´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
´º¿åÇÊÁø
¡¤Obi Lee's NYHOTPOINT (103)
¡¤°­¿ì¼ºÀÇ ¿À!ÇʽÂÄÚ¸®¾Æ (40)
¡¤±è°æ¶ôÀÇ ÇѹݵµÁ߸³È­ (14)
¡¤±è±âÈ­ÀÇ Shall we dance (16)
¡¤±è¼º¾ÆÀÇ NY ´ÙÀ̾ (16)
¡¤±èÀºÁÖÀÇ ¸¶À½ÀÇ ÆíÁö (45)
¡¤±èÄ¡±èÀÇ ±×¸²ÀÌ Àִ dz°æ (107)
¡¤µîÃÌÀÇ »ç¶û¹æÀ̾߱â (173)
¡¤·ÎâÇöÀÇ ´º¿å ÆíÁö (495)
¡¤¸¶¶óÅä³Ê ¿¡¹Ý¾ö¸¶ (5)
¡¤¹é¿µÇöÀÇ ¾Æ¸®¶ûº°°î (26)
¡¤ºÎ»ê°¥¸Å±â ´º¿åÀ» ³¯´Ù (9)
¡¤¼­¿µ¹ÎÀÇ Àç¹ÌÀÖ´ÂÀηùÇÐ (42)
¡¤½Å±âÀåÀÇ ¼¼»ó»ç´Â À̾߱â (17)
¡¤½ÅÀ翵ÀÇ ¾´¼Ò¸® ´Ü¼Ò¸® (13)
¡¤¾ÈÄ¡¿ëÀÇ ½ÃÅ©¸´¿ÀºêÄÚ¸®¾Æ (38)
¡¤¾Øµå·ù ÀÓÀÇ µÞ°ñ¸ñ ´º¿å (35)
¡¤Á¦ÀÌV.¹èÀÇ ÄÚ¸®¾Èµ¥ÀÌ (22)
¡¤Á¶¼º¸ðÀÇ Along the Road (50)
¡¤Â÷ÁÖ¹üÀÇ ¡®We are America (36)
¡¤ÃÖÀ±ÈñÀÇ ¹Ì±¹¼ÓÀÇ Çѱ¹ÀÎ (15)
¡¤Æú±èÀÇ ÇѹÎÁ· Âü¿ª»ç (378)
¡¤Çѵ¿½ÅÀÇ »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú³× (37)
¡¤È²±æÀçÀÇ ±æ¿¡¼­ º» ¼¼»ó (244)
¡¤ÈÆÀ̳×ÀÇ ¹Ì±¹»ìÀÌ (115)
¡¤ùÛ÷ÁÌ«ÀÇ Ê­Îé¼¼»ó (96)
Á¶¼º¸ðÀÇ Along the Road
Áß¾Ó´ë ¹Ì´ë ȸȭ°ú¿Í È«ÀÍ´ë ´ëÇпøÀ» Á¹¾÷Çß´Ù. 1992³â ¹Ì±¹ ÀÌÁÖÈÄ ÇÁ·§ ´ëÇпøÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í ¸Ó½Ã Ä®¸®Áö ±³¼ö·Î ÈÄÇеµ ¾ç¼ºÇß´Ù. Çѱ¹¿¡¼­ ¹®¸íÀÇ ½Éº¼À» ºôµùÀ¸·Î À̹ÌÁöÈ­ÇÑ ¡®Çã»ó¡¯½Ã¸®Á Ãß±¸Çß´Ù¸é ¹Ì±¹¿¡¼± µ¶Æ¯ÇÑ À̹ÌÁö ºÐÇÒÀÛ¾÷À» ĵ¹ö½º¿¡ ±¸ÇöÇÏ¸ç ¡®±æÀÇ ÀÛ°¡¡¯°¡ µÇ¾ú°í ´º¿åÁÖ ½´³×¸ÛÅ©ÀÇ ¡®Sarang Mountain¡¯ Á¤ÂøÀ» °è±â·Î ±×µ¿¾È ÇØ¿À´ø '»ç¶ûÀÇ ±æ'À» ÁÖÁ¦·Î ÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ ÀÚ¿¬¼Ó¿¡¼­ ´õ¿í Çϸð´Ï¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 50°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

