´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11681)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,681°Ç, ÃÖ±Ù 1 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

È£ÁÖÀÇȸ ¾á ¿ÀÇå ±â³äÀÏ Á¦Á¤ ÃßÁø

±Û¾´ÀÌ : ·ÎâÇö ³¯Â¥ : 2020-08-13 (¸ñ) 09:04:58

NSWÁÖ ÀÇȸ, ¿©¼ºÀαǿ°¡ ±â·Á

½Ãµå´Ï ÆòÈ­ÀÇ ¼Ò³à»ó Á߿伺µµ °­Á¶


   

Newsroh=·ÎâÇö±âÀÚ newsroh@gmail.com

 

 

 

»çÁø1. Jenny Leong, Trish Doyle, Victor Dominello ÀÇ¿ø.jpg

Áö³­ 8¿ù 6ÀÏ, NSW ÁÖ ÀÇȸ¿¡ ¡®¾È ·¯ÇÁ ¿ÀÇå ±â³äÀÏ¡¯ Á¦Á¤ °áÀǾÈÀ» °øµ¿ ¹ßÀÇÇÑ ±¹È¸ÀÇ¿øµéÀÇ ¸ð½À. ¿ÞÂʺÎÅÍ ³ì»ö´ç Á¦´Ï ·¹¿Ë, ³ëµ¿´ç Æ®¸®½¬ µµÀÏ, ÀÚÀ¯´ç ºòÅÍ µµ¹Ì³Ú·Î ÀÇ¿ø

photo by Office of Shadow Minister for Women NSW Trish Doyle MP


 

 

È£ÁÖÀÇ À§¾ÈºÎÇÇÇØÀÚÀÌÀÚ Àαǿ°¡ ͺ ¾á ·¯ÇÁ ¿ÀÇå ¿©»ç¸¦ ±â¸®´Â °áÀǾÈÀÌ È£ÁÖ NSWÁÖ¿¡ ¹ßÀǵƴٰí 10ÀÏ ½Ãµå´Ï ÆòÈ­ÀÇ ¼Ò³à»ó ½Çõ ÃßÁøÀ§¿øȸ(½Ã¼ÒÃß)°¡ ¹àÇû´Ù.

 

½Ã¼ÒÃß´Â Áö³­ 8¿ù 6ÀÏ, ÁÖ¿ä Á¤´çÀÎ ÀÚÀ¯´ç, ³ëµ¿´ç, ³ì»ö´çÀÇ ±¹È¸ÀÇ¿øµéÀÌ ´º»ç¿ì½º¿þÀÏÁî ÁÖ ÀÇȸ¿¡ È£ÁÖ À¯ÀÏÀÇ ÀϺ»±º¼º³ë¿¹Á¦ ÇÇÇØ »ýÁ¸ÀÚÀÌÀÚ ¿©¼ºÀαǿ°¡¿´´ø °í(ͺ) ¾á ·¯ÇÁ ¿ÀÇå(Jan Ruff O¡¯Herne, 1923 ~ 2019)ÀÇ ±âÀÏ(Ðûìí)ÀÎ 8¿ù 19ÀÏÀ» ÁÖ Á¤ºÎÀÇ ¡®¾á ·¯ÇÁ ¿ÀÇå ±â³äÀÏ¡¯·Î Á¦Á¤Çϵµ·Ï ¿äûÇÏ´Â °áÀǾÈÀ» °øµ¿ ¹ßÀÇÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù.

 

À̹ø ¡®¾á ·¯ÇÁ ¿ÀÇå ±â³äÀÏ¡¯ Á¦Á¤ °áÀǾÈÀº ³ëµ¿´çÀÇ ¿¹ºñ ³»°¢ ¿©¼ººÎ Àå°ü Æ®¸®½¬ µµÀÏ(Trish Doyle), ´ºÅ¸¿î½Ã ±¹È¸ÀÇ¿ø ³ì»ö´çÀÇ Á¦´Ï ·¹¿Ë(Jenny Leong), ¶óÀ̵å½Ã ±¹È¸ÀÇ¿øÀÌÀÚ °í°´¼­ºñ½ººÎ Àå°ü ºòÅÍ µµ¹Ì³Ú·Î(Victor Dominello) ¼¼ ÀÇ¿øÀÌ °øµ¿À¸·Î ¹ßÀÇÇß´Ù.

