´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
Àü¹®ÇÊÁø
¡¤´ë¾È½º´ÔÀÇ ¿¡Äں״٠ÅÛÇöóÀÌÇÁ (1)
¡¤¹Ú°æÁØÀÇ µ·µ·µ· (9)
¡¤¹Ú¹¦ÇàÀÇ ¸Ó½¿À¸·Î »ì±â (2)
¡¤¹Ú»ó°ÇÀÇ ¼¶°ú µî´ëÀ̾߱â (9)
¡¤¹ÚÁ¾ÅÃÀÇ º°³ª¶óÇüÁ¦µé À̾߱â (71)
¡¤¼­¹Ì°æÀÇ ÄÚ·¯½º(Kor-us)°æÁ¦ (7)
¡¤¼Û¾ÏÀÇ ÇѹæÀ̾߱â (22)
¡¤¼ÛÁ¤ÈÆÀÇ º¸Çè¼Ó ³»Àλý (9)
¡¤½ºÅ×ÆÄ´ÏÀåÀÇ ±³À°Ä®·³ (17)
¡¤¿øÀº¹ÌÀÇ Better Half (7)
¡¤ÀÌ°è¼±ÀÇ ±èÀç±Ôº¹±Ç¼Ò¼³ (60)
¡¤ÀӺΰæÀÇ ¾Ë±â½¬¿î ¿ªÇб³½Ç (13)
¡¤Á¤¿µ¹Î¸ñ»çÀÇ ½Å¾ÓÄ®·³ (8)
¡¤Á¤Á¤ÀÎÀÇ Sports Med (11)
¡¤Á¦ÀÓ½ºÁ¤ÀÇ Ú¸´ëÇÐÁøÇмº°ø¹ý (2)
¡¤Â÷Å©¶óÀÇ ¸¸Çà¿­Àü(ؼú¼æêîî) (5)
¡¤ÃÖÁö¿ëÀÇ DogÇÑ À̾߱â (27)
¡¤ÇÑÀμöÀÇ the Game of Golf (17)
ÀÌ°è¼±ÀÇ ±èÀç±Ôº¹±Ç¼Ò¼³
1941³â À½·Â 9¿ù º¸¸§ °æ±âµµ ÆòÅñº Çö´ö¸é µµ´ë¸® ¹®°î ±Û°»ÀÌ¿¡¼­ À̺ÀÇå ÀÌÀºÇýÀÇ ¼Â°·Î ž´Ù. Çö´öÃÊµî ¾ÈÁßÁß µ¿µµ°ø°í¸¦ °ÅÃÄ ÆòÅÃ´ë °¨½Å´ë¿¡¼­ ¼öÇÐÇÑÈÄ ³ª»ç·¿´ëÇÐÀ» Á¹¾÷Çß´Ù. ¸ñ»ç ºÎÈï»ç·Î È°µ¿ÇÏ´Ù°¡ 1988³â ¹Ì±¹À¸·Î °Ç³Ê°¡ À̹θñȸ¸¦ Çϸ鼭 µ¶ÀÚÅõ°í¸¦ ¾²±â ½ÃÀÛÇß´Ù. »ýÀü óÀ½ ½áº» ¡°±Û°»ÀÌ »ç¶÷µé¡±ÀÌ ´ÜÆí¼Ò¼³·Î ´ç¼±µÇ´Â ¹Ù¶÷¿¡ ¾ó¶³°á¿¡ µî´ÜÀÛ°¡°¡ µÆ´Ù. µ¶ÀÚµéÀº µîÃÌÀ» ¿µÈ¥ÀÇ »ù¹°À» ÆÛ ¿Ã¸®´Â ÇâÅä¹®Çа¡¶ó°í ºÎ¸¥´Ù. Àú¼­ ¡°¸Ö°í¸Õ ¾Ë¶ó¹Ù¸¶¡° ¡±´ëÇü±³È¸°¡ ¸ÁÇØ¾ß Çѱ¹±³È¸°¡ »ê´Ù¡° ¡±¿¹¼öÀïÀÌ ±è»ñ°«¡°ÀÌ ÀÖ´Ù.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 60°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

