´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
´º¿åÇÊÁø
¡¤Obi Lee's NYHOTPOINT (103)
¡¤°­¿ì¼ºÀÇ ¿À!ÇʽÂÄÚ¸®¾Æ (40)
¡¤±è°æ¶ôÀÇ ÇѹݵµÁ߸³È­ (14)
¡¤±è±âÈ­ÀÇ Shall we dance (16)
¡¤±è¼º¾ÆÀÇ NY ´ÙÀ̾ (16)
¡¤±èÀºÁÖÀÇ ¸¶À½ÀÇ ÆíÁö (45)
¡¤±èÄ¡±èÀÇ ±×¸²ÀÌ Àִ dz°æ (107)
¡¤µîÃÌÀÇ »ç¶û¹æÀ̾߱â (173)
¡¤·ÎâÇöÀÇ ´º¿å ÆíÁö (495)
¡¤¸¶¶óÅä³Ê ¿¡¹Ý¾ö¸¶ (5)
¡¤¹é¿µÇöÀÇ ¾Æ¸®¶ûº°°î (26)
¡¤ºÎ»ê°¥¸Å±â ´º¿åÀ» ³¯´Ù (9)
¡¤¼­¿µ¹ÎÀÇ Àç¹ÌÀÖ´ÂÀηùÇÐ (42)
¡¤½Å±âÀåÀÇ ¼¼»ó»ç´Â À̾߱â (17)
¡¤½ÅÀ翵ÀÇ ¾´¼Ò¸® ´Ü¼Ò¸® (13)
¡¤¾ÈÄ¡¿ëÀÇ ½ÃÅ©¸´¿ÀºêÄÚ¸®¾Æ (38)
¡¤¾Øµå·ù ÀÓÀÇ µÞ°ñ¸ñ ´º¿å (35)
¡¤Á¦ÀÌV.¹èÀÇ ÄÚ¸®¾Èµ¥ÀÌ (22)
¡¤Á¶¼º¸ðÀÇ Along the Road (50)
¡¤Â÷ÁÖ¹üÀÇ ¡®We are America (36)
¡¤ÃÖÀ±ÈñÀÇ ¹Ì±¹¼ÓÀÇ Çѱ¹ÀÎ (15)
¡¤Æú±èÀÇ ÇѹÎÁ· Âü¿ª»ç (374)
¡¤Çѵ¿½ÅÀÇ »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú³× (37)
¡¤È²±æÀçÀÇ ±æ¿¡¼­ º» ¼¼»ó (244)
¡¤ÈÆÀ̳×ÀÇ ¹Ì±¹»ìÀÌ (114)
¡¤ùÛ÷ÁÌ«ÀÇ Ê­Îé¼¼»ó (96)
µîÃÌÀÇ »ç¶û¹æÀ̾߱â
µîÃÌ ÀÌ°è¼±¸ñ»ç(6285959@hanmail.net). ±¤¾ß½ÅÀι®Çлó ´ÜÆí¼Ò¼³·Î µî´Ü. ÀºÅðÈÄ ´º¿å Far Rockaway¿¡¼­ ¡®µ¹¼¶Åë½Å¡¯À» ¾²¸ç ¼ÒÀÏ. Àú¼­ ¡®¸Ö°í¸Õ ¾Ë¶ó¹Ù¸¶¡¯¿Ü ´Ù¼ö. ¡®µîÃÌÀÇ »ç¶û¹æÀ̾߱⡯´Â °í´ãÁØ·Ð(ÍÔÓÈñÝÖå)ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Ä¥½Ê ³ëÀÎÀÌ µÈ µîÃÌÀÌ ÀþÀºÀ̵鿡°Ô µé·ÁÁÖ´Â ·Îº¯Àâ´ã(ÖÓÜ«íÚÓÈ)ÀÔ´Ï´Ù
ÃÑ °Ô½Ã¹° 173°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

µ¹¼¶¿¡ ÀÌ·± ±³È¸°¡ ÀÖ´Ù´Ï!