 

¼¼ ÀÇ¿øÀº °áÀǾÈÀ» ÅëÇØ ´º»ç¿ì½º¿þÀÏÁî ÁÖ ÀÇȸ¿¡ ¾á ·¯ÇÁ ¿ÀÇåÀÌ »ýÀü ¿©¼ºÀÇ Àαǰú Á¸¾öÀ» ÁõÁøÇϴµ¥ Å©°Ô ±â¿©ÇÑ Á¡°ú ÀϺ»±º¡¯À§¾ÈºÎ¡¯ ÇÇÇØÀÚµéÀÇ ¸í¿¹¿Í ÀαÇÀ» ȸº¹ÇÏ°íÀÚ ¼¼¿öÁø ½Ãµå´Ï ÆòÈ­ÀÇ ¼Ò³à»óÀÇ Á߿伺À» ÀÎÁ¤ÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸Çß´Ù.

 

 

»çÁø2. NSW ±¹È¸¿¡ Á¦ÃâµÈ °áÀÇ¾È »çÁø.jpg

NSW ÁÖ ÀÇȸ¿¡ ¹ßÀÇÇÑ ¡®¾á ·¯ÇÁ ¿ÀÇå ±â³äÀÏ¡¯ Á¦Á¤ ÃßÁø °áÀÇ¾È »çÁø photo by ½Ã¼ÒÃß

 

 

 

¶ÇÇÑ ÀϺ»±º¼º³ë¿¹Á¦ ¹®Á¦ÀÇ Áï°¢ÀûÀÎ ÇØ°áÀ» À§ÇØ ½° ¾øÀÌ ³ë·ÂÇß´ø ¾á ·¯ÇÁ ¿ÀÇåÀÇ ¿ËȣȰµ¿°ú ´º»ç¿ì½º¿þÀÏÁî¿¡ ±×ÀÇ ¼Õ³à¿Í Áõ¼Õ³à°¡ »ì°í ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ °áÀÇ¾È ¹ßÀÇÀÇ ¹è°æÀ¸·Î ¹àÇû´Ù.

 

ÀÌÁ¦ ´º»ç¿ì½º¿þÀÏÁî ÁÖ ÀÇȸ´Â ¾á ·¯ÇÁ ¿ÀÇåÀÇ °ø½ÄÀûÀÎ ±â³äÀÏ Á¦Á¤À» À§Çؼ­ ¿À´Â 10¿ù ¸»±îÁö ÀÇ¿øµéÀÇ Âù¹ÝÅõÇ¥¸¦ ÁøÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

 

Áö³­ 2019³â 8¿ù 19ÀÏ, 96¼¼ÀÇ ³ªÀ̷ΠŸ°èÇÑ °íÀÎÀº 1992³âºÎÅÍ ÀϺ»±º¼º³ë¿¹Á¦ ÇÇÇØ »ç½ÇÀ» ¿©·¯ Áõ¾ðÈ°µ¿À» ÅëÇØ ½° ¾øÀÌ ¼¼»ó¿¡ ¾Ë·È´Ù. ±×´Â È£ÁÖÀÎÀÌÀÚ À¯ÀÏÇÑ ¹éÀÎ À¯·´°è ¿©¼ºÀ¸·Î ÀϺ»±º¼º³ë¿¹Á¦ ÇÇÇØ »ç½ÇÀ» ¿ë±âÀÖ°Ô Áõ¾ðÇÏ¿© ÀϺ»±º¼º³ë¿¹Á¦ÀÇ ¿ª»çÀû Áø½Ç°ú ¿©¼ºÀÎ±Ç Ä§ÇØ ¹®Á¦°¡ ¾Æ½Ã¾Æ ¿©¼ºµé¸¸ÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ñ º¸ÆíÀû ÀαÇħÇØÀÇ ¹®Á¦·Î È®Àå(üªíå)½ÃÅ°´Âµ¥ Å©°Ô ±â¿©Çß´Ù.

 

¾á ·¯ÇÁ ¿ÀÇåÀÇ ÀϺ»±º¼º³ë¿¹Á¦ ÇÇÇØ»ç½Ç°ú ¿©¼ºÀ뱂 ¿îµ¿¿¡ ´ëÇÑ ³»¿ëÀº ±×ÀÇ ÀÚ¼­Àü ¡®50³âÀÇ Ä§¹¬(Fifty Years of Silence)¡¯¿¡ ÀÚ¼¼È÷ ³ª¿ÍÀÖÀ¸¸ç Çѱ¹¾î·Î´Â 2018³â ¡®³ª´Â ÀϺ»±º ¼º³ë¿¹ ¿´´Ù¡¯·Î Ãâ°£µÆ´Ù.

