´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11681)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,681°Ç, ÃÖ±Ù 1 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

¼­¿ïÇѺ¹ÆÇ ¼¼°èµµ½Ã¹®È­ÃàÁ¦

±¤È­¹®‧û°è±¤Àå ¼¼°èÀ½½Ä ¸Ô°Å¸®ÀåÅÍ, ¹®È­Ã¼Çè°ü º¯½Å
±Û¾´ÀÌ : ´º½º·Î ³¯Â¥ : 2023-06-15 (¸ñ) 21:01:29

±¤È­¹®Ã»°è±¤Àå ¼¼°èÀ½½Ä ¸Ô°Å¸®ÀåÅÍ, ¹®È­Ã¼Çè°ü º¯½Å

 


 

¼­¿ï ÇѺ¹ÆÇ¿¡¼­ ¼¼°èµµ½Ã¹®È­ÃàÁ¦(á¦Í£Ô´ã¼Ùþûùõæð®)°¡ 6¿ù 17ÀÏ°ú 18ÀÏ ¾çÀÏ°£ ÆîÃÄÁø´Ù. ¼­¿ï½Ã´Â ¼¼°è °¢±¹ ¹®È­¸¦ ÇÑÀÚ¸®¿¡¼­ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â µµ½É¼Ó ´ëÇ¥ ±Û·Î¹ú ÃàÁ¦ÀÎ 2023 ¼­¿ï ¼¼°èµµ½Ã¹®È­ÃàÁ¦(SFF, Seoul Friendship Festival 2023)¸¦ ±¤È­¹®±¤Àå ¹× Ã»°è±¤Àå, û°èõ·Î ÀÏ¿ø¿¡¼­ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

 

¼­¿ï ¼¼°èµµ½Ã ¹®È­ÃàÁ¦´Â ¡¯96³â 10¿ù ½Ã¹ÎÀÇ ³¯, ¡®Áö±¸ÃÌ ÇѸ¶´ç¡¯À̶ó´Â À̸§À¸·Î ½ÃÀÛÇÑ ÀÌ·¡ ¸Å³â ¿­¸®°í ÀÖ´Â ±Û·Î¹ú ÃàÁ¦´Ù. 2010³â 5¿ù ¡®Áö±¸ÃÌ ³ª´® ÇѸ¶´ç¡¯À¸·Î À̸§À» º¯°æÇÏ¸ç ´Üµ¶ÃàÁ¦·Î °³ÃÖµÈ ÈÄ, 2018³â Áö±ÝÀÇ À̸§À¸·Î »õ·Ó°Ô °³Æí, ¿ÃÇØ 26ȸ°¸¦ ¸Â´Â´Ù.

 

ƯÈ÷ À̹ø ÃàÁ¦´Â Áö³­ 3³â¿© ³Ñ°Ô Äڷγª19·Î ÀÎÇØ Áߴܵǰųª ¹ÝÂÊÇà»ç·Î ÁøÇàµÇ¾ú´ø ÇØ¿Ü Ä£¼±¿ìÈ£µµ½Ã ÃÊû °ø¿¬´Ü ÇÁ·Î±×·¥ µîÀ» ¡®¿ÏÀüü¡¯ÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î ¿©´Â °ÍÀ̾ ±â´ë¸¦ ¸ðÀº´Ù,

 

¿ÃÇØ´Â ÃÑ 68°³±¹ ÁÖÇÑ ¿Ü±¹ ´ë»ç°üÀÌ Âü°¡ÇÑ °¡¿îµ¥ ¼¼°èµµ½Ã °ü±¤È«º¸Àü, ¼¼°èµµ½Ã À½½ÄÀü, ¼¼°è ÀüÅë Ä«ÆäÀü, ±Û·Î¹ú ÆÛÆ÷¸Õ½º½ºÅ×ÀÌÁö¹®È­°ø¿¬, ¼¼°è ÀüÅëÀÇ»óüÇè, ¼¼°è ¶óÀÌÇÁ »çÁøÀü, ¼¼°è¾î¸°À̱׸² µ¿È­Àü, ¼¼°è µµ½Ã½Ã³×¸¶(¾ß°£) µîÀÇ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ÁøÇàµÈ´Ù.

