´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
´º¿åÇÊÁø
¡¤Obi Lee's NYHOTPOINT (103)
¡¤°­¿ì¼ºÀÇ ¿À!ÇʽÂÄÚ¸®¾Æ (40)
¡¤±è°æ¶ôÀÇ ÇѹݵµÁ߸³È­ (14)
¡¤±è±âÈ­ÀÇ Shall we dance (16)
¡¤±è¼º¾ÆÀÇ NY ´ÙÀ̾ (16)
¡¤±èÀºÁÖÀÇ ¸¶À½ÀÇ ÆíÁö (45)
¡¤±èÄ¡±èÀÇ ±×¸²ÀÌ Àִ dz°æ (107)
¡¤µîÃÌÀÇ »ç¶û¹æÀ̾߱â (173)
¡¤·ÎâÇöÀÇ ´º¿å ÆíÁö (495)
¡¤¸¶¶óÅä³Ê ¿¡¹Ý¾ö¸¶ (5)
¡¤¹é¿µÇöÀÇ ¾Æ¸®¶ûº°°î (26)
¡¤ºÎ»ê°¥¸Å±â ´º¿åÀ» ³¯´Ù (9)
¡¤¼­¿µ¹ÎÀÇ Àç¹ÌÀÖ´ÂÀηùÇР(42)
¡¤½Å±âÀåÀÇ ¼¼»ó»ç´Â À̾߱â (17)
¡¤½ÅÀ翵ÀÇ ¾´¼Ò¸® ´Ü¼Ò¸® (13)
¡¤¾ÈÄ¡¿ëÀÇ ½ÃÅ©¸´¿ÀºêÄÚ¸®¾Æ (38)
¡¤¾Øµå·ù ÀÓÀÇ µÞ°ñ¸ñ ´º¿å (35)
¡¤Á¦ÀÌV.¹èÀÇ ÄÚ¸®¾Èµ¥ÀÌ (22)
¡¤Á¶¼º¸ðÀÇ Along the Road (50)
¡¤Â÷ÁÖ¹üÀÇ ¡®We are America (36)
¡¤ÃÖÀ±ÈñÀÇ ¹Ì±¹¼ÓÀÇ Çѱ¹ÀÎ (15)
¡¤Æú±èÀÇ ÇѹÎÁ· Âü¿ª»ç (377)
¡¤Çѵ¿½ÅÀÇ »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú³× (37)
¡¤È²±æÀçÀÇ ±æ¿¡¼­ º» ¼¼»ó (244)
¡¤ÈÆÀ̳×ÀÇ ¹Ì±¹»ìÀÌ (115)
¡¤ùÛ÷ÁÌ«ÀÇ Ê­Îé¼¼»ó (96)
¼­¿µ¹ÎÀÇ Àç¹ÌÀÖ´ÂÀηùÇÐ
¼­°­´ëÇÐ ¿µ¾î¿µ¹®Çаú Á¹ 1988³â µµ¹Ì ´º¿åÁ¤Âø. ´º¿å½Ã¸³´ë ¼®»ç, ÀηùÇÐ¹Ú»ç ¼ö·á. 1998³âºÎÅÍ ¶ó°úµð¾Æ ´ëÇп¡¼­ ÀηùÇÐ, »çȸÇÐ, µµ½ÃÇÐÀ» °­ÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀηùÇÐÀ̶ó´Â Çй®Àº ²ÞÀ» ¦i´Â »ç¶÷ÀÇ ÁýÇÕóÀÌ´Ù. Àü¼¼°è ÀÎÁ¾°ú ¹®È­°¡ È¥ÀçµÈ ´º¿å¿¡¼­ ½Å¸í³­ ÀηùÇÐ ¿¬±¸ÀÇ ±â»ÝÀ» µ¶ÀÚµé°ú ³ª´©°Ú´Ù.
ÃÑ °Ô½Ã¹° 42°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³»
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦

