´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11752)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,752°Ç, ÃÖ±Ù 1 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

¡°»ï¼º ¾ÖÇà Áß±¹½ÃÀå ÅäÁ¾¾÷ü µµÀü ±äÀ塱 WSJ

±Û¾´ÀÌ : ³ëâÇö ³¯Â¥ : 2014-01-29 (¼ö) 12:27:56



¼¼°è ÃÖ´ëÀÇ ½º¸¶Æ®Æù ½ÃÀåÀÎ Áß±¹¼­ Ä¡¿­ÇÑ ÇÑÆÇ ½ÂºÎ¸¦ ¹úÀÌ°í ÀÖ´Â »ï¼º°ú ¾ÖÇÃÀÌ Áß±¹ÀÇ ÅäÁ¾ ¾÷üµé·ÎºÎÅÍ µµÀü¹Þ°í ÀÖ´Ù°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÌ º¸µµÇß´Ù.

 

 

 

 




WSJ´Â 28ÀÏ ¡°Áß±¹Àº ¼ö¾ï¸íÀÇ ÈÞ´ëÆù »ç¿ëÀÚµéÀÌ ¾ÆÁ÷ ±¸Çü ÈÞ´ëÆùÀ» ¾²°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ÀÌµé ±Û·Î¹ú ½º¸¶Æ®Æù »ç¾÷Àڵ鿡°Ô Áß¿äÇÑ ½ÃÀåÀÌ´Ù¡±¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. ƯÈ÷ ¹Ì±¹ µî ´Ù¸¥ ¼±Áø±¹ ½ÃÀå¿¡¼­ ½º¸¶Æ®Æù ½Å±Ô ¼ö¿ä°¡ ÁÙ¾îµé¾î Áß±¹Àº ÀÌµé ¾÷üµéÀÇ »çÈ°(ÞÝüÀ)À» °Ç ÀüÀåÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.



±×·¯³ª Áß±¹ÀÇ ÅäÁ¾ ¾÷üµéÀÌ ÃÖ±Ù ºñ¾àÀûÀÎ ¼ºÀåÀ» °ÅµìÇϸç Áß±¹ ½ÃÀåÀº ÃáÃßÀü±¹(õðõÕîúÏÐ)ÀÇ ¾ç»óÀÌ µÉ Á¶Áüµµ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.



¸®¼­Ä¡È¸»çÀÎ Ä«³¯¸®½º´Â Áö³­ÇØ Áß±¹¿¡¼­ ÃÑ 3¾ï5400¸¸´ëÀÇ ½º¸¶Æ®ÆùÀÌ ÆÇ¸ÅµÈ °ÍÀ¸·Î ÆľÇÇß´Ù. ÀÌ´Â ¹Ì±¹ÀÇ 1¾ï3900¸¸´ë¿¡ ºñÇØ µÎ¹è°¡ ³Ñ´Â´Ù. Áß±¹ÀÇ ¿ÃÇØ ÆǸŷ®Àº 4¾ï2200¸¸´ë·Î ¿¹»óµÇ°í ÀÖ´Ù.



Çã³­(ùÁÑõ) ¼ºÀÇ Á¶¿ì ÃÃ(25)Àº ÃÖ±Ù ±¸Çü(ÏÁû¡) ³ëÅ°¾Æ¸¦ 500´Þ·¯Â¥¸® ½º¸¶Æ®ÆùÀ¸·Î ±³Ã¼Çß´Ù. ±×´Â 13¸Þ°¡Çȼ¿ Ä«¸Þ¶ó¿Í 5ÀÎÄ¡ È­¸éÀ» °®Ãá ¿ÀÆ÷ ÆÄÀεå5´Â ¾ÖÇÃÀÇ ¾ÆÀÌÆù 5Sº¸´Ù Çȼ¿ÀÌ ³ôÀº ±¸±Û ¾Èµå·ÎÀÌµå ¿î¿µÃ¼°èÀÇ ½º¸¶Æ®ÆùÀÌ´Ù.



±×´Â ¡°¿ÀÆ÷ ½º¸¶Æ®ÆùÀÌ ·¹³ëº¸¿Í È­¿þÀÌ µî ´Ù¸¥ Áß±¹»ê ºê·£µåº¸´Ù ¾ÆÁÖ ¸ÚÁö´Ù. ÀþÀº »ç¶÷µéÀÇ °¨°¢¿¡ ¸Â´Â´Ù¡±°í ¸¸Á·ÇØÇß´Ù. ±×ÀÇ ½º¸¶Æ®ÆùÀº ¾ÆÀÌÆù 5Cº¸´Ù 30% °¡·® Àú·ÅÇÏ´Ù.



