´º¿å=¹ÎÁö¿µ±âÀÚ newsroh@gmail.com
¿ö½ÌÅÏ Æ÷½ºÆ®Áö°¡ '¼¼°è ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ Çö¾Ç ¾Ó»óºí'À̶ó ±ØÂùÇÑ ¼¼Á¾¼Ö·ÎÀ̽ºÃ÷(¿¹¼ú°¨µ¶ °È¿)°¡ 17ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã30ºÐ(ÇöÁö½Ã°£) Ä«³×±âȦ ÀéÄÌȦ¿¡¼ ¿¬·Ê±â±Ý¸ð±Ý °¥¶óÄܼƮ¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù.
¼¼Á¾¼Ö·ÎÀ̽ºÃ÷´Â À̹ø ¿¬ÁÖ¿¡¼ ÀÛ°î°¡ ¸®Â÷µå ´Ù´Ï¿¤Çª¾î(Richard Danielpour)ÀÇ ¡®¾ÆÇÁ·ÎµðÅ׿¡°Ô ¸»ÇÏ´Ù¡¯(Talking to Aphrodite)¸¦ ¼¼°è ÃÊ¿¬(ôøæÑ)ÇØ °ü½ÉÀ» ²ö´Ù. º£½ºÆ®¼¿·¯ ÀÛ°¡ ¿¡¸®Ä« Á¾(Erica Jong)ÀÇ ½Ã¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ ÀÌ ÀÛÇ°Àº ¼ÒÇÁ¶ó³ë, È£¸¥ ±×¸®°í Çö¾ÇÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ Æí¼ºÀÌ µ¸º¸ÀδÙ.
Çù¿¬¿¡´Â ´º¿å ŸÀÓÁî°¡ 'ºû³ª´Â ¸ñ¼Ò¸®'¶ó°í Âù»ç¸¦ º¸³½ ¼ÒÇÁ¶ó³ë »ç¶ó ¼ÎÀÌÆÛ(Sarah Shafer)¿Í È£¸£´Ï½ºÆ® µ¥À̺ñµå Á¹¸®(David Jolley)°¡ ÇÔ²² ÇÑ´Ù. ÀÌ¿Ü¿¡µµ ¾Ëºñ³ë´ÏÀÇ Çö°ú ¿À¸£°£À» À§ÇÑ ¾Æ´ÙÁö¿À G´ÜÁ¶, ºê¸®Æ°ÀÇ ÀüÁÖ°î°ú Ǫ°¡ Op.29, µåºß½ÃÀÇ ¿ù±¤ µî ´Ùä·Î¿î °îÀÌ ¿¬ÁֵȴÙ.
¼¼Á¾¼Ö·ÎÀ̽ºÃ÷ÀÇ °°æ¿ø ÃÑ°¨µ¶Àº ¡°¿¬·Ê °¥¶ó ÄܼƮ´Â ¼¼Á¾ÀÇ ¹é¹Ì(ÛÜÚ¶)ÀÌ´Ù¡±¶ó¸é¼ ¡°À̹ø Ä«³×±âȦ ¿¬ÁÖ¿¡¼µµ ÇÑ ¹«´ë¿¡¼ º¸±â Èûµç È·ÁÇÑ Ä³½ºÆ®°¡ ÇÔ²² Ã⿬ÇÏ°í, ¸¹Àº À̵éÀÇ ¾ÖÈ£°î°ú ¼¼°è ÃÊ¿¬°îÀÌ °°ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥ µÇ¾îÀÖ´Ù. ¸Å¿ì Èï¹Ì·Ó°í °¨µ¿ÀûÀÎ ¹«´ë°¡ µÉ °Í¡±À̶ó ÀüÇß´Ù.
À̹ø Çà»ç´Â ¿¡¹Ì»ó ¼ö»ó¿¡ ºû³ª´Â TVÀú³Î¸®½ºÆ® Æú¶ó ÀÜ(Paula Zahn)ÀÌ »çȸ¸¦ ¸Ã°í, ±èÈñ±Ù ÀÌ»çÀå(Çö º®»ê¿£Áö´Ï¾î¸µ ȸÀå)ÀÌ ¹®È °øÇåÀÎÀ¸·Î Ãß´ë(õÏÓã)µÇ¾î °¨»çÆи¦ ¹Þ´Â ¼ø¼µµ ÀÖ´Ù.
