´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11751)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,751°Ç, ÃÖ±Ù 3 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

<2>ÝÁðÈàØ¿¡¼­ »ý°¢ÇÏ´Ù

±Û¾´ÀÌ : ´Ù³ªÄ« »çÄ«ÀÌ ³¯Â¥ : 2012-09-17 (¿ù) 11:50:31

À̹ø¿¡ ¹æ¹®ÇÑ ÁÖ¿ä ÇÐÀÚµéÀº »çÀü¿¡ Á¶¼±Ãѷðú ÇÕÀÇÇÏ¿¡ ¹æ¹®À» ¿øÇÏ´Â Àå¼Ò¸¦ ÀüÇÏ°í ÇÔÈï µîÀÇ ¹æ¹®ÀÏÁ¤À» ¸¸µé¾ú´Ù. ±×·¯³ª Æò¾ç¿¡ µµÂøÇÏ¿© °í·ÁÈ£ÅÚ È¸Àǽǿ¡¼­ »çȸ°úÇÐÇùȸ »ç¹«±¹°ú ù ¹ø° ȸÇÕÀ» Çغ¸´Ï óÀ½ °áÁ¤µÈ ¿©Á¤°ú´Â »ó´çÈ÷ ´Ù¸¥ °ÍÀ̾ú´Ù.

¡®µ¿¹°¿ø Âü°ü¡¯ ¡®¼­Ä¿½º °ø¿¬°ü¶÷¡¯ ¡®¸ÞÀ̵¥ÀÌ(£µêÅ£±ìí£©¡¯ °ü·Ã Çà»ç Âü°¡ µî °ü±¤À§ÁÖÀÇ ÀÏÁ¤ÀÌ ¿©·¯°³ µé¾î ÀÖ¾ú´Ù. µ¿ÇàÇÑ ÇÐÀÚµéÀº ¡°Çмú±³·ù¿Í Á¶»ç¸¦ ÇÏ´Â ¸ñÀûÀ¸·Î ¿Â °ÍÀÌÁö ³î·¯¿Â°Ô ¾Æ´Ï´Ù¡± ¡°ÀÌ ÀÏÁ¤À¸·Î ±Í±¹ÇÏ¸é ¼Ò¼Ó ´ëÇÐÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹«¾ùÀ» ÇÏ·¯ °¬´Ù¿Ô³Ä°í ÁúÃ¥À» ¹Þ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù¡± ¶ó°í ¸ðµÎ°¡ ¹Ý¹ß(Úã発)Çϸ硢ÇÔÈï(ùàýé) ¹æ¹®ÀÇ ºÎÈ°°ú ³óÀå °ßÇÐÀ» Ãß°¡ÇÏ´Â ÀÏÁ¤À¸·Î º¯°æÇØÁÙ °ÍÀ» ¿ä±¸Çß´Ù.

»çȸ°úÇÐÇùȸ »ç¶÷µéÀº ³­Ã³ÇÑ Ç¥Á¤À¸·Î ÀÖ´Ù°¡ Àá½Ã ³ª°¬´Ù°¡ µ¹¾Æ¿Í¼­ ¡°µ¿¹°¿ø¿¡ °¡±äÇÏÁö¸¸ µ¿¹°À» ±¸°æÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó µ¿¹°¿ø¿¡ ¿Í ÀÖ´Â ½Ã¹Îµé°ú ÀÚÀ¯·Ó°Ô ´ëÈ­ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÇÏ¸é ¾î¶»°Ú½À´Ï±î?¡± ¡°¸ÞÀ̵¥ÀÌ Çà»çÀå¿¡¼­µµ ÀÚÀ¯·Ó°Ô º¸ÇàÇÏ¸ç ½Ã¹Îµé°ú ±³·ùÇصµ ¹«¹æÇÕ´Ï´Ù¡±¶ó´Â °á·ÐÀÌ ³µ´Ù. ÀÌ·± ÀϵéÀº ÀÌÀü¿¡´Â Çã°¡µÈ ÀûÀÌ ¾ø´Ù°í ¸î ¹øÀ̳ª ¹æ¹®ÇÑ °æÇèÀÌ ÀÖ´Â ÇÐÀÚµéÀÌ ¸»Çß´Ù. ¾È³»ÀÎ(°¨½Ã¿ª) ¾øÀÌ ½Ã¹Î°úÀÇ ÀÚÀ¯´ëÈ­°¡ ½ÇÇöµÈ °ÍÀÌ´Ù.

