´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11751)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,751°Ç, ÃÖ±Ù 3 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

¡°US¿ÀÇ ¿ì½Â..Çѱ¹°¥ ¶§ ½Ç°¨³¯°Í¡± ÃÖ³ª¿¬ NYŸÀÓ½º ÀÎÅͺä

±Û¾´ÀÌ : Changhyun Roh ³¯Â¥ : 2012-07-10 (È­) 01:29:21

 

¡°¿ì½Â±æ¸ñÀÇ °íºñ´Â ¼ø°£¿¡ ºÒ°úÇß´Ù.(Doubt Lasts Only a Moment in an Open Win)¡±

´º¿åŸÀÓ½º°¡ 9ÀÏ LPGA ¸ÞÀÌÀú ŸÀÌƲÀÎ US¿ÀÇ ¿ì½ÂÀÚ ÃÖ³ª¿¬À» ºñ·ÔÇÑ Çѱ¹¼±¼öµéÀÇ È°¾à»óÀ» ´ë´ëÀûÀ¸·Î º¸µµÇß´Ù.

´º¿åŸÀÓ½º´Â À̹ø ´ëȸ¿¡¼­ ¿ì½Â°ú ÁØ¿ì½ÂÀ» ³ª´²°¡Áø ÃÖ³ª¿¬°ú ¾çÈñ¿µÀÇ ¸¶Áö¸·³¯ µ¿¹Ý ¶ó¿îµùÀ» ÇǸ»¸®´Â °æÀïÀ̶ó±âº¸´Ù´Â »çÀÌÁÁÀº ÀÚ¸Å¿Í °°Àº ¸ð½ÀÀ¸·Î ¹¦»çÇØ ½Ã¼±À» ²ø¾ú´Ù.

¡°Á¦67ȸ US¿ÀÇ¿¡¼­ ¾ç»êÀ» »çÀÌÁÁ°Ô ³ª´²¾´Ã¤ 15¹ø Æä¾î¿þÀ̸¦ °É¾î°¡´Â ÃÖ³ª¿¬°ú ¿¡ÀÌ¹Ì ¾ç(¾çÈñ¿µ)Àº °æÀïÀ̶ó´Â º»´ÉÀ» ³»´øÁö´Âµ¥ Å« ¾î·Á¿òÀº ¾ø¾ú´Ù. µÎ»ç¶÷Àº 10»ì¹«·ÆºÎÅÍ ¼­·Î¸¦ Àß ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù.¡±

ŸÀÓ½º´Â 3¶ó¿îµå±îÁö 6ŸÂ÷ ¼±µÎ·Î ¸¶Áö¸· ¶ó¿îµå¿¡ µé¾î°£ ÃÖ³ª¿¬Àº ±×¶§±îÁö ¾çÈñ¿µÀ» 4ŸÂ÷·Î ¾Õ¼­°í ÀÖ¾úÀ¸¸ç ÃÑ 7¾ð´õ 281Ÿ·Î ¾çÈñ¿µÀ» 4Ÿ ¾Õ¼­ ¿ì½ÂÇÑ ÃÖ³ª¿¬°ú ¾çÈñ¿µÀº ÀÌ ´ëȸ¼­ ¾ð´õÆĸ¦ ±â·ÏÇÑ ´Ü µÎ¸íÀ̶ó°í ¼Ò°³Çß´Ù.

ÀÌ¾î ¡°ÃÖ³ª¿¬ÀÌ Çѱ¹¼±¼ö·Î´Â 6¹ø° ÀÌ ´ëȸ ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇß°í Çѱ¹Àº Áö³­ 5³â°£ 4ȸ ¿ì½ÂÇÑ ±â·Ïµµ ¾Æ¿ï·¯ ¼¼¿ü´Ù¡±¸ç 98³â ¹Ú¼¼¸®°¡ °°Àº ºí·¢¿ïÇÁ ·± ÄÚ½º¿¡¼­ ÀÌ ´ëȸ ù ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇÑ »ç½Çµµ »ó±â½ÃÄ×´Ù.

 

www.en.wikipedia.org

ÃÖ³ª¿¬Àº ´º¿åŸÀÓ½º¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ ¡°³»ÀÏ ºÎ¸ð´ÔÀ» º¸·¯ Çѱ¹¿¡ °£´Ù. Áö±Ý ¹ÏÀ» ¼ö ¾øÁö¸¸ ¾Æ¸¶ ³»ÀÏ Çѱ¹¿¡ °¥¶§´Â ½Ç°¨ÀÌ ³¯°Å´Ù¡±¶ó°í ÈïºÐÀ» °¨ÃßÁö ¸øÇß´Ù.

ÃÖ³ª¿¬Àº À̳¯ 10¹øȦ¿¡¼­ µå¶óÀ̺꼦À» ·¯ÇÁ¿¡ ºüÆ®·Á 1¹úŸ¸¦ °¨¼öÇÏ°í 12ÇÇƮ¥¸® ÆÛÆÃÀ» ³õÄ¡´Â µî »À¾ÆÇ Ʈ¸®Çú¸±â¸¦ Çß´Ù. ±× ¹Ù¶÷¿¡ ¾çÈñ¿µ¿¡ ºÒ°ú 2ŸÂ÷ ¾Õ¼­´Â ºÒ¾ÈÇÑ ¸®µå¸¦ ´Þ¸®±âµµ Çß´Ù.

