´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11657)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,657°Ç, ÃÖ±Ù 4 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

Ç÷θ®´ÙÀÇ Çѱ¹ °ñÇÁ²Þ³ª¹«µé..Á¦À̳ª °ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì µ¿°èÈÆ·Ã È­Á¦

±Û¾´ÀÌ : ³ëâÇö ³¯Â¥ : 2012-02-18 (Åä) 13:20:10

 

¼¼°è °ñÆÛµéÀÌ ÇѹøÂë ¹æ¹®À» ²Þ²Ù´Â Ç÷θ®´ÙÀÇ °ñÇÁ³«¿ø¿¡¼­ Çѱ¹ÀÇ ÃÊÁß°í»ýµéÀÌ µÎ´Þ°£ °ñÇÁÀüÈÆÀ» ¹ú¿© ´«±æÀ» ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù.

¾Æ½Ã¾È ÃÖÃÊÀÇ PGA¸¶½ºÅÍÇÁ·ÎÀÎ Á¦ÀÌ ³ª(41 ³ª°æ¿ì) ÇÁ·Î°¡ À̲ô´Â °ñÇÁ²Þ³ª¹«ÆÀÀÌ Ç÷θ®´Ù·Î µ¿°èÈÆ·ÃÀ» ¶°³­ °ÍÀº Áö³­ÇØ 12¿ù 19ÀÏ. À̵éÀº Áö³­ µÎ´Þ°£ ¿Ã·£µµ À¯´Ï¹ö¼³ ½ºÆ©µð¿À ÀαÙÀÇ ¿À·»Áö Æ®¸® °ñÇÁ Ŭ·´°ú ¸ÞÀÌÀú 6½ÂÀ» °ÅµÐ ´Ð Æȵµ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¼¾ÅÍ µÎ °÷À» º»°ÅÁö·Î ÈƷðú ¶ó¿îµùÀ» Çß´Ù.

ÁÖµ¿Çõ(16) ±èÀç¿­(17) ³ª¿ø¼®(13) ±è¼±¿ì(12) ºê¶óÀ̾ð Á¤(17) µî ÃʵîÇлýºÎÅÍ °íµîÇлý±îÁö 5¸íÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ÇлýµéÀº ÆòÀÏ¿£ »õº®ºÎÅÍ ¹ã±îÁö À̾îÁö´Â °ñÇÁƯÈÆ°ú ¿µ¾î°øºÎ, ÁÖ¸»¿£ È޽İú ´Ù¾çÇÑ °ú¿ÜÈ°µ¿À» Áñ±â´Â Ưº°ÇÑ ½Ã°£À» º¸³Â´Ù.

 

À̵éÀÌ ÈÆ·ÃÇÑ ¿À·»Áö Æ®¸® °ñÇÁ Ŭ·´Àº Çѱ¹ÀÇ LPGA ¼±¼öµéÀÌ ¸â¹ö·Î ÀÖ´Â À¯¸íÇÑ °ñÇÁÀåÀ¸·Î Á¼Àº Æä¾î¿þÀÌ¿Í ºü¸¥ ±×¸°¶§¹®¿¡ ¼±¼öµé¿¡°Ô´Â ÃÖ»óÀÇ ÈÆ·Ã ÄÚ½º·Î ÀÎÁ¤¹Þ´Â´Ù. ÇлýµéÀº ÀåÁ¤°ú À̹̳ª, ÀÌÁö¿µ, ¾çÈñ¿µ, ¹ÚÁø¿µ µî Çѱ¹ ¼±¼öµéÀº ¹°·Ð, ¹Ì±¹ÀÇ À¯¸í¼±¼ö¿Í ÁöµµÀÚµéÀ» ¸¸³ª´Â Çà¿îµµ ´©·È´Ù.

