´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
¹Ì±¹ÇÊÁø
¡¤±ÇÀÌÁÖÀÇ Ú¸´ë·úÀ» ´Þ¸°´Ù (160)
¡¤±èµ¿¼®ÀÇ ¿ö½ÌÅÏ¿öÄ¡ (79)
¡¤±è¼öº¹ÀÇ Àڷ°»»ý ºÏ³è°æÁ¦ (20)
¡¤±èÁß»êÀÇ LAº°°î (71)
¡¤±èâ¿ÁÀÇ ºô¶ó·¹ºñ ÈÎÈÎ (17)
¡¤±èÅÂȯÀÇ Çѱ¹Çö´ë»çºñÈ­ (80)
¡¤±èÇööÀÇ ¼¼»óº¸±â (135)
¡¤³ëÁ¤ÈÆÀÇ ¼¼»ó¼ÓÀ¸·Î (31)
¡¤³ëõÈñ, ¡®ºÒ¸êÀÇ ³²ÀÚ Çö½ÂÈ¿¡¯ (109)
¡¤·ÎºóÀÇ ½ºÆ÷Å×ÀθÕÆ® (121)
¡¤¼¼µî½º´ÔÀÇ ¼¼»ó°ú µîºÒ (5)
¡¤½ÅÇÊ¿µÀÇ »îÀÇ ¶ß¶ô¿¡¼­ (35)
¡¤¿ÀÀε¿ÀÇ ÅëÀÏ °í¸®-Gori (50)
¡¤ÀåÈ£ÁØÀÇ Awesome Club (152)
¡¤ÇÇÅÍ ±èÀÇ µ¿ÇØŻȯ À̾߱â (52)
¡¤Çѵ¿ÃáÀÇ ÆÜ È¯ÇÑ ¼¼»ó (15)
¡¤ÇÑÁ¾¿ìÀÇ ½Ã»ç¾Æ¸Þ¸®Ä« (13)
±èÁß»êÀÇ LAº°°î
ÀÚÀ¯±â°í°¡
¿À¸¶ÀÌ´º½º ½Ã¹Î±âÀÚ

ÃÑ °Ô½Ã¹° 71°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

¿µ¿øÈ÷ °°ÀÌ °©½Ã´Ù

±Û¾´ÀÌ : ±èÁß»ê ³¯Â¥ : 2015-03-20 (±Ý) 16:10:22

 

´ë»ç¸¦ ÈçÈ÷ ¿Ü±³°üÀÇ ²ÉÀ̶ó°í ºÎ¸¥´Ù. ´ë»ç¸¦ ÀÓ¸íÇÒ ¶§´Â °íÀ¯ÇÑ ÀÓ¹«»Ó ¾Æ´Ï¶ó »ó´ë±¹¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¿ì(çßéç)µµ ÇÔÃàÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁÖÀÏ ¹Ì±¹ ´ë»ç ÀÚ¸®´Â ¿µ±¹, ÇÁ¶û½º¿Í ´õºÒ¾î ¼±¸ÁÀÇ ´ë»óÀ¸·Î ²ÅÈù´Ù. 1906³âºÎÅÍ ÁÖÀÏ ¹Ì´ë»ç¸¦ Áö³½ »ç¶÷Àº ¸ðµÎ 29¸í(Çö ij·Ñ¶óÀÎ Äɳ׵ð ´ë»ç Æ÷ÇÔ)À¸·Î Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ÀÌÈÄ ¼öÆÛ½ºÅ¸·Î ä¿öÁö´Â ÀüÅëÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. 16³â µ¿¾È ¹ÎÁÖ´ç »ó¿ø ¿ø³»Ãѹ«·Î ¸·°­ÇÑ ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇÑ ¸¶ÀÌÅ© ¸Ç½ºÇʵ带 ºñ·ÔÇØ ¿ùÅÍ ¸Õµ¥ÀÏ ºÎÅë·É, Åè Æú¸® ÇÏ¿øÀÇÀå, °øÈ­´ç »ó¿ø ¿ø³»Ãѹ«¸¦ Áö³½ ÇÏ¿öµå º£ÀÌÄ¿ µî ±â¶ó¼º(Ñ»Ôþàø) °°Àº °Å¹° Á¤Ä¡ÀεéÀÌ ÁÖÀÏ´ë»ç¸¦ °ÅÃÄ °¬´Ù.

