´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
¿­¸°±âÀÚ
¡¤¿­¸° ±âÀÚ (560)
¿­¸° ±âÀÚ
´º½º·Î´Â ³×ƼÁð ¿©·¯ºÐÀ» À§ÇÑ ¡®¿­¸° ¸¶´ç¡¯ÀÔ´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐÀÌ ÃëÀçÇÑ À̾߱â¿Í »çÁøµé, È­Á¦¿Í ¿¡ÇǼҵå, °æÇèÇÑ ¸ðµç °ÍµéÀ» ÀÎÅÍ³Ý ¼¼»óÀÇ ´Ù¸¥ ºÐµé°ú ÇÔ²² °øÀ¯Çϼ¼¿ä. Ÿ ¸Åü¿¡ ¿Ã¸° ±Ûµéµµ Ãâó¸¸ ¹àÈù´Ù¸é ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù. ´º½º·Î °ü¸®ÀÚ(newsroh@gmail.com)¿¡°Ô º¸³»Áֽøé ÆíÁý °úÁ¤À» °ÅÃÄ ¡®¿­¸° ±âÀÚ¡¯ Äڳʿ¡ °ÔÀçÇØ µå¸³´Ï´Ù.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 560°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

È£ÁÖ, Ä¿Áö´Â ¡®»çȸ ºØ±«¡¯ À§±â°¨

°ÆÁ¤µÇ´Â È£ÁÖ Á¤ºÎÀÇ ¡®´ëÀÀ ´É·Â¡¯
±Û¾´ÀÌ : °íÁ÷¼ø ³¯Â¥ : 2020-03-30 (¿ù) 10:53:17

 

DoHCrest.png

 

Áö±Ý È£ÁÖ¿¡¼­µµ ¡®»çȸ ºØ±«¡¯ ¼öÁØÀÇ À§±â°¡ ¸ô·Á¿À°í ÀÖ´Â ´À³¦ÀÌ´Ù. È£ÁÖÀÇ Äڷγª-19 ¹ÙÀÌ·¯½º È®ÁøÀÚ Áõ°¡ Ãß¼¼°¡ °¡Æĸ¥ °î¼±À» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. 3-4ÀÏ °£°ÝÀ¸·Î 2¹è ±ÞÁõ(Ðáñò)Çϸ鼭 26ÀÏ ¿ÀÈÄ 1½Ã ±âÁØ 2,736¸íÀ¸·Î ´Ã¾ú´Ù. »ç¸ÁÀÚµµ 12¸íÀ¸·Î Á¡Â÷ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

ƯÈ÷ È£ÁÖ¿¡¼­ °¡Àå Àα¸°¡ ¸¹Àº NSW´Â ÀÏÂïÀÌ ¡®À§Çè°æº¸¡¯°¡ Ä¿Á³´Ù. 25ÀÏ(¼ö) ¿ÀÈÄ 8½Ã ÇöÀç 1,219¸íÀ¸·Î Àü±¹ÀÇ 44.5%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áö³­ 24½Ã°£ µ¿¾È 190¸íÀÌ Ãß°¡µÆ´Ù.

 

ÀÌ·± À§±â »óȲÀ» °¨¾ÈÇØ ±×µ¿¾È °¡±ÞÀû Á¤ºÎ ºñ³­À» ÀÚÁ¦ÇØ ¿ÔÁö¸¸ »óȲÀÇ À§±ÞÇÔÀ» º¸¸é¼­ ¸î °¡Áö¸¦ ÁöÀûÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù.

 

