´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11751)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,751°Ç, ÃÖ±Ù 3 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

¡®¸Ç¹ßÀÇ È¨¸®½º¡¯ °¡Á·µé Ãæ°Ý

±Û¾´ÀÌ : ¹ÎÁö¿µ ³¯Â¥ : 2012-12-03 (¿ù) 11:10:34

 

 

¡®±×µéÀº ´Ü¼­°¡ ¾ø¾ú°í ±×´Â ½Å¹ßÀÌ ¾ø¾ú´Ù.¡¯(They were clueless he was shoeless.)

 

¸Ç¹ßÀÇ È¨¸®½ºÀÇ °¡Á·µéÀÌ À̹ø »ç°ÇÀ¸·Î Ãæ°Ý(õú̪)À» ¹Þ¾Ò´Ù°í ´º¿åÆ÷½ºÆ®°¡ 2ÀÏ ÀüÇß´Ù.

 

Ææ½Çº£´Ï¾Æ ¾Ë·»Å¸¿î¿¡ »ç´Â Ä¿Å© Èú¸ÕÀº 1ÀÏ ´º¿åÆ÷½ºÆ® 1¸é¿¡ °ÔÀçµÈ »çÁøÀ» º¸°í °æ¾ÇÇß´Ù. µåÇÁ¸®¸ð°æ°üÀÌ ½Å¹ßÀ» ½Å°ÜÁÖ´Â »ó´ë°¡ ¹Ù·Î ÀÚ½ÅÀÇ ¸·³»µ¿»ýÀ̾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

 


<www.nypost.com ĸó>

 

µåÇÁ¸®¸ð°æ°üÀÇ ¼±ÇàÀ¸·Î µ¢´Þ¾Æ À¯¸íÇØÁø È¨¸®½º´Â 54¼¼ÀÇ Á¦ÇÁ¸® Èú¸ÕÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù. ±×´Â 1983³âÀÌÈÄ ¸¶¾à¼ÒÁö µîÀÇ ÇøÀÇ·Î ¿­µÎ¹øÀ̳ª °¨¹æÀ» µé¶ô°Å¸° Àü°úÀÚ(îñΡíº)ÀÌ´Ù.

 

°æÂû¿¡ µû¸£¸é Èú¸ÕÀº ŸÀÓ½ºÄù¾î Àϴ븦 ¸Ç¹ß·Î ÀÚÁÖ ¹èȸÇßÀ¸¸ç °ü±¤°´ÀÇ µ¿³ÉÀ» ¾òÀ¸¸ç »ýÈ°ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.

 

Ä¿Å© Èú¸ÕÀº ¹®Á¦ÀÇ È¨¸®½º°¡ ÀÚ½ÅÀÇ µ¿»ýÀÏ °ÍÀ¸·Î »ó»óµµ ÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ±×ÀÇ ¾Æ³» Ƽ½Ã Èú¸ÕÀº ¡°½Ãµ¿»ý°ú ¸¶Áö¸·À¸·Î ¿¬¶ôÀÌ µÈ°Ç Áö³­ »õÇØ Ã¹³¯À̾ú´Ù. ½Ãµ¿»ýÀº 1³â¿¡ Çѹø Àß Áö³½´Ù°í ÀüÈ­¸¦ ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

 

Á¦ÇÁ¸®ÀÇ µÎ ÇüÁß ÇÑ »ç¶÷Àº ´ëÇб³¼öÀÌ°í ´Ù¸¥ Çϳª´Â ±³È¸ÀÇ ÇàÁ¤°ü¸®ÀÎÀÌ´Ù. ±×·± Áý¾ÈÀÇ ¸·³»µ¿»ýÀÌ ¿µÇÏ¿¡ °¡±î¿î ³¯¾¾¿¡ Ȩ¸®½º°¡ µÇ¾î ¸Ç¹ß·Î °Å¸®¸¦ ¶°µ¹¾Ò´Ù´Â »ç½Ç¿¡ ¸Á¿¬ÀÚ½Ç(ØÔæÔí»ã÷)ÇßÀ» ¹ÞÀ» ¹ý ÇÏ´Ù.