°ü·áÁÖÀÇ(ίÖöñ«ëù)¿Í¡¢¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇÑ °æ°è½ÉÀÌ ½ÉÇÑ ºÏÁ¶¼±¿¡¼­´Â ¿Ü±¹Àο¡°Ô º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ´Â Àå¼Ò°¡ ÇÑÁ¤µÇ¾î ÀÖ°í ÇÔÈï°°Àº Áö¹æÀÇ ½±»ç¸® º¸¿©Á༭´Â ¾ÈµÇ´Â Àå¼Ò¸¦ ¹æ¹®Çϱâ À§Çؼ± »çȸ°úÇÐÀÚÇùȸ·Î¼­µµ Á¤ºÎÀÇ °ü·Ã ±â°ü¿¡ ´ëÇÑ »çÀü±³¼·ÀÌ ÈûÀÌ µå´Â °Í °°´Ù.

±× ´ë½Å Æò¾ç ½Ã³»¿¡¼­ ½Ã¹Î°úÀÇ ÀÚÀ¯´ëÈ­¸¦ Çã°¡ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¿©·¯¹ø Æò¾çÀ» ¹æ¹®ÇÑ ÇÐÀڵ鿡 ÀÇÇϸé Æò¾ç½Ã¹ÎÀÇ »ýÈ°Àº ¿¾ ¼Ò·Ã ºØ±«ÀÌÈÄ ·¯½Ã¾ÆÀÇ Áö¿øÀÌ ´ÜÀýµÇ°í ³­ÈÄ ±Ø½ÉÇÑ »óȲÀ» À̰ܳ»°í ¼ö³âÀüº¸´Ù´Â ÈξÀ ÆíÇÏ°Ô µÈ °Í °°°í ºñ±³Àû °ªÀÌ ½Ñ ±¹»ê ´ã¹è¿Í ¸ÆÁÖ°¡ ½ÃÀå¿¡ ³ª¿Ô°í ¾ÆÆÄÆ® °Ç¼³ÀÌ ¸¹¾ÆÁ® ÁÖÅà »çÁ¤ÀÌ °³¼±µÇ°í ½Ã³»¸¦ ´Þ¸®´Â ÀÚµ¿Â÷¼öµµ ±ÞÁõ(Ðá増:ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

¡ã Æò¾ç½Ã ºÏµ¿ºÎ±³¿Ü¿¡ °íÃþ¾ÆÆÄÆ®°¡ ¸¹ÀÌ °ÇÃàµÇ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ·± ½Ã¹Î»ýÈ°ÀÇ °æÁ¦Àû Çâ»óÀÌ ºÏÁ¶¼±´ç±¹ÀÇ ÀڽۨÀ¸·Î ¿¬°áµÇ¾î ¿©·¯¹ø ¹æ¹®ÇÑ ÇÐÀÚµé·Î ºñ±³Àû ¹ÏÀ» ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô Æò¾ç ½Ã¹Î°ú ÀÚÀ¯·Î¿î ´ëÈ­¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çã°¡¸¦ ÇÏ°Ô µÈ ¹è°æÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ »ý°¢µÈ´Ù.

ÇÑÆíÀ¸·Î Áö¹æµµ½Ã´Â Çѱ¹°úÀÇ ÇÕÀÛÀ¸·Î Çü¼ºµÈ °ø¾÷´ÜÁö°¡ ÀÖ°í ºñ±³Àû dzºÎÇÏ´Ù´Â °³¼º( ËÒàò)À̶ó´Â ¸ð¹üÀûÀÎ Àå¼ÒÀÇ ¹æ¹®À¸·Î ÇÑÁ¤ÇÏ°í ¾ÆÁ÷ °¡³­ÇÏ°í »ì±â Èûµç ÇÔÈïÀº ¹æ¹®ÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ¾Æ´Ñ°¡ ÃßÃøÀÌ µÇ¾ú´Ù.

ÀÌ¿Ü¿¡ Æò¾ç¿¡¼­´Â ºÏÁ¶¼±»çȸ°úÇÐÀÚÇùȸÀÇ ÇÐÀÚµé°ú µÎ ¹ø¿¡ °ÉÄ£ ´ëȭȸÀÇ°¡ °í·ÁÈ£ÅÚ È¸Àǽǿ¡¼­ ÀÌ·ïÁö°í ´õ ³ª¾Æ°¡ ±èÀϼºÁ¾ÇÕ´ëÇп¡ °¡¼­ °æÁ¦, ¹ýÇÐ, ¿Ü±³ÀÇ ÇкÎÀåÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ±³¼öÁø°ú ´ëÈ­¸¦ Çß´Ù.

