´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11698)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,698°Ç, ÃÖ±Ù 2 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

´º¿åÇѱ¹¹®È­¿ø ´ë³ªÅ¼ø ¹«¿ë ¼îÄÉÀ̽º

½º¹Ì¼Ò´Ï¾ð ÃÖÃÊ Àü¼Ó¹«¿ë°¡
±Û¾´ÀÌ : ¹ÎÁö¿µ ³¯Â¥ : 2023-07-01 (Åä) 06:26:57

½º¹Ì¼Ò´Ï¾ð ÃÖÃÊ Àü¼Ó¹«¿ë°¡

 

Newsroh=¹ÎÁö¿µ±âÀÚ newsrohny@gmail.com

 


Photo Credit_ Mary Noble Ours

 

½º¹Ì¼Ò´Ï¾ð ¹Ú¹°°ü ÃÖÃÊÀÇ Àü¼Ó ¹«¿ë°¡·Î Àß ¾Ë·ÁÁø Çѱ¹°è ´ë³ª żø ¹öÁ¦½º(Dana Tai Soon Burgess) ´í½ºÄÄÆÛ´Ï°¡ ´º¿åÇѱ¹¹®È­¿ø¿¡¼­ ¹«¿ë ¼îÄÉÀ̽º Çà»ç¸¦ °®´Â´Ù.

 

´º¿åÇѱ¹¹®È­¿øÀº ¿À´Â 7¿ù 13ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã ´ë³ª żø ¹öÁ¦½º ¹«¿ë°¡¸¦ ÃÊû, 'ÀÛ°¡¿ÍÀÇ ´ëÈ­' ¹× ¹«¿ë ¼îÄÉÀ̽º Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̳¯ ´ë³ª żø ¹öÁ¦½º¸¦ ºñ·ÔÇÑ ´í½º ÄÄÆÛ´Ï ¹«¿ë°¡µéÀº 5°³ÀÇ ¿À¸®Áö³¯ ÀÛÇ° ÀϺθ¦ ¼±º¸ÀδÙ.

 

°ø¿¬ÈÄ¿¡´Â Asian American Arts AllianceÀÇ ´ëÇ¥ÀÎ Lisa Á¾¾Ö Gold¿Í ÇÔ²² ´ë³ª żøÀÇ ¼ö»óÀÛ "Chino and the Dance of the Butterfly: A Memoir"¿¡ ´ëÇÑ ´ë´ãÀ» ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

1968³â Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ¿¡¼­ ž ´ë³ª żø ¹öÁ¦½º´Â 1904³â ÇÏ¿ÍÀÌ À̹μ±À» Ÿ°í ¹Ì±¹¿¡ °Ç³Ê°£ ÇÑÀÎÃÖÃÊÀÇ À̹ÎÀÚ Áß ÇѸíÀΠäÇüÁø(Chin Hyung Chai)ÀÇ ÈļÕÀÌ´Ù. ¾Æ¹öÁö´Â ºñÁÖ¾ó ¾ÆƼ½ºÆ® Á¶¼Á Á¦ÀÓ½º ÁִϾî(Joseph James Burgess Jr), ¾î¸Ó´Ï´Â ¾Ö³ª °­(Anna Kang)ÀÌ´Ù.

 

´ë³ª żø ¹öÁ¦½º´Â 30³â µ¿¾È ¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎÀÇ ¹®È­ ´ë»ç·Î È°µ¿ÇÏ´Â µî ¡®¹«¿ë ¿Ü±³°ü¡¯À̱⵵ ÇÑ´Ù. 1992³â, ¿ö½ÌÅÏ DC¿¡ ±â¹ÝÀ» µÐ Çö´ë ¹«¿ë´ÜÀÎ Dana Tai Soon Burgess ´í½º

ÄÄÆ۴ϸ¦ ¼³¸³ÇÑ ±×´Â 2003³â, ¹Ì±¹¿¡¼­ÀÇ Çѱ¹°è ¹Ì±¹ÀεéÀÇ ¿ª»ç(æ¸ÞÈ)¿Í ¾÷Àû(åöîà)À» Ç¥ÇöÇÑ Àü½ÃÀÎ ¡®A Korean American Century¡¯¿¡ µîÀåÇÑ 3¸íÀÇ ¿¹¼ú°¡ Áß ÇÑ ¸íÀÌ´Ù.