 

À̵é 3ÇüÁ¦´Â ´ºÀúÁö »ç¿ì½º Ç÷¹ÀÎÇʵ忡¼­ ÀÚ¶ú´Ù. Ä¿Å©¿Í ¾ËÇÁ·¹µå´Â ¸ðµÎ ´ëÇп¡ ÁøÇÐÇß°í Àü¹®ÀÎÀ¸·Î¼­ °æ·ÂÀ» ½×¾Ò´Ù. Ä¿Å©´Â ¸ñ»çÀÇ »îÀ» »ì°í ¾ËÇÁ·¹µå´Â Åػ罺 ·©Ä«½ºÅÍ¿¡¼­ ±³À°ÀÚ°¡ µÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª Á¦ÇÁ¸®´Â ÀúÁö½ÃƼ¿Í ´º¿å, Ææ½Çº£´Ï¾Æ Àϴ븦 ¶°µ¹¾Ò´Ù.

 

°¡Á·µéÀº Çѵ¿¾È ±×ÀÇ ¼Ò½ÄÀ» µèÁö ¸øÇß´Ù. Á¦ÇÁ¸®´Â 80³â´ëÃʺÎÅÍ Á÷¾÷ÀÌ ¾ø¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. À͸í(ìÉÙ£)À» ¿ä±¸ÇÑ ÇÑ Ä£Ã´Àº ¡°Á¦ÇÁ¸®´Â ´Ã ¹®Á¦¸¦ ÀÏÀ¸Ä×´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

 

Á¦ÇÁ¸®´Â ´ºÀúÁö¿¡¼­ »ì´ø 93³â °³ÀÎÆÄ»êÀ» ¼±¾ðÇß°í ÀÌÈÄ ´º¿åÀÇ ÇïÁîÅ°Ä£°ú ÇÒ·½ µîÀÇ È¨¸®½º ½©ÅÍ¿¡¼­ »ýÈ°Çß´Ù.

 

ÇïÁîÅ°Ä£ °ü°èÀÚ¿¡ µû¸£¸é Á¦ÇÁ¸®´Â ¿À·¡ ÀÖÁö ¸øÇÏ°í ´Ã ¿Ô´Ù°¬´Ù ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ¡°±×´Â °¡¸¸È÷ ÀÖÁö¸¦ ¸øÇß´Ù. Ç×»ó ÀÌ°÷Àú°÷ µ¹¾Æ´Ù´Ï¸ç ¿òÁ÷¿´´Ù.¡± Á¤±âÀûÀ¸·Î 9¾Ö¹ö´ºÀÇ ¼ú°¡°Ô¿¡¼­ µé·¯ ¹ÙÅæ º¸µåÄ« ÇѺ´À» »ç±âµµ Çß´Ù.

 

°¡Á·µéÀº Á¦ÇÁ¸®°¡ ¿À´Â °ÍÀ» ¾ðÁ¦µçÁö ȯ¿µÇÑ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. Ä¿Å© Èú¸ÕÀÇ µþ ¾Ë·¹±×¶ó ȦÀº ¡°Á¦ÇÁ¸® »ïÃÌÀº ÀڽŸ¸ÀÇ »ýÈ°À» ÇÑ´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ÀλýÀ» ¼±ÅÃÇßÁö¸¸ ¿ì¸®´Â Ç×»ó ±×°¡ µ¹¾Æ¿À±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

 

ÇöÀç Á¦ÇÁ¸® Èú¸ÕÀº ¾îµð ÀÖ´ÂÁö Çà¹æÀÌ ¹¦¿¬ÇÏ´Ù. ´º¿å½Ã°æ(NYPD)ÀÇ ·¹À̸óµå Ä̸® ±¹ÀåÀº ¡°µåÇÁ¸®¸ð °æ°üÀÇ ¼±ÇàÀÌÈÄ ±×¸¦ º» °æÂûÀÌ ¾ø´Ù. ÀÌÁ¦ ¸Ç¹ßÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½Å¹ßÀ» ½Å¾úÀ¸´Ï ´õ ã±â°¡ Èûµé °Í °°´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