±×·¯³ª ±×ÂÊ ÇÐÀÚÀÇ À̾߱âÀÇ ¸¹Àº ºÎºÐÀÌ ¡®±èÁ¤ÀÏ ¼­±â(ÑÑïáìí総ßöÑÀ)¡¯ÀÇ ÀºÇý·Î »óȲÀÌ È£ÀüµÇ°í ÀÖ´Ù¡®´Â ½ÄÀÇ ¿øÄ¢·ÐÀÌ°í ¿ì¸®µéÀÇ Áú¹®¿¡ ´ëÇؼ­´Â Á÷Á¢ÀûÀÎ ´äÀº ¾ø°í ¾ó¹ö¹«¸®´Â ´À³¦ÀÌ ³ª´Â À̾߱â·Î ³¡³ª´Â °æ¿ì°¡ ¸¹¾Ò´Ù.

»çȸ°úÇÐÀÚÇùȸÀÇ ³ôÀº »ç¶÷Àº ¿øÄ¢·ÐÀ» 30ºÐ À̾߱âÇÏ°í ÁúÀÇÀÀ´äÀ» ¹ÞÁö ¾Ê°í ½Ã°£ÀÌ ´Ù µÇ¾î ¶°³ª°í ¸»¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ÀúÂÊÀÇ ÇÐÀÚµéÀÇ À̾߱⸦ ÅëÇØ ºÏÁ¶¼±ÀÌ ½ÃÀå°æÁ¦ÀÇ µµÀÔÀ» °ÅºÎÇÏ°í °èȹ°æÁ¦ÀÇ ºÎÈ°¿¡ °­ÇÏ°Ô ÁýÂøÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾î ³ª·Î¼± À̹ø ¹æ¹®¿¡¼­ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¹ß°ßÀ» Çß´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

¡ã ±èÀϼºÁ¾ÇÕ´ëÇÐ ±³¼öÁø ¡¡

¿©±â±îÁö´Â À̹ø ¿©Á¤ÀÇ ¼­¹®ÀÌ´Ù. ¡°±×·¡¼­ ´ç½ÅµéÀÌ º» ºÏÁ¶¼± »ç¶÷µéÀÇ »ýÈ°Àº ¾î¶² °ÍÀ̾ú³ª? ºÏÀº ºØ±«ÇÒ °ÍÀΰ¡? »¡¸® ¾²¶ó¡±°í »ý°¢ÇÏ´Â µ¶ÀÚµµ ¸¹À» °ÍÀÌ´Ù.

°á·Ð(Ì¿Öå)ºÎÅÍ ¸»ÇÏ¸é ºÏÀº ºØ±«ÇÒ °Í °°Áö ¾Ê´Ù. ÀÛ±ä ÇÏÁö¸¸ Æò¾ç¿¡¼­´Â ¼ö³â°£ ½Ã¹Î»ýÈ°ÀÌ °³¼±µÇ°í ÀÖ´Ù. ³ª´Â °¡³­ÇÑ Áö¹æÀ» º¸Áö ¸øÇßÁö¸¸ ÃßÃøÇÏ°Ç´ë Æò¾çÀÇ »ýÈ°ÀÌ °³¼±µÇ°í ÀÖ´Ù¸é Áö¹æµµ °³¼±µÇ´Â ¹æÇâ¿¡ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. (¹°·Ð °³¼±ÀÇ ¼Óµµ°¡ ´ÊÀ»Áö´Â ¸ð¸£Áö¸¸.)

³ÃÀüÁ÷ÈÄ ¼Ò·ÃÀ¸·ÎºÎÅÍ Áö¿øÀÌ ²÷±ä 1994~2000³â °æÀÇ ¡®°í³­(ÍÈÑñ)ÀÇ Ç౺(ú¼ÏÚ)¡¯À̶ó°í ºÏ¿¡¼­ ºÎ¸£´ø ÃÖ¾ÇÀÇ ½Ã´ë¿¡ ºÏÁ¶¼±À̶ó´Â ±¹°¡´Â ºØ±«(ÝÚ壊)ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Á¤ºÎ°¡ Àιο¡°Ô ¾à¼ÓÇÑ ½Ä·®ÀÇ ¹è±ÞÀ» ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú°í Æò¾ç¿¡¼­µµ ¾Æ»çÀÚ(ä»ÞÝíº)°¡ ³ª¿À°í, »çȸÁÖÀÇÀÇ °èȹ°æÁ¦°¡ ºØ±«Çß´Ù.