±Û¾´ÀÌ : ÀÌ°è¼± ³¯Â¥ : 2011-09-07 (¼ö) 10:41:48

¾Æ¸§µå¸®³ª¹«µéÀÌ ±³È¸¸¦ ¿¡¿ö½Î°í ÀÖ¾ú´Ù. ½£¼Ó¿¡ ¿õÅ©¸®°í ÀÖ´Â ±³È¸ ¸ð½ÀÀÌ Æ¯ÀÌÇß´Ù. °íµñÀ¸·Î ¿Ã¶ó°¡´Ù°¡ »ÏÁ·Å¾À» »ý·«ÇØ ¹ö¸° °ÇÃà¹Ì¿´´Ù. ³ª¹«µµ ±³È¸°Ç¹°µµ 100³âÀº ³Ñ¾î º¸¿´´Ù.

½£¼Ó¿¡ ¼û¾îÀÖ´Â ·ÎºóÈĵåÀÇ »êä(ߣóó) °°´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. µ¿È­·Î ÀÐÀº ·ÎºóÈĵåÀÇ »ê並 ã¾Æ°¡´Â ¾î¸°ÀÌó·³ ±âºÐÀÌ µé¶°¹ö·È´Ù. ŸÀÓ¸Ó½ÅÀ» Ÿ°í 100³â ÀüÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡´Â ±âºÐÀ̶ó°í³ª ÇÒ±î?.

 

¡°À̱³È¸¿¡´Â ÀÇÀû ·ÎºóÈĵåó·³ ³¯¾ÀÇÏ°í Àß»ý±ä ¹éÀθñ»ç´ÔÀÌ ¼³±³ÇÏ°í ÀÖ°ÚÁö?¡±

¿ì¸® ºÎºÎ´Â ÈïºÐÇϸ鼭 ±³È¸ ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¬´Ù. ±×·¯³ª °­´Ü¿¡¼­ ¼³±³ÇÏ´Â ¸ñ»ç´Â ·ÎºóÈĵ尡 ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ÈæÀζ׺¸ ¸®Æ²Á¸À̾ú´Ù. ·ÎºóÈĵåÀÇ ¿À¸¥ÆÈ ¸®Æ² Á¸. °È±âµµ Èûµç ¶×º¸Áö¸¸ Ä®¸¸ Àâ¾Ò´ÙÇϸé Àü±¤¼®È­Ã³·³ ÀüÀåÀ» ´©ºñ´Â Ç×¿ì °°Àº ±«·ÂÀÇ »ç³ªÀÌ. ¶×º¸¸ñ»ç´ÔÀÇ À̸§Àº º¥ÀڹΠÆÐÅͽ¼À̾ú´Ù.

±×·±µ¥ ·ÎºóÈĵ尡 ¾ø´Â °Ç ¾Æ´Ï´Ù. ·ÎºóÈĵåó·³ ³¯¾ÀÇÑ ¹éÀÎÀÌ ÆÄÀÌÇÁ¿À¸£°£À» Ä¡°í ÀÖ¾ú´Ù. À½¾Ç¸ñ»ç ½ºÆ©¾îÆ® ¶óÈå¿´´Ù.

±³È¸ ¾ÈÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿ü´Ù. 150¸í Á¤µµ ¸ð¿´Áö¸¸ 500¼® ±³È¸¿´´Ù. ±×¸²ÀÌ ÀÖ´Â ½ºÅ×Àθ®½º±Û¶ó½º¿¡´Â °í»ö(ͯßä)ÀÌ ±×´ë·Î ³²¾ÆÀÖ¾ú´Ù. õÁ¤ÀÌ 3Ãþ³ôÀÌ, °­´ÜºÎºÐÀº 4Ãþ³ôÀÌ¿´´Ù. Àü¸é º®¿¡´Â ¿À·¡µÈ ÆÄÀÌÇÁ¿À¸£°£ÀÌ ¼³Ä¡µÅÀÖ¾ú´Ù. ¿¡¾îÄÁ´ë½Å ¼±Ç³±â°¡ µ¹¾Æ°¡°í ÀÖ¾ú´Ù. µ¹¼¶±³È¸¿¡¼­, ¾Æ´Ï ¹Ì±¹ ¿Í¼­ óÀ½ ±¸°æÇÏ´Â ¼±Ç³±â±³È¸¿´´Ù. ¾ó¸¶³ª µ·ÀÌ ¾ø±â¿¡ ¼±Ç³±âÀϱî?