 

´º¿å=¹ÎÁö¿µÆ¯ÆÄ¿ø jymin@newsroh.com

 

<²¿¸®´º½º>

 

´º¿åÀÇ ¡®Ãµ»ç°æ°ü¡¯ °¨µ¿Àå¸é ÃÔ¿µ ¿©¼º°ú ¸¸³ª

 


¡ã µåÇÁ¸®¸ð °æ°ü°ú ¼±ÇàÀå¸éÀ» ÃÔ¿µÇÑ Á¦´ÏÆÛ Æ÷½ºÅÍ(¿ÞÂÊ)°¡ TV¿¡ Ã⿬, ÀÎÅͺä ÇÏ°í ÀÖ´Ù.<NBC-TV ĸó>

 

¡®Ãµ»ç°æ°ü¡¯°ú À̸¦ ¼¼»ó¿¡ ¾Ë¸° »ç¶ûÀÇ ¸Þ½ÅÀú°¡ ÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼­ ¸¸³µ´Ù.

 

NBC-TV¿Í CNNµî ¹Ì±¹ÀÇ ¾ð·ÐµéÀÌ 1ÀÏ ´º¿å ŸÀÓ½ºÄù¾î¿¡¼­ ¸Ç¹ßÀÇ ³ë¼÷ÀÚ¿¡°Ô ¾ç¸»°ú ½Å¹ßÀ» »ç¼­ ½Å°ÜÁà °¨µ¿À» ¸ðÀº ´º¿åÀÇ ½ÅÂü °æ°ü°ú ÀÌ Àå¸éÀ» ÃÔ¿µÇØ ¼¼»ó¿¡ ¾Ë¸° ¿©¼ºÀÌ ¸¸³µ´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù.

 

·¡¸® µåÇÁ¸®¸ð °æ°ü(25)Àº Áö³­´Þ 14ÀÏ ¹ã ŸÀÓ½ºÄù¾î ±Ùó¿¡¼­ ¸Ç¹ß·Î °È´ø ³ë¼÷ÀÚ¸¦ ¹ß°ßÇÏ°í Àα٠»óÁ¡¿¡¼­ ½Å¹ß°ú ¾ç¸»À» »ç¼­ ½Å°ÜÁÖ¾ú´Ù. ÀÌ Àå¸éÀº ¾Ö¸®Á¶³ª¿¡¼­ ³²Æí°ú ÇÔ²² °ü±¤¿Â Á¦´ÏÆÛ Æ÷½ºÅÍÀÇ ÈÞ´ëÆù Ä«¸Þ¶ó¿¡ ÂïÇô ¿Â¶óÀÎÀ» ÅëÇØ ÆÛÁ® ¶ß°Å¿î ¹ÝÇâ(ÚãúÂ)À» ÀÏÀ¸Ä×´Ù.

 

Á¤ÀÛ ÁÖÀΰøÀÎ µåÇÁ¸®¸ð°æ°ü ÀÌ°°Àº »ç½ÇÀ» ±î¸Ä°Ô ¸ð¸£´Ù 28ÀÏ Ä£±¸ÀÇ ÀüÈ­¸¦ ¹Þ°í ÀÚ½ÅÀÌ À¯¸íÀλ簡 µÆ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÆ´Ù. ±×°¡ ³ë¼÷ÀÚ¿¡°Ô ¹«¸­²Ý°í ½Å¹ßÀ» ½Å°ÜÁÖ´Â »çÁøÀº ´º¿å½Ã°æ(NYPD) ÆäÀ̽ººÏ¿¡ ¿Ã·ÁÁ® 30ÀϱîÁö 20¸¸ÀÇ Á¶È¸¼ö¿Í 54¸¸3õ°ÇÀÇ ¡®ÁÁ¾Æ(Likes)'¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.