±×·¯³ª ±èÁ¤ÀÏ ÀÏÁ·À» Á¤Á¡(ð¢ïÃ)À¸·ÎÇÑ ±¹°¡´Â ºØ±«ÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ½Ã°£ ºÏÁ¶¼±Á¤ºÎ´Â ½Ä·®¹è±ÞÀ» ÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÇÀÚ »ç¶÷µé¿¡°Ô °¢ÀÚ ÀÚ·ÂÀ¸·Î »ýÈ°ÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸Çß´Ù. ÀÌ°ÍÀº °á±¹ ¹«½¼ ÁþÀ» ÇÏ´õ¶óµµ ¾Æ¹«Æ° Èû½á »ì¾Æ ³ª°¡¶ó´Â °ÍÀÌ¸ç ½ÃÀå°æÁ¦¿ø¸®(ã¼íÞ経済ê«×â)¸¦ ¹¬ÀÎ(黙ìã)ÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ÀÚÀ¯½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ¹¬ÀÎÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ 2000³âÀÌÈÄ ºÏÁ¶¼±ÀÇ °æÁ¦´Â °í³­À» Å»ÃæÇÏ¿© ȸº¹ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ºÏ Á¤ºÎ°¡ ÀÚÀ¯½ÃÀåÀ» ¹¬ÀÎÇßÀ¸¹Ç·Î ¿ÜºÎÀÇ »ç¶÷µéÀº ºÏÀÌ Áß±¹ÇüÀÇ »çȸÁÖÀǽÃÀå°æÁ¦(Þä会ñ«ëùã¼íÞ経済)¿Í °æÁ¦°³¹æ(°³Çõ°æÁ¦)À» µµÀÔÇسª°¡´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï³Ä´Â ±â´ë¸¦ Çß´Ù. 2000³âÀÇ ±èÁ¤ÀÏ Áß±¹¹æ¹®, 2003³â Áß±¹ÀÌ ¹Ì±¹À¸·ÎºÎÅÍ ¶°¸Ã¾Æ ÁÖµµÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ ºÏÇÙ¹®Á¦ÀÇ 6°³±¹È¸ÀÇ°¡ ½ÃÀ۵Ǹ鼭 °æÁ¦Áö¿øÀ» º»°ÝÈ­ÇÑ Áß±¹Á¤ºÎ, ºÏÀÌ Áß±¹°ú °°ÀÌ °èȹ°æÁ¦Ã¼Á¦¸¦ ¹ö¸®°í ½ÃÀå°æÁ¦¸¦ µµÀÔÇϱ⸦ ±â´ëÇß´Ù.

±×·¯³ª Áß±¹À¸·Î¼­´Â ³«½ÉÇÒ ÀÏÀÌÁö¸¸ ºÏ Á¤ºÎ´Â ½ÃÀå°æÁ¦¸¦ Á¤Ã¥À¸·Î µµÀÔÇÏ´Â °ÍÀ» °ÅºÎÇÏ°í °èȹ°æÁ¦¸¦ °íÁý(ͳòû)Çß´Ù. °í³­ÀÇ Ç౺ ½Ã´ë¿¡ ºÎµæÀÌ ÀÚÀ¯½ÃÀåÀÇ È®´ë¸¦ ¹¬ÀÎÇÏ¿© ±×¿¡ ÀÇÇØ ±¹³»°æÁ¦°¡ °³¼±µÇ±â ½ÃÀÛÇÑ ½Ã´ë¿¡ ºÏÁ¶¼± Á¤ºÎ Àڽŵµ ÀçÁ¤»óÅ°¡ °³¼±µÇ¾î Àιο¡ ´ëÇÑ ¹è±ÞÀ» Àç°³ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

 

¡ã Æò¾ç¿ª ¾Õ¿¡ ÀÖ´Â À°±³¿¡ ½Ã¹ÎµéÀÌ ¿À¸£³»¸®°í ÀÖ´Ù.

