´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11680)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,680°Ç, ÃÖ±Ù 2 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

¾Æ¸£Çî ¡®ºûÀÇ ÃàÁ¦¡¯ Çѱ¹ ÀÛÇ°µé ÁÖ¸ñ

8¿ù ÇÑ´Þ°£ ±¹Á¦ »çÁø ºñ¿£³¯·¹
±Û¾´ÀÌ : ³ëâÇö ³¯Â¥ : 2016-08-23 (È­) 13:20:22

´º½º·Î=³ëâÇöƯÆÄ¿ø newsroh@gmail.com


 

¹ÚÈ£»ó ÀÛ°¡ ÀÛÇ°¿¡ °ü½ÉÀ» º¸ÀÌ´Â °ü¶÷°´µé.jpg


 

¾Æ¸£ÇîƼ³ª ±¹¸³ »ê¸¶¸£Æ¾ ¹®È­¼¾ÅÍ¿¡¼­ °³¸·µÈ ¡®Á¦19ȸ ºûÀÇ ÃàÁ¦(Festival de la luz)¡¯¿¡¼­ Çѱ¹ÀÌ ÁÖºó±¹(ñ«Þ¹ÏÐ)À¸·Î Âü¿©ÇÑ °¡¿îµ¥ ÃâÇ°ÀÛµéÀÌ ÁÖ¸ñ(ñ¼ÙÍ)À» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

 

ºûÀÇ ÃàÁ¦´Â ¾Æ¸£ÇîƼ³ªÀÇ À¯ÀÏÇÑ ±¹Á¦±Ô¸ðÀÇ »çÁø ºñ¿£³¯·¹·Î 8¿ù ÇÑ ´Þ µ¿¾È ºÎ¿¡³ë½º ¾ÆÀÌ·¹½º µµ½É °÷°÷°ú ÁÖ¿ä Áö¹æµµ½Ã µî Àü±¹¿¡¼­ ´ë´ëÀûÀ¸·Î °³Ãֵǰí ÀÖ´Ù.


 
±¹¸³»ê¸¶¸£Æ¾¹®È­¼¾ÅÍ¿¡ Àü½ÃµÈ ¹ÚÈ£»ó ÀÛ°¡ÀÇ Una Plaza.jpg


 

¿ÃÇØ´Â ¡®ºñÇö½ÇÀÇ ÈçÀûµé'(Rastros de irrealidad)¡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î Çѱ¹À» ºñ·Ô, ¹Ì±¹, Áß±¹, ·¯½Ã¾Æ, ½ºÆäÀÎ µî 24°³±¹ 300¸íÀÇ ¿Ü±¹ÀÛ°¡°¡ Âü°¡Çß´Ù. ºñ¿£³¯·¹ ¸ÞÀÎÁÖ°£¿¡´Â ±¹Á¦ »çÁø°è ÁÖ¿ä ÀλçµéÀÇ Æ÷·³°ú ÄÁÆÛ·±½º, Æ÷Æ®Æú¸®¿À ¸®ºä µî ´Ù¾çÇÑ Çà»ç°¡ ÁøÇàµÇ¾î »çÁøÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¿¹¼úÀ帣ÀÇ ÇöȲ°ú È帧À» °øÀ¯(Íìêó)ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù.

 

Çѱ¹ ÀÛ°¡·Î´Â ¹ÚÈ£»ó ÀÛ°¡ÀÇ ¡®ÀÛÀº °ø¿øÀÌ Àִ dz°æ¡¯ÀÌ »ê¸¶¸£Æ¾ ¹®È­¼¾ÅÍ¿¡¼­ Àü½ÃµÆ´Ù. ÀåÁø»ó Á־Ƹ£ÇîƼ³ª Çѱ¹¹®È­¿øÀåÀº Çѱ¹À» ÁÖºó±¹À¸·Î ÃÊûÇÑ Æ佺Ƽ¹ß Á¶Á÷À§¿øȸ¿¡ °¨»çÀÇ ¶æÀ» Ç¥ÇÏ°í ¡°ÃÖ±Ù Çѱ¹ »çÁø ¿¹¼úÀÌ ºñ¾àÀûÀÎ ¹ßÀü ¼Óµµ·Î ´ëÁßÈ­µÇ¾î °¡°í ÀÖ´Ù¡±°í ¼Ò°³Çß´Ù.

