÀÇ ±Ù°Å·Î »ï°í ÀÖ´Ù.

 

www.ko.wikipedia.org

ÀÏÁ¦ÀÇ ¸¸Çà ÀØÀ¸¸é ¾ÈµÅ

°°Àº ÇØÀÎ 1905³â 11¿ù 17ÀÏ ´ëÇÑÁ¦±¹ÀÇ ¿Ü±³±ÇÀ» ¹ÚÅ»ÇÑ À»»çº¸È£Á¶¾à Àϸí À»»ç´Á¾à (ëàÞÓÒðå³)ÀÌ ¿ì¸® Á¤ºÎÀÇ ÀÇ»ç(ëòÞÖ)¿Í °ü°è¾øÀÌ °­Á¦·Î ü°áµÇ¾ú´Ù. 1910³â 8¿ù 22ÀÏ ÇÑ.ÀÏÇÕ¹æÀ¸·ÎºÎÅÍ ±Ý³â 2012³âÀº 102³âÀÌ µÇ´Â ÇØÀÌ´Ù. ±×µ¿¾È ÀÏÁ¦¿¡ ÀÇÇØ ¹ÎÁ·»ç°¡ ¿Ö°îµÇ°í, ¹ÎÁ· ¸»»ìÁ¤Ã¥À» ³»¼¼¿î ÀÏÁ¦ÇÏ¿¡¼­ ¿ì¸®°¡ ¿ì¸® ¸»À» »ç¿ëÇÏÁö ¸øÇßÀ¸¸ç ¾ð·Ð, ÃâÆÇ, Áýȸ, °á»çÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ À¯¸°´çÇÏ°í Á¤Ä¡Åº¾ÐÀ¸·Î ¼ö¸¹Àº ¾Ö±¹Áö»çµéÀÌ Á׾´Ù. ¶ÇÇÑ ½Ä¹ÎÁöÀÎ(ãÕÚÅò¢ìÑ)À̶õ ¿­µî°¨À» À¯¹ß½ÃÄÑ ¸»·Î´Â Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ¾ø´Â Á¤½ÅÀû ½ÉÀû °íÅëÀ» ¹Þ¾Æ ¿Ô¾ú´Ù.

100³âÀº ±ä ¼¼¿ùÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦ ¿ì¸® ¹ÎÁ·Àº ´ë¿À°¢¼º(ÓÞçöÊÆá¥: Å©°Ô ±ú´Þ¾Æ Á¤½ÅÀ» Â÷¸²)ÇÏ¿© ¹ÎÁ·ÀǽÄÇõ¸í (ÚÅðéëòãÛúÔÙ¤)À» ½Ãµµ ÇÒ ¶§°¡ µÇ¾ú´Ù. µ¿À̹è´ÞÇѹÎÁ· (ÔÔì¨ÛÃÓ¹ùÛÚÅðé)ÀÇ ÀÚÁ¸½É ȸº¹°ú ºÒ±¼ÀÇ ¹ÎÁ·Á¤±â(ÚÅðéïñѨ)¸¦ µÇ»ì·Á ±×µ¿¾È ÀÏÁ¦°¡ ¸ÁÃijõÀº À߸øµÈ ¸ðµç °ÍµéÀ» ¿ø»óº¹±Í ÇØ¾ß ÇÒ ¶§°¡ µÈ °ÍÀÌ´Ù.

µ¿Çطδ ½Â»êÀÌ ¾ø¾î

°£°è(ÊÌͪ)ÇÑ ÀϺ»ÀÌ ÀϺ»ÇØ(Sea of Japan)¸¦ ÁÖÀåÇÏ´Â Áö±Ý µ¿ÇØ(ÔÔú­)·Î´Â ½Â»ê(ã­ß©)µµ ¸íºÐµµ ¾ø´Ù. µ¿ÇØ(ÔÔú­: µ¿ÂÊÀÇ ¹Ù´Ù)´Â ¹æÇâ ¼³Á¤ÀÌÁö ¼ÒÀ¯ÀÇ °³³äÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ±¹È£´Â óÀ½ºÎÅÍ COREAÀÌ°í µ¿ÂÊÀÇ ¹Ù´Ù´Â Çѱ¹ÇØ(Sea of Corea)¿´´Ù. Çѱ¹ÇØ(ùÛÏÐú­)¶ó°í ÁÖÀåÇØ¾ß ´ëÇѹα¹ÀÇ ¼ÒÀ¯°¡ µÈ´Ù.