ÀþÀº Áß±¹ÀÇ °í°´µéÀÌ ¿ÀÆ÷¿Í ÄðÆеå, »þ¿À¹Ì µî ½ÅÈï ¸ÞÀÌÄ¿µéÀÇ Å¸°ÙÀÌ µÇ¸é¼­ Áß±¹½ÃÀåÀº ¾ÖÇðú »ï¼º°ú °°Àº ¿Ü±¹ ºê·£µåµé¿¡°Ô ´õ¿í µµÀüÀûÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù.



À¯·Õ ÄÄÇ»ÅÍ»çÀ̾ðƼÇÈÀÇ ½º¸¶Æ®Æù ºê·£µåÀÎ ÄðÆеå´Â Áö³­ 3ºÐ±â ³ëÅ°¾Æ¿Í ¼Ò´Ï¸¦ Á¦Ä¡°í Àü ¼¼°è¿¡¼­ 6¹ø°·Î ¸¹ÀÌ ½º¸¶Æ®ÆùÀ» ÆȾҴÙ. Áß±¹³»¿¡¼­´Â »ï¼º(21%)°ú ·¹³ëº¸(13%)¿¡ À̾î 3À§(11%)¿¡ ·©Å©µÆ´Ù. ¾ÖÇÃÀº 6%·Î 5À§¿´´Ù.



27ÀÏ ¾ÖÇÃÀº Áß±¹°ú È«Äá ´ë¸¸À» Æ÷ÇÔÇÑ ½ÃÀå¿¡¼­ 2012³â 88¾ï4õ¸¸ ´Þ·¯¿¡¼­ Áö³­ÇØ 29%°¡ ´Ã¾î³ª ÃÖ´ëÀÇ ¸ÅÃâÁõ°¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¹Ý¸é ºÏ³²¹Ì ½ÃÀåÀº µ¿±â°£ 201¾ï ´Þ·¯¿¡¼­ 1% °¨¼ÒÇß´Ù.



¾ÖÇÃÀº Áß±¹ ÃÖ´ëÀÇ Åë½Å»çÀÎ Â÷À̳ª¸ð¹ÙÀÏÀÌ Áö³­ 17ÀϺÎÅÍ ¾ÆÀÌÆùÀ» ÆǸÅÇϱ⠽ÃÀÛÇØ Å« ¸ÅÃâÁõ°¡¸¦ ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. Â÷À̳ª¸ð¹ÙÀÏÀÇ °¡ÀÔÀÚ¼ö´Â 7¾ï6õ¸¸¸í ÀÌ»óÀÌ´Ù. Â÷À̳ª¸ð¹ÙÀÏÀÇ ½Ã ±ÅÈ­ ȸÀåÀº Áö³­ÇØ 12¿ù¸»ºÎÅÍ ¹Þ±â ½ÃÀÛÇÑ ¾ÆÀÌÆùÀÇ ¼±ÁÖ¹®¸¸ 100¸¸´ë°¡ ³Ñ´Â´Ù°í ¹àÇû´Ù. ´Ù¸¸ Àü¹®°¡µéÀº ¾ÆÀÌÆùÀÇ °¡°ÝÀÌ »ó½ÂÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ¾î °¡°Ý¿¡ ¹Î°¨ÇÑ °í°´µéÀ» ÁÖÀúÇÏ°Ô ¸¸µé °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.



ÄðÆеå´Â 1993³â È£Ãâ±â¿Í ÀüÈ­±â¼³ºñ ¸ÞÀÌÄ¿·Î ½ÃÀÛÇßÁö¸¸ Áö±ÝÀº Áß±¹ ÈÞ´ëÆù¾÷°è¿¡¼­ È®°íÇÑ ÀÔÁö¸¦ ´ÙÁö°í ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä Áß±¹ÀÇ Åë½Å»çµé°ú ±ä¹ÐÇÑ ¿¬´ë¸¦ ¸Î°í ÀÖÀ¸¸ç À̵éÀº ¾²ÃÓ(ÞÌô¹)°ú Çã³­(ùÁÑõ) ¼ºÀÇ ÁÖ¿ä µµ½Ã¿¡¼­ ÈÞ´ëÆùÀ» °ø±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù.