43È­ ³²Çѻ꼺ÀÇ ±èÀç±Ô

±Û¾´ÀÌ : ÀÌ°è¼± ³¯Â¥ : 2017-05-12 (±Ý) 08:09:22

º¸¾È»ç ¼­ºù°íºÐ½Ç·Î ²ø·Á°¡ ÇÑ´Þ ³Ñ°Ô °í¹®ÃëÁ¶¸¦ ¹Þ´ø ±èÀç±Ô°¡ ³²Çѻ꼺 À°±º±³µµ¼Ò·Î ÀÌ°¨µÆ´Ù. 6¸íÀÇ ºÎÇϵ鵵 ÇÔ²²Çß´Ù. ´ëÅë·Éºñ¼­½ÇÀå ±è°è¿øµµ °ø¹üÀ¸·Î ¸ô·Á ²ø·Á¿Ô´Ù. ÀçÆdz¯ÀÌ °¡±î¿ö¿Ô´Ù. ±èÀç±Ô°¡Á·¿¡°Ô ¹ý¿øÀ¸·ÎºÎÅÍ ÆíÁö°¡ Àü´ÞµÆ´Ù.

¡°°øÆÇÀÌ 12¿ù 4ÀÏ·Î ÀâÇôÁ³À¸´Ï º¯È£»ç¸¦ ¼±ÀÓÇϽÿÀ¡±

 




 

°¡Á·µéÀº ³²Çѻ꼺À¸·Î ¸éȸ¸¦ °¬´Ù. ¼­ºù°íºÐ½Ç¿¡¼­´Â ¸éȸ¸¦ ¸øÇÏ°Ô Çß´ø °ÍÀÌ´Ù. ±èÀç±Ô´Â Àå³²¿¡´Ù ¿©Àڵ鵵 ¸ðµÎ ¾Æ·¡¿´´Ù. µ¿»ýµéÀÌ ¸éȸ½Ç·Î µé¾î¼­ÀÚ ±èÀç±Ô°¡ ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú´Ù. 10.26ÀÌÈÄ Ã³À½ ¸¸³ªº¸´Â ±èÀç±ÔÀÇ ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù. ºÒ°ú ÇÑ´Þ¸¸Àε¥ ¸ô¶óº¸°Ô º¯ÇØÀÖ¾ú´Ù. ¸ô°ñÀÌ ÂüȤÇß´Ù. ¸öÀº °É·¹Ã³·³ °¥±â°¥±â Âõ°ÜÀÖ¾ú´Ù. ½Ãüº¸´Ùµµ ´õ óÂüÇØ º¸¿´´Ù. Â÷¶ó¸® ½Ãü´Â Á×Àº ¸ö À̶ó ±×·¯·Á´Ï ÇÏÁö¸¸ ÀÌ°Ç ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ÇÑ´Þµ¿¾È ¸ÅÀϸÅÀÏ ÃÊÁ×À½À¸·Î »ì¾Æ¿ÔÀ¸´Ï ±×·² ¸¸µµ Çß´Ù.

(»ê¼ÛÀåÀ̶ó ´õ´Ï ¼ÛÀ常µµ ¸øÇÑ ¸ð½ÀÀ̶󱸳ª)

¸éȸ ¿Â °¡Á·µéÀº ¸»À» ¸øÇÏ°í ´«¹°¸¸ Èê·È´Ù. ±×·¡µµ ±èÀç±Ô´Â ¹Ý°¡¿ü´Ù. ´«À» µé¾î ÇÑ»ç¶÷ ÇÑ»ç¶÷ ÃĴٺôÙ. ¾Æ³» ±è¿µÈñ ´©À̵¿»ý ±èÀç¼ø ±è´ÜÈñ ±×¸®°í ¸ÅÁ¦ ¿ÀÈñÃá. ¾Æ³»¿Í µ¿»ýµéÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ±èÀç±ÔÀÇ ´«ÀÌ ºû³µ´Ù. ¹ãÇÏ´ÃÀÇ º°Ã³·³ ¾Æ¸§´ä°í ´ÙÁ¤ÇØ º¸¿´´Ù.

¡°¾î° Ç×±Ô°¡ ¾È º¸ÀÌÁö?¡±

¡°¿Àºü´Â º¸¾È»ç¼­ºù°íºÐ½Ç¿¡ °¤ÇôÀÖ¾î¿ä¡±

¡°±×·¸±º¡±

±èÀç±Ô´Â ÀÚ½ÅÀÇ 10.26°Å»ç¸¦ ¸»¸®´ø µ¿»ý Ç×±Ô¸¦ »ý°¢Çϸ鼭 ¸»À» À̾´Ù.