ÀÛ°î°¡ ¸®Â÷µå ´Ù´Ï¿¤Çª¾î´Â ¿ä¿ä¸¶, Á¦½Ã ³ë¸¸, ¿¡¸¶´©¿¤ ¾×½º, ±æ »þÇÔ, ÇÁ·¹µå¸®Ä« Æù ½ºÅ×À̵å¿Í °°Àº ¼¼°èÀûÀÎ À¯¸íÇÑ À½¾Ç°¡¿Í Ä®¸®Å©½ºÅ¸ÀÎ-¶ó·¹µµ-·Îºó½¼ 3ÁßÁÖ, ±¸¾Æ³×¸® ¿¡¸Ó½¼ Çö¾Ç4ÁßÁÖ, ´º¿å ÇÊÇϸð´Ï, ºñ¿£³ª è¹ö ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ÇÁ¶û½º ±¹¸³ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ¸µÄÁ¼¾ÅÍ Ã¨¹ö ¹ÂÁ÷ ¼Ò»çÀ̾îƼ µî ´Ù¼öÀÇ À½¾Ç´Üü¸¦ À§ÇÑ °îÀ» ½è´Ù.
³ëº§¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇÑ Åä´Ï ¸ð¸®½¼°ú ÇÔ²² ¸¸µç ù ¹ø° ¿ÀÆä¶ó '¸¶°¡·¿ °¡³Ê'´Â 2005³â ÃÊ¿¬µÇ¾ú°í ´º¿å¿ÀÆä¶ó¿Í µÎ ¹ø° °ø¿¬À» ÇÏ¿´´Ù. Âû½º À̺ê Æç·Î¿ì½± ¹× ±¸°ÕÇÏÀÓ»ó, ÄÝ·Òºñ¾Æ´ëÇб³ÀÇ ¹øÁî»óÀ» ¼ö»óÇÏ¿´À¸¸ç ÇöÀç ¸ÇÇÏź À½¾Ç¿ø°ú ĿƼ½º À½¾Ç¿ø¿¡ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ÁßÀÌ´Ù.
¡®¾ÆÇÁ·ÎµðÅ׿¡°Ô ¸»ÇÏ´Ù¡¯´Â ¼¼Á¾¼Ö·ÎÀ̽ºÃ÷¿Í ÇÔ²²ÇÑ µÎ ¹ø° ÀÛÇ°À¸·Î 2010³â ¼¼Á¾°ú ÇÔ²² ¸ðÂ¥¸£Æ® ·¹Äû¿¥ÀÇ ¶óÅ©¸®¸ð»ç(´«¹°ÀÇ ³¯)¸¦ µ¹ÀÌÄÑ º¸´Â ÀÛÇ° '¶óÅ©¸®¸¶ ºñƼ'¸¦ ¾Æ½Ã¾Æ ÃÊ¿¬ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
¼ÒÇÁ¶ó³ë »ç¶ó ¼ÎÀÌÆÛ´Â 2016-2017 ½ÃÁð, ¼ÎÀÌÆÛ´Â ÇÁ·¹µ¥¸¯ »þ½½·©ÀÌ ÁöÈ־Ʒ¡ ºñÁ¦ ¿ÀÆä¶ó <ÁøÁÖÁ¶°³ÀâÀÌ>ÀÇ ¶óÀ϶ó¿ªÀ» ¸ÃÀ¸¸ç Åлç(Tulsa)¿ÀÆä¶ó¿¡¼ÀÇ ÇϿ콺 µ¥ºß¹«´ë¸¦ °®°í, ÀÚÄÚÆ÷ ½ºÇǸ® ¿ÀÆä¶ó °¨µ¶ÀÇ ½ÅÀÛ <µ· ÁҹݴÏ>ÀÇ Á©¸®³ª ¿ªÀ¸·Î »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ¿ÀÆä¶ó¿¡¼ÀÇ º¹±Í¹«´ë¸¦ °®´Â´Ù.
»÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ¿ÀÆä¶ó ¹«´ë¿¡¼ <¸¶¼úÇǸ®>ÀÇ ÆĹ̳ª, ¸¶¸£ÄÚ ÅõƼ³ëÀÇ ¼¼°è ÃÊ¿¬ <µÎ ¿©ÀÎ>ÀÇ ·ÎÁ¦Å¸, ³î¶õ °Ô¼ÀÇ ¼¼°è ÃÊ¿¬ <ºñ¹ÐÀÇ Á¤¿ø>ÀÇ ¸Å¸® ·¹³ì½º µî ´Ù¼öÀÇ ¿ªÀ» ÅëÇØ ´«ºÎ½Å È°¾àÀ» Çß´Ù.