ù°, È£ÁÖ º¸°Ç ´ç±¹ÀÇ Àη°ú ½Ã¼³ ºÎÁ·ÀÌ °¡Àå Å« ¹®Á¦´Ù. ÀÔÀ¸·Î´Â Áغñ°¡ µÆ´Ù°í ÇßÁö¸¸ ½Ç»óÀº ÀüÇô ¾Æ´Ï±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Áö±Ýµµ °øÇ׿¡¼­ ÀÔ±¹ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¹ß¿­ °Ë»ç ÀÚü°¡ ¾ø´Ù. ºÒ°ú ÇÑ ÁÖ ÀüÀÎ Áö³­ 19ÀÏ Á¤¸» ¹Ï±â ¾î·Á¿î ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁ³´Ù, ½Ãµå´Ï ¼­Å§¶óÅ° ¿ÜÇ×¼± ºÎµÎ¿¡¼­ À¯¶÷¼± ·çºñ ÇÁ¸°¼¼½º(Ruby Princess)È£ ž½ÂÀÚµé Áß È£ÁÖÀεéÀÇ Çϼ±(ÀÔ±¹)À» Çã¿ëÇß´Ù. ´ºÁú·£µå¸¦ °ÅÃÄ È£ÁÖ¿¡ µµÂøÇÑ ÀÌ Å©·çÁî¿¡µµ ´Ù¼öÀÇ °¨¿°ÀÚµéÀÌ ÀÖ´Â Á¡À» ¾Ë¸é¼­ °Ý¸® ¼ö¿ëÀ̳ª ¹ß¿­ °Ë»çÁ¶Â÷ ÇÏÁö ¾ÊÀºÃ¤ ±Í°¡¸¦ Çã¿ëÇß´Ù. ÇÑ Å¾½ÂÀÚ(60´ë ½Ãµå´Ï ºÎºÎ)´Â ¡°2ÁÖ ÀÚ°¡°Ý¸®Ç϶ó´Â ¾È³»¹® ÇÑ ÀåÀÌ ÀüºÎ¿´´Ù. Çϼ±À» ÇÑ »ç¶÷µéÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ³î¶ú´Ù. ¾Æ¹« ÀÏ ¾ø´Ù´Â ¹ÝÀÀ¿¡ Ãæ°ÝÀ» ¹ÞÀ» Á¤µµ¿´´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

 

±× °á°ú´Â ³î¶ó¿ü´Ù. ·çºñ ÇÁ¸°¼¼½º Çϼ±ÀÚ Áß NSW¿¡¼­ 121¸í, ´Ù¸¥ À¯¶÷¼±ÀÎ ¿Àº£ÀÌ¼Ç ¿Àºê ´õ ½Ã(Ovation of the Seas) Çϼ±ÀÚ Áß 31¸íÀÌ È®Áø ÆǸíÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±¹³» °¨¿° ¿Ü ÇØ¿Ü °¨¿°ÀÌ ÇÏ·ç »çÀÌ 152¸í Ãß°¡µÈ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ NSW È®ÁøÀÚ 1,219¸í Áß 647¸í(53%)ÀÌ ÇØ¿Ü °¨¿°ÀÚµéÀ̶õ ºÎ²ô·¯¿î ±â·ÏÀ» ¼¼¿ü´Ù.

 

ÇØ¿Ü ÀÔ±¹ÀÚ °ü¸®°¡ ÀÌó·³ Çã¼úÇÑ ¼±Áø±¹Àº ¾Æ¸¶µµ È£ÁÖ ¹Û¿¡ ¾øÀ» °Í °°´Ù. Àα٠´ºÁú·£µå´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ, ¹Ì±¹, ¿µ±¹¿¡ À̾î È£ÁÖÀÇ È®ÁøÀÚ ±ÞÁõ Ãß¼¼¸¦ º¸¸é¼­ ½Å¼ÓÇÏ°Ô ¿Ü±¹ÀÎ ÀÔ±¹À» ±ÝÁö½ÃÄ×°í ±¹³» À̵¿Á¶Â÷ ¼Ò¼ö ¿¹¿Ü(º´¿ø, ¾à±¹, ½´ÆÛ¸¶ÄÏ ¹æ¹®)¸¦ Áָ鼭 Àü¸é Æó¼â¿¡ µ¹ÀÔÇß´Ù. ´ºÁú·£µåµµ Àη°ú ½Ã¼³ ºÎÁ·Àº È£ÁÖ¿Í ºñ½ÁÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ¹ß ºü¸¥ ´ëÀÀ°ú ´ÜÈ£ÇÑ Á¶Ä¡(°­·ÂÇÑ ¸®´õ½Ê)·Î È®»êÀ» ÃÖ´ëÇÑ ¾ïÁ¦(åäð¤)ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¸°Ô Ç߾ 26ÀÏ ÇöÀç ´ºÁú·£µåÀÇ È®ÁøÀÚ´Â 283¸íÀ¸·Î 78¸íÀÌ ´Ã¾ú´Ù.

 

