´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11680)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,680°Ç, ÃÖ±Ù 2 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

´º¿å¼­ ¿þÀÌºê ¶óÀÌ¡ ½Ã¸®Áî

±è¿µ¼ø¿¹¼ú°¨µ¶ È­ÀÌÆ®¿þÀ̺ê 10ÁÖ³âÇà»ç
±Û¾´ÀÌ : ¹ÎÁö¿µ ³¯Â¥ : 2016-06-11 (Åä) 22:01:46


WHITE WAVE Dance photo by Yi-Chun Wu (2).jpg

 

´º¿åÀÇ ¾È¹«°¡ ±è¿µ¼ø ¿¹¼ú°¨µ¶ÀÇ È­ÀÌÆ®¿þÀ̺ê¿Í The 92Y Harkness Dance Center°¡ ¼¼°è ¹®È­ÀÇ Áß½ÉÁö ´º¿å¿¡¼­ ¿þÀÌºê ¶óÀÌ¡ ½Ã¸®Áî 10Áֳ⠱â³äÇà»ç¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù.

 

¿À´Â 17ÀÏ ¸·À» ¿©´Â ¿þÀ̺ê¶óÀÌ¡ ½Ã¸®Áî¿£ ¹Ì±¹Àº ¹°·Ð, ij´Ï´Ù, Æú¶õµå, Áß±¹µî Àü ¼¼°è¿¡¼­ È°¹ßÇÏ°Ô È°µ¿ÇÏ´Â 18°³ ´í½º ÆÀµéÀÌ Âü°¡ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 2ÁÖµ¿¾È ¿­¸®´Â Æ佺Ƽ¹ß ±â°£Áß ´í½ºÆÀµéÀº 20ºÐ µ¿¾È ¿ªµ¿ÀûÀÎ ÃãµéÀ» ¼±º¸ÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.


 

Program A photos.jpg

Program B photos.jpg

 

 

À̹ø ¿þÀÌºê ¶óÀÌ¡ ½Ã¸®Áî´Â ¼¼°èÀûÀÎ ¾È¹«°¡(äÎÙñÊ«)µéÀÇ ¶Ù¾î³­ ±â·®À» ÇÑ´«¿¡ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ±ÍÁßÇÑ ±âȸ°¡ µÉ °ÍÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼­ °ü½ÉÀ» ¸ðÀº´Ù.

 

ÇÑÆí ±è¿µ¼ø ¿¹¼ú°¨µ¶Àº 10ÁÖ³â ÃàÇÏ Çà»çÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î 21ÀÏ°ú 23ÀÏ, ¸ÇÇÏź ´Ù¿îŸ¿î¿¡ À§Ä¡ÇÑ Peridance Capezio Center¿¡¼­ ¸¶½ºÅÍŬ·¡½º¸¦ ¿¬´Ù.

 

2006³â ⸳ÇÑ ¿þÀÌºê ¶óÀÌ¡ ½Ã¸®Áî´Â °ú°¨ÇÏ°í µµÀüÀûÀÌ°í Æбâ(霸Ѩ) ³ÑÄ¡´Â ½ÅÁø ¾È¹«°¡µé°ú ¹«¿ë°¡µé¿¡°Ô »õ·Î¿î ¹«´ëÀÇ ÀåÀ» ¿­¾îÁÖ¾ú´Ù.

 

Channel 13 NYCARTS´Â ¿þÀÌºê ¶óÀÌ¡ ½Ã¸®Áî¿¡ ´ëÇØ ¡°Àü ¼¼°è¿¡¼­ Âü°¡ÇÑ Çõ½ÅÀû ´í½ºÆÀµéÀÇ °æ¿¬¡¯À̶ó´Â Âù»ç¸¦ º¸³»¸ç ¡°Â÷¼¼´ë ¹«¿ë°è¸¦ À̲ø°í ³ª°¥ ÀεðÆæ´øÆ® ÇÁ·Î´ö¼ÇÀÇ ¿¹¼úÀûÀÎ ¼ºÀåÀ» ´À³¥ ¼ö Àִ ¥¸´ÇÑ °ø¿¬ÀåÀÌ´Ù¡±¶ó°í Æò°¡Çß´Ù.

 

 

Program C photos.jpg

Program D photos.jpg

 

¿þÀÌºê ¶óÀÌ¡ ½Ã¸®ÁîÀÇ 10ÁÖ³âÀ» ±â³äÇÏ´Â ¿ÀÇÁ´× Çà»ç´Â 17ÀÏ, ¿ÀÈÄ 8½Ã30ºÐ¿¡ °³ÃֵǸç, ¿ÀÇÁ´× °ø¿¬ Âü°¡ÆÀµéÀº La P en Innovative Dance Platform (Hong Kong, China), RH+(Renata Skobo, ±èÇö) (Kraków, Poland), ZviDance, Flexicurve ±×¸®°í È­ÀÌÆ® ¿þÀÌºê ±è¿µ¼ø ´í½º ÄÄÆÛ´Ï(´º¿å)ÀÌ´Ù. °ø¿¬ÆÀ°úÀÇ Q&AÈÄ¿¡ ÃÊû ´í½ºÆÀµé°ú ÃÊû °Ô½ºÆ®µé°ú ÇÔ²² ¿ÀÇÁ´× ¸®¼Á¼ÇÀÌ ÁøÇàµÈ´Ù.