 


 

°³Ãֻ縦 ÀüÇÏ°í ÀÖ´Â ÀåÁø»ó ¹®È­¿øÀå.jpg

°³¸·½Ä¿¡¼­ ÀλçÇÏ´Â ÀåÁø»ó ¹®È­¿øÀå

 


Æ÷Æ®Æú¸®¿À ¿Ü±¹ ½É»çÀ§¿ø 17ÀÎÁß Çѱ¹ ´ëÇ¥·Î ÃÊ´ëµÈ ¼®ÀçÇö ´ë±¸¹Ì·¡´ëÇÐ ¹Ìµð¾îµðÀÚÀΰú ±³¼ö´Â º¯¼øö, ÇÏÁö±Ç, ±è¾ÆŸ, ±ÇűÕ, À̴뼺, ÀÌ°©Ã¶, ÀÌÁ¤·Ï, ÀÌ¿ëȯ, ³ë¼øÅÃ, ¹ÚÂùÈ£, ¹Ú½ÂÈÆ ÃÑ 11¸íÀÇ Çѱ¹ ´ëÇ¥ ÀÛ°¡¸¦ ¼Ò°³ÇÏ´Â µðÁöÅÐ ÇÁ·ÎÁ§¼Ç Äڳʸ¦ ±âȹÇØ À̸ñ(ì¼ÙÍ)À» ÁýÁß½ÃÄ×´Ù.

 

¼®ÀçÇö±³¼ö´Â Áö³­ 12ÀÏ¿£ Á־Ƹ£ÇîƼ³ª Çѱ¹¹®È­¿ø¿¡¼­ ¡®Çѱ¹ Çö´ë »çÁø¡¯À» ÁÖÁ¦·Î °­ÀǸ¦ ÁøÇàÇÏ¸ç ±ÇűÕ, ÀÌ°©Ã¶, ÇÏÁö±Ç, À̴뼺 ÀÛ°¡ µî 60³â´ëºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ Çѱ¹ÀÇ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® »çÁøµé°ú ¶Ñ·ÇÇÑ °³¼ºÀ» °®°í È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â ±è¾ÆŸ, ¹Ú½ÂÈÆ, ÀÌÁ¤·Ï ÀÛ°¡ ÀÛÇ°µéÀ» ¼Ò°³Çß´Ù.

 


 

°¨»çÀλ縦 ÀüÇÏ°í ÀÖ´Â ÃÖ°í¼º ÀÛ°¡.jpg

°¨»çÀλ縦 ÀüÇÏ´Â ÃÖ°í¼º ÀÛ°¡


 

ÃÖ°í¼º ÀÛ°¡ °³¸·½Ä.jpg


 

 

¹®È­¿ø Àü½Ã½Ç¿¡¼­´Â ´º¿å¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ´Â ÃÖ°í¼º ÀÛ°¡ÀÇ ¡®The walls and wells¡¯ °³¸·½ÄÀÌ ¿­·È°í ¼¼°è »çÁø°èÀÇ ´ë¸ð·Î ºÒ¸®´Â ÈÞ½ºÅÏ »çÁø Æ佺Ƽ¹ß â½ÃÀÚÀÎ À¢µð ¿ÓÆ®¸®½º(Wendy Watriss), ºê¶óÁú Æ÷·çÆ® ¾Ë·¹±×·¹ ±¹Á¦ Æ佺Ƽ¹ß ¿¹¼ú°¨µ¶ Ä«¸¦·Î½º Ä«¸£¹ß·Î(Carlos Carvalho) µî ±¹¿Ü »çÁø°è ÁÖ¿ä Àλç 40¿©¸í°ú ÀϹÝÀÎ ¾à 100¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÏ´Â ¼ºÈ²(àüüÏ)À» ÀÌ·ð´Ù.