 

¹Ý¸é, ÁÖÇÑ ¹Ì´ë»ç ÀÚ¸®´Â Áß°£±Þ ÀÌÇÏ·Î ºÐ·ùµÈ´Ù. įº¸µð¾Æ¿Í µ¿±ÞÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù º¸´Ï ±¹¹«ºÎ °úÀå±Þ Á¤µµÀÇ ¹«¸í¾¾°¡ ÀÓ¸íµÈ´Ù. 1948³â Á¤ºÎ ¼ö¸³ ÀÌÈÄ ÁÖÇÑ ´ë»ç¿¡ 23¸íÀÌ À̸§À» ¿Ã·ÈÁö¸¸ ÀÌ¿ô³ª¶ó ÀϺ»°ú´Â ´Þ¸® ½ºÅ¸±Þ ¸í»ç°¡ ´«¿¡ ¶çÁö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ Æò»ó½Ã ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ µ¿¸Í±¹À̶ó°í Ä¡ÄѼ¼¿ì´Â Çѱ¹¿¡ °æ·®±Þ Àλ縦 ´ë»ç·Î º¸³»´Â °ÍÀº ¸÷½Ã ÀÚÁ¸½É »óÇÏ´Â ÀÏÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦ Çѱ¹µµ ¼¼°è 10À§±Ç °æÁ¦´ë±¹ÀÇ À§»ó¿¡ °É¸Â´Â Áß·®°¨ ÀÖ´Â Àι°À» ´ë»ç·Î ¸Â¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¸¶Å© ¸®ÆÛÆ® ´ë»ç°¡ ÇǽÀÀ» ´çÇÏ°í ³ª¼­¾ß ±×°¡ ÁÖÇÑ ¹Ì´ë»çÀÓÀ» ÀÎÁö(ìãò±)ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ºñ´Ü ³ª»Ó¸¸Àº ¾Æ´Ò ÅÍÀÌ´Ù.

 

»ç¶÷ÀÌ Ã³½ÅÀ» °¡º±°Ô ÇÏ¸é »ó´ë¹æÀ¸·ÎºÎÅÍ ³»½É ¾÷½Å¿©±èÀ» ´çÇÏ°Ô ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ±¹°¡µµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. °°Àº ¸Æ¶ô¿¡¼­ ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÌ Áßµ¿ ¼ø¹æÀ» ¸¶Ä¡°í ¼­¿ï°øÇ׿¡ ³»¸®ÀÚ¸¶ÀÚ °ð¹Ù·Î ¸®ÆÛÆ® ´ë»çÀÇ º´½ÇÀ» ªOÀº °ÍÀº, ¾Æ¹«¸® Çѹ̵¿¸Í °ü°è°¡ Áß¿äÇÏ´Ù°í Çصµ ±×·¸Áö ½Ã±â¿Í Çü½Ä¸é¿¡¼­ ¸Å¿ì ºÎÀûÀýÇß´Ù°í ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ¹Ú ´ëÅë·ÉÀÌ Áßµ¿ ¼ø¹æ Áß¿¡ ÀÌ¹Ì ¸®ÆÛÆ® ´ë»ç¿Í ÀüÈ­·Î À§¾È°ú À¯°¨ÀÇ ¶æÀ» Ç¥Çß°í, À̿ϱ¸ ÃѸ® µîÀÌ Á¤ºÎ¸¦ ´ëÇ¥ÇØ ¹®º´À» ´Ù³à¿Â ÅÍ¿¡ ±¸Å¿© ¹Ú ´ëÅë·ÉÀÌ ´ÙÀ½ ³¯ Åð¿øÇÏ´Â ¸®ÆÛÆ® ´ë»çÀÇ º´½Ç±îÁö ªOÀº °ÍÀº Àϱ¹ÀÇ ±¹°¡¿ø¼ö·Î¼­ ½º½º·Î ±¹°Ý(ÏÐÌ«)À» ½É´ëÇÏ°Ô ÈѼÕ(ýÃáß)ÇÑ Áö±ØÈ÷ »ç·Á ±íÁö ¸øÇÑ ÇàÀ§·Î Èú³­¹Þ¾Æ ¸¶¶¥ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.


