´º½º·Î=³ëâÇöƯÆÄ¿ø newsroh@gmail.com
µµÄì ÇѺ¹ÆÇ¿¡¼ ÀϺ»±ºÀ§¾ÈºÎ ¹Ú¹°°ü ÄÁÆÛ·±½º°¡ óÀ½ ¿·Á °ü½ÉÀ» ¸ð¾Ò´Ù.
ÀüÀïÆòÈ¿©¼ºÇൿ¹ÂÁö¾ö(WAM Women's Active Museum on War and Peace) ÁÖÃÖ·Î Áö³ 1ÀÏ °³¸·ÇÑ ÄÁÆÛ·±½º¿£ Çѱ¹¿¡¼ ³ª´®ÀÇÁý ¿ª»ç°ü, ´ë±¸ ¿ª»ç°ü ¡®Èñ¿ò¡¯, ºÎ»ê ¿ª»ç°ü, À¯³×½ºÄÚ µîÀçÀ§¿øȸ°¡ Âü°¡Çß´Ù.
ÇØ¿ÜÇÑÀδÜü·Î´Â °¡ÁÖÇѹÌÆ÷·³ÀÌ ÇÕ·ù(ùê×µ)Çß°í Áß±¹ÀÇ ³Â¡ ¹Ú¹°°ü, »óÇÏÀÌ »ç¹ü´ë ¹Ú¹°°ü, ´ë¸¸ ¾Æ¸¶ ¹Ú¹°°ü, Çʸ®ÇÉ ¡®·Ñ¶ó Çʸ®Çdzª¡¯ °ü°èÀÚµéÀÌ Âü°¡ÇÏ¿© °¢±¹¿¡ ÀÖ´Â ¹Ú¹°°üÀ» ¼Ò°³ÇÏ°í, ±³·ùÀÇ ±âȸ¸¦ °¡Á³´Ù.
°¡ÁÖÇѹÌÆ÷·³ÀÇ ±èÇöÁ¤ »ç¹«±¹ÀåÀº ¹ßÇ¥¸¦ ÅëÇØ ¹Ì±¹¿¡¼ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â À§¾ÈºÎ ±â¸²ºñ È°µ¿À» ¼Ò°³ÇÏ°í, ÀϺ»Á¤ºÎ¿Í ±Ø¿ìÆÄ ±×·ìÀÌ Á¦±âÇÑ ±Û·»µ¥ÀÏ ÆòÈÀÇ ¼Ò³à»ó ö°Å ¼Ò¼Û¿¡¼ ÃÖÁ¾ ½Â¸®ÇÑ ³»¿ë, ¾Æº£ Á¤±ÇÀÌ °è¼ÓÇÏ´Â ¿ª»ç¿Ö°î Ä·ÆäÀο¡ ´ëÇØ ÀϺ» ÇöÁöÀε鿡°Ô ¾Ë·È´Ù.
ÇÑÆí À̹ø Çà»ç°¡ ÁøÇàµÇ´Â µ¿¾È ±Ø¿ì´Üü(пéÓÓ¥ô÷)°¡ °Ç¹° ¹Û¿¡¼ Áýȸ¸¦ °®°í ³ë°ñÀûÀÎ ÇøÇÑ(úîùÛ) ¹ß¾ð°ú À§¾ÈºÎ´Â ¾ø´Ù°í ¼Ò¸®Ä¡´Â µî À§ÇùÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» º¸À̱⵵ Çß´Ù.