µÑ°, ¡®±Àº¬ÀÌ¡¯ ¼ÓµµÀÇ À§±â ´ëÀÀ ¹æ½ÄÀ» À̹ø ±âȸ¸¦ ÅëÇØ ¶â¾î °íÃÄ¾ß ÇÑ´Ù. ¿¬¹æ º¸°ÇºÎ´Â ÁÖº° Åë°è¸¸ Áý°èÇÏ°í ¼¼ºÎ Åë°è´Â °¢ÁÖ º¸°ÇºÎ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù. NSW º¸°ÇºÎ À¥»çÀÌÆ®¸¦ º¸¸é È®ÁøÀÚµéÀÇ °¨¿° °æ·Î¿Í ¿¬·Éº° ºÐÆ÷¸¦ °ø°³ÇÑ´Ù.* ¿©±â¼­µµ ³î¶ó¿î »ç½ÇÀ» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 20´ë(18.9%)¿Í 30´ë(17%) °¨¿°ÀÚ ºñÀ²ÀÌ Àüü ¿¬·ÉÃþ Áß °¡Àå ³ô´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. È£ÁÖ Á¤ºÎ´Â Áö³­ 21ÀÏ(Åä)¿¡¼­¾ß º»´ÙÀÌ ºñÄ¡¿¡ ¼ö¸¸¸íÀÌ ¸ô¸° °ÍÀ» º¸°í Ãæ°ÝÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±× ÈÄ ¼­µÑ·¯ ºÎºÐ-¼Ë´Ù¿îÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. À̺¸´Ù ÃÖ¼Ò ÇÑÁÖÀüÀ̳ª 10ÀÏÀü Ŭ·´, ºñÄ¡, ½ºÆ÷Ã÷°æ±âÀå µîÀ» Æó¼âÇß¾î¾ß Çß´Ù. ºÒ°ú ¿­Èê Àü±îÁö ¸¹Àº ÀþÀºÀ̵éÀÌ ¸ô·Á´Ù´Ï¸ç ÇϿ콺 ÆÄƼ µîÀ» Áñ°å´Ù. ¾à 3-4ÁÖ µ¿¾È ÀþÀº ÃþÀÌ °¨¿°¿¡ ±×³É ¹«¹æºñ »óÅ·Π³ëÃâµÈ °ÍÀÌ´Ù.

 

ÀÌ Ãø¸é¿¡¼­ ¡®°ñµçŸÀÓ¡¯À» ³õÃÆ°í Áö±Ý Ȥµ¶ÇÑ ´ë°¡(ÀþÀº Ãþ °¨¿° ÆøÁõ)¸¦ ÁöºÒÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ºñÀü¹®°¡ ½Ã°¢¿¡µµ ÀþÀº ÃþÀÇ °¨¿°ÀÌ ¿ì·ÁµÈ´Ù´Â Á¡À» ÇÑ ´Þ ÀüºÎÅÍ ÀÎÁöÇÏ°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ º¸°Ç´ç±¹Àº ¾î¶² °ÇÀǸ¦ Çß´ÂÁö Àǹ®ÀÌ´Ù. Å×·¯ ¹æÁö¸¦ À§ÇÑ Áö¿ª»çȸ °¨½Ãµµ ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸ ÀÌ·± ±âº»Àû À§Çè »óȲÀ» ´ç±¹ÀÌ °¨ÁöÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù¸é °øÁ÷ÀÚÀÇ ÀÚ°Ý(íÀÌ«)ÀÌ ¾ø´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

¼Â°, È£ÁÖ Á¤ºÎÀÇ ºñÈ¿À²ÀûÀÎ °æ±âºÎ¾çÃ¥µµ ÁöÀûÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ±×µ¿¾È È£ÁÖ ¿Ü ¿©·¯ ³ª¶ó¿¡¼­ Ư´ÜÀÇ ´ëÃ¥µéÀÌ ³ª¿Ô´Ù. °¢±¹ Áß¾ÓÀºÇàµéÀÌ ¸·´ëÇÑ ¾çÀû¿ÏÈ­ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ±Ô¸ð¿Í ¹æ¹ý, È¿À²¼º Ãø¸é¿¡¼­ È£ÁÖÀÇ 1, 2Â÷ °æ±âºÎ¾çÃ¥Àº ¡®¾Æ¸¶Ãß¾î ¼öÁØ¡¯ÀÇ È¤ÆòÀ» ¹Þ´Â´Ù. 1Â÷¿¡ º¹Áö¼ö´ç ¼öÇýÀÚµé Áß½ÉÀ¸·Î $750 º¸Á¶±ÝÀ» ÁöºÒÇÏ°í 2Â÷ ½ÇÁ÷ÀÚ, ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ µî 2ÁÖ $550 ¼ö´çÀ» ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ» Á¦¿ÜÇÏ¸é ¼¼Á¦ Áö¿ø ¶Ç´Â ´ëÃâ µî ´Ù¸¥ ¹æ¾ÈÀº ¾ö¹ÐÇÑ Àǹ̿¡¼­ ±¸Á¦¾ÈÀ¸·Î Æò°¡Çϱ⠾î·Æ´Ù. Áö±ÝÀº ¾î·Á¿î ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ÅëÀå¿¡ 1õ´Þ·¯ ³»Áö ¸î õ ´Þ·¯¾¿ ½ÇźÀ» °ø±ÞÇÏ°í ¼¼ÀÔÀÚ´Â ÀÓ´ëºñ º¸Á¶, ±Ù·ÎÀÚ´Â ±Þ¿© Áö¿ø(¿µ±¹ 80% º¸Á¶) µî Çö½ÇÀûÀÌ°í Á÷Á¢ È¿°ú¸¦ ÁÖ´Â ¹æ¹ýÀ» µ¿¿øÇØ¾ß ÇÏ´Â À§±â »óȲÀÌ´Ù. »ç¾÷ÀÌ »ì¾Æ³²¾Æ¾ß Àç°í¿ë, À¶ÀÚ »óȯ, ¼¼±Ý ³³ºÎµµ °¡´ÉÇÏ´Ù. ¸ÁÇؼ­ ¹®À» ¿ÏÀüÈ÷ ´Ý¾Æ¹ö¸®¸é ÀÌ ¸ðµç °ÍÀÌ ¹°°ÅÇ°ÀÌ µÈ´Ù.