 

 

´Ð Æȵµ ¼¾ÅÍ´Â ¿¬½ÀÇϱ⿡ ¿Ïº®ÇÑ Á¶°ÇÀ» °®Ãß°í ÀÖ´Ù. ¾Æ¸§´Ù¿î 9Ȧ ÄÚ½º¿Í ÇÔ²² ¼ô °ÔÀÓ, º¡Ä¿ ¼¦, ÆÛÆà ±×¸° µî ÈÆ·ÃÀ» À§ÇÑ ÃÖ»óÀÇ È¯°æÀ¸·Î Æò°¡¹Þ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌó·³ ÇÁ·Îµéµµ Á¢Çϱâ Èûµç °÷¿¡¼­ ÈÆ·ÃÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº PGA ¹× LPGA¿Í ±ä¹ÐÇÑ °ü°è¸¦ °®°í ÀÖ´Â Á¦ÀÌ ³ªÀÇ ³×Æ®¿öÅ©¿Í ³ëÇÏ¿ì°¡ Å« ¸òÀ» Çß´Ù. Á¦ÀÌ ³ª ÇÁ·Î´Â 2009³â ¾Æ½Ã¾È ÃÖÃÊ·Î PGA ¸¶½ºÅÍÇÁ·ÎÆä¼Å³Î ÀÚ°ÝÀ» µû³½ ÁÖÀΰøÀÌ´Ù. ¶Ç Áö³­ÇØ °¡À»¿£ LPGA°¡ »ç»ó óÀ½ Çѱ¹¿¡ ÇØ¿ÜÁöºÎ¸¦ â¼³ÇØ Æ¼ÄªÇÁ·ÎÀÚ°ÝÀ» Çѱ¹¿¡¼­µµ µþ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» ¸Î¾î È­Á¦¸¦ ¸ð¾Ò´Ù.

 

2³âÀü Çѱ¹¿¡ Á¦À̳ª°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¸¦ ¼³¸³ÇÑ ³ª ÇÁ·Î´Â Çѱ¹ÀÇ ¸¹Àº °ñÇÁ²Þ³ª¹«µéÀÌ °Ü¿ïö ÇØ¿ÜÈÆ·ÃÀ» ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ Á¤º¸ºÎÁ·À¸·Î ÀÎÇØ ÃµÇý(ô¸û³)ÀÇ È¯°æÀÎ Ç÷θ®´Ù¿¡ ¿ÀÁö ¸øÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í µ¿³²¾Æ ÀüÁöÈƷúñ¿ë¿¡ ÁØÇÏ´Â ÁִϾ°èÈÆ·Ã ÇÁ·Î±×·¥À» ¿ÃÇØ Ã³À½ ½ÃÇàÇß´Ù.

 

ÇлýµéÀÇ ÀÏÁ¤Àº °­Ç౺ÀÌ´Ù. ¿ÀÀü 5½Ã ¹Ý¿¡ ÀϾ¼­ Ã¥ ÀÐ±â µî °øºÎ¸¦ ÇÑ ½Ã°£ÇÏ°í 6½Ã ¹ÝºÎÅÍ ÇÑ ½Ã°£ µ¿¾È ´Þ¸®±â¿Í °¡º­¿î ¿îµ¿À» ÇÑ´Ù. 9½Ã¿¡ ´Ð Æȵµ ¼¾ÅÍ¿¡ µµÂøÇÏ¿© 12½Ã±îÁö °¢ÀÚ °èȹ¿¡ µû¶ó ÈÆ·ÃÀ» ÇÏ°í ¿ÀÈÄ¿£ ¿À·»Áö Æ®¸® °ñÇÁ Ŭ·´À¸·Î À̵¿ÇÏ¿© 18Ȧ Ç÷¹ÀÌ¿Í ¿¬½ÀÀ» Ãß°¡·Î ÇÑ´Ù. Àú³á ½Ä»çÈÄ¿£ ÇÑ ½Ã°£ µ¿¾È Çѱ¹¿¡¼­ °¡Á® ¿Â ÇнÀ¹°À» °®°í °øºÎÇÑ´Ù. ±×¸®°í 10½Ã¿¡ ÃëħÀ» ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÇÏ·ç ÀÏÁ¤ÀÌ ¸¶¹«¸®µÈ´Ù.

ÀÌ ¸ðµç °úÁ¤Àº Á¦ÀÌ ³ª ÇÁ·Î¿Í ´º¿å¿¡¼­ PGA °ñÇÁÀνºÆ®·°ÅÍ·Î È°¾àÇÏ´Â ÇÑÀμö ÇÁ·Î°¡ 24½Ã°£ °ü¸®Çϸç Áöµµ¸¦ ÇÑ´Ù.