 

´ëÅë·ÉÀÇ ¼öÁØÀÌ °ð ±× ³ª¶ó ±¹¹ÎÀÇ ¼öÁØÀ̶ó°í Çß´Ù. ¾Æ´Ï³ª ´Ù¸¦±î. ¸®ÆÛÆ® ´ë»ç ÇǽÀ »ç°ÇÀÌ ÀÖÀº Á÷ÈÄ Çѱ¹¹ÎÀÌ º¸ÀÎ ºñÀ̼ºÀûÀÎ ÇàŸ¦ »ý°¢ÇÏ¸é ºÎ²ô·¯¿ò¿¡ ¾ó±¼ÀÌ È­²ö°Å¸°´Ù. ´ë»çÀÇ ÄèÀ¯¸¦ ±â¿øÇÑ´Ù¸ç ÇѺ¹À» ÀÔÀº ¿©¼ºµéÀÌ ¾þµå·Á Å«ÀýÀ» ÇÏ°í ºÎäÃãÀ» Ãߴ°¡ Çϸé, ¹Ú ´ëÅë·ÉÀÇ Á¦ºÎÀÎ ½Åµ¿¿íÀº ¡°ÁöÄѵ帮Áö ¸øÇØ Á˼ÛÇÏ´Ù¡±¸ç ´ë»ç¿Í °¡Á· ±×¸®°í ¹Ì±¹ Á¤ºÎ¿Í ¹Ì±¹¹Î¿¡°Ô ¿ë¼­¸¦ ±¸ÇÏ´Â ¡®¼®°í´ëÁË ´Ü½Ä¡¯À» ¹ú¿´´Ù.

 

½Åµ¿¿íÀº Áö³­ÇØ 9¿ù ¼¼¿ùÈ£ Ưº°¹ý Á¦Á¤À» ¿ä±¸Çϸç 46ÀÏ°£ ¸ñ¼ûÀ» °Ç ´Ü½Ä³ó¼ºÀ» ÇÑ ¡®À¯¹Î ¾Æºü¡¯ ±è¿µ¿À¾¾¸¦ Á¶·ÕÇÒ Àǵµ·Î ¡®Àΰ£ÀÌ ¹°°ú ¼Ò±Ý¸¸ ¸Ô°í ¾î´À Á¤µµ±îÁö ¹öÆ¿ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¾Ë¾Æº¸°Ú´Ù¡¯¸ç ¡®½ÇÇè´Ü½Ä¡¯À» Çß´ø »ç¶÷ÀÌ´Ù. ¼¼¿ùÈ£ Âü»ç·Î 304¸íÀ̳ª µÇ´Â ÀÚ±¹¹ÎÀÌ Èñ»ýµÆÀ» ¶§ ÇѸ¶µð ¾Öµµ´ÂÄ¿³ç ÇÇ´«¹°À» È긮¸ç ´Ü½Ä³ó¼º ÁßÀÎ À¯Á·µé ¾Õ¿¡¼­ Æø½ÄÅõÀïÀÌ´Ï ½ÇÇè´Ü½ÄÀÌ´Ï Çϸç ÀÚ±¹¹ÎÀÇ »ý¸í°ú ¾ÈÀüÀº ÇÏÂú°Ô ¿©±â¸é¼­ ±×µéÀÇ Á×À½À» ¿åº¸ÀÎ ÀÚµéÀÌ, ´ÙÇàÈ÷ ºÎ»ó Á¤µµ·Î ³¡³­ ¹Ì±¹ ´ë»çÀÇ ¾ÈÀüÀ» ÁöÄѵ帮Áö ¸øÇØ Á˼ÛÇÏ´Ù¸ç ¼ºÁ¶±â¸¦ µé°í ³­¸®¸¦ Ä¡´Ù´Ï ÀÌ ¹«½¼ Çر«ÇÑ Áþ°Å¸®¶õ ¸»Àΰ¡. ½Åµ¿¿íÀÌ ¼®°í´ëÁËÇØ¾ß ÇÒ °÷Àº ¸®ÆÛÆ® ´ë»ç°¡ ÀÔ¿ø ÁßÀÎ º´¿ø ¾ÕÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼¼¿ùÈ£ Èñ»ýÀÚµéÀÇ ¿µÁ¤°ú À§Æа¡ ¸ð¼ÅÁ® ÀÖ´Â °÷ÀÌ´Ù .