°¡Àå ÀαâÀÖ´Â Á¦Ç° Áß ÇϳªÀÎ ÄðÆеå 9080W´Â 5.7ÀÎÄ¡ ½ºÅ©¸°¿¡ 8¸Þ°¡Çȼ¿ Ä«¸Þ¶ó, ÄõµåÄÚ¾î ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ °®Ãá °ÍÀÌ 260´Þ·¯¿¡ ÆǸŵǰí ÀÖ´Ù. ÄðÆе尡 ½º¸¶Æ®ÆùÀ» óÀ½ ¾²´Â Áß±¹ÀÇ ¼ö¹é¸¸ ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô ¸Å·ÂÀûÀÎ ÀÌÀ¯´Ù. ÀÌ ¾÷üÀÇ ÀÌÀÍÀº 2012³â 1¾ï5250¸¸ È«Äá´Þ·¯¿¡¼­ 2¾ï1280¸¸ È«Äá´Þ·¯(¹ÌÈ­ 2740¸¸ ´Þ·¯)·Î 40% »ó½ÂÇß´Ù.



ÄðÆеåÀÇ Àå ±Å¼§ ºÎȸÀåÀº ¡°Ã³À½ ½º¸¶Æ®ÆùÀ» »ç¿ëÇØ´Â ÄðÆÐµå ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ±â±â¿¡ Àͼ÷ÇØÁö¸é¼­ ´õ °í±ÞÀÇ ÄðÆÐµå ¸ðµ¨À» ã°Ô µÉ °Í¡±À̶ó°í °í°´ÀÇ Ã漺µµ¸¦ ±â´ëÇß´Ù.



ÀϺΠÀü¹®°¡µéÀº ±×·¯³ª ÄðÆеåÀÇ Àü·«¿¡ ȸÀÇÀûÀÌ´Ù. °í°´µéÀÌ ´õ ¸¹Àº µ·À» ÁöºÒÇÏ°í °°Àº ȸ»ç ºê·£µå¸¦ ¼±ÅÃÇÏ´Â °ÍÀÌ ½±Áö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.



¾ÖÇÃÀº Áß±¹¿¡¼­ °¡Àå È£°¨À» ÁÖ´Â ºê·£µåÁß ÇϳªÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù Áß±¹ÀεéÀº ±Ý»öÀÇ ¾ÆÀÌÆù 5S¿¡ ¿­±¤ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù. Áß±¹¿¡¼­ TV °¡Àü¾÷üÀÇ À̹ÌÁö¸¦ °®°í ÀÖ´Â »ï¼ºÀÇ °æ¿ì Áß±¹¾÷üµé¿¡ ¸Â¼­ 200 ´Þ·¯ÀÌÇÏ¿¡ ÆÈ°í ÀÖ´Ù.



ÇÑÆí Áß±¹ÀÇ ½º¸¶Æ®Æù ¸ÞÀÌÄ¿ ÀÓ¿øµéÀº Áß±¹ ¸¶ÄÏÀ» Àß ´ëºñÇÏ°í ¼ÒºñÀÚµéÀÇ Æ¯º°ÇÑ ¿å±¸¿¡ ºÎÀÀÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù.



¸ÅÃâ·® 8À§ ¾÷üÀÎ ¿ÀÆ÷´Â °í°´µéÀÌ ´Ù¸¥ ¿ÀÆ÷ »ç¿ëÀÚµé°ú ÅëÈ­Çϸé ÀÚü ÀüÀÚÈ­ÆóÀÎ ¡®O ÄÚÀΡ¯À» ¸ð¾Æ ¿ÀÆ÷ ÇÚµåÆùÀ̳ª ¾×¼¼¼­¸®µéÀ» »ì ¼ö ÀÖ´Â ¿Â¶óÀÎ Æ÷·³À» ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù.



ÇÒ¸®¿ô ½ºÅ¸ ·¹¿À³ª¸£µµ µðÄ«ÇÁ¸®¿ÀÀÇ ±¤°í¸¦ ³»º¸³»±âµµ ÇÑ ¿ÀÆ÷´Â ÀþÀº ¿©¼º °í°´µé¿¡°Ô Àα⸦ ²ø°í ÀÖ´Ù. ¿ÀÆ÷ÀÇ ¼³¸³ÀÚ Åä´Ï þÀº Áö³­ÇØ 9¿ù Áß±¹ÀÇ ÀαâÆ®À§ÅÍÀÎ ½Ã³ª ¿þÀ̺¸¿¡ ¡®¿ì¸®´Â Ç×»ó ¼ÒºñÀÚµéÀ» ³î¶ó°Ô ÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â Æȷοö°¡ µÇ±â¸¦ ¿øÄ¡ ¾Ê´Â´Ù¡°´Â ±ÛÀ» ¿Ã¸®±âµµ Çß´Ù.