¡°¼­ºê»÷µåÀ§Ä¡ ¼­ºê¸Ó¸°¼­ À¯·¡¡± 100³âÀü ì¥À̹ÎÀÚ ÀÛ¸í

±Û¾´ÀÌ : ¼­¿µ¹Î ³¯Â¥ : 2010-08-08 (ÀÏ) 13:39:28


 

ÃÖ±Ù ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÌ ´ºÀúÁöÁÖ ¿¡µð½¼ ½Ã¿¡ ÀÖ´Â Á¶±×¸¸ÇÑ »÷µåÀ§Ä¡ °¡°Ô¸¦ ¹æ¹®Çϸ鼭 »õ»ï ¡®¼­ºê »÷µåÀ§Ä¡¡¯¿¡ ´ëÇÑ ±Ã±ÝÁõÀÌ ÀÏ°í ÀÖ´Ù.

¼­ºê »÷µåÀ§Ä¡´Â °¡Àå ¹Ì±¹ÀûÀÎ À½½ÄÀÇ ÇϳªÀÌ´Ù. Çѱ¹¿¡¼­ »÷µåÀ§Ä¡ÇÏ¸é ±×Àú ½Ä»§¿¡ µþ±â ÀëÀ̳ª °è¶õ µîÀ» ³ÖÀº °£½ÄÁ¤µµ·Î »ý°¢Çߴµ¥ ¹Ì±¹¿¡ ¿Í º¸´Ï »÷µåÀ§Ä¡ Çϳª°¡ ¾î¸¥ Çѳ¢ ½Ä»çº¸´Ù ¸¹´õ¶ó ¶ó°í ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ» Á¾Á¾ µè´Â´Ù.

»ç½Ç ¿À¹Ù¸¶ »÷µåÀ§Ä¡·Î ¾Ë·ÁÁø #5 Tastee Sub shopÀÇ »÷µåÀ§Ä¡´Â ±æÀ̸¸ 16ÀÎÄ¡ÀÌ°í (40cm) ÀÌ ¾È¿¡ µé¾î°¡´Â ³»¿ë¹°¸¸ °í±â°¡ 5 Á¾·ù, ¾ßä°¡ 4 Á¾·ùÀÌ´Ï ¾îÁö°£ÇÑ ´ë½Ä°¡°¡ ¾Æ´Ï¸é ÀÌ »÷µåÀ§Ä¡¸¦ È¥ÀÚ¼­ ´Ù ¸Ô´Â°Ç ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù.

 

¾î¶² À̵éÀº ¼­ºê »÷µåÀ§Ä¡°¡ °Å´ë üÀÎÁ¡ ¼­ºê¿þÀÌ »÷µåÀ§Ä¡¿¡¼­ ³ª¿Â °ÍÀ¸·Î »ý°¢Çϱ⵵ ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¼­ºê¿þÀÌ Ã¼ÀÎÁ¡Àº ¿ª»ç°¡ ±×¸® ¿À·¡Áö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î À̸§À» Àý¹¦ÇÏ°Ô °®´Ù ºÎÄ£ °Í¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.

¹°·Ð üÀÎÁ¡ ´ë ¼º°øÀ¸·Î ¼­ºê »÷µåÀ§Ä¡ÀÇ ´ëÁßÈ­¿¡ Å« ¸òÀ» ´ã´çÇÑ »ç½ÇÀº ¹°·Ð ºÎÀÎÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ¿ì¸®°¡ ¡®¼­ºê¡¯¶ó°í ºÎ¸£´Â °ÍÀº ½ÇÀº ¼­ºê¸Ó¸°(Àá¼öÇÔ)ÀÇ Áظ»ÀÌ´Ù. ¹°·Ð Àç¾ß ¿ª»ç°¡µé »çÀÌ¿¡¼­µµ ÀÇ°ßÀÌ ¾ù°¥¸®Áö¸¸ ÀϹÝÀûÀ¸·Î »÷µåÀ§Ä¡ÀÇ ¸ð¾çÀÌ Àá¼öÇÔ°ú Èí»çÇѵ¥¼­ À¯·¡Çß´Ù´Â °ÍÀÌ Á¤¼³·Î ÅëÇÑ´Ù.