Çϱâ´Â ÀÌ·¸°Ô ³Ð°í ³ôÀº °Ç¹° ¾È¿¡ ¿¡¾îÄÁÀ» ¼³Ä¡ÇÑ´Ù¸é Àü±â¿ä±ÝÀÌ ¾öû³¯ °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ½Å±âÇÏ°Ô µ¤Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ½Ç³»°¡ ³Ð°í ³ôÀºµ¥´Ù°¡ ±³È¸¸¦ µÑ·¯½Î°í ÀÖ´Â ¾Æ¸§µå¸® ³ª¹«½£¿¡¼­ ºÒ¾î¿À´Â ¹Ù¶÷ÀÌ ¿ö³« ½Ã¿øÇϱ⠶§¹®À̾ú´Ù.

¿¹¹èµµ ½Ã¿øÇß´Ù. »çµµ½Å°æ°ú Áֱ⵵¹®µµ ÀÖ¾ú´Ù. Âù¼ÛÀ» 4À徿À̳ª ºÎ¸£´Âµ¥ õÁ¤ÀÌ Çϵµ ³ô¾Æ Âù¼Û¼Ò¸®°¡ Çϴú¸Á¿¡ ±îÁö ¿Ã¶ó°¡´Â ±âºÐÀ̾ú´Ù. ³ª °°Àº À½Ä¡µµ ¼Ò¸®¸¸ Áö¸£¸é ¸ÚÁø Å׳ÊÀ½ÀÌ ³ª¿Ã Á¤µµ·Î ¿ï¸²ÀÌ ¾ÆÁÖ ÁÁ¾Ò´Ù. ºÏÀ» µÎµå·Á´ë´Â º¸Äúδ뵵 ¾ø¾ú´Ù. ÇÑ µÎ¸íÀÌ ºÎ¸£´Â Ư¼ÛÀº ¼öÁرÞÀÇ Å¬·¡½ÄÀ̾ú´Ù. ´ëºÎºÐ ÈæÀεéÀε¥ °æ°ÇÇÏ°í ¿ì¾ÆÇß´Ù.

À½Çâ½Ã¼³ÀÌ ³ªºü¼­ ¸ñ»ç´ÔÀÇ ¿µ¾î¼³±³°¡ Á¦´ë·Î µé·Á¿ÀÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ±¦Âú¾Ò´Ù. ¾ÕÀü ±³È¸¿¡¼­´Â ÇÑ ½Ã°£ ¹ÝÀ» °ßµ®³Â´Âµ¥ 30ºÐ ¼³±³¸¦ ¸ø ÂüÀ¸·ª! ·±´×ŸÀÓ Çѽð£ 30ºÐ.

Ã൵°¡ ³¡³ª°í ¸ñ»ç¿Í ¿¹¹èÀ§¿øµéÀÌ ¸ðµÎ µÚ·Î ¹°·¯°¡ÀÚ °­´Ü¾Æ·¡¿¡´Â ÆÄÀÌÇÁ¿À¸£°£¸¸ ³²¾Ò´Ù. À̶§ ·ÎºóÈĵ尡 ³ªÅ¸³ª ÆÄÀÌÇÁ¿À¸£°£À» ¿¬ÁÖÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. À½¾Ç¸ñ»ç ½ºÆ©¾îÆ® ¶óÈå°¡ ¿¬ÁÖÇÑ °î¸ñÀº ¼¼¹Ù½ºÃ® ¹ÙÇÏÀÇ ¡°Allegro". 100³â ¹¬Àº ¿¹¹è´ç ¾È¿¡ ¿ï·Á ÆÛÁö´Â ¹ÙÇÏÀÇ Ä­Å¸Å¸ ¿¬ÁÖ´Â ¼ö¹é¸í ¼º°¡´ë°¡ ºÎ¸£´Â ¼Û¿µ(áëç´)º¸´Ùµµ ÀåÁßÇÏ°í ½ÅºñÇß´Ù.

¡°´Ù¸¥ °Í ±×¸¸µÎ°í ÆÄÀÌÇÁ¿À¸£°£À¸·Î ¿¬ÁÖÇÏ´Â ¹ÙÇÏÀÇ Ä­Å¸Å¸ ÇѰ µé¾îµµ ÀÌ ±³È¸¿¡ ¿Â º¸¶÷ÀÌ Â÷°í ³ÑÃĿ䡱

¾Æ³»°¡ ¼Ó»è¿´´Ù. ¿¹¹è¸¦ ³¡³»°í ³ª°¡¸é¼­ ¿ì¸®´Â ±³È¸ÁÖº¯À» ÂùÂùÈ÷ »ìÆìºÃ´Ù.

