´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11681)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,681°Ç, ÃÖ±Ù 1 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

¼ºÆÐÆ®¸¯½º ÆÛ·¹ÀÌµå ¸ÇÇØÆ° ¼ö³õ¾Æ

±Û¾´ÀÌ : ±èÁø°ï ³¯Â¥ : 2015-03-19 (¸ñ) 22:59:37


13.jpg

 

´º¿å ¸ÇÇØÆ°ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÆÛ·¹À̵å Áß ÇϳªÀÎ ¼º ÆÐÆ®¸¯½º µ¥ÀÌ ÆÛ·¹À̵尡 17ÀÏ ÆîÃÄÁ³´Ù.

 

44°¡ 5¾Ö¹ö´º¿¡¼­ Ãâ¹ßÇØ 77°¡±îÁö ÁøÇàµÇ´Â ¼º ÆÐÆ®¸¯½º µ¥ÀÌ ÆÛ·¹À̵å´Â ¿ÀÀü 11½ÃºÎÅÍ 4½Ã°£ µ¿¾È ¸ÇÇØÆ°À» ÃÊ·Ï(õ®Öà)ÀÇ ¹°°á·Î ¼ö³õ¾Ò´Ù.


 

3 (2).jpg

 

4.jpg


 

¸ÇÇØÆ° 50°¡ÀÇ À¯¼­±íÀº ¼º ÆÐÆ®¸¯½º ¼º´ç ¾Õ¿¡¼­´Â ±×°£ÇØ¿Â º¸¼ö¹× º¹¿ø ÀÛ¾÷ÀÌ ³¡³²¿¡ ¸»²ûÇÏ°Ô ´ÜÀåµÈ ¸ð½ÀÀ¸·Î Çà·ÄÀ» ¸Â¾Ò´Ù. Ãß±â°æ°ú ÁÖ±³ ¹× ¼öµµÀÚµéÀº ¼º´ç ¾Õ¿¡ ¼­¼­ ÇàÁø Âü°¡ÀÚµéÀ» °Ý·ÁÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ´Âµî °¡Å縯 »çÁ¦¿´´ø ÆÐÆ®¸¯ ¼ºÀÎ(á¡ìÑ)ÀÇ ³¯À» ±â³äÇÏ¿´´Ù.

 

¼º ÆÐÆ®¸¯½º ÆÛ·¹À̵å´Â ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ¼öµµ ´õºí¸°Àº ¹°·ÐÀÌ°í ¾ÆÀÏ·£µå°è À̹ÎÀÚ°¡ ¸¹Àº ½ÃÄ«°í¿¡¼­µµ Ä¡·ïÁöÁö¸¸ ¿¬µµ¿¡ ´Ã¾î¼± ½Ã¹Îµé±îÁö ÇÕ»êÇÏ¸é ´º¿å ¸ÇÇØÆ°ÀÇ ÆÛ·¹À̵尡 ´Ü¿¬ ¼¼°è ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÌ´Ù.

 

 

7.jpg

8.jpg

 

À̳¯ ´º¿å ¾ð·ÐÀº ¹æ¼Û°ú ½Å¹® ÇÒ °Í¾øÀÌ ¿¬µµ¿¡ 200¸¸¸íÀÌ ³ª¿Í ȯȣÇß´Ù°í ¼Ò°³ÇßÁö¸¸ ÀÌ´Â Áö³ªÄ¡°Ô °úÀåµÈ ¼ýÀÚÀÌ´Ù.

 

ÇÑ °ü°èÀÚ´Â "´ÜÀÏ ÆÛ·¹À̵å·Î´Â °¡Àå ±æ°í ¸¹Àº ÀοøÀÌ ³ª¿À´Â ÆÛ·¹À̵åÀÎ °Í¾È ¸ÂÁö¸¸ ±¸°æÇÏ´Â ½Ã¹ÎÀÌ 200¸¸¸íÀ̶ó´Â°Ç »½Æ¢±â°¡ ³Ê¹« ½ÉÇÏ´Ù"´Â ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´´Ù.


 

5.jpg


 

ÆÐÆ®¸¯½º µ¥ÀÌ ÇàÁø¿¡¼­ °¡Àå ÀαâÀÖ´Â ¸¶ÄªÀº ¹éÆÄÀÌÇÁ ¿¬ÁÖ ±×·ìÀε¥ Çϳª°°ÀÌ ¿¹¿Ü¾øÀÌ ¾î¸ÞÀÌ¡ ±×·¹À̽º(Amazing Grace) °îÀ» °¡Àå ¸¹ÀÌ ¿¬ÁÖÇß´Ù. ÀÌ °îÀº º»·¡ ¿µ±¹ÀÇ ³ë¿¹»óÀÎÀ̾ú´ø Á¸ ´ºÆ°( John Newton)ÀÌ 260 ¿©³âÀü 1748³â 5¿ù dz¶û(ù¦ÕÈ)À» ¸¸³µÀ»¶§ ħ¸ôÀÇ À§±â¿¡¼­ óÀýÇÏ°Ô ¸Å´Þ¸° »óȲÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ³ë·¡·Î ¸¸µé¾îÁø °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁø´Ù.