ÀϺΠÀÚ·á¿¡¼­´Â 100³âÀü ´ºÀúÁöÁÖ ÆÐÅͽ¼ ½Ã¿¡ À§Ä¡ÇÑ ½Ä·áÇ° °¡°Ô ÁÖÀÎÀÌ ÀÌŸ® ³óºÎ Ãâ½ÅÀ̾ú´Âµ¥ ¹Ì±¹¿¡ ÀÌÁÖÇÑ ÈÄ ¿©·¯ °¡Áö ¹ß¸íÇ°¿¡ Å©°Ô ³î¶ú´ø ¸ð¾çÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ¹° ¼ÓÀ» ÀÚÀ¯ÀÚÀç·Î ´Ù´Ï´Â Àá¼öÇÔ¿¡ °¨ÅºÇÑ ³ª¸ÓÁö ÀÚ½ÅÀÌ Á÷Á¢ ±¸¿ö³½ ÀÌŸ®½Ä ½Ä»§ ¡®Ä¡¾Æ¹Ùµû(Ciabatta :Çѱ¹¿¡¼­´Â ÈçÈ÷ ÇÁ¶û½º½Ä Baguette·Î ºÎ¸£´Â »§ÀÌ´Ù)¸¦ ¼­ºê¸Ó¸°À̶ó°í ¸í¸íÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. ¹Ì±¹½Ä Ç¥ÇöÇÏÀÚ¸é ¡¯Urban Legend(µÞ°ñ¸ñÀÇ Àü¼³)¡®ÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ º¸½ºÅÏ¿¡ °¡¸é ÀڽŵéÀÌ ÃÖÃÊ·Î ÀÌ·± ¸ð¾çÀÇ »÷µåÀ§Ä¡¸¦ ¼­ºê¸Ó¸°À̶ó°í ºÒ·¶´Ù´Â ¼³ÀÌ ÀÖ°í ÄÚ³×ƼÄÆ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¼­ºê¸Ó¸° Á¦Á¶Ã¢¿¡¼­µµ ÀڽŵéÀÌ ÃÖÃÊ·Î ¼­ºê¸Ó¸° »÷µåÀ§Ä¡¸¦ °³¹ßÇß´Ù´Â ¼³ÀÌ ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ÀÇ°ßÀÌ ºÐºÐÇÏ´Ù.

 

ÇÏÁö¸¸ ¸ðµç ¹Ì±¹ÀεéÀÌ ÀÌ·± Á¾·ùÀÇ »÷µåÀ§Ä¡¸¦ ¼­ºê¸Ó¸°À¸·Î ºÎ¸£´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ´º¿å ½Ã¿¡¼­´Â ¼­ºê¸Ó¸°À̶ó°í ºÎ¸£¸é ÁøÂ¥ ´º¿äÄ¿°¡ ¾Æ´Ï¶ó°í ¿©±ä´Ù. ´º¿å½Ã¿¡¼­ ¼­ºê »÷µåÀ§Ä¡¸¦ ºÎ¸£´Â À̸§Àº ¡®Çì·Î(Hero)¡¯ÀÌ´Ù. ¿µ¿õÀ̶ó´Â ´Ü¾î¿Í öÀÚ°¡ °°Àºµ¥ ¿µ¿õÀÌ º¹¼ö°¡ µÉ ¶§´Â ¡®Heroes¡¯ÀÌÁö¸¸ »÷µåÀ§Ä¡ÀÇ º¹¼ö´Â ¡®Heros¡¯¶ó´Â Á¡ÀÌ ´Ù¸£´Ù.