 

¼ºÁ¶±â°¡ ¹°°áÄ¡´Â °¡¿îµ¥ ¼öõ ¸íÀÇ º¸¼ö´Üü ȸ¿øµéÀÌ ÀÎõ ÀÚÀ¯°ø¿ø ¸Æ¾Æ´õ À屺 µ¿»ó ¾Õ¿¡ ¿îÁýÇØ À屺À» Çѱ¹Àü¿¡ ÂüÀü½ÃÄÑ ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ¼öÈ£ÄÉ ÇÑ Æ®·ç¸Õ ¹Ì ´ëÅë·ÉÀÇ µ¿»óÀ» ¼¼¿ö¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇϴ°¡ Çϸé, ±¤º¹Àý Çà»çÀå µî ¶§¿Í Àå¼Ò¸¦ °¡¸®Áö ¾Ê°í ¼ºÁ¶±â¸¦ ¹ÌÄ£µíÀÌ Èçµé¾î ´ë´Â Çѱ¹¹ÎÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¸é ´Ü¼øÈ÷ »ì¾Æ°¡±â À§ÇØ Ä£¹Ì¸¦ ÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó ÄÚÄ«ÄÝ¶ó ¹®È­¿¡ Áßµ¶ÀÌ µÈ ³ª¸ÓÁö »Ä¼Ó±îÁö »ç´ëÁÖÀÇ¿¡ Á¥¾î ¹Ì±¹À» ¸ÍÁ¾(Øîðô)ÇÏ°í ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.

 

À̹ø ¸®ÆÛÆ® ´ë»ç ÇǽÀ »ç°ÇÀº ±×°°Àº Çѱ¹¹ÎÀÇ ´«¹°°ãµµ·Ï À¯º°³­ ¹Ì±¹¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÁ¤À» ´Ù½Ã±Ý ±Ø¸íÇÏ°Ô µå·¯³»´Â °è±â°¡ µÆ´Ù. ÇÏ¿© ÀÌÂü¿¡ ¾Æ¿¹ ¹Ì±¹ Á¤ºÎ¸¦ »ó´ë·Î Çѱ¹À» ¹Ì±¹ÀÇ 51¹ø° ÁÖ(State)·Î ÆíÀÔ½ÃÅ°°Å³ª ¾Æ´Ï¸é ±¡À̳ª Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚó·³ ÀÚÄ¡·É(Commonwealth)À¸·Î ¹Þ¾Æµé¿© ´Þ¶ó°í û¿øÇÏ´Â ´ë±Ô¸ð ¹ü±¹¹Î¿îµ¿À» ¹úÀÏ °ÍÀ» Çѱ¹¹Î, ƯÈ÷ ¹Ì±¹À̶ó¸é Á¤½Å°ú Ä¡·á¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ Á¤µµ·Î »çÁ·À» ¸ø ¾²´Â ÀçÇⱺÀÎȸ¿Í Àü±¹¾î¹öÀÌ¿¬ÇÕ °°Àº Ä£ÀÏ Á¾¹Ì ¼ö±¸ ²ÃÅë ´Üüµé¿¡°Ô Á¦¾ÈÇÏ°í ½Í´Ù.