±×³à´Â ¡°Àü¹Ý ³ªÀÎȦ¿¡¼­ ±äÀåÀº ÀüÇô µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. 10¹øȦ¿¡¼­ Æ®¸®Çú¸±â¸¦ ¹üÇßÀ»¶§ ¿À´Ã ¸ÁÄ¡´Â°Å ¾Æ³ÄÇÏ°í °ÆÁ¤ÇßÁö¸¸ ¹Ù·Î ¸¶À½À» ¾ÈÁ¤½ÃÄ×´Ù. ijµð¿Í ´ëÈ­ÇÏ¸ç ³»ÀÏ ºñÇà±âŸ°í ÈÞ°¡°¡´Â Áñ°Å¿î ¾ê±â¸¦ Çß´Ù¡±°í Åоî³õ¾Ò´Ù.

2À§ ¾çÈñ¿µµµ ÃÖ³ª¿¬À» ³ôÀÌ Æò°¡Çß´Ù. ¡°10¹øȦ¿¡¼­ Èåµé·ÈÁö¸¸ Àß Çس¾ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ±×³à´Â ±âº¹ÀÌ ¾ø´Â ¼±¼ö¡±¶ó°í ÀÎÁ¤Çß´Ù. ±× ¸»´ë·Î ÃÖ³ª¿¬Àº 11¹øȦ¿¡¼­ ¹öµð¸¦ Àâ¾Ò°í ´Ù½Ã 3ŸÂ÷ ¸®µå¸¦ Àâ¾Ò´Ù. 12¹øȦ¿¡¼­ 20ÇÇƮ¥¸® ÆÄÆÛÆÃÀ» Çس´Ù. 13¹øȦ¿¡¼­ À§±â°¡ ÀÖ¾úÁö¸¸ Àß ±Øº¹ÇÏ°í 15¹ø, 16¹øȦ¿¡¼­ ¿¬¼Ó ¹öµð·Î ¿ì½ÂÀ» ±»Çû´Ù.

ÃÖ³ª¿¬Àº ¡°ÀÌ ´ëȸ ¸ðµç ¿ì½ÂÀÚ´Â ¾à°£ÀÇ Çà¿îÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ³ª ¿ª½Ã Çà¿îÀÌ ÀÖ¾ú°í ±×·¡¼­ ÀÌ°å´Ù¡±°í °â¼ÕÇØÇß´Ù.

ŸÀÓ½º´Â Àü ´ëȸ ¿ì½ÂÀÚ ·ù¼Ò¿¬ÀÌ À̳¯ 74Ÿ·Î °øµ¿14À§¿¡ ¸Ó¹°·¶´Ù°í ÀüÇß´Ù. ±×³à´Â ¡°À̹ø °æ±â´Â ¾ÆÁÖ ¾î·Á¿ü´Ù. ¶§·Î ÆòÁ¤½ÉÀ» ÀÒÀ»¸¸Å­ ±äÀå°¨ÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ¸¹Àº ¹è¿ï¼ö ÀÖ´Â ´ëȸ¿´´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÇÑÆí ¹Ì¼Ð À§´Â 2¶ó¿îµå¿¡¼­ µ¥Àϸ® º£½ºÆ®ÀÎ 66Ÿ¸¦ ±â·ÏÇßÁö¸¸ ÃÖÁ¾ÀÏ 80Ÿ·Î ¹«³ÊÁö¸ç 10¿À¹ö·Î ´ëȸ¸¦ ¸¶ÃÆ´Ù. ±âº¹½ÉÇÑ Ç÷¹À̸¦ ÆîÄ£ À§´Â ¡°±àÁ¤ÀûÀÎ ¸éÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. Á»´õ ¿­½ÉÈ÷ ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù¡±°í ¼Ò°¨À» ÇÇ·ÂÇß´Ù.

´º¿å=ÀÓÁöȯƯÆÄ¿ø jhlim@newsroh.com

<²¿¸®´º½º>

PGA È­ÀÌÆ®¼³ÆÛ½ºÇÁ¸µ½º ½ÅÀÎ Å×µå Æ÷ÅÍ Ã¹ ¿ì½Â

ÇÑÆí ¹öÁö´Ï¾Æ È­ÀÌÆ® ¼³ÆÛ ½ºÇÁ¸µ½º¿¡¼­ ¿­¸° PGA Åõ¾î´Â ·çÅ° Å×µå Æ÷ÅÍ ÁִϾ Æ®·ÎÀÌ Ä̸®¿Í Ç÷¹ÀÌ¿ÀÇÁ±îÁö °£ ³¡¿¡ ù ŸÀÌƲÀ» °Å¸ÓÁã¾ú´Ù.

¼¼°è·©Å· 218À§ÀÎ Æ÷ÅÍ´Â 4ŸÂ÷ ¿­¼¼¸¦ µÚÁý°í ¿¬Àå±îÁö °¡´Âµ¥ ¼º°ø, 3¹ø° Ȧ¿¡¼­ µå¶ó¸¶Æ½ÇÑ ½ÂºÎ¸¦ ³¡³¾ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

¸¶Áö¸· ³¯ 1ŸÂ÷·Î ¼±µÎ¸¦ ´Þ·È´ø À¥ ½É½¼Àº ÈÄ¹Ý ³ªÀÎȦ¿¡¼­ ¿¬¼Ó 3°³ÀÇ º¸±â¸¦ ³»´Â µî 73Ÿ¿¡ ±×Ä¡¸ç °øµ¿ 7À§¿¡ ·©Å©, 2¿¬ÆÐ µµÀü¿¡ ½ÇÆÐÇß´Ù.


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.