Áö±Ýµµ ´º¿å½Ã °÷°÷¿¡ µ¨¸®(DelicatessenÀÇ Áظ»)°¡°Ô¿¡ °¡ º¸¸é ¡®Hero Sandwitch(Çì·Î »÷µåÀ§Ä¡)¡¯¶ó°í ½á ºÙÀÎ °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ°í Á¾·ù°¡ ¼ö½Ê°¡Áö¿¡ À̸£´Â °¡°Ô°¡ ¸¹´Ù.

ÀÌ ¸»ÀÇ À¯·¡µµ ÀÇ°ßÀÌ ºÐºÐÇѵ¥ °¡Àå ±×·²µíÇÑ ¼³¸íÀº ÀÌŸ® À̹ÎÀÌ ½ñ¾ÆÁ® µé¾î¿À±â ½ÃÀÛÇÑ 100³âÀü ÃÊâ±â À̹ÎÀÚµéÀÌ º»Åä¿¡ ºñÇØ ¾öû³ª°Ô dz¿ä·Î¿î ¹Ì±¹ »ýÈ°À» Áñ±â±â ½ÃÀÛÇϸ鼭 Å« »÷µåÀ§Ä¡ ¸Ô±â °æÀïÀÌ ¹ú¾îÁ³´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×Áß °¡Àå Å« »÷µåÀ§Ä¡¸¦ ¸¸µç °¡°Ô¿¡¼­ ¡®ÀÌ »÷µåÀ§Ä¡¸¦ Çѹø¿¡ ¸Ô¾îÄ¡¿ï ¼ö ÀÖ´Ù¸é ¿µ¿õ¡¯À̶ó°í ¼±ÀüÀ» Çß´Ù´Â µ¥¼­ À¯·¡Çß´Ù´Â ¼³ÀÌ ÀÖ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ´º¿åÀÇ ÀÌŸ® µ¨¸®¸¦ °¡¸é ¾Æ¹«¸® ¿µ¾î¸¦ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ±¸»çÇÏ´Â ÁÖÀ̵鵵 À̸¦ ¡®È÷¾î·Î¡¯¶ó°í ¹ßÀ½ÇÏÁö ¾Ê°í Çì·Î¶ó°í ¹ßÀ½ÇÏ´Â °ÍÀ» º¸¸é ¡®¿µ¿õ¼³¡¯Àº ¾î¾Áö ¹Ì½É½´Ù. ¶Ç´Ù¸¥ ¼³·Î´Â ÀÌ·± »÷µåÀ§Ä¡¸¦ ¸¸µå´Â ºñ¹ýÀ» ¹ß¸íÇÑ »ç¶÷ÀÇ À̸§ÀÌ Hero(Herold)¿´´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

±×·¸´Ù¸é ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ À̸§µéÀº ¾î¶² °ÍÀÌ ÀÖÀ»±î? ´º¿å¿¡¼­ ºÒ°ú µÎ½Ã°£ °Å¸® Çʶóµ¨ÇǾƿ¡¼­´Â ¼­ºê »÷µåÀ§Ä¡¸¦ ¡®È£±â(Hoagie)¡¯¶ó°í ºÎ¸¥´Ù. ÀÌ À̸§µµ ´Ù¾çÇÑ ¼³ÀÌ Àִµ¥ 100³â Àü Ãʱâ ÀÌŸ® À̹ÎÀÚµéÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÏÇÏ´ø ¼±Ã¢°¡ ºÎµÎÀÇ º°¸í Hog's Island(ÀÌŸ® À̹ε鿡°Ô¼­ µÅÁö ºñ¸°³»°¡ ³­´Ù°í ºñÇÏÇÑ ¹ß¾ð)¿¡¼­ À¯·¡Çß´Ù´Â ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù.