º£ÀÌ¡À» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ »þ¿À¹Ì(á³Ú·)´Â 2010³â ¼³¸³µÈ ½Å»ý ¾÷üÀÌÁö¸¸ ¾ó¸®¾î´äÅÍÁ·°ú °°Àº ¸¶´Ï¾ÆµéÀÇ °ü½ÉÀ» ÁÖµµÇϸç ÀÔÁö¸¦ ±¸ÃàÇß´Ù. ÀÚü À¥»çÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ ÈÞ´ëÆùÀ» ÆǸÅÇÏ°í ´Ù¾çÇÑ »ö»óÀÇ ¹èÅ͸®¿Í ÀÎÇüÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¾×¼¼¼­¸®µéÀ» Á¦°øÇÑ´Ù.



¼Ò¼È¹Ìµð¾î¸¦ ÅëÇÑ Àαâ¸ôÀÌ¿¡ ´ÉÇÑ »þ¿À¹ÌÀÇ ·¹ÀÌ Áå CEO´Â ¡°¼ÒºñÀÚµéÀÌ Á¦¾ÈÇÏ¸é ¿ì¸®´Â ¹Ù·Î ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¸»ÇÑ´Ù. ¾ÖÇÃÀÇ ½ºÆ¼ºê À⽺ÀÇ ÇÁ·¹Á¨Å×ÀÌ¼Ç ½ºÅ¸ÀÏÀ» µû¶óÇØ Áß±¹ÀÇ ½ºÆ¼ºê À⽺·Î ºÒ¸®±âµµ ÇÏ´Â ·¹ÀÌ ÁåÀº Æ®À§ÅÍ¿¡ ¹«·Á 8¹é¸¸¸íÀÇ ÆȷοöµéÀÌ ÀÖ´Ù. Áö³­ 3ºÐ±â »þ¿À¹Ì´Â ¾ÖÇú¸´Ù Á¶±Ý µÚÁø 6À§ÀÇ ¸ÅÃâÀ» ±â·ÏÇß´Ù.



Áö³­ÇØ »þ¿À¹Ì´Â ±¸±Û ¾Èµå·ÎÀÌµå ´ã´ç ºÎ»çÀå ÈÞ°í ¹Ù¶ó¸¦ ½ºÄ«¿ìÆ®, ½Ì°¡Æ÷¸£ µî ÇؿܽÃÀå °³Ã´¿¡µµ ³ª¼¹´Ù.



»þ¿À¹Ì¿Í ¿ÀÆ÷ÀÇ ¼º°øÀº ´Ù¸¥ Áß±¹ ȸ»çµé·Î ÇÏ¿©±Ý ¸¶ÄÉÆðú ¼Ò¼È¹Ìµð¾î¸¦ ÅëÇÑ Á߿伺À» Àϱú¿ì°í ÀÖ´Ù.



ÄðÆеåÀÇ Àå ±Å¼§ ȸÀåÀº ÀÓ¿øÁø¿¡°Ô ½Ã³ª ¿þÀ̺¸¿Í Áß±¹ÀÇ ½º¸¶Æ®Æù ¹®ÀÚ¸Þ½ÃÁö ¼­ºñ½º À§Ã¤Æ® µî ¼Ò¼È¹Ìµð¾î¸¦ Àû±ØÀûÀ¸·Î È°¿ëÇÒ °ÍÀ» ÁÖ¹®Çß´Ù. ±×´Â ¡°¸î³âÀü¸¸ Çصµ ³ª ¿ª½Ã »ç¿ëÀÚµé°ú ¹Ìµð¾î¿Í ¼ÒÅëÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ½ÃÀåÀÌ ¸¹Àº º¯È­ÇÑ µÚ·Î´Â Ç×»ó ¿þÀ̺¸¸¦ ÅëÇØ ¼ÒºñÀÚµé°ú ±³·ùÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ±×ÀÇ ÆȷοöµéÀº 27¸¸5õ¸íÀÌ´Ù.



±¤Àú¿ì¿¡ »ç´Â 18¼¼ Çлý ¾ç ±¸¾ÓÀº ¸î ´ÞÀü ÄðÆеå 9070À» ±¸ÀÔÇß´Ù. ±×´Â ¡°°ªºñ½Ñ ¿ÜÁ¦ ½º¸¶Æ®ÆùÀ» »ì ¼ö ÀÖ´Â ºÎÀÚÁý ÇлýµéÀ» ¼Ò¼ö¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù¡±¸ç Àú°¡ ½º¸¶Æ®ÆùÀÇ Á߿伺À» ½Ã»çÇß´Ù.



´º¿å=³ëâÇöƯÆÄ¿ø newsroh@gmail.com



<²¿¸®´º½º>



Apple, Samsung Confront New Rivals in China



http://online.wsj.com/news/articles/SB10001424052702304173704579261860481395236?mg=reno64-wsj&url=http%3A%2F%2Fonline.wsj.com%2Farticle%2FSB10001424052702304173704579261860481395236.html








ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.