¿ì¸® ¹ÎÁ· ½º½º·Î°¡ ¹Ù²îÁö ¾Ê°í ÀϺ»À» Å¿ÇÑµé ¹«½¼ ¼Ò¿ëÀÌ Àְڴ°¡? ¿ì¸®¹ÎÁ·ÀÇ À߸øµÈ Àǽı¸Á¶(ëòãÛÏ°ðã) ¶§¹®¿¡ »ý±ä ´ç¿¬ÇÑ °á°úÀÌ´Ù. ÀÏÁ¦ ÀÜÀ縦 û»êÇÏ´Â °¡Àå ±Ùº»ÀûÀÎ ÀÏÀÌ ¹Ù·Î ±¹È£¸¦ ¿ø»óÅÂÀÎ COREA·Î µÇµ¹¸®´Â µ¿½Ã¿¡ µ¿ÇØ°¡ ¾Æ´Ñ Çѱ¹ÇØ(Sea of Corea)·Î ¿ø»óº¹±Í ÇÏ´Â ÀÏÀÌ´Ù. ¿ø·¡ÀÇ ±¹È£ÀÎ COREA¸¦ »ç¿ëÇÏ°Ô µÇ¸é µ¶µµ(Ô¼Óö)¹®Á¦¿Í µ¿ÇØ(ÔÔú­) ¹®Á¦´Â ÀÚ¿¬È÷ ÇØ°áµÈ´Ù.

 

www.ko.wikipedia.org

Caule(Cauly)ÀÇ ¾î¿øÀº °¡¿ì¸®(ÍÔÏ£Õò)¿¡¼­

¶óƾ¾î ¾ËÆÄ벹 (Latin Alphabet)À¸·Î Ç¥±âÇÑ Çѱ¹(ùÛÏÐ)±¹È£ÀÇ ½Ã¿ø(ã·ê«)Àº 900³â°£ ¾Æ½Ã¾Æ ´ë·úÀ» Áö¹èÇÑ °¡¿ì¸®(ÍÔÏ£Õò)¿¡¼­ ½ÃÀÛµÈ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

ÁÖ¸ù(ñ¹ÙÕ: Ã߸ð, Á߸ð, µ¿¸í¼º¿Õ) ȲÁ¦°¡ Á¹º»Ãµ(ðïÜâô¹)ÀÇ Èê½Â°ñ¼º(ýàã®Íéàò)¿¡ µµÀ¾(Ô´ëé)À» Á¤ÇÏ°í ³ª¶ó À̸§À» ¡°°¡¿ì¸®¡±¶ó°í ÇÑ´Ù. °¡¿ì¸®´Â À̵ξîÀÌ´Ù. ¹°·Ð ´ç½Ã¿¡´Â À̵ξî¶ó°í ºÎ¸£Áö ¾Ê°í ´Ü±ºÁ¶¼±(Ó¦ÏÖðÈàØ)¶§ºÎÅÍ ºÎ¸£´ø ¡®Çâ¼­¡¯³ª ¡®±¹¼­¡¯³ª ¡®°¡¸í¡¯µîÀ¸·Î ºÒ·¶À» °ÍÀÌ´Ù. ½±°Ô ¸»ÇÏ¸é ¿ì¸®ÀÇ ¼Ò¸®±ÛÀÎ Çѱ۷Π±¹È£¸¦ ¡°°¡¿ì¸®¡±¶ó Çß´ø °ÍÀÌ´Ù. °¡¿ì¸®¸¦ ÇÑÀڷΠǥ±âÇÏ¸é °¡(ÍÔ) ¿ì(Ï£) ¸®(Õò) Áï, ÍÔÏ£Õò(°í±¸·Á)ÀÎ °ÍÀÌ´Ù.

ÇÑÀÚ´Â ¹è´Þ±¹(ÛÃÓ¹ÏÐ: BC3898)¶§ ¸¸µé¾îÁø µ¿À̹è´ÞÇѹÎÁ·ÀÇ ¶æ±ÛÀÚ·Î ´Ü±ºÁ¶¼±¶§´Â ¶æ±ÛÀÚÀÎ Áø¼­(òØßö: Âü±Û·Î ÇÑÀÚùÓí®ÀÇ Àü½Å)¿Í ¼Ò¸®±ÛÀÚÀÎ °¡¸í(Ê£Ù£)À» ½è´Ù. 3´ë °¡¸¤´Ü±º ¶§ÀÎ BC2181³â À»º¸¸¤ÀÌ °¡¸²Åä 38±ÛÀÚ¸¦ ¸¸µç °ÍÀÌ ÇѱÛÀÇ Àü½ÅÀÌ¸ç ´ç½Ã¿¡´Â Çâ¼­, ±¹¼­, °¡¸í µîÀ¸·Î ºÒ·¶°í ½Å¶ó¶§´Â ÇâÂû, °í·Á Á߷ƶ§´Â À̵Î, Á¶¼±¶§´Â ¾ð¹®, ¾ÏŬ, ±¹¹®, Çѱ۷ΠºÎ¸§)À» ÇÔ²² »ç¿ëÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸¿©Áø´Ù.