 

°³¸·½ÄÀº 6¿ù 17ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã¿¡ ±¤È­¹®±¤Àå¿¡¼­ ¼­¿ï½Ã¿Ü±¹ÀÎ¸í¿¹½Ã¹Î(¡¯22³â ¼±Á¤)ÀÎ ¿¹´ÉÀÎ ¡®·°Å°(º»¸í Gupta Abhishek)¡¯¿Í ±è°æ¹Ì îñ KBS ¾Æ³ª¿î¼­ÀÇ »çȸ·Î ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ±èÀǽ ÇàÁ¤1ºÎ½ÃÀå ȯ¿µ»ç¿Í Ä«¸¦·Î½º ºòÅ丣 ºØ±¸(Carlos Victor Boungou) ÁÖÇÑ°¡ºÀ´ë»çÀÇ Ãà»ç¿¡ ÀÌ¾î °ø¿¬Áø ÆÛ·¹À̵å·Î ÃàÁ¦ÀÇ ¸·À» ¿Ã¸®°Ô µÈ´Ù.

 

±¤È­¹®±¤Àå, û°è±¤Àå°ú û°èõ ÁÖº¯Àº 42°³ ±¹°¡ÀÇ À½½Ä, 16°³ ±¹°¡ÀÇ µðÀúÆ®¿Í À½·á¸¦ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ±Û·Î¹ú ¸Ô°Å¸® ÀåÅÍ·Î º¯½ÅÇÑ´Ù. ¡®16°³±¹ ¼¼°è ÀüÅë Ä«ÆäÀü¡¯Àº ¿ÃÇØ Ã³À½ ÁøÇàÇÏ´Â Çà»çÀÌ´Ù.

 

À½½ÄÀ¸·Î´Â ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ³ª½Ã°í·©(Nasigoreng)°ú üÄÚÀÇ ºí·¹µå ±¼¶ó½´(Czech Goulash with bread)µî°ú ¿ì¸®¿¡°Ô Á¶±ÝÀº ³¸¼± µ¶ÀÏ ¼Ò½ÃÁö ¡®½´Æ®Æ®°¡¸£Æ® ½³Ä˺ξƮ(Bratwurst)¡¯ºÎÅÍ, ºê¶óÁúÀÇ ¡®ÆäÀÌÁ¶¾Æ´Ù(Feijoada)¡¯°¡ ´«±æÀ» ²ø Àü¸ÁÀÌ´Ù. ÀüÅë Ä«ÆäÀü¿¡¼­´Â µµ¹Ì´ÏÄ«°øÈ­±¹ÀÇ ¿ìÀ¯¿¡ ºüÁø ½ÒǪµù(Arroz conLeche), ³ë¸£¿þÀÌÀÇ ºê¶ó¿îÄ¡Áî ¿ÀÀÌÁö³Î ½½¶óÀ̽º ¹× ºí·Ï, üÄÚÀǸ»·»Ä« Çã´ÏÄÉÀÌÅ©µµ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù.

°ü±¤ È«º¸Àü¿¡´Â ÃÑ 45°³±¹ÀÌ Âü°¡ÇÑ´Ù. ¿ÃÇØ´Â °ø¿¬ ¸ÞÀÎ ¹«´ë°¡ ±âÁ¸ ¼­¿ï±¤Àå¿¡¼­ ±¤È­¹®±¤Àå¿¡ ¼³Ä¡µÇ¾î, ´õ ¸¹Àº ½Ã¹ÎÀÌ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú°í, Ưº° ºÎ½º¿¡¼­´Â Àü ¼¼°è ´Ù¾çÇÑ ÀüÅë ¼ÒÇ°À» ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ä¸£´Ü Ä¿ÇÇÄá »¨±â, Á¶Áö¾Æ ¿ÍÀÎ ½ÃÀ½ ¹× °¡³ªÀÇ ÀüÅë ±¸½½ °ø¿¹Ç° ¸¸µé±â µî ´Ù¾çÇÑ Ã¼Çè ÇÁ·Î±×·¥µµ ÁøÇàµÈ´Ù.