¿¹¼úÀ» ÅëÇÑ »ç¶ûÀÇ ½Çõ(I)

<À±Áø¼·ÀÇ ºñÆòÇÁ¸®Áò>
±Û¾´ÀÌ : Á¶¼º¸ð ³¯Â¥ : 2023-12-26 (È­) 14:26:17

<À±Áø¼·ÀÇ ºñÆòÇÁ¸®Áò>


È­°¡ Á¶¼º¸ðÀÇ »î°ú ¿¹¼ú

 

 

È­°¡ Á¶¼º¸ðÀÇ »î°ú ¿¹¼úÀ» ÇÑ ¸¶µð·Î ±ÔÁ¤Çϱâ´Â ½±Áö ¾Ê´Ù. ±×¸¸Å­ µ¶Æ¯ÇÑ »îÀÇ ÀÌ·ÂÀ» Áö³æ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¾î´Àµ¡ 30³âÀÌ µÅ°¡´Â ±×ÀÇ ¹Ì±¹ »ýÈ°À» µ¹¾Æº¼ ¶§, ´ëºÎºÐÀÇ ¹Ì±¹ À̹ÎÀÚµéÀÌ ±×·¸µíÀÌ ±× ¿ª½Ã ½Å»ê(ãôß«)ÇÑ »îÀÇ µµÁ¤(Ô³ïï)À» °Þ¾ú´Ù.

 

¿Â °¡Á·°ú ÇÔ²² ´º¿å¿¡ µÕÁö¸¦ Æ° Á¶¼º¸ð´Â ´ëÇпø Çкñ¿Í »ý°è¸¦ À§ÇØ ¸ÇÇÏÆ°(Manhatten)¿¡¼­ ¸®¸ð µå¶óÀ̹ö¸¦ ÇÑ´Ù. ¹Ì±¹¿¡ µµÂøÇÑ 1992³âºÎÅÍ 7³â¿©°£ °è¼ÓÇÑ ¸®¸ð µå¶óÀ̹öÀÇ »ýÈ°Àº ³·°ú ¹ãÀÌ µÚ¹Ù²ï »óÅ¿´´Ù. ÁÖ·Î ¾îµÎ¿î ¹ã¿¡ ¼¼°è¹«¿ª¼¾ÅÍ(Manhattan World Trade Center)¿¡¼­ ½Â°´À» Å¿ì°í Àå°Å¸® ¿îÇàÀ» ÇÏ´Â ÀÌ »ýÈ°Àº ±×·¯³ª ¶æ¹Û¿¡µµ ±×¿¡°Ô ±×¸²°ú °ü·ÃµÈ ¿©·¯ ¼ÒÀç¿Í ¿µ°¨À» ÁÖ¾ú´Ù.

 

±×Áß¿¡¼­µµ Èò»öÀÇ ³ôÀº ´ãÀåÀÌ ÀλóÀûÀÎ ±³µµ¼Ò °Ç¹°À» ¼ÒÀç·Î ÇÑ ±×¸²Àº ÀÌ ½Ã±â ´ëÇ¥ÀÛ ÁßÀÇ Çϳª´Ù. ±×´Â ÀÌ ±×¸²¿¡ <º®(Wall)>(1995³â ÀÛ)À̶ó´Â Á¦¸ñÀ» ºÙ¿´´Ù. È­¸éÀÇ Áß¾ÓÀ» °¡·ÎÁö¸£´Â ³ôÀº ±³µµ¼ÒÀÇ Èò º®À» ¹è°æÀ¸·Î °¡Áö°¡ ¹«¼ºÇÏ°Ô »¸Àº ¿©·¯ ±×·çÀÇ ³ª¹«µéÀÌ ¼­ ÀÖ°í, º®ÀÇ ³Ê¸Ó·Î µÕµÎ·ÇÀÌ ¼ÚÀº º¸¸§´ÞÀÌ ÀλóÀûÀÎ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. º® À§¿¡ ¼³Ä¡µÈ ÀÌÁßÀÇ Ã¶Á¶¸ÁÀº ÀÌ °Ç¹°ÀÌ ±³µµ¼ÒÀÓÀ» ¾Ë·ÁÁØ´Ù.