Photo Credit_ Sueraya Shaheen

 

2016³â ½º¹Ì½º¼Ò´Ï¾ð ÇùȸÀÇ ÃÖÃÊÀÇ Àü¼Ó ¹«¿ë°¡·Î ÀÓ¸íµÅ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×ÀÇ ÃÊ»óÈ­´Â ½º¹Ì½º¼Ò´Ï¾ð ±¹¸³ ÃÊ»óÈ­ ¹Ú¹°°ü ¿µ±¸ ¼ÒÀåÇ°ÀÇ ÀϺÎÀ̸ç Çѱ¹°èÀ̹ÎÀÚÀÇ °¡Á· ±â·ÏÀº ±¹¸³ ¹Ì±¹»ç ¹Ú¹°°ü¿¡ º¸°üµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù¿¡ ±×´Â Selma Jeanne Cohen Dance Lecture Award ¹× Aaron Stein Memorial AwardÀÇ ¼ö»óÀÚ·Î ¼±Á¤µÇ±âµµ Çß´Ù.

 

´ë³ª żø ¹öÁ¦½º ´í½º ÄÄÆÛ´Ï(DTSBDC)´Â ¹®È­¿Í ¿¹¼úÀÌ À¶ÇÕµÈ Çö´ë ¹«¿ë ÀÛÇ°À» âÀÛ(óÜíÂ)ÇÏ°í °ø¿¬ÇÑ´Ù. 2015³â¿¡ ½º¹Ì½º¼Ò´Ï¾ð Çùȸ ÃÖÃÊÀÇ »óÁÖ ¹«¿ë´ÜÀ¸·Î ¼±Á¤µÇ¾ú°í ÃÖ÷´Ü ±â¼úÀ» Á¢¸ñÇÑ Àü½Ãȸ¿¡¼­ ¿µ°¨À» ¹Þ¾Æ »õ·Î¿î ÀÛÇ°À» ¼±º¸ÀÌ°í °ø°³ ¸®Çã¼³À» °³ÃÖÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

¹Ì±¹ Ç×°ø¿ìÁÖ±¹(NASA)°ú ¹Ì ±¹¹«ºÎ, ¹Ì ±¹¸³¹Ì¼ú°ü°ú °°Àº ´Ù¸¥ ±â°üµé°úÀÇ ¿¹¼úÀû Çù·Â ¹× ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» º¸À¯ÇÑ DTSBDC´Â Á¸ F. Äɳ׵𠼾ÅÍ, ¾Æ½Ã¾Æ¼Ò»çÀ̾îƼ, ¿À¹Ù¸¶ Àü ´ëÅë·ÉÀÇ ÃÊûÀ¸·Î ¹é¾Ç°ü¿¡¼­ °ø¿¬ÇßÀ¸¸ç ÀÌÁýÆ®, Çѱ¹, µ¶ÀÏ µîÀ» Æ÷ÇÔ, 5°³ ´ë·ú°ú 30¿© °³±¹¿¡ °ÉÃÄ Åõ¾î¸¦ ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

 

±Û·Î¹úÀ¥Áø NEWSROH www.newsroh.com

 

 

<²¿¸®´º½º>

 

´º¿åÇѱ¹¹®È­¿ø, ÄÚ¸®¾È µð¾Æ½ºÆ÷¶ó ÀçÁ¶¸í Àü½Ã (2023.5.18.)

¡®A New Family: Curating Korean Diaspora¡¯

 

http://www.newsroh.com/bbs/board.php?bo_table=m0604&wr_id=11352

 

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.