 

¼¼°èÀûÀÎ °ø¿¬´ÜÀÇ ¹«´ëµµ ÁغñµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¡®±Û·Î¹ú ÆÛÆ÷¸Õ½º ½ºÅ×ÀÌÁö¡¯ °ø¿¬ Áß ÇØ¿Ü ÃÊû°ø¿¬´ÜÀº Ä£¼±¡¤¿ìÈ£ 6°³ µµ½Ã°¡ Âü¿©ÇÏ°í, ´ë»ç°ü ÃßõÁÖÇѿܱ¹ÀÎ 16°³±¹ÀÌ Âü°¡ÇØ ´Ùä·Ó°í ÀÌ»öÀûÀÎ ¼î¸¦ ¿¬ÃâÇÑ´Ù. ƯÈ÷ 1974³â â¼³µÈ ÆÀÀ¸·Î LA¿¡¼­ °¡Àå Àαâ ÀÖ´Â ·Î½º¿£Á©·¹½º ¹Ì½ÄÃ౸ÆÀÀÎ LARams ¼Ò¼Ó Ä¡¾î¸®´õÆÀÀÌ 2019³âµµ¿¡ ÀÌ¾î µÎ ¹ø°·Î ¼­¿ïÀ» ã´Â´Ù. ÀÌ ÆÀÀº 2016³â ¹Ì½ÄÃ౸ÆÀ ÃÖÃÊ ³²¼º Ä¡¾î¸®´õ¸¦ ¼±¹ßÇÏ¿© ¼ºÂ÷º°Àû(àõó¬Ü¬îÜ) °í¿ëÀÇ Æ²À» ±ú´Â ù ¹ß°ÉÀ½À¸·Î ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.

 

°¢±¹ ÁÖÇÑ ´ë»ç°ü ÃßõÀ» ÅëÇØ ¼±¹ßµÈ 16°³ÀÇ °ø¿¬ÆÀÀº ÀÚ±¹ÀÇ ¸í¿¹¸¦ °É°í ¹«´ë¿¡ ¿À¸¥´Ù. ÄÝ·Òºñ¾Æ »ì»ç´í½º, °¡³ª ÀüÅë´í½º, ÈÊÄ«À̵µÀÇŸ¾Ç±â ¿¬ÁÖ, ºê¶óÁú Ä«Æ÷¿¡À̶ó(ÀüÅ빫¼ú), ¶óÆ®ºñ¾Æ ÀüÅëÀ½¾ÇÀ» ¸¸³¯¼ö ÀÖ´Ù.

 

¶ÇÇÑ ¡®¼¼°è ÀüÅëÀÇ»ó üÇèÀü¡¯, ¡®¼¼°è ¶óÀÌÇÁ »çÁøÀü¡¯, ¡®¼¼°è ¾î¸°À̱׸²µ¿È­Àü¡¯ µîÀÌ ÀÖ¾î, ¿Â °¡Á·µéÀÌ ¹æ¹®ÇÏ¿© ´Ù¾çÇÑ Çؿܹ®È­¸¦ Á÷Á¢ üÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÁ·Î±×·¥°ú À̺¥Æ®µµ ÁغñµÇ¾î ÀÖ´Ù.

 

¡®ÇØ¿Ü ÀüÅëÀÇ»ó üÇèÀü¡¯¿¡¼­´Â Àáºñ¾Æ, ¾ËÁ¦¸®, ¿À¸¸, ³×´ú¶õµå, ¿¡Äâµµ¸£ µî Æò¼Ò Á¢Çϱâ Èûµé¾ú´ø 15°³ ±¹°¡ÀÇ ÀüÅëÀÇ»óÀ» Á÷Á¢ ÀԾ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿Ü±¹ ÀüÅëÀÇ»óÀ» ÀÔ°í ÃàÁ¦ °Å¸®¸¦ µÑ·¯º¼ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÇÔ²² ÁغñµÈ ÃàÁ¦ ŸÅõ ÇÁ¸°ÆÃÀ» ÅëÇØ Áñ°Å¿î Ãß¾ïÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

¡®¼¼°è ¶óÀÌÇÁ »çÁøÀü¡¯¿¡¼­´Â ¼¼°è °¢±¹ ¹× µµ½Ã¸¸ÀÇ Æ¯»öÀÖ´Â »ýÈ° ¹× dz°æÀ» ´ãÀº »çÁøÀ» ģȯ°æ Å¥ºê ÇüÅ·ΠÀü½ÃÇÏ¿©, ¾î¸°À̵éÀÌ Å¥ºê¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ž ½×±â ³îÀ̸¦ ÇÒ ¼öµµ ÀÖ¾î °¡Á· ´ÜÀ§ÀÇ Âü°¡Àڵ鿡°Ô´Â ÀαⰡ ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