 

³ª¹«µéÀÌ »Ñ¸®¸¦ µó°í ÀÖ´Â ¶¥Àº ¾îµÎ¿î »öÀ¸·Î Ä¥ÇØÁ³À¸¸ç, ³ª¹«µé ¿ª½Ã ¾îµÓ°Ô Æò¸éÀûÀÎ ½Ç·ç¿§À¸·Î 󸮵ŠÀÖ´Ù. ³ª¹«¿Í ½£À» ¼ÒÀç·Î ÇÑ Á¶¼º¸ðÀÇ ÀÛÇ°µéÀÌ ½ÉÇÑ ¾ç½ÄÈ­Àû °æÇâÀ» º¸À̴ Ư¡ÀÇ Ãʱ⠸ð½ÀÀ» ÀÌ ½Ã±âÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀÎ ÀÌ ÀÛÇ°¿¡¼­ »ý»ýÇÏ°Ô »ìÆ캼 ¼ö ÀÖ´Ù

 

¹Ì±¹À¸·Î À̹ÎÀ» ¶°³ª±â Àü, Çѱ¹¿¡¼­ ÀÛÇ° È°µ¿À» ÇÒ ¶§ºÎÅÍ Á¶¼º¸ð´Â µµ·Î dz°æÀ» Áñ°Ü ±×·È´Ù. 1991³â, °üÈÆ°¶·¯¸®¿¡¼­ ¿­¸° ¡®¿¡²Ã µå ¼­¿ïÀü¡¯ÀÇ Ä¿¹Ì¼Å³Ê ÀÚ°ÝÀ¸·Î ³»°¡ Á¶¼º¸ð¸¦ Àü½Ã¿¡ ÃÊ´ëÇßÀ» ¶§¿¡µµ ±×ÀÇ ±×¸²Àº µµ·Î dz°æÀ̾ú´Ù. ¹Ì¼úÆò·Ð°¡ÀÌÀÚ µ¶¸³ Å¥·¹ÀÌÅÍÀÎ ³»°¡ Á¶¼º¸ðÀÇ ÀÛÇ°À» ´«¿©°Üº¸°Ô µÈ °è±â´Â 1991³â¿¡ ³ª¿ì°¶·¯¸®¿¡¼­ ¿­¸° °³ÀÎÀüÀ̾ú´Ù. °Å±â¿¡ ¿¹ÀÇ °Å¸® dz°æÀ» ±×¸° <¹®¸íÀÇ ½Ã±×³Î(Signal of Civilization)> ¿¬ÀÛµéÀÌ Àü½ÃµÅ ÀÖ¾ú´Ù.

 