¡°³­ ¾îÂ÷ÇÇ °£°æÈ­·Î Á×À» ¸öÀ̾ß. ¼ö»ç±ÇÀ» Áã°í ÀÖ´Â ÇÕµ¿¼ö»çº»ºÎÀå ÀüµÎȯÀÌ ³ª¸¦ »ì·ÁµÑ¸® ¾ø¾î. À¯½ÅÀ» öÆóÇÏ°í ¹ÎÁÖÇå¹ýÀ¸·Î °³Á¤ º¹±ÍÇÏ°Ú´Ù´Â ÃÖ±ÔÇÏ´ëÅë·ÉÀÇ ´ãÈ­°¡ ÀÖ¾ú´Ù´Ï? ³­ Á׾ ÇູÇϳ×. ¾ÈÁß±ÙÀÇ»ç´Â À̵î¹Ú¹®À» Á×ÀÌ°íµµ ÇعæÁ¶±¹À» ¸ø º¸°í Á×¾úÁö¸¸ ³­ µ¶À縦 Á¦°ÅÇÏ°í Á¶±¹¹ÎÁÖÈ­¸¦ º¸¸é¼­ °¡°Ô µÇ´Ï ¾ó¸¶³ª ÇູÇÑ Á×À½Àΰ¡? ±×·±µ¥ ³ª ¶§¹®¿¡ ¿ì¸® ³²¸ÅµéÀÇ Àç»êÀº ¹°·Ð ¼±»ê±îÁö ¸ðµÎ »©¾Ñ°å´Ù´Ï µ¿»ýµéÀº ¾î¶»°Ô »ìÁö?¡±

ºÎÀÎ ±è¿µÈñ°¡ ¿ï¸é¼­ ¸»Çß´Ù.

¡°»ê »ç¶÷µéÀº ¾î¶±ÇÏµç »ì¾Æ°¡°Ô ¸¶·ÃÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í Á¦°¡ ¾î¶»°ÔµçÁö Çؼ­ ´ç½ÅÀ» µû¸£´Ù°¡ »ýÀ» ¸¶°¨ÇÏ°Ô µÈ ¹Ú¼±È£´ë·É ¹ÚÈïÁÖ´ë·ÉÀÇ ÀÚ³àµéÀ» ´ëÇÐ Á¹¾÷ ¶§±îÁö µ¹ºÁÁÖ°Ú¾î¿ä"

¸ÅÁ¦ ¿ÀÈñÃáÀÌ ÀÔÀ» ¿­¾ú´Ù. À°»ç¸¦ ³ª¿Â ¿ÀÈñÃáÀº ´ë·ÉÁø±ÞÀ» ¾ÕµÐ À¯¸ÁÁÖ´Ù. 10.26ÀÌÈÄ ¿¹Æí´çÇÏ¿© À屺ÀÇ ²ÞÀ» Á¢¾î¾ß Çß´Ù.