 

17(Åä), ¿ÀÈÄ 7½ÃºÎÅÍ ±¤È­¹®¿¡ ´ëÇü ½ºÅ©¸°ÀÌ ¼³Ä¡µÇ¾î ±¤È­¹® ÀÏ´ë°¡ ³ëõ ±ØÀåÀ¸·Î º¯½ÅÇÑ´Ù. °¢±¹ ´ë»ç°ü¿¡¼­ ÃßõÇÑ ¿µÈ­°¡ »ó¿µµÇ¸ç, ÆĶó°úÀÌ ¡®°ñµå½ÃÄ¿(The Gold Seekers)¡¯´Â û¼Ò³â¸ðÇè±ØÀ¸·Î Ưº°ÇÑ °æÇèÀ» ¼±»çÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.

 

³¯·Î ½É°¢ÇØÁö´Â Áö±¸¿Â³­È­ ¹æÁö ¹× ź¼Ò¹èÃâ Àú°¨(î¸Êõ)À» À§ÇØ ¿ÃÇصµ ÀÏȸ¿ëÇ° »ç¿ëÀ» ÁÙÀÌ°í, ´Ùȸ¿ë±â »ç¿ëÀ» ÁõÁø½ÃÅ°±â À§ÇØ ´Ùȸ¿ë±â¸¦ °¡Á®¿À¸é, ¡®¼¼°è À½½ÄÀü¡¯¿¡¼­ »ç¿ë ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â 1õ¿ø ÇÒÀÎ ÄíÆùÀ» ³ª´²Áִ¡®¿ë±â³»¡¯ À̺¥Æ®¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù. ÇØ´ç ÄíÆùÀº ÃàÁ¦±â°£ µ¿¾È ¸ðµç À½½ÄÀü ºÎ½º¿¡¼­ Çö±Ýó·³ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

±èÅÂ±Õ °æÁ¦Á¤Ã¥½ÇÀåÀº ¡°2023 ¼­¿ï ¼¼°èµµ½Ã¹®È­ÃàÁ¦´Â ¼­¿ï½Ã¹Îµé°ú±¹³» °ÅÁÖ ¿Ü±¹ÀÎ, 68°³±¹ ÁÖÇÑ ´ë»ç°üµé°ú ÇÔ²² ¿ª»ç¸¦ ¸¸µé¾î°¡´Â ¼­¿ï½Ã ´ëÇ¥ ±Û·Î¹ú ÃàÁ¦´Ù. À̹ø ÃàÁ¦¸¦ ¼­¿ï¿¡¼­ Àü ¼¼°èÀÇ ¸Å·ÂÀ» ´À³¢°í üÇèÇÏ°í Áñ±â´Â ±³·ùÀÇ ÀåÀÌÀÚ, ÁÖÇÑ ¿Ü±¹ÀεéÀÌ °¢ÀÚÀÇ ¹®È­¸¦°øÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â È­ÇÕÀÇ ÀåÀ¸·Î ¿î¿µÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

 

¡®2023 ¼­¿ï ¼¼°èµµ½Ã ¹®È­ÃàÁ¦¡¯¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥ ÀÏÁ¤Àº¡®¼­¿ï¼¼°èµµ½Ã¹®È­ÃàÁ¦¡¯ ȨÆäÀÌÁö¿Í ÆäÀ̽ººÏ¡¤ÀνºÅ¸±×·¥À» ÅëÇØ È®ÀÎÇϰųª, ´Ù»êÄݼ¾ÅÍ(02-120)·Î ¹®ÀÇÇÏ¸é µÈ´Ù.

 

 

±Û·Î¹úÀ¥Áø NEWSROH www.newsroh.com

 

 

<²¿¸®´º½º>

 

¹æź¼Ò³â´Ü µ¥ºß10Áֳ⠼­¿ïFESTA (2023.5.26.)

 

http://www.newsroh.com/bbs/board.php?bo_table=m0604&wr_id=11367

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.