 

WHITE WAVE Young Soon Kim Dance Company´Â 1988³â ¼³¸³, ´Ù¾çÇÑ Çü½ÄÀÇ À½¾Ç, ½Ã, ¿µ»ó°ú Çù¾÷À» ÅëÇØ ¹«¿ë´ÜÀÇ ºñÀüÀ» È®ÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. È­ÀÌÆ® ¿þÀ̺ê´Â ±â¼º ¾È¹«°¡´Â ¹°·Ð, ½ÅÁø ¾È¹«°¡ ¹× ´í¼­µé¿¡°Ô ´º¿å¿¡¼­ÀÇ °ø¿¬ÀÇ ±âȸ¸¦ ºÎ¿©(ݾæ¨)ÇÔÀ¸·Î½á ¹«¿ë Ä¿¹Â´ÏƼ¸¦ Çü¼ºÇÏ°í âÀÛ°ú ¸ð»ö, »õ·Î¿î ½ºÅ×ÀÌÁö¸¦ ´Ù¾çÇÑ Æ佺Ƽ¹ßµéÀ» ÅëÇØ ¼±º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.

 

´º¿å=¹ÎÁö¿µ±âÀÚ newsroh@gmail.com

 

 

Photo page for the WRS press release_1.jpg

 

 

<²¿¸®´º½º>

 

ÁÖ¿ä Âü°¡ÆÀµé

 

La P en V Innovative Dance Platform (Pulse)

 

ÀüÅëÀûÀÎ Áß±¹ÀÇ ¹®È­¿Í ¹«¿ë°ú ¼­¾ç ¹®È­¸¦ Á¢¸ñÇÑ ¼öÁسôÀº Áß±¹ Çö´ë ¹«¿ë ÄÄÆÛ´Ï. ¿À¸®Áö³Î ÀÛÇ°ÀÎ Naked Soul ¿Í Illusion in the RainÀº üÄÚ¿¡¼­ °³ÃÖÇÏ´Â ÀÎÅͳ»¼Å³Î ÀçÁî ´í½º ¿ÀÇ¿¡¼­ °¢°¢ 2013³â°ú 2015³â¿¡ °ü°´»ó°ú ¿µ¿¹ÀÇ ´ë»óÀ» ȹµæÇß´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº À̹ø 2016 ¿þÀÌºê ¶óÀÌ¡ ½Ã¸®Áö¸¦ ÅëÇØ ´º¿å¿¡¼­ µ¥ºßÇÑ´Ù.

 

RH+ (Renata Skobo, Hyun Kim) (INnerMIND)

 

RH + dance duo - Renata Skobo (Æú¶õµå)¿Í ±èÇöµà¿À. ÀüÇô ´Ù¸¥ ¹®È­ ¹è°æ°ú ȯ°æ¿¡¼­ ÀÚ¶õ µÎ »ç¶÷ÀÇ ½Ã³ÊÁö°¡ ´À²¸Áö´Â ¼¶¼¼ÇÏ°í µ¶Ã¢ÀûÀÎ ¹«¿ëÀÌ Æ¯Â¡À̸ç, ¼­·Î ´Ù¸¥ ÀáÀ缺¿¡¼­ À¯»çÁ¡À» ¹ß°ßÇØ ³ª°¡¸é¼­ ¸¸µé¾î³»´Â ÁöÀûÀÌ°í âÁ¶ÀûÀÎ ¹«ºê¸ÕÆ®.

 

 

RH+ (Renata Skobo, Hyun Kim) photo by Katarzyna Machniewicz.jpg

 

ZviDance (Chair Duet (Excerpt from ¡°Interiors¡±))

 

Áö³­ 25³âµ¿¾È ZviDance´Â ¼ö¸¹Àº ºñÆò°¡µéÀÇ È£Æò°ú Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ¿Ô´Ù. ÃÖ±Ù ÀÛÇ°Áß¿¡ °¡Àå È­Á¦ÀÛÀÎ DABKE´Â ´º¿åŸÀÓÁî Alastair MacaulayÀÇ 2013³â ž ÅÙ ´í½ºÁßÀÇ Çϳª·Î ¼±Á¤µÆ´Ù. ¡°Dabke´Â ¿À·£µ¿¾È ´í½º°è¿¡¼­ º¸¾Æ¿Ô´ø ÀÛÇ°Áß¿¡ °¡Àå ¸Å·ÂÀûÀÎ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù¡±- ¡° New York Times.