¼¼Á¾¼Ö·ÎÀ̽ºÃ÷´Â 1994³â °È¿ ÁÙ¸®¾Æµå´ëÇÐ ±³¼ö°¡ Çѱ¹À» ÁÖÃàÀ¸·Î 8°³±¹ Ãâ½Å, ÃÖÁ¤»ó ±â·®ÀÇ ÀþÀº ¿¬ÁÖÀÚµéÀ» ÃÊ´ëÇÏ¿© Çö¾Ç ¿ÀÄɽºÆ®¶ó·Î â¼³µÆ´Ù. Áö±Ý±îÁö ¹Ì±¹, À¯·´, ¾Æ½Ã¾Æ µî Àü¼¼°è 120°³ ÀÌ»óÀÇ µµ½Ã¿¡¼ 500ȸ°¡ ³Ñ´Â ¿¬ÁÖȸ¸¦ °¡Á®¿Ô´Ù. Ä«³×±âȦ°ú Äɳ׵ð¼¾ÅÍ ÀÚü±âȹ°ø¿¬¿¡ ÃÊû¹ÞÀº À¯ÀÏÇÑ Çѱ¹ ´Üü·Î ¸µÄÁ ¼¾ÅÍÀÇ ¾Ù¸®½º Åи®È¦, ·±´ø Ä«µµ°£È¦, Æĸ® »ì °¡º¸, ÀϺ» »êÅ丮Ȧ, º£ÀÌ¡ NCPA ÄܼƮȦ, ŸÀÌ¿Ï ±¹¸³¿¹¼ú±ØÀå µîÀÇ ±¹Á¦ ¹«´ë¿¡¼ ¿¬ÁÖ¸¦ ÇØ¿Ô´Ù.
¼¼Á¾¼Ö·ÎÀ̽ºÃ÷´Â ¼¼°è °¢ÁöÀÇ ¾ð·Ð°ú À½¾ÇÆò·Ð°¡µé·ÎºÎÅÍ 'º¸±â µå¹® ÀÀÁý·Â, ¾Æ¸§´Ù¿î À½»ö, ½Å¼±ÇÑ ¿¬ÁÖ¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ÃÖ°íÀÇ ¾Ó»óºí'À̶ó´Â È£ÆòÀ» ¹ÞÀ¸¸ç Àü ¼¼°è¿¡ Çѱ¹ÀÇ À̸§À» ¾Ë¸®°í ÀÖ´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ ±¹Á¦ Çà»ç Âü°¡·Î´Â FIFA ÃÑȸÀ̺¥Æ®°ø¿¬, ¹Ì±¹ ¸ÞÆ®·ÎÆú¸®Åº¹Ú¹°°ü 'Çѱ¹°ü °³°ü±â³ä½Ä' ¿¬ÁÖ, UN¿¡¼ ¿¸° 2004³â ¾ÆÅ׳׿ø²ÇÈ ¼ºÈºÀ¼ÛÇà»ç °ø¿¬À» ²ÅÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
* ±Û·Î¹úÀ¥Áø ´º½º·Î www.newsroh.com
<²¿¸®´º½º>
•ÇÁ·Î±×·¥
SEJONG SOLOISTS ANNUAL GALA CONCERT
Saturday evening, December 17, 2016 at 7:30 PM
Judy and Arthur Zankel Hall
Paula Zahn, Master of Ceremonies
Sejong Soloists, String Orchestra
Hyo Kang, Artistic Director
Sarah Shafer, soprano
David Jolley, horn
Albinoni Adagio in G Minor for organ and strings
(1671-1750)
James Kennerley, organ
Britten Prelude and Fugue for 18 Parts, Op. 29
(1913-1976)
Presentation of Plaque to Higgin Kim
Leonard Serenade Humoristique a l¡¯espagnole
(1819-1890)
(arr. A. Ranjbaran) Sirena Huang, Suliman Tekalli, Daniel Cho, violins
Intermission
Debussy Clair de Lune
(1862-1918)
(arr. J. Luther)
Danielpour Talking to Aphrodite
(b. 1956)
Sarah Shafer, soprano
David Jolley, horn
ƼÄÏ °¡°Ý $75, $150
°ø¿¬¹®ÀÇ 212-689-1731 / sejong@sejongsoloists.org
Ä«³×±âȦ ¹Ú½º ¿ÀÇǽº 212-247-7800 / www.carnegiehall.org
http://internationalsejongsoloists.org/gala.html