ÇÑÀÚ°¡ ¿ì¸®¸»ÀÎ ÇÑ°¡Áö Áõ°Å·Î ¿ì¸®´Â ÇÑÀÚ(ùÓí®) ÇÑ ±ÛÀÚ¸¦ ÇÑ°¡Áö À½(ëå)À¸·Î ¹ßÀ½ÇÏÁö¸¸ Áö³ª(ò¨Ñá) »ç¶÷µéÀº ´ë°³ 2À½À¸·Î ¹ßÀ½ÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é ´Ü±ºÁ¶¼±À» ÇÑÀڷΠǥ±âÇÏ¸é ¡®Ó¦ÏÖðÈàØ¡¯ÀÌ°í Çѱ۷ΠÀÐÀ¸¸é ¡®´Ü±ºÁ¶¼±¡¯À¸·Î ÇÑ ±ÛÀÚ¸¦ ÇÑ À½À¸·Î ¹ßÀ½ÇÑ´Ù.

±×·¯³ª Áö³ªÀεéÀº ´Ü(Ó¦)À» ¡®Åº¡¯À¸·Î, ±º(ÏÖ)À» ¡®ÂèÀΡ¯À¸·Î, Á¶(ðÈ)¸¦ ¡®Â÷¿ì¡¯·Î ¼±(àØ)À» ¡®½¬¿£¡¯À¸·Î ÇÑÀÚ(ùÓí®) ÇѱÛÀÚ¸¦ 2À½À¸·Î ¹ßÀ½ÇÏ´Ù. ÇÑÀÚ ³×ÀÚ°¡ ÇÑ±Û ³×ÀÚ·Î ¹ßÀ½µÇ´Â ¡®´Ü±ºÁ¶¼±¡¯°ú ÀÏ°öÀÚ·Î ¹ßÀ½µÇ´Â ¡®Åº ÂèÀÎ Â÷¿ì ½¬¿£¡¯. ¾î´ÀÂÊÀÌ Ç¥ÁؾîÀΰ¡! ´ç¿¬È÷ ÇѱÛÀÌ Ç¥ÁؾîÀÎ °ÍÀÌ´Ù.

Áö±ÝÀÇ Áö³ªÀεéÀº °í(ÍÔ)¸¦ ¡®²¿¿ì¡¯·Î ¹ßÀ½ÇÏ°í, ±¸(Ï£)´Â ¡®Â衯·Î ¹ßÀ½Çϸç, ·Á(Õò)´Â Áö±Ýµµ ¡®¸®¡¯·Î ¹ßÀ½ÇÏ°í ÀÖ´Ù. °¡¿ì¸® °Ç±¹´ç½Ã ÍÔ(°¡)¸¦ Áö³ªÀεéÀº ¡®°¡¿ì¡¯ ·Î ¹ßÀ½ÇÏ°í Ï£(±¸)´Â ¡®±¸¡¯·Î Õò(¸®)´Â ¡®¸®¡¯·Î ¹ßÀ½ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¡®°¡¿ì¸®¡¯¸¦ ÇÑÀڷΠǥ±âÇÏ¸é ¡®ÍÔÏ£Õò¡¯Àε¥ Áö³ªÀεéÀº ¡®°¡¿ì ±¸ ¸®¡¯·Î ¹ßÀ½µÇ´Â °ÍÀ» ½±°í ºÎµå·´°Ô ¹ßÀ½ÇϱâÀ§ÇØ Áß°£ ±ÛÀÚÀΠϣ(±¸)¸¦ »ý·«ÇÏ°í ¡®°¡¿ì¸®¡¯ Áï Áö³ªÀεéÀÇ Ç¥±â·Î ¡®ÍÔÕò(°¡¿ì¸®)¡¯¶ó Çß´ø °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ´ç½Ã Áö³ªÀεéÀº ¡®°¡¿ì¸®ÍÔÏ£Õò¡¯¸¦ ¡®°¡¿ì¸®ÍÔÕò¡¯·Î »ý·«Çؼ­ ºÒ·¶´ø °ÍÀÌ´Ù. ´Ù½Ã¸»ÇÏ¸é ¿ì¸®°¡ ÍÔÏ£Õò¸¦ ¡®°¡¿ì¸®¡¯·Î ¹ßÀ½ÇÑ °ÍÀ̳ª Áö³ªÀεéÀÌ ±¸(Ï£)ÀÚ¸¦ »©°í ÍÔÕò µÎ±ÛÀÚ¸¦ Àо ¡®°¡¿ì¸®¡¯ÀÎ °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ¿Í °°Àº Áõ°Å·Î Áö³ªÀÇ 25»çÁß ÁÖ¼­(ñ²ßö: ¿µÈ£´öºÐ), ¼ö¼­(âÉßö: À§Â¡, Àå¼Õ¹«±â), ºÏ»ç(ÝÁÞÈ: ÀÌ¿¬¼ö), ±¸´ç¼­(ÏÁÓÐßö: À¯±¸), ½Å´ç¼­(ãæÓÐßö: ¼Û±â, ±¸¾ç¼ö), ¼Û»ç(áäÞÈ: ŻŻ) 6°¡Áö »ç¼­°¡ ¸ðµÎ °í±¸·Á(ÍÔÏ£Õò: °¡¿ì¸®)¸¦ °í·Á(ÍÔÕò: °¡¿ì¸®)·Î ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù.

<ù»Æí °è¼Ó>


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦

´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.