´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11680)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,680°Ç, ÃÖ±Ù 2 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

±è¿µ¼ø¹«¿ë´Ü ´º¿å ¶ó¸¶¸¶Æ佺Ƽ¹ú °³¸·°ø¿¬

È­ÀÌÆ®¿þÀÌºê ¼¼°èÃÊ¿¬ÀÛ ¡®iyouuswe¡¯
±Û¾´ÀÌ : ¹ÎÁö¿µ ³¯Â¥ : 2017-05-11 (¸ñ) 12:55:20

´º¿å=¹ÎÁö¿µ±âÀÚ newsroh@gmail.com

 

 

iyouuswe by WHITE WAVE Dance_Photo by Yi-Chun Wu (15).jpg

 

´º¿åÀÇ Çö´ë¹«¿ë°¡ ±è¿µ¼øÀÌ À̲ô´Â È­ÀÌÆ® ¿þÀÌºê ¹«¿ë´ÜÀÌ 2017 ¶ó¸¶¸¶ ¹«ºê½º ´í½º Æ佺Ƽ¹ú(La MaMa Moves! Dance Festival) °³¸· °ø¿¬ÀÛÀ¸·Î ¡°iyouuswe" (I-You-Us-We)¸¦ ¼¼°è ÃÊ¿¬(ôøæÑ) ÇÑ´Ù.

 

18ÀϺÎÅÍ 21ÀϱîÁö ¿­¸®´Â ¶ó¸¶¸¶ Æ佺Ƽ¹úÀº ¿ÃÇØ°¡ 12ȸ°·Î ¾Æ¹æ°¡¸£µå ÀÛÇ°ÀÇ »ê½Ç·Î À¯¸íÇÏ´Ù.

 

¡±iyouuswe" (I-You-Us-We)´Â Áö³­ 1³â µ¿¾È ±è¿µ¼ø ¿¹¼ú°¨µ¶°ú ¼¼°èÀûÀÎ ±â·®À» °®Ãá 9¸íÀÇ ´í¼­µé, À帣¸¦ ¶Ù¾î³Ñ´Â ÀÛ°î°¡ ±è±â¿µ(Ki Young)ÀÇ Çù¾÷ÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿¹ÀÏ´ëÇÐ µå¶ó¸¶ ½ºÄð ±³¼öÀÎ Á¦ÀÓ½º ¸®¹ö·¿(James Leverett)ÀÌ µå¶ó¸¶ Æ®·¯±×(Dramaturgy)¸¦ ¸Ã°í, Á¶¸í µðÀÚÀÌ³Ê À¯¸® ³ªÀ̾î(Yuriy Nayer)°¡ Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

18ÀÏ ¿ÀÇÁ´× ³ªÀÌÆ® °ø¿¬¿¡ À̾î 19ÀÏ¿£ Æݵ巹ÀÌ¡ Çà»çÀÎ °¥¶ó ³ªÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ ¶óÀÌºê ¹ÂÁ÷°ú ¸®¼Á¼ÇÀÌ ÁøÇàµÈ´Ù.

 

20ÀÏ¿£ °ü°´µé°ú ¹«¿ë¼öµéÀÌ Áñ°Ì°Ô ¾î¿ï¸± ¼ö ÀÖ´Â ¹«·á ºí·° ÆÄƼ°¡ ÆîÃÄÁö°í 21ÀÏ¿£ ¾ÆƼ½ºÆ® ÅäÅ©, ±è¿µ¼ø ¿¹¼ú°¨µ¶°ú ÄÝ·¯º¸·¹ÀÌÅÍÁî, ¹«¿ë¼öµéÀÌ °ü°´µé°ú ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ°ßÀ» ³ª´©°Ô µÈ´Ù.

 

±è¿µ¼ø ¿¹¼ú°¨µ¶Àº ±¤ÁÖ¿¡¼­ ž, ±¤ÁÖ¿©°í, ÀÌÈ­¿©ÀÚ´ëÇб³¿¡¼­ ¹«¿ëÀ» Àü°øÇß´Ù. 1977³â ¸¶»ç ±×·¹À̾ö ½ºÄð( Martha Graham School) ÀåÇлýÀ¸·Î ¼±¹ßµÅ, ´º¿å¿¡¼­ ¹«¿ë ÀλýÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù. Á¦´ÏÆÛ ¹Ä·¯/´õ ¿÷½º(1980-1984), ÆÞ ·© ´í½º įÆÄ´Ï ±×¸®°í Á¶À̽º Æ®¸®½½·¯ ¹«¿ë´ÜÀ» ºñ·ÔÇÑ ´º¿åÀÇ ¸¹Àº ¹«¿ë´Üµé°ú ÇÔ²² ¼¼°è ¼øȸ °ø¿¬À» Çß´Ù.

 

1988³â ´º¿å¿¡¼­ ¡®WHITE WAVE YOUNG SOON KIM DANCE COMPANY¡¯¸¦ â´ÜÇß°í, ¼­¿ï¿Ã¸²ÇÈ Çö´ë¹«¿ë Æ佺Ƽ¹ú¿¡ Âü°¡Çß´Ù. WHITE WAVE´Â ´º¿å½Ã ¹®È­±¹(New York City Department of Cultural Affairs)À¸·Î ºÎÅÍ ¹®È­¿¹¼ú´Üü ºÎºÐ¿¡ ÁÖ¾îÁö´Â 3³â ¿¬¼Ó Áö¿ø ´Üü·Î ¼±Á¤ ¹× ºê·çŬ¸°À» ºû³ª°Ô ÇÏ´Â ´Üü·Î ¼ö³â°£ ¼±Á¤µÆ´Ù. â´Ü ÈÄ, 58°³ÀÇ ·¹ÆÄÅ丮¸¦ ¼¼°è °÷°÷¿¡ ¼±º¸¿´À¸¸ç Çѱ¹, ´ë¸¸, Áß±¹, È«Äá µî µ¿¾Æ½Ã¾Æ 60ÀÏ ¼Ö·Î Åõ¾î°ø¿¬ ¶§´Â, ¸Á¿ùµ¿(Mangwall Dong) ÀÛÇ°ÀÌ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.

