´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11751)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,751°Ç, ÃÖ±Ù 3 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

Ú¸ÇÑÀΟ¿î°í±³ µî »çÈÄÇÇÀÓ¾à Á¦°ø ³í¶õ

±Û¾´ÀÌ : ÀÓÁöȯ ³¯Â¥ : 2012-09-25 (È­) 08:32:15

ÇÑÀÎ ÇлýµéÀÌ ´Ù¼ö ÀçÇÐÇÏ´Â Çб³¸¦ Æ÷ÇÔ, ´º¿å½Ã°¡ °íµîÇлýµé¿¡°Ô »çÈÄ ÇÇÀÓ¾àÀ» ³ª´²ÁÖ´Â ½Ã¹ü ÇÁ·Î±×·¥À» ½Ç½ÃÇØ ³í¶õÀÌ ÀÏ°í ÀÖ´Ù.

NBC-TV´Â 24ÀÏ ´º¿å½Ã ±³À°±¹ÀÌ ³¯·Î ½É°¢ÇØÁö´Â 10´ë û¼Ò³âÀÇ ÀÓ½ÅÀ» ÁÙÀÏ ¸ñÀûÀ¸·Î ´º¿å½Ã 13°³ °íµîÇб³¸¦ ´ë»óÀ¸·Î »çÈÄÇÇÀÓ¾à ¡®¸ð´×¾ÖÇÁÅÍÇÊ¡¯À» ³ª´²ÁÖ°í ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß´Ù. ÇØ´ç Çб³Áß¿¡´Â ÇÑÀÎ ÇлýµéÀÌ ¸¹ÀÌ ÀçÇÐÁßÀÎ ´ºÄ¿¸Ó½º °í±³°¡ Æ÷ÇԵŠÀÖ´Ù.

 

www.newcomershs.schoolwires.net

¡®Ä³Ä¡(CATCH¡¤Connecting Adolescents To Comprehensive Health)¡¯ ¶ó´Â À̸§ÀÇ ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº ¸¸ 14¼¼ ÀÌ»óÀÇ ¿©ÇлýÀ̶ó¸é ´©±¸³ª Çб³¿¡¼­ Àӽſ©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇÏ°í ÇÇÀÓ¾àÀ» Áö±Þ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±×·¯³ª ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº 23ÀÏ ´º¿åÆ÷½ºÆ®°¡ ù º¸µµ¸¦ Çϱâ±îÁö °ø½ÄÀûÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø¹Ù°¡ ¾ø¾î ¶ß°Å¿î ³í¶õÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. ÇкθðµéÀº û¼Ò³âµéÀÌ ºÎ¸ðµµ ¸ð¸£°Ô Àӽſ©ºÎ¸¦ Áø´ÜÇÏ°í »çÈÄÇÇÀÓ¾àÀ» Ÿ°¡µµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀº Å« ¹®Á¦¶ó°í ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÇÑ ÇÑÀÎÇкθð´Â ¡°»çÈÄÇÇÀÓ¾àÀ» Çб³¿¡¼­ ¼Õ½±°Ô ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù¸é û¼Ò³âµéÀÌ ¼º»ýÈ°À» ³Ê¹« °¡º±°Ô »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖÁö ¾Ê°Ú´À³Ä¡±°í ¿ì·ÁÇß´Ù. NBC´Â ½ÃûÀÚ ¹ÝÀÀÀ» ÅëÇØ ¡°¾Æ½ºÇǸ°°úµµ °°Àº ¾àµµ Çб³¿¡¼­´Â ÇԺηΠ³ª´²ÁÖÁö ¾Ê´Âµ¥ »çÈÄÇÇÀÓ¾àÀº °íÇ÷¾Ð°ú Ç÷Àü µî ½É°¢ÇÑ ºÎÀÛ¿ëÀ» ÀÏÀ¸Å³ ¼ö ÀÖ´Â ÇÇÀÓ¾àÀ» ³ª´²ÁÖ´Â °ÍÀº ½ÅÁßÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±´Â ÀÇ°ßÀ» ¼Ò°³Çß´Ù.