First Presbyterian Russel Sage Memorial Church of Far Rockaway.

¿¾³¯ È­¶óÄ¿¿þÀÌ´Â ¾îºÎµéÀÌ »ç´Â µ¹¼¶À̾ú´Ù. ¾îÃÌ°ú ³óÀå°ú ½£ÀÌ ¿ì°ÅÁø ¹úÆÇÀÌ ÀüºÎ¿´´Ù. µ¹¼¶ µ¿ÂÊÀÇ Five TownÀÌ Áß½ÉÀÌ µÇ¾î ´Ù¿îŸ¿îÀÌ Çü¼ºµÇ°í ±× Á߽ɿ¡ First Presbyterian Church of Far Rockaway ±³È¸¸¦ ¼¼¿ü´Ù. ±×°Ô 1887³â.

±³È¸°¡ ¹øâÇÏÀÚ ´º¿åÀÇ Á¤Ä¡ÀÎ RussellÀÇ ¹Ì¸ÁÀÎÀÌ °Å±ÝÀ» ³»¾î Áö±ÝÀÇ »õ ¼ºÀüÀ» Áö¾ú´Ù(1908-1910). ´öºÐ¿¡ ±³È¸À̸§¿¡ RussellÀ̸§ÀÌ ´õ ºÙ¿©Á³´Ù. ÃÖ°íÀÇ ¼³°è»ç Adam CramÀÌ New Gothic ½ºÅ¸ÀÏ·Î ¼³°èÇß´Ù. ±×·¡¼­ »ÏÁ·Å¾ÀÌ ¾ø´Ù.

À¯¸íÇÑ µðÀÚÀ̳ʾ÷ü Tiffany Glass Studio°¡ ¼³°èÇÑ ½ºÅ×Àθ®½º±Û¶ó½ºµµ ÀÌ ±³È¸ÀÇ ÀÚ¶ûÀÌ´Ù. ±×·¯³ª À̱³È¸ ÃÖ°íÀÇ ÀÚ¶ûÀº 3¿¡ÀÌÄ¿³ª µÇ´Â Á¤¿øÀÌ´Ù. Olmsted Brother°¡ ¼³°èÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿È½ºÅ×µå ÇüÁ¦´Â ¸ÇÇØÆ°ÀÇ Central Park¿Í ºÎ¸£Å©¸°ÀÇ Prospect Park¸¦ ¼³°èÇÑ Àü¼³ÀûÀÎ Á¶°æ°ÇÃ༳°è»ç Prederick OlmstedÀÇ ¾ÆµéµéÀ̾ú´Ù.

·µ¼¿±³È¸´Â Áö±Ý ¹Ì±¹ ±¹°¡ÁöÁ¤ ¹®È­Àç ±â³ä°ÇÃ๰ÀÌ´Ù. ±³È¸·Î µé¾î¼­¸é Á¤¿ø¿¡¼­ºÎÅÍ ¹Ì±¹ÀÇ ¿ª»ç ¼ÓÀ¸·Î °É¾î µé¾î°¡´Â ±âºÐÀÌ´Ù. û±³µµ¿ª»ç°¡ Á¶±ÝÀº ³²¾Æ ÀÖ´Â ¹Ì±¹ ±³È¸¸¦ ¸¸³ª´Â ´À³¦ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ¸ÇÇØÆ° ¸®¹ö»çÀ̵åóġ¿¡¼­´Â ¸À º¼¼ö ¾ø´Â ¹Ì±¹±³È¸ÀÇ °íÀü °°Àº °ÍÀ» ¸»ÀÌ´Ù.