ÅëÈ­ÀÇ Æò°¡ÀýÇϸ¦ Çϱ⵵ ÇÏ°í °³ÀÎÀÇ ÀÚÀ¯½ÃÀåÈ°µ¿À» ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀº ´ë½Å¿¡ ±¹¿µ±â¾÷ÀÇ ½ÃÀåÀû È°µ¿À» ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÀÌÀÍÀ» ±¹°¡¿Í ±¹¿µ±â¾÷¿¡¼­ Àý¹Ý(ï¹Úâ)¾¿ ³ª´©°í ÀÚÀ¯½ÃÀå ÀüüÀÇ ÀÌÀÍÁß¿¡¼­ Á¤ºÎÀÇ ¸òÀ» µÇµµ·Ï ¸¹ÀÌ °¡Áö°Ô Çß´Ù.

ºÏ Á¤ºÎ´Â ½ÃÀåÀÇ À̵æºÐ¹è¿¡ À־ »ç¶÷µéÀÌ Á÷Á¢ ÃëµæÇÏ´Â ¸òÀ» µÇµµ·Ï Àû°Ô ÇÏ°í ±¹°¡°¡ °¡Á®°¡´Â À̵æÀ» ¸¹°Ô ÇÏ¿© »ç¶÷µéÀÌ Á÷Á¢ ½ÃÀå¿¡¼­ µ·À» ¹ö´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í ½ÃÀåÀÌ ¹ø µ·À» ±¹°¡°¡ °æÀ¯ÇØ »ç¶÷µé¿¡°Ô ³ª´²ÁÖ´Â ¹è±ÞÁ¦µµ¸¦ ºÎÈ°ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ·¸°Ô ÇÔÀ¸·Î½á ¡®±¹°¡°¡ »ç¶÷µéÀÇ »ýÈ°À» Áö¿øÇÑ´Ù¡¯¶ó´Â ³ÃÀü½Ã´ëÀÇ »çȸÁÖÀÇ °èȹ°æÁ¦Ã¼Á¦¸¦ ºÎÈ°ÇÏ°í ±¹°¡¿Í ³ëµ¿´çÀÇ Á¤Å뼺À» À¯ÁöÇÏ¸ç ±¹°¡ºØ±«¸¦ ¹æÁö(ÛÁò­)ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± »óÅ°¡ ±ÝÈÄ¿¡µµ °è¼ÓµÇ´Â ÇÑ Á¤Ä¡Ã¼Á¦ÀÇ ºØ±«(ÝÚ壊)°¡ ¹ß»ýÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù.


¡°Æò¾ç¸¸ º¸°í ºÏÀ» ÀÌÇØÇß´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö ¸»¶ó¡£Áö¹æÀº ±Øºó(п޸)»óÅ´١± ¶ó°í ¸»ÇÏ´Â »ç¶÷µµ ÀÖ´Ù. ºÐ¸íÈ÷ Áö¹æÀº Æò¾çº¸´Ù ÈξÀ °¡³­ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀϹÝÀûÀ¸·Î »ý°¢ÇÒ ¶§ ¼öµµ(âÏÔ´)ÀÇ °æÁ¦°¡ °³¼±µÇ¸é Áö¹æÀÇ °æÁ¦µµ Á¤µµÀÇ Â÷ÀÌ´Â À־ °³¼±µÇ°í ÀÖ´Ù°í ÃßÃø(õÏö´)ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Á¤±ÇÀ¯Áö(Á¤Ä¡Àû Á¤Å뼺)°¡ ¹«¾ùº¸´Ù Áß´ëÇÑ ºÏ Á¤ºÎ°¡ Á¤±ÇºØ±«¿¡ ¿¬°áµÇ´Â À§ÇèÀÌ ÀÖ´Â ±Øºó»óŸ¦ ¹æÄ¡(Û¯öÇ)Çصµ ¹«¹æÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù°í ¹Ï±â Èûµé´Ù. ¹ÝºÏÀλç(ÚãÝÁìÑÞÍ)ÀÇ ½Ã°¢À¸·Î´Â ¡®ºÏÀÇ Á¤±ÇÀº ºØ±«Çؾ߸¸ ÇÑ´Ù¡¯ÀÌÁö¸¸ Çö½ÇºÐ¼®À» ºÐ¸íÈ÷ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.