±×·±°¡Çϸé ÀÌŸ® °ÅÁöµéÀÌ ±¸°ÉÀ» ÇÏ¸é °¡°Ô µÞ¹®À¸·Î ¾²·¹±âó·³ ´øÁ®ÁÖ´ø À½½ÄÀ̶ó´Â ¼³(on the hoke: µÞ°£- hokies (°ÅÁöµé) - Hoagie)µµ ÀÖ´Ù. ÀÌŸ® À̹ÎÀÚµéÀÇ ±¾ÁÖ¸²°ú ºóÇÑÇÑ ½ÃÀýÀ» ¸»ÇØÁÖ´Â ¾ÆÇÄ°ú ¾ÖȯÀÌ ´À²¸Áö´Â ´Ü¾î´Ù.

¶Ç ¼¼ÀÎÆ®·çÀ̽º(St. Louis)¿¡¼­´Â ÀÌ »÷µåÀ§Ä¡¸¦ ¾Æ¿¹ ¡®Poor Boy¡¯¶ó°í ºÎ¸£°í ·çÀÌÁö¾Ö³ª ³²ºÎ ƯÈ÷ ´º¿Ã¸°½º ½Ã¿¡¼­´Â ¡®Po-boy »÷µåÀ§Ä¡¡¯·Î ºÒ¸°´Ù. ƯÈ÷ ´º¿Ã¸°½ºÀÇ Æ÷º¸ÀÌ´Â ÀÌÁ¦ ¹Ì±¹»Ó ¾Æ´Ï¶ó Àü ¼¼°è¿¡¼­µµ ¾Ë¾ÆÁÖ´Â »÷µåÀ§Ä¡ ·¹¼­ÇÇ·Î À¯¸íÇѵ¥ ÇÑ°¡Áö ´º¿å µî ´Ù¸¥ Áö¿ª°ú´Â ´Þ¸® ÀÌŸ®½Ä »§ Ä¡¾Æ¹Ùµû ´ë½Å ÇÁ¶û½º ½Ä ¹Ù°ÔÆ®¸¦ ¾´´Ù´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù.

 

»ç½Ç ÇÊÀÚ°¡ ¹Ì±¹¿¡ ¿ÔÀ» ´ç½Ã¿¡´Â ¼­ºê¿þÀÌ Ã¼ÀÎÁ¡ º¸´Ù´Â ºí¸²ÇÇ (Blimpie ºñÇ༱)À̶ó´Â üÀÎÁ¡ÀÌ ´õ À¯¸íÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ¸ÔÀ½Á÷½º·± »÷µåÀ§Ä¡¸¦ ¸Ô±â ½ÃÀÛÇÑÁö´Â µµ¹ÌÇÏ°í ¸î ³âÁö³ª¼­ ¿´À½À» °í¹éÇÑ´Ù.

ÁÖ¹® ½Ã ¹°¾îº¸´Â ¸»ÀÌ ³Ê¹« ¸¹°í ±× ¸»¶æÀ» ¾Ë¾Æ µèÁö ¸øÇØ ±âÇǸ¦ Çß¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¼± »§ÀÇ Á¾·ù µÎ ¹ø° Å©±â, °í±â ³»¿ë¹° (´ë´Ù¼ö°¡ ÀÌŸ® ½Ä ÇÜÁ¾·ù), Ä¡Áî Á¾·ù, ¾ßä, ±×¸®°í À§¿¡ »Ñ¸®´Â Çâ½Å·á (condiment: ÄÉø, ÇÖ¼Ò½º, ½ÄÃÊ, ¿ÀÀÏ) µî ¿¹´Ò°ö ´Ü°è¸¦ °ÅÃľßÇÏ°í ¿ë¾îµéµµ ´Ù¾çÇÏ´Ù.

¼­ºê »÷µåÀ§Ä¡¸¦ ´É¼÷ÇÏ°Ô ÁÖ¹®ÇÒ Á¤µµ°¡ µÇ¸é Á¤¸» ¹Ì±¹ÀÇ ¹®È­¸¦ ±ú¿ìÄ£ °ÍÀ̶ó ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù.


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦

´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.