´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11678)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,678°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

Ú¸ÇÑÀο©¼º ¾î¸° µÎÀÚ³à³õ°í °­Á¦Ãß¹æ À§±â

±Û¾´ÀÌ : ÀÓÁöȯ ³¯Â¥ : 2012-03-01 (¸ñ) 08:05:22

¹Ì±¹¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â 30´ë Çѱ¹ÀÎ ¿©¼ºÀÌ 11¼¼¿Í 3¼¼ ¾î¸° µÎ Àڳฦ ³õ°í °­Á¦ õÚÛ¯(Ãß¹æ)´çÇÒ À§±â¿¡ ³õ¿© ½Ã¹Î´Üü¿Í ÇÑÀλçȸ°¡ ±¸¸í¿îµ¿¿¡ ³ª¼­ ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù.

´º¿åÀÇ ½Ã¹Î´Üü ¹Î±Ç¼¾ÅÍ(ȸÀå Á¤½ÂÁø)´Â Áö³­ 28ÀÏ ±ä±Þ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­°í µüÇÑ Ã³ÁöÀÇ Çѱ¹ÀÎ °¡Á¤À» µµ¿ÍÁÙ °ÍÀ» È£¼ÒÇß´Ù. ´ºÀúÁö Æ÷Æ®¸®¿¡¼­ »ç´Â Ȳ°æ¼÷ ¾¾(38)´Â Ȳ ¾¾´Â Áö³­ÇØ 11¿ù ´ºÀúÁöÁÖ ¼­¸Ó¼ÂÄ«¿îƼ Â÷·®±¹¿¡¼­ ¿îÀü¸éÇãÁõÀ» °»½ÅÇÏ·Á´Ù ºÒ¹ý ü·ù ½ÅºÐÀÌ µå·¯³ª üÆ÷µÈ ÈÄ ÇöÀç Ä«¿îƼ ±³µµ¼Ò¿¡ â¥Êø(¼ö°¨) ÁßÀÌ´Ù.

º¸¼®±Ý 5¸¸ ´Þ·¯°¡ Ã¥Á¤µÈ Ȳ¾¾´Â ¾î·Á¿î °¡Á¤ÇüÆíÀ¸·Î º¸¼®±ÝÀ» ÁöºÒÇÒ ¾öµÎ¸¦ ³»Áöµµ ¸øÇÏÁö¸¸ º¸¼®À¸·Î Ç®·Á³ªµµ À̹α¸Ä¡¼Ò·Î ³Ñ°ÜÁ® °ð¹Ù·Î Ãß¹æÀýÂ÷¸¦ ¹â°Ô µÈ´Ù.

 

¹Î±Ç¼¾ÅÍ´Â ±âÀÚȸ°ßÀ» ÅëÇØ º¸¼®±Ý ¸¶·ÃÀ» À§ÇÑ ±â±Ý¸ð±ÝÀ» ÇÏ°í Ãß¹æ¹Ý´ëû¿ø¿îµ¿ µî Ȳ¾¾ ±¸¸í Ä·ÆäÀÎ °èȹÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¹Î±Ç¼¾Åʹ Ȳ¾¾ÀÇ º¸¼®±ÝÀÌ 5¸¸ ´Þ·¯ÀÌÁö¸¸ ÈÄ¿øÀÚ°¡ ½ÅºÐÀ» º¸ÀåÇØ ÁÙ °æ¿ì 10%ÀÇ ±Ý¾×¸¸ ³»°íµµ Ç®·Á³¯ ¼ö ÀÖ´Ù¸ç ÇÑÀλçȸÀÇ µµ¿òÀ» ¿äûÇß´Ù.

ÈÄ¿ø±ÝÀº ¹Î±Ç¼¾ÅÍ À¥»çÀÌÆ®(www.minkwon.org)³ª °³ÀÎ ¼öÇ¥¿¡ 'MinKwon Center for Community Action'À̶ó Àû°í ¸Þ¸ð¶õ¿¡ 'Help Ms. Hwang'À̶ó°í ±âÀÔÇÑ µÚ ¹Î±Ç¼¾ÅÍ(136-19 41Avenue, 3F Flushing)¿¡ º¸³»¸é µÈ´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¡®Ãß¹æ¹Ý´ë û¿ø ¼­¸í ¿îµ¿À» ÆîÄ¡±â·Î ÇÏ°í ÇÑÀα³È¸ µî Á¾±³±â°üÀ» ã¾Æ°¡ ¼­¸íÀ» ¹Þ´Â °ÍÀº ¹°·Ð ÀÎÅͳÝÀ¥»çÀÌÆ®(www.change.org/petitions/help-ms-hwang)¸¦ ÅëÇØ ¿Â¶óÀÎ ¼­¸í Á¢¼öµµ º´ÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¹Î±Ç¼¾ÅÍ´Â ¹Ì ´ç±¹¿¡ ÀüÈ­¸¦ °É¾î ¸Þ½ÃÁö¸¦ ³²±â´Â °Íµµ ÁÁÀº ¾Ð¹Ú¼ö´ÜÀÌ µÈ´Ù°í ±Í¶êÇß´Ù. Âü¿©¸¦ ¿øÇÏ´Â »ç¶÷Àº À̹μ¼°ü´Ü¼÷±¹(ICE) ´º¿ÎÁöºÎ¿¡ ÀüÈ­(973-645-3666)¸¦ °É¾î Á¸ Æ®½´Ä«¸®½º µð·ºÅÍ¿Í ¿¬°áÀ» ¿øÇÑ´Ù°í ¸»ÇÑ ÈÄ ¡°HI. I am calling to ask ICE to lift the detainer on Keong Sook Hwang. Ms Hwang is a contributing member of her community and provides for her two U.S. citizen children. Don't deport Ms. Hwang" µîÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ³²±â¸é µÈ´Ù.


