中, 끊임없는 ‘윤동주왜곡’

서경덕 “바이두, 5년째 시정안해”

Newsroh=륜광輪光 newsroh@gmail.com

일제강점기(日帝强占期) 시인이자 독립운동가인 윤동주의 순국 80주기를 맞아 서경덕 성신여대 교수는 중국의 윤동주 왜곡이 심각하다고 밝혔다.

중국 최대 포털사이트 바이두 백과사전에서는 윤동주의 국적을 '중국'으로 왜곡하고 있다.

서 교수는 "지난 5년간 국적을 '한국'으로 시정(是正)하기 위해 바이두 측에 항의 메일을 꾸준히 보냈지만 지금까지 외면하고 있다"고 전했다.

또한 2년 전 중국 공산당 기관지인 인민일보 계열 '글로벌타임스'는 윤동주를 일본 제국주의에 맞서 독립 투쟁에 참여한 '조선족 애국 시인'이라고 소개해 논란이 된 바 있다.

특히 중국 지린성 연변조선족자치주 용정 마을에는 윤동주의 생가(生家)가 있는데, 생가 입구에는 '중국조선족애국시인'이라고 적힌 대형 표지석이 그대로 남아 있다.

서 교수는 "이러다 보니 윤동주 생가에서 만난 많은 중국 관광객들은 윤동주를 중국 사람으로 여기고 있었다"고 우려했다.

그는 "이제는 한국 정부가 윤동주 왜곡에 관련하여 중국 당국에 강하게 항의를 해야만 할 것"이라고 강조했다.

아울러 "이번 삼일절을 맞아 윤동주 관련 다국어 영상을 제작중인데, 국내외에 윤동주를 제대로 알려 보겠다"고 향후 계획을 밝혔다.

글로벌웹진 NEWSREOH www.newsroh.com

<꼬리뉴스>

중국 윤동주-윤봉길 조선족표기 (2021.2.17.)

中 바이두의 끝없는 왜곡