 

°Ü¿ïÀÇ Ç÷θ®´Ù´Â ¼·¾¾ 20µµ ÀüÈÄÀÇ Ã»¸íÇÏ°í ¿ÂÈ­ÇÑ ³¯¾¾¿¡ ¹®ÀÚ ±×´ë·Î Áö»ó³«¿ø. ÇÏ·çÁ¾ÀÏ ¸¶À½²¯ Çʵ带 ´©ºñ°í ´Ù¾çÇÑ Á¶°ÇÀÇ ÄÚ½º¿Í ¿¬½ÀÀå¿¡¼­ ÈÆ·ÃÇÑ ÇлýµéÀÇ ±â·®Àº ³î¶öÁ¤µµ·Î Çâ»óµÇ¾ú´Ù. ÁÖº¯¿¡¼­ ¿­¸®´Â Å©°íÀÛÀº ´ëȸ¿¡ ÃâÀü, ½ÇÀü°¨°¢°ú ÀڽۨÀ» ±â¸¥ °Íµµ Å« ¼ÒµæÀÌ´Ù.

¿Ã 3¿ù °í±³¿¡ ÀÔÇÐÇÏ´Â ±èÀç¿­ ±ºÀº À̹ø ÀüÈƵé¾î ±â·®ÀÌ ±Þ¼Óµµ·Î Çâ»óµÆ´Ù. ÃÖ±Ù »ç¿ì½ºÄ³·Ñ¶óÀ̳ª ÁִϾîÅä³Ê¸ÕÆ® ´ëȸ¿¡ Âü°¡ÇØ ¹Ì±¹ÀÇ À¯¸Á¼±¼öµé°ú ´ë°áÀ» ÆîÃÄ ´ç´ç Åé10¿¡ ·©Å©µÇ´Â ¼öÈ®À» °Åµ×´Ù.

 

¶ÇÇÑ PGA ºô¸®Áö¸¦ ¹æ¹®ÇØ Ã¨ÇǾðÄÚ½º¸¦ üÇèÇÏ°í ¼¼°è°ñÇÁ ¸í¿¹ÀÇ Àü´ç¿¡¼­´Â ¹Ú¼¼¸® µî ÀÚ¶û½º·¯¿î Çѱ¹½ºÅ¸µéÀÇ È°¾à»óÀ» Á¢ÇÏ¸ç º¸´Ù Å« ²ÞÀ» ²Ù°Ô µÇ¾ú´Ù. ÁÖµ¿Çõ ±ºÀº ¡°PGAºô¸®ÁöÀÇ ±Ô¸ð°¡ Á¤¸» ´ë´ÜÇÑ´Ù. ¿¬½ÀÀåµµ ¾î¸¶¾î¸¶ÇÏ°í ÀÌ·± ÃÖ°íÀÇ ½Ã¼³¿¡¼­ ¿¬½ÀÇÏ´Â ¼±¼öµéÀÌ ºÎ·´´Ù¡±°í ¿¬½Å °¨ÅºÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù.

 

Á¦À̳ª ÇÁ·Î´Â ¡°ÁÖ´Ï¾î °ñÆÛµé°ú ÇÏ·ç Á¾ÀÏ °ñÇÁÀå¿¡¼­ ¿¬½À°ú ¶ó¿îµùÀ» ¹Ýº¹ÇÏ°í ¹ÌÆÃÀ» ÅëÇØ ´ëÈ­ÇÏ°í Á¡°ËÇÏ´Ùº¸´Ï ¾î´À»õ µÎ´ÞÀÌ Èê·¶´Ù. ÇлýµéÀÌ ±â·®Çâ»óÀº ¹°·Ð, ³ÐÀº ¼¼°è¸¦ °æÇèÇÏ¸ç ¸ô¶óº¸°Ô ¼º¼÷ÇØÁ³´Ù´Â °ÍÀ» ´À³¢°Ô µÆ´Ù¡±°í Æò°¡Çß´Ù.