±× ÀÛÇ°µéÀ» º¸´Â ¼ø°£, ³ª´Â ±×ÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­ º¸ÀÌ´Â ÃÊÇö½ÇÁÖÀÇdzÀÇ ±â¹ý°ú µµ½Ã ¹®¸íÀ» ÀÚ¿¬°ú ´ëºñ½ÃŲ ´ë´ãÇÑ ½Ã°¢Àû ´ëÀ§¹ý¿¡ ÁÖ¸ñÇß´Ù. ÀÌ ¹«·Æ ¼­¿ïÀº Àα¸ 1õ¸¸ ¸íÀ» ³Ñ±ä °Å´ëµµ½Ã·Î ¼ºÀåÇÏ¿© °¢Á¾ °øÇØ´Â ¹°·Ð Àα¸ ¹ÐÁý¿¡ µû¸¥ ´Ù¾çÇÑ »çȸ ³»Áö´Â ȯ°æ ¹®Á¦µéÀ» ³º°í ÀÖ¾ú´Ù. Ãæ³² ºÎ¿© Ãâ½ÅÀÎ Á¶¼º¸ð´Â ±×·¯ÇÑ ¼­¿ï »ýÈ°¿¡ Àß ÀûÀÀÀ» ÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ´ëÇп¡ ÀÔÇÐÀ» ÇÑ 1977³â ¹«·Æ¿¡ ±×´Â ÁÖ¸»ÀÌ¸é °¡Á·ÀÌ »ì°í ÀÖ´Â ºÎ¿©·Î ³»·Á°¡±â À§ÇØ °í¼ÓÅ͹̳ÎÀÌ ÀÖ´Â ¹ÝÆ÷¸¦ ã¾Ò´Ù.

 


 <Çã»ó. µµ½Ã ¹®¸íÀÇ Signal> 161*130,3cm, ĵ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸±, 1991

 

 

Á¶¼º¸ð°¡ ´Ù´Ñ Áß¾Ó´ëÇб³ ¹Ì¼ú´ëÇРȸȭ°ú(¼­¾çÈ­ Àü°ø)´Â ¿¾³¯ºÎÅÍ »ç½ÇÁÖÀÇ ÀüÅëÀÌ °­Çß´Ù. ÃÖ¿µ¸²À» ºñ·ÔÇÏ¿© À帮¼®, ȲÀ¯¿± µî ±¸»ó°è¿­ÀÇ ±³¼öµéÀÌ Æ÷Áø, ¼ö¸¹Àº ±¸»óÀÛ°¡µéÀ» È­´Ü¿¡ ¹èÃâÇß´Ù. ±³¼öµé Áß¿¡¼­ Ãß»óÀÛ°¡´Â ¿ÀÁ÷ Á¤¿µ·Ä »ÓÀ̾ú´Ù. ±×·¯ÇÑ Áß´ëÀÇ ±Ø»ç½ÇÁÖÀÇ ÀüÅëÀº ±â¶ó¼º°°Àº ÀÛ°¡µéÀ» ¹èÃâÇß´Ù. °¡·É, ¹èµ¿È¯°ú º¯Á¾°ïÀº ¹ÎÀüÀ» ÅëÇØ 70³â´ëÀÇ È­´Ü¿¡ ºÎ»óÇßÀ¸¸ç, ÀÓÈï¼ø, ÀÌ¸íº¹, ÀÌÁ¾±¸, ¼Ûâ, ÀüÁØ¿±, ȲÀçÇü, õ±¤È£ µîµîÀÌ ¸ð¿© 1982³â¿¡ ¡®ÀÓ¼ú³â¡¯ ±×·ìÀ» ⸳Çß´Ù. ÀÌ ¹«·Æ Á¶¼º¸ð´Â Á¦11ȸ Àü±¹´ëÇйÌÀü¿¡ º®Àå¿¡ ½×¿©Àִ åµéÀ» ±Ø»ç½ÇÀûÀ¸·Î ¹¦»çÇÑ <Ã¥>À» ±×·Á ¿µ¿¹ÀÇ ¹®±³ºÎÀå°ü»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù.

 