´º¿å½Ã¿¡¼­´Â °íµîÇлýµé¿¡°Ô ¹«·á·Î Äܵ¼À» Á¦°øÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ÇÇÀÓ¾àÀ» ³ª´²ÁÖ´Â Á¶Ä¡´Â ´º¿å½Ã³ª ´º¿åÁÖ´Â ¹°·Ð Àü±¹¿¡¼­µµ ÃÖÃÊ·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

´º¿å=ÀÓÁöȯƯÆÄ¿ø jhlim@newsroh.com

<²¿¸®´º½º>

14¼¼ÀÌ»ó ¿©Çлý Çб³¿¡¼­ »çÈÄÇÇÀÓ¾à ÀÚÀ¯·Ó°Ô Ÿ°¡

¹Ì±¹¿¡¼­´Â 18¼¼ ¹Ì¸¸ û¼Ò³âÀÌ ¾à±¹¿¡¼­ »çÈÄÇÇÀÓ¾àÀ» ±¸¸ÅÇÏ·Á¸é ÀÇ»ç ó¹æÀüÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ´º¿å½Ã ±³À°±¹Àº Áö³­Çظ¸ 17¼¼ ¹Ì¸¸ û¼Ò³âÀÌ ÀÓ½ÅÀ» ÇÑ »ç·Ê´Â 7¸¸°Ç¿¡ ÇØ´çµÇ¸ç ÀÌÁß 90%°¡ °èȹÇÏÁö ¾ÊÀº ÀÓ½ÅÀ̾ú´Ù´Â ÀڷḦ µé¾î ºÒ°¡ÇǼºÀ» °­Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

  

ÀÌµé ½Ã¹üÇб³¿¡¼­´Â ÇÇÀÓÀ» ÇÏÁö ¾Ê°í ¼º°ü°è¸¦ °¡Áø ÇлýµéÀÌ Çб³ °£È£»ç¿¡°Ô ¼³¸íÇÏ°í ÀӽŠ¿©ºÎ Å×½ºÆ®¸¦ ½Ç½ÃÇÑ µÚ »çÈÄ ÇÇÀÓ¾àÀ» ¹Þ¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸ð´×¾ÖÇÁÅÍÇÊÀº ¼º°ü°è ÈÄ 72½Ã°£ ³»¿¡ º¹¿ëÇϸé ÀÓ½ÅÀ» ¿¹¹æÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.

ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÃÇàÇÏ°í ÀÖ´Â Çб³µéÀº Çкθðµé¿¡°Ô »çÈÄ ÇÇÀÓ¾à Áö±Þ Á¤Ã¥À» ¼³¸íÇÏ´Â Åë½Å¹®À» º¸³Â´Ù°í ¹àÇû´Ù.

½Ã¹üÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ½Ç½ÃµÇ´Â Çб³µéÀº ÄýÁîÀÇ °æ¿ì ´ºÄ¿¸Ó½º °í±³¸¦ ºñ·Ô, Á¸ ¾Æ´ã½º, ÄýÁîÁ÷¾÷±â¼ú°í±³ µî 4°³±³°¡ ÀÖ´Ù. ºê·çŬ¸°¿¡¼­´Â º¸À̽º¾Ø°É½º, Ŭ¶ó¶ó¹ÙÅæ, ¸Æ½ºÀ£Á÷¾÷±³À°Çб³, ¾Öºê¶óÇÔ¸µÄÁ, Æú·Îºê½¼ µîÀÌ, ºê·Õ½º¿¡¼­´Â ¾Öµé¶óÀ̽ºÆ¼ºì½¼, ±×·¹À̽º´ÙÁö, ½ºÅÂÆ°¾ÆÀÏ·£µå´Â Æ÷Æ®¸®Ä¡¸óµå °í±³°¡ °¢°¢ Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù.


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.