 

2001³â¿£ ºê·çŬ¸° ´ýº¸(DUMBO: Down Under Manhattan Bridge Overpass)¿¡ È­ÀÌÆ® ¿þÀ̺ê Á¸ ¶óÀ̾ð ±ØÀåÀ» ¿ÀÇÂ, Å¥·¹ÀÌÅÍ ¹× ÇÁ·Îµà¼­·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´ýº¸ ´í½º Æ佺Ƽ¹ß(2001-2016³â), Äð ´º¿å ´í½º Æ佺Ƽ¹ß(2004-2014), ¿þÀÌºê ¶óÀÌ¡ ½Ã¸®Áî(2006-2016) µî ³â Áß 3°³ÀÇ ´í½ºÆ佺Ƽ¹úÀ» °³ÃÖÇÔÀ¸·Î ´º¿å ¹«¿ë°è¿¡¼­ ÆÄ¿öÇÃÇÑ Å¥·¹ÀÌÅÍ(Powerful Curator)·Î ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Ù.

 

WHITE WAVE´Â ´º¿å¿¡¼­ ¸í¼ºÀ» ¾ò°í ÀÖ´Â ¿¹¼ú°¨µ¶ ±è¿µ¼øÀÌ 1988 ¹«¿ë´ÜÀ¸·Î â´Ü, ÇöÀç´Â ¹«¿ë´Ü ¿î¿µ, Æ佺Ƽ¹ú °³ÃÖ, ±³À° »ç¾÷, ±ØÀå ¿î¿µ µî »ç¾÷¹üÀ§°¡ È®ÀåµÇ¾ú´Ù.

 

* ±Û·Î¹úÀ¥Áø ´º½º·Î www.newsroh.com

 

<²¿¸®´º½º>

 

¡°½Ã°¢ÀûÀ¸·Î ºû³ª°í °¨¼ºÀÌ Ç³ºÎÇÑ ¹«¿ë°¡ ±è¿µ¼ø¡±

 

¹«¿ëÆò·Ð°¡ ¿¤¸®ÀÚº£½º Áö¸Ó(Elizabeth Zimmer)´Â ´í½º ¸Å°ÅÁø¿¡¼­ ¡°±è¿µ¼øÀº ±â°¡ ¸·Èù Ãã²ÛÀÌ´Ù..±×³àÀÇ ¾È¹«´Â ´ë´ÜÈ÷ ¿­Á¤ÀûÀ̸ç, ±×³àÀÇ ÀÛÇ°¿¡´Â ±ØÀûÀÎ ºñÁÖ¾ó ¾Æ¸§´Ù¿òÀÌ ÀÖ´Ù¡±°í Âù»ç¸¦ º¸³»±âµµ Çß´Ù.

 

¼¼°èÀûÀ¸·Î À¯¸íÇÑ ÀçÁî À½¾Ç°¡ µ¥ÀÌºê ºê·ç¹é (Dave Brubeck) µî À½¾Ç°è¿¡¼­ µÎ°¢À» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Â ÀÛ°î°¡µé°ú ÇÔ²² Çù¾÷ Çß´Ù. È­ÀÌÆ® ¿þÀÌºê ¹«¿ë´ÜÀÇ Á¤±â °ø¿¬ÀÌ¿Ü¿¡µµ, È«ÄáÀÇ City Contemporary Dance Company, ¼­¿ï ÄÁÅÛÆ÷·¯¸® ´í½ºÄÄÆÛ´Ï(Seoul Contemporary Dance Company) ½ºÀ§½º¿¡ ÀÖ´Â ¼¼ÀÎÆ® °¶·± ´í½º·ÎÇÁÆ®(St. Gallen Dance Loft) µî¿¡¼­ ¾È¹« Çß´Ù.

 

2008³â 8¿ù 15ÀÏ ±¤º¹ 60ÁÖ³âÀ» ±â³äÇÏ¿© ´º¿å ÁÖ »ó¿ø¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â ¡°¹Ì±¹»çȸ¿¡¼­ ¼º°øÇÑ ÇÑÀο¹¼ú°¡¡±·Î ¼±Á¤µÈ ¹Ù ÀÖ´Ù.

 

2013³â¿£ Çѱ¹ Çö´ë ¹«¿ë 50Áֳ⠱â³ä Æ佺Ƽ¹ú¿¡ ÃÊû, ¾Æ¸£ÄÚ ¿¹¼ú±ØÀå¿¡¼­ ¼Ö·Î°ø¿¬À» Çß°í 2014³â BAM(Brooklyn Academy of Music) ±âȹ °ø¿¬ ÀÏȯÀ¸·Î Çѱ¹ÀÎ ¾È¹«°¡·Î´Â óÀ½À¸·Î Àü¸·°ø¿¬ ¡®Eternal NOW¡¯ ¼¼°è ÃÊ¿¬À» BAM Fisher ±ØÀå¿¡¼­ ¿Ã·È´Ù.

 

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.