 

´ç½Ã ±¸»çÀÏ»ý(ÎúÞÝìéßæ)À¸·Î ¸ñ¼ûÀ» °ÇÁø ±×°¡ ±âµ¶±³·Î °³Á¾À» ÇÏ°í ¹æÅÁÇÏ°í ºÎµµ´öÇß´ø Áö³­ ¼¼¿ùÀ» ´µ¿ìÄ¡¸ç ½Å¿¡ ´ëÇÑ °¨»ç¿Í ¿µ±¤À» µ¹¸®´Â ¸¶À½À¸·Î ³ë·§¸»ÀÌ Åº»ýÇß°í °îÀÌ ºÙ¿©Áø °ÍÀº 1800³â´ë Ãʶó°í ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.

 

10.jpg

 

 

¶ÇÇÑ, 1839³â ü·ÎÅ° ºÎÁ·ÀÌ ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ '°­Á¦ÀÌÁÖ·É'¿¡ µû¶ó ¾à 2õ ų·Î¿¡ ´ÞÇÏ´Â °Å¸®¸¦ Ãß¿î °Ü¿ï À̵¿Çϸ鼭 Áúº´°ú ÃßÀ§·Î »ç¸ÁÇÑ À̵éÀÌ 5õ¸íÀÌ ³Ñ´Â ºñ±ØÀûÀÎ ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ÇàÁø¿¡¼­ »ì¾Æ³²Àº ÀÚµéÀÇ ÀÔ¿¡¼­ ÀÚ¿¬½º·´°Ô Èê·¯³ª¿Í ¸¹ÀÌ ºÒ¸®°Ô µÈ ³ë·¡ ¿ª½Ãµµ ¾î¸ÞÀÌ¡ ±×·¹À̽º¿´°í ÀÌÈÄ·Î ´ëÁß¿¡°Ô ³Î¸® ¾Ë·ÁÁö´Â °è±â°¡ µÇ¾ú´Ù°í ÀüÇÑ´Ù.

 

´º¿å=±èÁø°ï±âÀÚ ckkim@newsroh.com

 


15.jpg

 

<²¿¸®´º½º>

 

¾ÆÀÏ·£µå ¼öÈ£¼ºÀÎ ¼¼ÀÎÆ® ÆÐÆ®¸¯

 

¼¼ÀÎÆ® ÆÐÆ®¸¯ µ¥ÀÌ(St. Patrick¡¯s Day)´Â ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ¼öÈ£¼ºÀÎ ¼¼ÀÎÆ® ÆÐÆ®¸¯ÀÌ ¼¼»óÀ» ¶°³­ ³¯ÀÎ 3¿ù 17ÀÏ¿¡ ¾ÆÀÏ·£µå¸¦ ºñ·ÔÇØ ¼¼°è °÷°÷¿¡¼­ ÆÐÆ®¸¯ ¼ºÀÎÀ» ±â¸®¸ç ¿­¸®´Â ÃàÁ¦´Ù.

 

À̳¯ ¾ÆÀÏ·£µå°è ÀÌÁÖ¹Î(ì¹ñ¬ÚÅ)µéÀÌ ¸¹ÀÌ »ç´Â ¹Ì±¹, ¿µ±¹, ij³ª´Ù¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª, ¿À½ºÆ®·¹Àϸ®¾Æ, ´ºÁú·£µå µîÁö¿¡¼­µµ ¿©·¯ Çà»ç°¡ °³ÃֵȴÙ. Áï ¼¼ÀÎÆ® ÆÐÆ®¸¯ µ¥ÀÌ´Â ¾ÆÀÏ·£µå¿¡ ±âµ¶±³¸¦ ÀüÆÄÇÑ ÆÐÆ®¸¯ ¼ºÀÎÀ» ±â³äÇÏ´Â Á¾±³ ÃàÁ¦ÀÏ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¾ÆÀÏ·£µå ¹ÎÁ·À¸·Î¼­ÀÇ Á¤Ã¼¼º°ú ±×µéÀÇ ¹®È­¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â ¹ÎÁ· ÃàÁ¦À̱⵵ ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

 

 

1.jpg

11 DSC_0141.jpg

 

ÀÏÂïÀÌ 9~10¼¼±â°æºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Â ¼¼ÀÎÆ® ÆÐÆ®¸¯ µ¥ÀÌ¿¡´Â ÆÐÆ®¸¯ ¼ºÀÎÀÇ Çü»óÀ¸·Î ¸¸µç Å« ÀÎÇüÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ´ë±Ô¸ð °Å¸® ÇàÁøÀÌ ÆîÃÄÁø´Ù. ¾ÆÀÏ·£µå ÀüÅë ¾Ç±âÀÎ ¹éÆÄÀÌÇÁ ¿¬ÁÖ´Ü°ú Áö¿ª ÁÖ¹ÎÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ¾Ç´ÜÀÌ ÇàÁøÀ» ÇÔ²²Çϸç ÃàÁ¦ ºÐÀ§±â¸¦ µ¸¿î´Ù.

 

»ç¶÷µéÀº ¾ÆÀÏ·£µå ÀüÅë ÀÇ»óÀ» À԰ųª ³ì»ö ¿Ê°ú ³ì»ö Àå½Å±¸·Î Ä¡ÀåÇÏ°í °Å¸®¿¡ ³ª¼­´Âµ¥, ³ì»öÀÌ ÆÐÆ®¸¯ ¼ºÀÎÀ» »ó¡ÇÏ´Â »ö±òÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÃàÁ¦ ±â°£¿¡´Â »ç¶÷µéÀÇ ÀÇ»ó»Ó ¾Æ´Ï¶ó °Å¸® °÷°÷ÀÇ Àå½Ä¹°°ú ÃàÁ¦ À½½Ä±îÁö ¸ðµÎ ³ì»öÀ» ¶ì´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù.

 

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.