¡°Çü´Ô, Æ÷±âÇÏÁö ¸¶½Ê½Ã¿À. Çü´ÔÀº ºñ·Ï °¤ÇôÀÖÁö¸¸ ¹Û¿¡´Â Çü´ÔÀ» µµ¿ì·Á´Â ¿ø±ºµéÀÌ ±¸¸§Ã³·³ ¸ô·Áµé°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±è¼öȯÃß±â°æ´Ô°ú ÇÔ¼¼¿õ½ÅºÎ´ÔÀÇ Áöµµ¸¦ ¹Þ´Â õÁÖ±³Á¤ÀDZ¸Çö»çÁ¦´ÜÀÌ ¶Ù°í ÀÖ¾î¿ä. ¹®ÀÍȯ¸ñ»ç´Ô ¹ÚÇü±Ô¸ñ»ç´ÔÀ» ÇʵηΠ±³È¸ÇùÀÇȸ ÀαÇÀ§¿øȸ¿Í ¿¥³×½ºÆ¼µµ ¿òÁ÷¿´½À´Ï´Ù. À±º¸¼±Àü´ëÅë·É ±è´ëÁß´ëÅë·ÉÈĺ¸ ÇÔ¼®Çå¿ËÀº Àç¾ß¹ÎÁÖÀλçµéÀ» À̲ø°í ±¸¸í¿îµ¿À» ¹ú¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ¼Ò¸Á½º·¯¿î°Ç À屺µéÀÔ´Ï´Ù. °è¾ö»ç·É°üÀÎ Á¤½ÂÈ­Âü¸ðÃÑÀå 3±º»ç·É°ü ÀÌ°Ç¿µÁßÀå ƯÀü»ç·É°ü Á¤º´ÁÖ¼ÒÀå ¼ö°æ»ç·É°ü ÀåÅ¿ϼÒÀåÀÌ Çü´ÔÀ» À§ÇØ Àº¹ÐÇÏ°Ô ¿òÁ÷ÀÌ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. ÀúÈñµéÀº ÀαǺ¯È£»ç¸¦ ´ë°Å ÅõÀÔÇÏ¿© ÀçÆÇ¿¡ ÀÓÇÒ°ÍÀÔ´Ï´Ù. Çü´Ô. Àý´ë·Î ¿ë±â¸¦ ÀÒÁö ¸¶½Ê½Ã¿ä".

 

¸éȸ¸¦ ³¡³»°í µ¹¾Æ¿Â °¡Á·µéÀº º¯È£»ç¼±ÀÓ¿¡ µé¾î°¬´Ù. ºÎÀÎ ±è¿µÈñ´Â ±è³ç±è¾¾ Á¾Ä£È¸¿¡¼­ °¡±îÀÌ Áö³»´ø ±è¸ðÆǻ縦 ã¾Æ°¬´Ù.

¡°Á¦³²Æí ±èÀç±ÔÀ屺À» º¯È£ÇØÁÙ À¯´ÉÇÑ º¯È£»ç¸¦ ¼Ò°³ÇØ ÁֽʽÿÀ.¡±

¡°´ëÅë·ÉÀ» ½ð »ç¶÷À» º¯È£ÇØÁÙ º¯È£»ç°¡ ÀÖ°Ú½À´Ï±î?¡±

Á¾Ä£ÆÇ»ç´Â ²¨¸²Á÷ ÇÏ´Ù´Â µí ³­»öÀ» Ç¥Çß´Ù. ¿¹°ßµÈ ÀÏÀÌÁö¸¸ ³Ê¹«Çß´Ù. µ¹¾Æ ³ª°¡´Âµ¥ µÚ¿¡¼­ ºÙÀâ´Â ¼Ò¸®°¡ µé·È´Ù.

¡°»ý°¢³ª´Â º¯È£»ç°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. À¯ÅÃÇüº¯È£»ç¶ó°í ÆòÅÃÃâ½ÅÀε¥ ¼­¿ï´ë¸¦ ³ª¿Â ¹ÎÁÖº¯È£»çÀÔ´Ï´Ù. ´ë¹ý°üÀ» Áö³½ °Å¹°Àε¥µµ ¾àÀÚ¿Í °¡³­ÇÑ ÀÚ¸¦ À§ÇØ ¹«·áº¯È£¸¦ ÀÚûÇÏ´Â ÀαǺ¯È£»çÀÌÁö¿ä. ±×ºÐÀ̶ó¸é ±â²¨ÀÌ ³ª¼­ÁÙ °Ì´Ï´Ù¡±

À¯ÅÃÇüº¯È£»ç¸¦ ã¾Æ°¬´õ´Ï ±â´Ù·È´Ù´Â µíÀÌ ¹Ý±ä´Ù.

¡°±èÀç±ÔÀ屺ÀÇ º¯È£¸¦ ¸Ã´Â °Ç ¿µ±¤ÀÌÁö¿ä. ±â²¨ÀÌ ³ª¼­°Ú½À´Ï´Ù. ¶æÀ» °°ÀÌ ÇÏ´Â ÀαǺ¯È£»çµé¿¡°Ô ¿¬¶ôÇÏ¿© »ç»óÃÖ°­ÀÇ º¯È£»ç±º´ÜÀ» Â¥µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù¡±