 

ÃÖ°í¼º ÀÛ°¡´Â ¡°»êÇà Áß ±æÀ» ÀÒ¾ú´ø °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î À°Ã¼ÀÇ ¹°¸®ÇÐÀû °ø°£°ú ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ½É¸®¸¦ Ž±¸ÇÏ¿© ³»Àû °¨Á¤À» ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î ºñÀ¯ÇÏ°íÀÚ Çß´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

 

Æ÷Æ®Æú¸®¿À ½É»çÀ§¿øÀ¸·Î Âü°¡ÇÑ Æ÷½ºÅÍ(A. Foster) È£ÁÖ µ¶¸³ Å¥·¹ÀÌÅÍ´Â ÃÖ°í¼ºÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇØ ¡°´Ù¼Ò ¾îµÓ°Ô ´À²¸ÁöÁö¸¸ ÀÚ¼¼È÷ µé¿©´Ùº¸¸é Àΰ£ÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ³»Àû °¨Á¤À» Àß Ç¥ÇöÇÑ ¸Å¿ì Èï¹Ì·Ó´Ù¡±°í ¼Ò°¨À» ÇÇ·ÂÇß´Ù.

 


 

ÃÖ°í¼º ÀÛ°¡ÀÇ Àü½ÃÀå ÀÔ±¸.jpg


 

Àü½Ã ³»¿ëÀ» ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Â ÃÖ°í¼º ÀÛ°¡.jpg


 

À̳¯ °³¸·½Ä¿¡´Â Çѱ¹¹®È­¿ø¿¡¼­ ±è¹ä, ±èÄ¡, Àâä, È£¹ÚÀü µî °¢Á¾ À½½Ä°ú ¾à°ú, ¸ÅÈ­¼ö µîÀ» ÇÑ½Ä ¸®¼Á¼ÇÀ» ÁغñÇØ È£ÆòÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.

 

¿¤´Ù ÇظµÅÏ ºûÀÇ ÃàÁ¦ Á¶Á÷À§¿øÀåÀº "Çѱ¹ »çÁøÀÛ°¡µéÀÇ È°µ¿ÀÌ ¸Å¿ì È°¹ßÇÏ°í Èï¹Ì·Î¿î ÀÛ°¡µéÀÌ ¸¹¾Æ Æ佺Ƽ¹ú ÁÖºó±¹À¸·Î ÃÊûÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù"¸ç "Çѱ¹ »çÁø ¿¹¼úÀ» ¾Æ¸£ÇîƼ³ª¿¡ ¾Ë¸®°í ÇâÈÄ Áö¼ÓÀûÀÎ °ü°è¸¦ ¸Î´Â ±âȸ°¡ µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

 


 

ÁÖºó±¹ Çѱ¹ ÀÛ°¡ ¹ÚÈ£»ó Àü½Ã¸¦ ¾Ë¸®´Â ¹®±¸.jpg


 

 

¹ÚÈ£»ó ÀÛ°¡ÀÇ ¡®Una Plaza¡¯´Â »ê¸¶¸£Æ¾ ¹®È­¼¾ÅÍ¿¡¼­ ÀÌ´Þ 29ÀϱîÁö, ÃÖ°í¼º ÀÛ°¡ÀÇ ¡®The walls and wells¡¯´Â 30ÀϱîÁö Çѱ¹¹®È­¿ø¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ. ¶ÇÇÑ Çѱ¹ »çÁøÀÛ°¡ 11ÀÎÀÇ µðÁöÅÐ ÇÁ·ÎÁ§¼ÇÀº ºÎ¿¡³ë½º ¾ÆÀÌ·¹½º ¿Ü °¢ Áö¹æ ÁÖ¿ä ±â°ü ¾à 12°÷¿¡¼­ Àü½ÃµÇ°í ÀÖ´Ù.

 

 

 

ºûÀÇ ÃàÁ¦¿¡ Âü°¡ÇÑ Àü¼¼°è »çÁø ÁÖ¿ä Àλçµé.jpg


 

* ±Û·Î¹úÀ¥Áø ´º½º·Î www.newsroh.com

 

<»çÁø>

 

ÇÑ-¾Æ¸£Çî ±¹Á¦¹®È­±³·ù Æ÷·³ (2016.6.19)

¿¹¼ú°¡ ·¹Áö´ø½Ã È°¿ë µî ¹®È­±³·ù

 

http://newsroh.com/bbs/board.php?bo_table=m0604&wr_id=5187


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.