 

¡ã ÁöÇÏö ¿µ±¤¿ª ÀÔ±¸


³ª´Â ¸ÅÀÏ ¾Æħ Æò¾ç¿ª ÁÖº¯(ñ²辺)À» »êº¸(ߤ歩)Çϸç Åë±ÙÀÚÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸·Á ³ª°¬´Ù. Æò¾ç¿ªÀÇ ³²ÂÊ¿¡ ±Ù±³(ÐÎÎô)¿¡¼­ ¿À´Â ¹ö½ºÀÇ Á¤·ùÀåÀÌ Àִµ¥ °Å±â¼­ºÎÅÍ Æò¾ç¿ª ºÏÂÊ¿¡ ÀÖ´Â ÁöÇÏöÀÇ ¿µ±¤¿ª(栄ÎÃ駅)À̳ª ÀüÂ÷Á¤·ùÀå±îÁö ºü¸¥ °ÉÀ½À¸·Î °¡´Â »ç¶÷µéÀÇ Çà·ÄÀÌ ÀÖ´Ù.

Æò¾ç½ÃÀÇ ¹Ì°ü(Ú¸観)À» Áß½ÃÇÏ´Â ´ç±¹ÀÇ Áöµµ°á°ú Å¿Àϱî. »ç¶÷µéÀÇ °È´Â ½Åü ÀÚ¼¼°¡ ÁÁ´Ù. À»¸¦ ¾Õ µÚ·Î ¿òÁ÷ÀÌ°í ÇàÁøÇÏ´Â °Íó·³ °É¾î°£´Ù. ³°Àº ¿ÊÀ» ÀÔÀº »ç¶÷µµ ¸¹À¸³ª ´ÜÃ߸¦ ²À Àá±×°í ¿ÊÂ÷¸²À» ¹ÝµíÇÏ°Ô ÇÏ´Â ÀÇÁö°¡ º¸ÀδÙ.£¨´õ¿î ³¯¿¡´Â ¼ÅÃ÷ÀÇ ´ãÃ߸¦ ¸ðµÎ Ç®°íÀÖ´Â »ç¶÷µµ ÀÖÁö¸¸).

ÅëÇàÀÎÀÇ 99% ÀüÈÄ°¡ °¡½¿¿¡ ±èÀϼºÀ̵簡 ±èÁ¤ÀÏÀÇ ¹îÁö¸¦ ´Þ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í°°Àº dz°æÀ» ¡®½ÅÈïÁ¾±³³ª ³ªÄ¡½ºÀûÀÎ ¼¼³ú(á©Òà)¿Í ¾ÐÁ¦(圧ð¤)ÀÇ °á°ú·Î¼­ ±âºÐ ³ª»Û ÀÚ¼¼(í¬á§) ¡¯¶ó°í º¼ ¼öµµ ÀÖÀ¸³ª Æò¾ç½Ã¹Î ÀÚ½ÅÀº ±ú²ýÇÑ ¸ö°¡ÁüÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Â °Í °°´Ù. 

<3Æí °è¼Ó> 

±Û‧»çÁø=´Ù³ªÄ« »çÄ«ÀÌ(ï£ñééÔ) ¹ø¿ª=±èÁ¤°É ¹ÎÁ·»ç»ó¿¬±¸È¸Àå


±Û¾´ÀÌ´Â µµÈ£Äí(ÔÔÝÁ)´ëÇÐ °æÁ¦ÇкΠÁ¹¾÷. ±³µµ(ÍìÔÒ)Åë½Å»ç ±âÀÚ ¿ªÀÓ. 1997³â ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®»ç ÀÔ»ç. ÀϺ» ÃÖÃÊÀÇ º»°Ý Ä®·³»çÀÌÆ® MSNÀú³Î â°£, ±¹Á¦¹®Á¦ Ä®·³À» ÁýÇÊ. ÇöÀç µ¶¸³Àú³Î¸®½ºÆ®·Î ¸ÅÁÖ 18¸¸ ¸í¿¡°Ô À̸ÞÀÏ·Î ±¹Á¦´º½º¸¦ ¼Û½ÅÇÏ´Â ´Ù³ªÄ«±¹Á¦´º½ºÇؼ³ »çÀÌÆ®(www.tanakanews.com) ¿î¿µ. Àú¼­·Î<Å»·¹¹Ý> <À̶óÅ©><ºñ¹Ìµ¿¸Í(ÞªÚ·ÔÒØï)> <¾Æ¸Þ¸®Ä« ÃÊ(õ±)Á¦±¹ÁÖÀÇÀÇ Á¤Ã¼> <¸Á°£ÆĶó´ÙÀ̽º>µî 15±ÇÀÌ ÀÖ´Ù.


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.