 

¾á ·¯ÇÁ ¿ÀÇåÀº ±×µ¿¾È ¿©¼ºÀαǿ°ú ÆòÈ­È°µ¿¿¡ ´ëÇÑ °ø·Î¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ¾ØÀÛ ÆòÈ­»ó(ANZAC Peace Prize), ³×µ¨¶õµå ¿©¿ÕÀ¸·ÎºÎÅÍ ±â»ç ÀÛÀ§, ±³È² ¿äÇÑ ¹Ù¿À·Î 2¼¼·ÎºÎÅÍ ±³È² ÈÆÀå, ¼º ½Çº£½ºÅÍ ÈÆÀå, Á¸ ÇÏ¿öµå ÃѸ®·ÎºÎÅÍ 100³â ÈÆÀå ¹× ´Ù¼öÀÇ ÀαǻóÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.

 

ÇÑÆí, ½Ãµå´Ï ÆòÈ­ÀÇ ¼Ò³à»ó ½Çõ ÃßÁøÀ§¿øȸ¿Í ¸á¹ø ÆòÈ­ÀÇ ¼Ò³à»ó °Ç¸³ À§¿øȸ´Â ¿À´Â 8¿ù 15ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã(ÇöÁö½Ã°£) °í(ͺ) ¾á ·¯ÇÁ ¿ÀÇåÀÇ 1Áֱ⸦ ±â¸®´Â Ã߸ð½ÄÀ» ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î ÁøÇàÇÑ´Ù.

 

À̹ø ¿Â¶óÀÎ Ã߸ð½Ä¿¡´Â °íÀÎÀÇ À¯Á·À» ºñ·ÔÇØ È£ÁÖ, Çѱ¹, ´ºÁú·£µå, ÀϺ», ¹Ì±¹, ij³ª´Ù, µ¶ÀÏ¿¡¼­ ÀϺ»±º¼º³ë¿¹Á¦ ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ´Â È°µ¿°¡µé°ú ÀϺ»±º¼º³ë¿¹Á¦ °ü·Ã ¿¬±¸ÀÚ ¹× ¿¹¼ú°¡, Á¤Ä¡ÀÎ, Á¾±³ÀÎ, °ü½É ÀÖ´Â ½Ã¹Î 50¿© ¸íÀÌ È­»óȸÀÇ ¼­ºñ½º ¡®ÁÜ(Zoom)¡¯À» ÅëÇØ Âü¿©ÇÏ¸ç µ¿½Ã¿¡ ¸¹Àº ´ëÁßµéÀÌ Ã߸ð½ÄÀ» º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï À¯Åõºê¸¦ ÅëÇØ ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î »ýÁß°è µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

¹®ÀÇ: ÀüÀº¼÷(½Ãµå´Ï ÆòÈ­ÀÇ ¼Ò³à»ó ½Çõ ÃßÁøÀ§¿øȸ) 0414 484 436 info@sysochu.com ¿©¼öÁ¤(¸á¹ø ÆòÈ­ÀÇ ¼Ò³à»ó °Ç¸³ À§¿øȸ) 0401 831 303 melbournestatue@gmail.com

 

Áö³­ 8¿ù 6ÀÏ, NSW ÁÖ ÀÇȸ¿¡ ¡®¾È ·¯ÇÁ ¿ÀÇå ±â³äÀÏ¡¯ Á¦Á¤ °áÀǾÈÀ» °øµ¿ ¹ßÀÇÇÑ ±¹È¸ÀÇ¿øµéÀÇ ¸ð½À. ¿ÞÂʺÎÅÍ ³ì»ö´ç Á¦´Ï ·¹¿Ë, ³ëµ¿´ç Æ®¸®½¬ µµÀÏ, ÀÚÀ¯´ç ºòÅÍ µµ¹Ì³Ú·Î ÀÇ¿ø

photo by Office of Shadow Minister for Women NSW Trish Doyle MP / ½Ã¼ÒÃß

 

»çÁø 2. NSW ÁÖ ÀÇȸ¿¡ ¹ßÀÇÇÑ ¡®¾á ·¯ÇÁ ¿ÀÇå ±â³äÀÏ¡¯ Á¦Á¤ ÃßÁø °áÀÇ¾È »çÁø


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.