ÇÑÀμö ÇÁ·Îµµ ¡°Çѱ¹ÀÇ °ñÇÁ²Þ³ª¹«µé°ú ÇÔ²² ÇÏ´Â ½Ã°£Àº °³ÀÎÀûÀ¸·Î ÁÁÀº °æÇèÀ̾ú´Ù. Çѱ¹ ƯÀ¯ÀÇ °æÀï½Ã½ºÅÛ¿¡ µû¶ó ¿­½ÉÈ÷ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ´Â ¾î¸° ¼±¼öµéÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ ¾Õ¼± °ñÇÁ¹®È­ÀÇ ½ºÅ³À» Á¢¸ñ(椄ÙÊ)ÇÔÀ¸·Î½á ¹Ì·¡¿¡ ¼º°øÀûÀÎ °ñÇÁ¼±¼ö·ÎÀÇ »îÀ» ÆîÃÄ ³ª°¥ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À¸·Î ±â´ëÇß´Ù.

´º¿å=³ëâÇöƯÆÄ¿ø croh@newsroh.com

 

<²¿¸®´º½º>

¡°°øºÎÇÏ¸ç °ñÇÁÇϴ ȯ°æ ³Ê¹« ºÎ·¯¿ö¡± À̱¸µ¿¼º

Áö³­ Á¦À̳ª °ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì µ¿°èÈÆ·ÃÆÀÀÌ »ç¿ì½ºÄ³·Ñ¶óÀ̳ª ´ëȸ ÃâÀü¿¡ ¾Õ¼­ °ñÇÁƯ±â¸¦ °¡Áø ¹Ì±¹ ÇлýµéÀÌ ´Ù´Ï´Â Çб³¸¦ Ž¹æÇÑ °Íµµ ÀØÁö¸øÇÒ Ãß¾ï(õÚåã)ÀÌ´Ù.

ÇïÆ°Çìµå ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ JPGA¶ó´Â ±â¼÷Çü °ñÇÁ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì´Â Á¦ÀÌ ³ª ÇÁ·Î¿Í Ä£¹ÐÇÑ PGA ÇÁ·Î Keith ¾¾°¡ 5³â Àü ¼¼¿î °ñÇÁ ½ºÄð·Î ÇöÀç 20¸íÀÇ ÁÖ´Ï¾î ¼±¼öµéÀÌ ¼Ò¼ÓµÅ ÀÖ´Ù.

Çѱ¹ ÀϺ» ij³ª³ª ³ªÀÌÁö¸®¾Æ µî °ñÇÁÀ¯ÇÐ ¿Â ¼±¼öµéÀÌ ÈúÆ°Çìµå ÇÁ·¾ »ç¸³Çб³¸¦ ´Ù´Ï¸ç ¼ö¾÷ ÈÄ Ã¼°èÀûÀÎ °ñÇÁ ÈƷðú ¶ó¿îµù, ÇÇÆ®´Ï½º¸¦ ÇÏ°í ¼÷½Ä±îÁö °°ÀÌ ÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛÀÌ´Ù.

ÈúÆ° Çìµå ÇÁ·¾½ºÄð Åõ¾î¸¦ ÅëÇØ ÇлýµéÀº °ñÇÁ¼±¼öµéµµ ÀϹÝÇлýµé°ú ¶È°°ÀÌ °øºÎÇÏ°í °ú¿ÜÈ°µ¿À» ÇѴٴµ¥ ¾à°£ ³î¶ó´Â ±â»öÀ̾ú´Ù.

 

ÀÌ°÷¿¡¼­ ¸¸³­ Çѱ¹ÀÎ À¯Çлý ºê¶óÀ̾ðÀº °ñÇÁ¼±¼öÁö¸¸ Ưº°È÷ ¹Ì¼ú°ú¸ñ¿¡ Ư±â°¡ ÀÖ¾î ¾ÆƲ·£Å¸ÀÇ ¹Ì¼ú´ëÇп¡ °ñÇÁÀåÇлýÀ¸·Î ÀÔÇÐÀÌ °áÁ¤µÇ¾î °ñÇÁ¿Í ¹Ì¼úÀ» °°ÀÌ ÇÑ´Ù°í ÀÚ½ÅÀ» ¼Ò°³Çß´Ù. ³»³â ÁßÇб³¿¡ ÀÔÇÐÇÏ´Â ±è¼±¿ì ±ºÀº ¡°Çб³°¡ ³Ê¹« ¸¶À½¿¡ µç´Ù. ÀÌ·± °÷¿¡¼­ °øºÎÇÏ¸ç °ñÇÁµµ ÇÏ°í ½Í´Ù¡±°í ¼Ò¸ÁÀ» ³»ºñÄ¡±âµµ Çß´Ù.


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.