 


<NYPD ÆäÀ̽ººÏ>

 

µåÇÁ¸®¸ð°æ°üÀº »çÁøÀ» ÃÔ¿µÇÑ Á¦´ÏÆÛ Æ÷½ºÅÍ¿Í ÇÔ²² NBC-TVÀÇ Åõµ¥À̼ Ã⿬ÇØ ¡°Æò»ý Çѹø ÀÖÀ»±î¸»±îÇÑ ÀÏÀÌ ³ª¿¡°Ô ÀϾ´Ù¡±°í ³î¶ó¿öÇϸ鼭 ¡°»ç¶÷µéÀº ´©±¸³ª ÈÞ¸Ó´ÏÁòÀ̶ó´Â °ÍÀÌ Àִµ¥ ³ªÀÇ ÀÛÀº ÇൿÀÌ ³Ê¹« Å©°Ô ºÎ°¢µÇ´Â °Í °°´Ù¡±°í °â¼ÕÇØÇß´Ù.

 

·Õ¾ÆÀÏ·£µå Ȧºê·çÅ©¿¡ »ç´Â µåÇÁ¸®¸ð °æ°üÀÇ ÀÌ¿ôµéÀº ¡°Æò¼Ò ¾ÆÁÖ Ä£ÀýÇÑ »ç¶÷¡±À̶ó°í ÀÔÀ» ¸ð¾Ò´Ù. ÇÑ ÀÌ¿ôÀº ¡°µåÇÁ¸®¸ð °¡Á· ¸ðµÎ°¡ Ä£ÀýÇÏ°í ´ÙÁ¤´Ù°¨ÇÏ´Ù. ¿ì¸® ¾ÆÀ̵éÀÌ ±×·¸°Ô ÀÚ¶ó¸é ÁÁ°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

 

µåÇÁ¸®¸ðÀÇ »ïÃÌÀÎ µ¥À̺ø Å©·Î½º´Â ¡°Á¶Ä«¾Ö°¡ Áö³­ 6¿ù µ¹¾Æ°¡½Å ÇҾƹöÁöÀÇ ¼ºÇ°À» »©´à¾Ò´Ù. °¡Á·ÀÇ ÀÏ¿øÀ¸·Î ÀÚ¶û½º·´´Ù¡±°í ±â»µÇß´Ù.

 

ºí·ë¹ö±× ´º¿å½ÃÀåÀº µåÇÁ¸®¸ð °æ°üÀÇ ¼±ÇàÀ» ĪÂùÇϸ鼭 ¡°À̹ø ÀÏÀº À½Áö¿¡¼­ ÁÁÀº ÀÏÀ» ¸¹ÀÌ ÇÏ´Â ´º¿å °æ°üµéÀÇ ÇÑ°¡Áö »ç·Ê¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù. µåÇÁ¸®¸ð °æ°üÀº ¼Ò¼Ó°æÂû¼­ÀåÀ¸·ÎºÎÅÍ Æ¯º°ÇÑ Ä¿ÇÁ¸µÅ©½º¸¦ ¼±¹°·Î ¹ÞÀº °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.

 

Á¦´ÏÆÛ Æ÷½ºÅÍ´Â ¡°µåÇÁ¸®¸ðÀÇ °æ°üÀÇ ÇൿÀº Á¤¸» ÀÚ½ÅÀÇ ÀÌÇظ¦ ¶°³ª ¾î¶°ÇÑ º¸»óµµ ¹Ù¶óÁö ¾Ê´Â Àηù¾Ö(ìÑ×¾äñ)ÀÇ ÀüÇüÀ̾ú´Ù¡±°í Âù»ç¸¦ º¸³Â´Ù.

 

¡°È¨¸®½º¿¡°Ô ½Å¹ßÀ» ½Å°ÜÁÖ´ø µåÇÁ¸®¸ð °æ°üÀÇ ¾ó±¼Àº Å©¸®½º¸¶½º Æ®¸®Ã³·³ ȯÇÏ°Ô ºûÀÌ ³µ¾î¿ä. ¸¶Ä¡ 100¸¸´Þ·¯¶óµµ ¹ÞÀº °Í󷳡¦.¡±

 

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.