 

ÇÑÈ£ÀϺ¸ 2Â÷ °æ±â ºÎ¾çÃ¥ ±â»ç(¾ÆÀÌÅÇ)¿¡ ¡°¼­µÑ·¯¶ó. ÀÍ»çÇÑ µÚ ¹°¿¡¼­ ²¨³» ¾Úºí¶õ½º, Çï±â Ã⵿ µî È£µé°© ¶³¾îºÁ¾ß ¾Æ¹« ¼Ò¿ë¾ø´Ù¡±´Â ´ñ±ÛÀ» ºÃ´Ù. Á¤È®ÇÑ ÁöÀûÀÌ´Ù. ±Þ·ù¿¡ ºüÁ® »ì·Á´Þ¶ó´Â »ç¶÷À» ¿ì¼± °ÇÁ®³»´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î °æ±âºÎ¾çÃ¥À» ÆîÃÄ¾ß ÇÑ´Ù. ´ç¿¬È÷ °¡¼Óµµ¸¦ ³»¾ß ÇÑ´Ù. Çö±Ý Áö¿ø¾Èµµ 4¿ù 27ÀϺÎÅÍ ½ÃÀÛÀÌ´Ù. ÀÌ¹Ì ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÀÒ°í ÀÓ´ëºñ¸¦ ¸ø³» ÂѰܳ¯ ÇüÆíÀÎ ¼¼ÀÔÀÚµéÀÌ ÇÑ ´Þ µ¿¾È ¾î¶»°Ô °ßµô ¼ö ÀÖ³ª?

 

¡°¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°º¸´Ù »ý°èÀÇ Àý¹ÚÇÔÀÌ ´õ ¹«¼·´Ù¡±´Â ¸»ÀÌ Á¤¸» °¡½¿¿¡ ¿Í ´ê´Â´Ù. Á¤Ä¡ ÁöµµÀÚµéÀº ÀÌ·± »óȲ¿¡¼­ ¸®´õ½ÊÀ» ¹ßÈÖÇ϶ó°í ±¹¹ÎµéÀÌ Æ¯±ÇÀ» ºÎ¿©ÇÑ ¼±ÃâÁ÷ °øÁ÷ÀÚµéÀÌ´Ù. ±Þ·ù¿¡ ºüÁø ¼ö ¸¹Àº ±¹¹ÎµéÀ» ¸ðµç ¼ö´Ü µ¿¿øÇØ °¡Àå ¸¹ÀÌ ±¸Çس»¾ß ÇÏ´Â °Ô Áö±Ý À̵鿡°Ô ºÎ¿©µÈ Áö»ó°úÁ¦´Ù. ÇÇÇظ¦ ÃÖ¼ÒÈ­Çϸ鼭.. À¯°¨½º·´°Ôµµ ½ºÄÚ¸ðÀÇ ºñÈ¿À²ÀûÀÎ ¸³¼­ºñ½º¿Í °ÅµìµÈ È£¼Ò.. º°·Î ¼³µæ·ÂÀÌ ¾ø´Â °Í °°´Ù. ±¹¹Î ´Ù¼öÀÇ ¸¶À½À» ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ¸®´õ½ÊÀ» ¹ßÈÖÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀÌ ±¹¹Î¸í·ÉÀ̱⿡..

 

* NSW º¸°ÇºÎ °ü·Ã ¿þ»çÀÌÆ® ÂüÁ¶:

https://www.health.nsw.gov.au/news/Pages/20200326_00.aspx

 

±Û °íÁ÷¼ø ÆíÁýÀÎ | ÇÑÈ£ÀϺ¸

 

 

º» Ä®·³Àº ÇÑÈ£ÀϺ¸ Á¦°øÀÔ´Ï´Ù.


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.