 

¾ÆÀÏ·£µå ±¹¹ÎÀº 17¼¼±â Áß¿±¿¡ ½ÃÀÛµÈ ¿µ±¹ÀÇ ½Ä¹ÎÅëÄ¡¸¦ 20¼¼±â¿¡ ¹þ¾î³µÀ¸¸é¼­µµ ¹ÎÁ·ÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» °í½º¶õÈ÷ °£Á÷Çß°í, À¯´ëÀεéÀº 2õ ³âÀ» ³ª¶ó ¾øÀÌ ¶°µ¹¸é¼­µµ µ¶¸³¿¡ÀÇ ²ÞÀ» ¹ö¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·±µ¥ ¿ì¸® ¹ÎÁ·Àº ºÒ°ú 36³âÀÇ ÂªÀº ÀÏÁ¦°­Á¡±â°£¿¡ ¿À¿å(çýé´)À¸·Î Á¡Ã¶(ïÇôÎ)µÈ ½¢ÇÑ Ä£ÀÏ ¹Ý¿ªÀÇ ±â·ÏÀ» ³²±â¸é¼­ ¹ÎÁ·È¥À» »ó½ÇÇß´Ù. ¹ÎÁ·È¥ÀÌ ¾ø´Â, ¡®µéÁ㡯 ±Ù¼ºÀ» °¡Áø ±¹¹Î¿¡°Ô ±îÁþ ±¹È£ µûÀ§°¡ ¹«½¼ ´ë¼ö°Ú´Â°¡. ÁÖ³ª ÀÚÄ¡·ÉÀÌ µÇ¸é ¹«¾ùº¸´Ù ÁÖÇÑ ¹Ì±º ö¼ö °ÆÁ¤ ¾È ÇØ ÁÁ°í, ±â¸¦ ¾²°í ¿øÁ¤Ãâ»ê ¾È Çصµ µÇ°í »ýÈ°°í·Î ÀÚ»ìÇÏ´Â Àϵµ ¾øÀ» Å×´Ï ¾ó¸¶³ª ÁÁÀ»±î³ª. ¹Ù¾ßÈå·Î ½ÅõÁö°¡ µµ·¡ÇÒ °ÍÀÌ´Ï µéÁãµéÀº ´ÙÄ«Å° ¸¶»ç¿À¶õ À̸§ÀÇ ¿µ¾ÇÇÑ Á¶¼± û³âÀÌ È²±¹½Å¹ÎÀÌ µÇ¾î ÀÏÁ¦¿¡ Ã漺À» ¹ÙÄ£ °Í°ú ¶È°°Àº ¹æ¹ýÀ¸·Î °ß¸¶Áö·Î(̳ةñýÖÌ)¸¦ ´ÙÇØ ¹Ì±¹À» ¼¶±â±â¸¸ ÇÏ¸é ¸¸»çÇüÅë(Ø¿ÞÀúû÷×) ÇÒ °ÍÀÌ´Ù


 

ÇǽÀÀ» ´çÇÑ ¸®ÆÛÆ® ´ë»ç°¡ ¡°ºñ¿Â µÚ¿¡ ¶¥ÀÌ ±»¾îÁý´Ï´Ù. °°ÀÌ °©½Ã´Ù¡±¶ó°í ¸»ÇÑ µ¥ ´ëÇØ ¹Ú ´ëÅë·ÉÀÌ ¡°¿µ¿øÈ÷ °°ÀÌ °©½Ã´Ù¡±¶ó°í È­´äÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ÁÖ³ª ÀÚÄ¡·ÉÀÌ µÇ´Â °ÍÀ̾߸»·Î ¾ç±¹ ±¹¹ÎÀÌ ¸®ÆÛÆ® ´ë»ç°¡ È기 °í±ÍÇÑ ÇÇ·Î ÇÑÃþ ´õ ±»¾îÁø ´ëÁö¸¦ µó°í, °Åħ¾øÀÌ ³ªºÎ³¢´Â ¼ºÁ¶±â ¾Æ·¡ Çϳª°¡ µÇ¾î ¿µ¿ø¹«±ÃÅä·Ï ÇÔ²² °¥ ¼ö ÀÖ´Â °¡Àå È®½ÇÇÑ ¹æ¹ýÀÌ ¾Æ´Ï°Ú´Â°¡. The Stars & Stripes Forever (¼ºÁ¶±â¿© ¿µ¿øÇ϶ó)

 

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.