¹Î±Ç¼¾ÅÍÀÇ Ã¤ÁöÇö º¯È£»ç´Â ¡°È²¾¾´Â ºñ·Ï ºÒüÀÚÀÇ ½ÅºÐÀÌÁö¸¸ 10³âÀÌ ³Ñ°Ô ¹Ì±¹¿¡ °ÅÁÖÇϸ鼭 ¹üÁ˱â·Ï »ç½ÇÀÌ ¾ø°í ¼º½ÇÈ÷ ¼¼±ÝÀ» º¸°íÇ߱⠶§¹®¿¡ ÇÑÀεéÀÇ Âü¿©¸¸ ¸¹´Ù¸é ±¸Á¦ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù¡±°í Àü¸ÁÇß´Ù.

½ºÆ¼ºì ÃÖ »ç¹«±¹ÀåÀº ¡°È­¸ñÇÏ°í ¼º½ÇÇÏ°Ô »ì¾Æ¿Â ÇÑ °¡Á·ÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ ¹ÝÀ̹ÎÁ¤Ã¥À¸·Î »ýÀ̺°ÀÇ °íÅëÀ» ´çÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ÇÑÀλçȸ°¡ ÈûÀ» ¸ð¾Æ´Þ¶ó°í ÁÖ¹®Çß´Ù.

´º¿å=ÀÓÁöȯƯÆÄ¿ø jhlim@newsroh.com

<²¿¸®´º½º>

¹Î±Ç¼¾ÅÍ Ãß¹æ¹Ý´ëû¿ø¿îµ¿ µ¶·Á

Ȳ°æ¼÷ ¾¾´Â Áö³­ 1996³â ¹Ì±¹¿¡ ÀÔ±¹ÇÑ ÈÄ ÇÕ¹ýü·ù½ÅºÐÀ» ÀÒ°í ºÒüÀÚ°¡ µÆ´Ù. Ȳ¾¾´Â Áö³­ÇØ 11¿ù 25ÀÏ ºê·ÎÄ¿ÀÇ ¸»¸¸ ¹Ï°í ¿îÀü¸éÇãÁõÀ» ËÖãæ(°»½Å)ÇÏ·¯ °¬´Ù°¡ Â÷·®±¹ Á÷¿øÀÇ ½Å°í·Î ÇöÀå¿¡¼­ üÆ÷µÆ´Ù. Ȳ¾¾´Â ÇöÀç °ø¹®¼­ À§Á¶ ÇøÀÇ·Î Çü»çÀçÆÇ ÀýÂ÷°¡ ÁøÇà ÁßÀ̸ç, À̹μ¼°ü´Ü¼Ó±¹(ICE)·ÎºÎÅ͵µ ±¸±ÝÀÚ(detainer) ÆÇÁ¤À» ¹ÞÀº »óÅ´Ù.

Ȳ¾¾¿¡°Ô´Â 5¸¸ ´Þ·¯ÀÇ º¸¼®±ÝÀÌ Ã¥Á¤µÅ 10%ÀÎ 5000´Þ·¯¸¦ ³»°í º¸ÁõÀÎÀÌ ÀÖÀ¸¸é Ç®·Á³¯ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ICE°¡ ±¸±ÝÀÚ ÆÇÁ¤À» ôÌüÞ(öȸ)ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ±× Áï½Ã ICE ±¸±Ý¼¾ÅÍ·Î ´Ù½Ã º¸³»Áø´Ù. Ȳ¾¾°¡ Ãß¹æµÉ °æ¿ì ÇüÆí»ó ¾î¸° ÀÚ³àµéÀ» µ¹º¸±â°¡ ¸·¸·ÇÑ »óȲÀÌ´Ù. ÇöÀç ³²Æí Á¤ ¸ð ¾¾´Â µÎ Àڳฦ µ¥¸®°í ´Ù´Ï¸ç ¹è´ÞÆ®·° ¿îÀü¼ö·Î ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¹Î±Ç¼¾Åʹ Ȳ¾¾°¡ ¹Ì±¹¿¡ °ÅÁÖÇÑ Áö 15³âÀÌ ³Ñ¾ú°í ³×ÀÏ°¡°Ô¿¡ ´Ù´Ï¸é¼­ ¼¼±ÝÀ» ²¿¹Ú²¿¹Ú ³ÂÀ¸¸ç ÀÌÀü¿¡ ¹ü¹ý±â·ÏÀÌ ¾øÀ¸¹Ç·Î ´Ü¼øºÒüÀÚ Ãß¹æÀ¯¿¹±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó ±¸±ÝÀÚ ÆÇÁ¤À» Ãë¼ÒÇØ ´Þ¶ó´Â ÆíÁö¸¦ ICE ´º¿ÎÁöºÎ¿¡ º¸³Â´Ù.


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.