¿ì¸® ºÎºÎ°¡ ¾ÆÆÄÆ® ¾Õ¿¡ ÀÖ´Â Tabernacle ±³È¸¸¦ ¶°³ª°Ô µÈ µ¥´Â ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ¼³±³¸¸ ½ÃÀÛÇÏ¸é ¾Æ³»°¡ Á¹±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×°Ç ³ªµµ ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù. ¿µ¾î¼³±³¶ó¼­ ±×·± °Í¸¸Àº ¾Æ´Ï´Ù. Çѱ¹¾î¶óµµ ¸ÅÁÖ ÇÑ ½Ã°£ ¹Ý µ¿¾È¾¿ ¼³±³ÇÑ´Ù¸é Á¹Áö ¾Ê°í´Â ¹è°Ü³ª±â Èûµé °ÍÀÌ´Ù.

¿¹¹è½Ã°£ÀÌ ¹«·Á ¼¼ ½Ã°£Àε¥µµ Àϳ⠳»³» Âù¼Û°¡´Â ¹°·Ð »çµµ½Å°æÀ̳ª Áֱ⵵¹®À» ±¸°æ ÇÒ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ¿¹¹è ºÐÀ§±âµµ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¿øÁֹεéÀÇ »þ¸¸À» ¿¬»óÄÉ ÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. ÀÌ ¸ðµç °ÍµéÀÌ ¿ì¸® ºÎºÎ¸¦ Á¹¸®°Ô Çß´Ù. ¼³±³½Ã°£ÀÌ¸é ºñ¸ù»ç¸ùÀ» Çì ¸Å´ø ¾Æ³»°¡ µåµð¾î µÎ ¼ÕÀ» µé¾ú´Ù.

¡°¿©º¸, Æĸ®µ¶¹ö¼¸ ¸ÔÀº º´¾Æ¸®Ã³·³ ²Ù¹÷²Ù¹÷ Á¹°í ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀ» ¹Ì±¹±³Àε鿡°Ô º¸ÀÌ´Â °Íµµ ¾î´À Á¤µµ¿¹¿ä. ¿¹¹è½Ã°£ÀÌ Á» ªÀº ¹Ì±¹±³È¸¸¦ ã¾Æº¸ÀÚ±¸¿ä¡±

±×·¯³ª ´Ù¸¥ ±³È¸µµ ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù. µ¹¼¶¿¡´Â ÈæÀεé ÃëÇâ¿¡ ¸Â´Â ¿À¼øÀý°èÅë ±³È¸°¡ ÆÇÀ» Ä¡°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ħ·Ê±³È¸°¡ ÀÖ¾î ã¾Æ°¡ ºÃÁö¸¸ ÇѼö¸¦ ´õ ¶¹´Ù. ±×·¯´ø ¾î´À ³¯ ¾Æ³»°¡ ³¶º¸(Ò¨ÜÃ)¸¦ °®°í ¿Ô´Ù.

¡°µ¹¼¶ÀÇ ±¸½Ã°¡ÁöÀÎ ´Ù¿îŸ¿î µÚ¿¡¼­ ¿À·¡µÈ ±³È¸¸¦ ¹ß°ßÇß¾î¿ä. ±³È¸ Á¤¿ø¿¡ ¼­ÀÖ´Â ¾Æ¸§µå¸®³ª¹«°¡ 100»ìµµ ´õ µÅ º¸ÀÌ´Ï 100³â ÀÌ»ó µÈ ±³È¸°¡ Ʋ¸²¾ø¾î¿ä. ¿ª»ç°¡ ÀÖ´Â ±³È¸¶ó¼­ ¹Ì±¹±³È¸ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ÀüÅëÀ» °í¼öÇÏ°í ÀÖÀ»Áöµµ ¸ô¶ó¿ä¡±

ÁÖÀÏÀÌ µÇÀÚ ¿ì¸®´Â ½Å´ë·úÀ» ã¾Æ°¡´Â û±³µµ(ôèÎçÓù)µéó·³ ±× ±³È¸¸¦ ã¾Æ ³ª¼¹´Ù. ±×·¸°Ô Çؼ­ ÀÚµ¿Â÷·Î 10ºÐ, °É¾î¼­ 40ºÐ °Å¸®¿¡ ÀÖ´Â ·µ¼¿±â³ä±³È¸·Î °¡°ÔµÈ °ÍÀÌ´Ù. ½Å±âÇÏ´Ù. ³»°¡ »ç´Â µ¹¼¶¿¡ ÀÌ·± ¹Ì±¹±³È¸°¡ ÀÖ´Ù´Ï!


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.