 

Flexicurve (Clouds & Greener Grasses)

 

´º¿å¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â Flexicurve´ÂPascal Rekoert¿¹¼ú°¨µ¶ÀÇ ÁöÈÖ·Î À§Æ®³ÑÄ¡°í È°±âÂù ¾È¹«¸¦ ¼±º¸À̸ç, °ü°´µéÀ» »çȸÀûÀÎ À̽´¿Í ¿µÇâ¿¡ ½±°Ô ´Ù°¡°¡°Ô ¸¸µç´Ù.

 

 

WHITE WAVE Dance photo by Yi-Chun Wu (3-1).jpg

 

WHITE WAVE ±è¿µ¼ø ´í½º ÄÄÆÛ´Ï (iyouuswe (excerpts))

 

¡°Hallyu(ÇÑ·ù): Korean Wave¡±ÀÇ °³Ã´ÀÚÀÌÀÚ ¼±±¸ÀÚÀÎ ±è¿µ¼øÀº ¹Ì±¹ ³»¿¡¼­´Â ¹°·Ð ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ¸í¼ºÀ» ¾ò°í ÀÖ´Â ¾È¹«°¡À̸ç, ±×³àÀÇ ÀÛÇ°Àº ¡°½ÃÀÛÀûÀ¸·Î ºû³ª°í °¨¼ºÀÌ Ç³ºÎ¡±ÇÏ´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. 1988³â¿¡ ⸳ÇÑ WHITE WAVE ¹«¿ë´ÜÀº ½Ã´ë¸¦ ÃÊ¿ùÇÑ ÁÖÁ¦¿Í öÇÐÀ» ¹Ý¿µÇÏ´Â ¸ÖƼ µð¸à¼Ç³Î ÇÑ ÀÛÇ°À» ÅëÇØ ¸ðµç ¿¹¼ú°ü°´¿¡°Ô ¿µ°¨À» ÁÖ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ¡°±è¿µ¼øÀÇ ¾È¹«´Â ´ë´ÜÈ÷ ¿­Á¤ÀûÀ̸ç, ¿­¸ÁÀ¸·Î °¡µæÇÑ ´Ù¸®ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ, ¼öÁÝÀº µíÇϸ鼭µµ Èï¹Ì¸¦ À¯¹ß½ÃÅ°´Â ÀüÀ²ÀûÀÎ ¿òÁ÷ÀÌ´Ù¡¦¡±- Elizabeth Zimmer, Dance Magazine

 

 

* 2016 ¿þÀÌºê ¶óÀÌ¡ ½Ã¸®Áî °ø¿¬ ½ºÄÉÁÙ

 

ÇÁ·Î±×·¥ A: 6¿ù 18ÀÏ(Åä¿äÀÏ), ¿ÀÈÄ 7½Ã & 6¿ù 19ÀÏ (ÀÏ¿äÀÏ), ¿ÀÈÄ 4½Ã

Rebecca Bryant Danceworks (MANUFACTURED)

RH+ (Renata Skobo, Hyun Kim) (unLiMITed)

Heather Roffe Dance (Twice Removed & Continuum)

Ariel Rivka Dance (Ori & Hallelujah Eva)

 

ÇÁ·Î±×·¥ B: 6¿ù 18ÀÏ(Åä¿äÀÏ), Àú³á 9½Ã & 6¿ù 19ÀÏ(ÀÏ¿äÀÏ), ¿ÀÈÄ 2½Ã

Sasha Spielvogel/Labyrinth Dance Theater (The Promise of Rest, Hidden, Taboo)

La P en V Innovative Dance Platform (Pulse)

Tomomi Imai (Hourglass)

Lori Belilove & The Isadora Duncan Dance Company (Dance of the Furies)

 

ÇÁ·Î±×·¥ C: 6¿ù 25ÀÏ(Åä¿äÀÏ), Àú³á 7½Ã & 6¿ù 26ÀÏ(ÀÏ¿äÀÏ), ¿ÀÈÄ 4½Ã

of bones || hollye bynum (Wash Me, Pretty Little Things)

Chien-Ying Wang & Paul C. Ocampo (Equanimity, Empathetic Colloquy)

The Chimera Project The Hidden (Spot v.2)

WHITE WAVE Young Soon Kim Dance Company (¡°iyouuswe¡± (excerpts)

 

ÇÁ·Î±×·¥ D: 6¿ù 25ÀÏ(Åä¿äÀÏ), Àú³á 9½Ã & 6¿ù 26ÀÏ(ÀÏ¿äÀÏ),¿ÀÈÄ 2½Ã

Elizabeth Shea (Flawed, In the Seas)

Jeanette Stoner and Dancers (Dormant)

Azul Dance Theatre (Vision, Born Within)

Carolyn Dorfman Dance (Portrait excerpt, My Father's Solo (from Mayne Mentshn-My People), Hourglass)

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.