Áß´ë¿¡´Â ¹Ýµå½Ã ±Ø»ç½ÇÁÖÀǸ¸ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. °³Áß¿¡´Â ½ÇÇèÀûÀ̸ç ÀüÀ§ÀûÀÎ ÀǽÄÀ» Áö´Ñ ÀÛ°¡µéµµ ÀÖ¾ú´Ù. ¿¹ÄÁ´ë ±èÁ¤½Ä, È«¼±¿õ µîµî Áß¾Ó´ëÇб³ ȸȭ°ú Ãâ½ÅÀÌ ¸ð¿© °á¼ºÇÑ ¡®´Ù¹«¡¯ ±×·ìÀº 1981³â¿¡ ¡®´ë¼º¸®31ÀÎÀü¡¯À» °³ÃÖ, ±¹³» ¾ß¿Ü¹Ì¼úÁ¦ÀÇ Ã¹ Ãâ¹üÀ» ¾Ë·È´Ù. ÀÌ ¹«·ÆÀº ¸ð´õ´ÏÁò ÀÏ»öÀÇ È­´Ü¿¡ 1979³â ¡®Çö½Ç°ú ¹ß¾ð¡¯ ±×·ìÀÌ Ã˹ßÇÑ ¹ÎÁ߹̼ú·Î ÀÎÇØ ¼­¼­È÷ ±Õ¿­ÀÇ Á¶ÁüÀÌ º¸ÀÌ´ø ½ÃÀýÀ̾ú´Ù.

 

Á¶¼º¸ð´Â ÀÌ ½Ã±â¸¦ È­´ÜÀÇ Ã¼ÇèÀ» ÅëÇØ Áõ¾ðÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÛ°¡µé °¡¿îµ¥ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ´Ù. ±×´Â °íµîÇб³ ½ÃÀý¿¡ ´ç½Ã È«ÀÍ´ëÇб³ ¹Ì¼ú´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÑ ÀÓµ¿½ÄÀÇ È­½Ç¿¡ ´Ù´Ï¸é¼­ ±×¸²À» ¹è¿ü´Âµ¥, Èʳ¯ À̶§ÀÇ Àο¬À¸·Î ÀÎÇØ ÀÓµ¿½ÄÀ» ÁÖÃàÀ¸·Î 1980³â¿¡ ⸳ÇÑ ±Ý°­Çö´ë¹Ì¼úÁ¦¿¡ Ãʴ븦 ¹Þ°Ô µÈ´Ù. ±×´Â Áö¿ª°¨Á¤À¸·Î ¿Ö°îµÈ ¹éÁ¦ÀÇ ¿ª»ç¸¦ ÀºÀ¯ÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÑ ¾à 4¹ÌÅÍ ³ôÀÌÀÇ ÀÇÀÚ¸¦ °øÁÖ ÀαÙÀÇ ±Ý°­ ¹é»çÀå¿¡ ¼³Ä¡Çß´Ù.

 

±×´Â ¶ÇÇÑ 70-80³â´ë¿¡ Çö´ë¹Ì¼ú¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Â ÀÛ°¡µéÀÌ¸é ´ëºÎºÐ Âü°¡ÇÑ ¹ÌÇù ÁÖÃÖÀÇ ¡®¾Óµ¥Æδ硯Àü¿¡ ¼öÂ÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ Âü°¡ÇÏ´Â µî û³âÀÛ°¡ÀÇ ÇÑ »ç¶÷À¸·Î¼­ âÀÛ¿¡ÀÇ ¿­Á¤À» ºÒÅ¿üÀ¸¸ç, ¡®´ë¼º¸®¡¯Àü¿¡ Âü°¡(1985-6), µ¿·á ÀÛ°¡µé°ú ÇÔ²² µ¿½Ã´ë ¹Ì¼úÀÇ È帧¿¡ µ¿ÂüÇϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù. 1987³â°ú 1991³â¿¡´Â Á¦1, 2ȸ ´ëÀü Æ®¸®¿£³¯·¹¿¡ ¿¬°ÅǪ Ãʴ븦 ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, 1987³â¿¡´Â °úõ ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°üÀÌ ÁÖÃÖÇÑ 87û³âÀÛ°¡ÀüÀÇ ÃÊ´ëÀÛ°¡°¡ µÇ¾ú´Ù.

 

 

<°è¼Ó>

 

±Û À±Áø¼· ¹Ì¼úÆò·Ð°¡

 

 

±Û·Î¹úÀ¥Áø NEWSROH Ä®·³ ¡®Á¶¼º¸ðÀÇ Along the Road¡¯

 

http://www.newsroh.com/bbs/board.php?bo_table=jsm


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.