Âü°¡ÀÚµéÀº Çà»ç ÈÄ ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç(ïþÏÐãêÞä)ÀÇ ¹Ú¹°°üÀ» ¹æ¹®ÇÏ´Â ±âȸµµ °¡Á³´Ù. °¡ÁÖÇѹÌÆ÷·³ÀÇ ±èÇöÁ¤ »ç¹«±¹ÀåÀº ¡°¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç¿¡ ÀÖ´Â ¹Ú¹°°ü¿¡´Â °ú°Å ÀڽŵéÀÇ ÀüÀï¹üÁË¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¼ºÀº ´«²Å¸¸Åµµ ¾ø°í, ±×¾ß¸»·Î ÀϺ»ÀÇ Ä§·«ÀüÀïÀ» ¹ÌÈÇÏ°í ¹üÁËÀÚµéÀ» ¿µ¿õ½ÃÇÏ´Â Àü½Ãµé·Î °¡µæÇß´Ù. ÀÌ·± ±³À°À» ¹ÞÀ¸¸ç Àڶ󳪴 ÀϺ»ÀÇ ÀþÀº ¼¼´ë°¡ ¾ÕÀ¸·Î ¾î¶² ¿ª»çÀǽÄÀ» °¡Áö°Ô µÉÁö Á¤¸» ¹«¼¿î ÀÏÀÌ´Ù¡±¶ó°í °í°³¸¦ Àú¾ú´Ù.
°¡ÁÖÇѹÌÆ÷·³ ±èÇöÁ¤ ±¹Àå°ú ¿ä½Ã¹Ì ¿ä½Ã¾ÆÅ° ±³¼ö
±èÇöÁ¤ ±¹ÀåÀº ¾ÇÁ¶°Ç ¼Ó¿¡¼µµ ²à²àÇÏ°Ô ÀϺ»¿¡¼ À§¾ÈºÎ ¹®Á¦ ¹× ÀϺ»ÀÇ °ú°Å»ç ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇÏ¸ç ¹Ý¼ºÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â ÀϺ»ÀÎ È°µ¿°¡µé, ÀçÀϵ¿Æ÷µé, ÇÐÀÚµé°úÀÇ ¿¬´ë¿Í ±³·ù°¡ ´õ¿í Áß¿äÇÏ´Ù°í °Á¶Çß´Ù.
¾ç½ÉÀûÀÎ ÀϺ»ÀÎ È°µ¿°¡µé°ú ÀçÀϵ¿Æ÷µéÀº ÇÑ ¸ñ¼Ò¸®·Î "¹Ì±¹¿¡¼ ¿©·¯ºÐµéÀÌ ÇØ Áֽô Ȱµ¿ÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ¾ó¸¶³ª Å« ÈûÀÌ µÇ´ÂÁö ¸ð¸¥´Ù. Á¤¸» °í¸¿´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
±èÇöÁ¤ ±¹ÀåÀº ¡°¹Ì±¹ °÷°÷¿¡ ¼¼¿öÁö´Â ±â¸²ºñ°¡, ±Û·»µ¥ÀÏ¿¡¼ÀÇ ½Â¸®°¡, Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ±³°ú¼ °³Á¤¾È ¼Ò½ÄÀÌ ÀϺ»¿¡ ÀüÇØÁú ¶§, ÀÌ ¹®Á¦°¡ ´Ü¼øÈ÷ ÇÑÀÏ°£ ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ °¥µîÀÌ ¾Æ´Ï°í, Àü¼¼°èÀÎÀÌ °ü½ÉÀ» °¡Áö´Â Àαǹ®Á¦¶ó´Â »ç½ÇÀÌ ¸í¹éÇØÁö¸ç, ±×¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀϺ» ³»¿¡¼ ´õ¿í Å« ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ÈûÁÖ¾î ¸»Çß´Ù.
* ±Û·Î¹úÀ¥Áø ´º½º·Î www.newsroh.com
<²¿¸®´º½º>
On April 1, the 1st Japanese military 'Comfort Women' Museum Conference was held in Tokyo, hosted by WAM (Women's Active Museum on War and Peace)
Çà»ç¸¦ ÁغñÇÑ WAM °ü°èÀÚµé
Representatives from Korea (House of Sharing, Hee-um in Daegu, Busan Council for Women Drafted for Military Sexual Slavery by Japan and UNESCO Korea Committee), China (Nanjing CW Museum, Shanghai Normal University), Taiwan ("Ama" Museum), and the Philippines ("Lola Filipina") introduced their respective museums and exchanged information.
From the United States, KAFC attended and introduced the activities to promote awareness about the 'Comfort Women' issue in the US, such as memorial building, victory in the Glendale lawsuit, inclusion of the CW history in California textbooks.