À¯ÅÃÇüÀº ¶óÀÌ¿ÂÀϺ´ ±¸Çϱ⠺ñ½ÁÇÑ »ç¹ßÅë¹®À» ¹ýÁ¶°è¿¡ µ¹·È´Ù. Ȳ°ÇÀûÀ» Åä¹úÇÏÀÚ´Â Á¶Á¶ÀÇ °Ý¹®À» ¹Þ°í õÇÏÀÇ ¿µ¿õµéÀÌ ±¸¸§°°ÀÌ ¸ô·Áµé¾ú´Ù. ±×µéÀÌ »ï±¹ÁöÀÇ ÁÖÀΰø À¯ºñ °ü¿ì Àåºñ, Á¶Á¶ ¼­È² ÇÏÈĵ·, ¼Õ±Ç ¼­¼º Á¤ºÀÀÌ´Ù.

À¯ÅÃÇüÀÇ ¿¬¶ôÀ» ¹ÞÀº º¯È£»çµéÀÌ ¾ÕÀ» ´ÙÅõ¾î ´Þ·Á¿Ô´Ù. ÀαǺ¯È£»çµéÀ̾ú´Ù. ÀÌÂü¿¡ ÀαǺ¯È£»çÀÇ ½Ç»óÀ» ¾Ë¾Æº»´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î º¯È£»ç´Â µ·¹æ¼®À¸·Î ÅëÇÑ´Ù. ±×·¡¼­ ¶º¶º°Å¸®´Â Æǰ˻纹À» ¹þ¾î¹ö¸®°í º¯È£»ç¸¦ °³¾÷ÇÑ´Ù.

¹Ì±¹ µ¿ºÎ¿¡ À¯º¯È£»ç ºÎºÎ°¡ »ì°í ÀÖ´Ù. ÇϹöµå¹ý´ëµ¿±â À¯ÅÂÀÎû³â°ú °áÈ¥ÇÑ ºÎºÎº¯È£»ç´Ù. Å«µþÀÌ °Ü¿ì 9»ìÀÎ 40´ë ÃʹÝÀε¥ ºÎºÎº¯È£»ç¸¦ ÀºÅðÇß´Ù.

¡°Æò»ý ¸Ô°í »ì°ÍÀÌ ¸¶·Ã µÆ´Âµ¥ ¹½ ÇÏ·¯ ÀÏÇմϱî? ¿©ÇàÀ̳ª ´Ù´Ï¸é¼­ ±Û¾²±â¿Í µ¶¼­¸¦ Áñ±â¸é¼­ °¡Á·°ú ÇÔ²² ÇູÀ» ´©¸®·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¾ß ÈĹèµé¿¡°Ô ±æÀ» ¾çº¸ÇÏ´Â Àϵµ µÇ´Ï±î¿ä"

Å« »ç°ÇÀ» ¸Ã¾Æ ½Â¼ÒÇϸé ÇѲ¨¹ø¿¡ ¼ö¹é¸¸ ´Þ·¯ÀÇ ¼ö¼ö·á¸¦ ì±ä´Ù. ºÎºÎº¯È£»ç´Â ¸î ³â »çÀÌ¿¡ ¼öõ¸¸´Þ·¯(¼ö¹é¾ï)¸¦ ¹ú¾îµé¿´´Ù.

 

 

 

<°è¼Ó>

 

* '±èÀç±Ô º¹±Ç¼Ò¼³'ÀÇ ¼Ò¼³°°Àº »ç¿¬ 

http://www.newsroh.com/bbs/board.php?bo_table=lks&wr_id=3

 

* µîÃÌÀÌ°è¼±¸ñ»ç´Â ±¤¾ß½ÅÀι®Çлó ´ÜÆí¼Ò¼³·Î µî´ÜÇß´Ù. µ¶ÀÚµéÀº µîÃÌÀ» ¿µÈ¥ÀÇ »ù¹°À» ÆÛ ¿Ã¸®´Â ÇâÅä¹®Çа¡¶ó°í ºÎ¸¥´Ù. Àú¼­·Î ¡®¸Ö°í¸Õ ¾Ë¶ó¹Ù¸¶¡¯ ¡®´ëÇü±³È¸°¡ ¸ÁÇØ¾ß Çѱ¹±³È¸°¡ »ê´Ù¡¯ ¡®¿¹¼öÀïÀÌ ±è»ñ°«¡¯ÀÌ ÀÖ´Ù.

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.